Volltext Seite (XML)
Sonntag, der 13. Oktober, vor mittags. Wenige Sonnenstrahlen nur am herbstlichen Himmel, doch dafür ein freudiges Strahlen auf dem Gesicht unseres Kollegen Arthur Damme. Zum 75. Geburtstag und für über 20jährige Tätigkeit an unse rer Einrichtung empfing er Glück wünsche und die Auszeichnung als „Aktivist der sozialistischen Arbeit". Wir Mitarbeiter der Abteilung Wirtschaft danken unserem Kol legen Damme für vorbildliche Leistungen in über zwei Jahr zehnten seiner Tätigkeit und gra tulieren ihm auf das herzlichste. Wir wünschen weitere Jahre der besten Gesundheit und guten Zusammenarbeit. Die Mitarbeiter der Abteilung Wirtschaft Übt Solidarität! Wie in jedem Jahr findet auch 1974 wieder eine internationale Solidaritätsaktion der Journali sten statt. Zu den Sofortgewinnen zählen: 1 PKW Wartburg 1000, 2 PKW Trabant 601 und 650 000 Mark Geldgewinne. Bei der internationalen Aus losung der Sachgewinne im De zember 1974 werden weitere 20000 Sachgewinne, darunter PKW sowie Auslandsreisen, aus gelost. Lose der Internationalen So lidaritätslotterie der Journalisten 1974 sind in der Redaktion Akademie-Echo, Verwaltungs gebäude, 2. Stock, erhältlich. Tage des sowjetischen Buches Bevorzugte Themen der modernen sowjetischen Literatursinddie Probleme, auch die Konflikte, mit denen sich die Menschen unserer Tage auseinan dersetzen müssen. Psychologisch durchdrungen und teilweise sehr poesievoll gestaltet, fesselt sie den Leser, bereitet ihm Freude. Deshalb stellen wir anläßlich der Tage des sowjetischen Buches, die vom 4. bis 11. November stattfinden, eine kleine Auswahl als Empfehlung für Ihre Lektüre vor. Semjonow, Georgi: Der klingende Mond Sehr eindrucksvoll gestaltet Semjonow das Komplizierte im menschlichen Le ben. Seine behutsam erzählten Ge schichten sind zwar arm an äußerem Geschehen, sie fesseln aber durch den Reichtum an Gedanken und Empfindun gen und durch poetische Darstellung der Natur. Konezki, Viktor: Salziges Eis Von dem Besonderen im Alltäglichen einer mehrwöchigen Schiffsreise über den Atlantik schreibt Konezki mit dich terischer Farbenpracht und hintergrün digem Humor. Die „Macken" ergrauter Schiffskapitäne, die Malerei, die Be gegnung mit einem US-Kriegsschiff sind einige Themen des sehr interessanten Bandes aus der Spektrum-Reihe. Die verbotene Frucht. Erzählungen über Kinder Außerordentlich vielfältig schreiben 22 sowjetische Autoren über die Erlebnis welt des Kindes. Die ernsten und heiteren, psychologisch vertieften und poetisierten Erzählungen bilden eine ebenso an regende wie bereichernde Lektüre für alle, die Kinder lieben. Tschakowski, Alexander: Die Blockade; 1. Band Interessant, spannend und mit vielen historischen Fakten wird der heldenhafte Kampf zur Verteidigung Leningrads im Großen Vaterländischen Krieg geschil dert. Die Schauplätze der Handlung sind Leningrad, Moskau, Berlin. Die Wider standskraft, der Kampfesmut und die Opferbereitschaft der Leningrader wird am Schicksal vieler Soldaten und Zi vilpersonen deutlich. Die Einbeziehung des Geschehens im Obersten Kriegsrat der UdSSR und im Führerhauptquartier der faschistischen Wehrmacht macht die historische Bedeutung der Schlacht um Leningrad deutlich. Die genannten und noch weitere Bücher von sowjetischen Schriftstellern leihen wir aus. Unsere Öffnungszeiten: Montag und Donnerstag 13 bis 16 Uhr, Dienstag und Freitag 14 bis 16 Uhr, Mittwoch 9 bis 11 Uhr. Patienten- und Gewerkschaftsbibliothek Fremdsprachliche Qualifizierung 1974 laufenden Kurs der Stufe la teil zunehmen. Wir planen Sprachkundigenkurse der Stufen la (allgemeinsprachlich), Ila und Hb (fachspezifisch - medizinisch). Die a-Stufen sind hör- und sprechorientiert, die b-Stufe lese- und übersetzungs orientiert. Abiturkenntnisse in der jeweiligen Sprache oder die Teilnahme an ent sprechenden Vorbereitungskursen sind erforderlich. Der Unterricht findet in der Regel dienstags oder donnerstags ab 16 Uhr in der Medizinischen Fachschule statt und erstreckt sich über 3 Semester. Für die Stufe la sind zwei, für die Stufen Ila und b drei Unterrichtsstunden pro Woche vorgesehen. Nach erfolgreich abgeschlossener Sprachkundigenprüfung wird ein Sprachkundigenzeugnis ausgegeben, das 5 Jahre gültig ist. Wenn vor Ablauf dieser Frist eine Bestätigungsprüfung abgelegt wurde, erhält das Zeugnis eine unbegrenzte Dauer. Die nächsten Kurse für Mitarbeiter beginnen im März 1975. Um sie personell und finanziell rechtzeitig abzusichern, erbitten wir bereits jetzt Ihre Meldung, telefonisch über Apparat 20 96, schriftlich über das Direktorat für Erziehung, Aus- und Weiterbildung, Referat Weiterbil dung. Folgende Angaben sind erforderlich: Name, Vorname, Klinik/Institut, Tele fonnummer, gewünschte Sprache (Rus sisch, Englisch eventuell, auch Fran zösisch oder Spanisch), Qualifikations stufe (la, Ila oder Hb), Vorkenntnisse. Die Einrichtung eines Kurses ist von der Anzahl der Bewerber abhängig. Mitarbeiter mit Vorkenntnissen im Niveau der 10. Klasse in der russischen Sprache haben ab sofort noch die Unterrichtszeit: Mittwoch 15.30 Uhr bis 17 Uhr, Medizinische Fachschule, Zim mer 243. Lehrbeauftragter: Herr Pawluschkow Für Mitarbeiter mit Anfängerkenntnis sen in der russischen Sprache (Be herrschung des Alphabets, geringe Vokabelkenntnisse) sind in unserem Anfängerkurs noch einige Plätze frei. Unterrichtszeit: Donnerstag von 16 bis 17.30 Uhr, Medizinische Fachschule, Zimmer 26. Lehrbeauftragte: Frau Scheuer Für Studenten richten wir erstmals ab Oktober/November 1974 fakultative Sprachkundigenkurse der Stufen la oder Ha in Russisch und Englisch ein. Mel dungen nimmt ebenfalls das Referat Weiterbildung entgegen. Dörner wissenschaftlicher Mitarbeiter Veranstaltungsplan Monat November Dienstag, 5. November „Madame Operette lädt ein“, gesungen und gespielt von nam haften Künstlern Donnerstag, 7. November „Eine Welle glänzenden Wassers“, Farbfilm (P 6) Dienstag, 12. November „Laßt doch der Tugend ihren Lauf!“, Kabarettabend „Die Du sterschützen“ aus Leipzig Donnerstag, 14. November „Wahlverwandtschaften“, Farb film (P 14) Montag, 18. November 18.30 Uhr: „Abendsingen“ in ver schiedenen Kliniken, Schubertchor Dresden Dienstag, 19. November „Heitere Musik aus Vergangenheit und Gegenwart“, Schüler der Spe zialschule für Musik Dresden mu sizieren Donnerstag, 21. November „Leben mit Uwe“, Farbfilm (P 14) Dienstag, 26. November „Menschen, die ich in der Wildnis traf“, Begegnungen mit Menschen und Tieren Ostafrikas und Indiens im Farblichtbildervortrag von Ursula Ullrich Donnerstag, 28. November „Orpheus in der Unterwelt“, TV- Farbfilm (P 14) Programmeinzelheiten sind bitte dem Schaukasten an der HO zu entnehmen. Alle Veranstaltungen beginnen, wenn nicht anders angegeben, 19 Uhr im Festsaal der Medizini schen Fachschule. Einlaß ab 18.30 Uhr. Für Patienten ist der Eintritt frei. Säurich Kulturleitung Herausgeber: SED-Hoch- schulparteiorganisation der Medizinischen Akademie „Carl Gustav Carus“ Dresden, 8019 Dresden, Fetscher- straße 74. Verantwortlicher Redakteur: Renate Schulz, Ruf: 68 34 68 - Veröffentlicht unter Lizenz-Nr. 50 beim Rat des Bezirkes Dresden. Druck: III/9/288 Grafischer Groß betrieb Völkerfreundschaft Dresden, 801 Dresden, Julian- Grimau-Allee, Ruf 4 86 40.