Volltext Seite (XML)
Onter^altunL und V^i88en k^s. It>7 - 2I..^uIl IY29 _.. . ^ " ^ d>ac>i8i8ctie VoIk82eilun^ idatsepsut, ein vveil)1ie^er k^arao Wenige Reisende, die staunenden ^ugss an den ur alten, mäcktigen "rempeln und Künigsgräbern ^sg^ptsns vorüdergsrogsn sind, wissen, daü eins der grüßten und eigenartigsten Anlagen — der "kompsldau von Der sl Rakri in der "kotenstadt auk der Westseite "kkedens — im ^Vuk- trago einer krau Lesekasten vvurds, dis durck jenes glänrondo Denkmal sick und ikren ^ngekürigen klnstsrd- lickkeit siodern wollte. La ist jener weidlicks kkarao, Königin Natsepsut aus der XVIll. Dynastie, die um 1500 v. Lkr. in rwanrigjäkriger Ilerrsckakt wesentlick an der ^ukricktung des Lg^ptiseken Wsitrsickss mitgeardeitst Kat. — 8is war dis "kockter "kkutmosis' I. und seiner Ilaupt- gemaklin ^'kmoso. Kükn, ekrgeirig und von starkem diplomatiscken "kalent. Ikr auk einer 8pkinx erkaltener Knpk reigt die ausgosprockenen Lüge der Ilerrsckerin. Rereits kurrs 2eit nack dem lode ikres Vaters grikk sie als Vornaklin ikres 8tiekbruders "kkutmosis II. in die Regierung des kandes ein. "kkutmosis II. war naek Ausweis seiner Klumio sekwäcklick und starb trüb. Nun riß die stoire krau dis Nerrsckakt vollends an sick, indem sie den damals ooek jungen Recktsnackkolgor "kkutmosis III. rum König und gleickroitig ru ikrem nominellen Oemakl «rkod. Vesckickt verstand sie es, ikn nack und nack völlig in den Hintergrund ru drängen, nackdem sie ikn anlangs bei kestlicken Oelsgenkeiton und vor allem auk religiösem Kobist stets vorgesekoben Katts, um das Volk über dis wakrs Ilegierungsgvwalt ru täuscken. Konizsornst unc! Kinnbart -luk allen Insckriktsn redet sie als kkarao, auk allen dildlicken Darstellungen ersckeint sie in vollem Königs- ornat mit dem darugekörigen traditionellen Kinnbart. So beißt es in der Insckrikt dos änoni: ,,-)Is "kkutmosis II. rum Himmel eingogangsn war, trat sein 8okn an seine Stelle als König der beiden kande und llerrscker auk dem "kkron seines krreugers. Seine Sekwostor, das Oottssweid llatsepsut, sorgte kür das kand und regierte es. ^eg^pten diente ikr. Vortrettlick war ikrs Negierung, dis beide kande rukriedsnstsllte, wem sie spraek." Der Ausdruck „Oottssweid" reigt uns, daß sie sogar die traditionelle Wendung vom göttlicken Ursprung des Königs auk ilx's kerson übertragen Kat. 80 besagen weiters Insckriktsn, Oott -Vmon selbst kabs in Osstalt "kkutmosis' I. die grolle Natsepsut gereugt. ^Vilo Oötter Kaken ikr dis Woltkerrsekakt verkeillen und "kkutmosis!. bade ikr duldigsn und ikre Königsnamen ksstlegen lassen. Ttll dies sollte daru beitragen, da sie nack ägyptiscker -tnsckauung als krau rur Nerrsckakt nickt derecktigt war, ikre Usurpation möglickst gesckickt ru verküllen und ru bemänteln. ^us dem gleicken Orunds die nominelle kke mit dem jungen Stiskbrudsr, den sie dis ru ikrem "lode als 8ckeinkönig neben sick duldete. Die ktesi«leorst»ilt Hiebei» Xwanrig lakre boten ikr Oslegenkeit, ikre skrgeirigen lkläns und vielseitigen Ideen ru verwirklicken. Sie ging O38 vore^riZtlie^e nickt wie die meisten ikrer Vorgänger auk kriegeriscks Lroborungen aus. Ikr sckien — und darin reigt sie sick als eckte krau — dis innere Organisation des kandes eins wicktigors und sckönors -tukgabe. Vvborall Kat sie ver- kallens und rerstört« "kempel wieder aukgsricktet, aus gebaut und mit Woikgesckenken und Kinkünktsn aus- gostattst. vor Ilauptanteil tällt auk Hieben, das unter ikrer Negierung eine glänrends kntwicklung nimmt, vsn von ikrem Vater begonnene« großartigen ^montempel von Karnak kükrt sie weiter, versuckt sogar, das disksr Oolsiststs noek ru überbieten. ^nläülick des Setksstes läßt »«»« InälKLstrie-Oroüstaät äxn beißen -tspkalt brennt mein Ledub, Oestein nmtürmt mlck, wo leb sckreito, von Simmel docken Lcdwaden ru, Ivb akoo nur die blaue Welte. Veräuscd, Oewükl — die Kronstadt reißt tln aber tausend Nervensträngen, Oie Stunde botrt, die Arbeit kreist In einem Illser von scbrillen Klängen. Oswlnn, Lrwerb — das stöbnt und stampit lind giert aus roten VeuerscKIiindvn, In Itvbroa rast es, Krait verdampit, vie lllrdv bebt in dunklen Kründen. vor älonsek ln krön — ein Ving im Raum, Lin Rad Im Räderwerk der Hüben — Klebt am Lspkalt, und wein es kaum, vaü vor der Stadt die Vlumvo blüdea. Willi I-lndnor. <»««»/ sie in der inneren 8äulonkalls rwei riesige Obelisken errickten, die an Ilöko nock die von ikrem Vater vor dem "koreingang ausgestellten beträcktliek überragten. ln sieden blonaten wurden dis 29)4 bleter koken klonolitksn im 8teinbruck von 8yens gebrocken, in einem eigens dalür konstruierten Roots naclr "kkeben gesckakkt und auk den dakür bestimmten 8oekeln aukgericktst. Kins grandiose keistung, dis beweist, wie ungeksuer entwickelt auck dis teckniscks Kultur -iegvptsns in jener 2eit gewesen sein muß. Klan denke an dis 8ckwierigkeit6n, die der "kraus- 1000 ver8el^iec1ene Apulien Lul der vis neuere korsckung gibt dis klöglickkeit, sieb über den 8pracksnreicktum auk der Krds ein ungekäkres vild ru macken, vis keststellung der Ossamtrakl der vsr- sckisdsnen 8praeken ist darum ungswöknlick sckwisrig, weil nickt alle Vülkersckaktsn, dis über eine besonders 8pracks verkügen, dskant sein dürkten, und weil außerdem bei den meisten Völkern versckiedsns Dialekte kerrscken, ädartsn und kkisckarton der einreluen 8pracken, so daü sick trotr eingekendstsr 8tudien ein völlig einwandfreies Vild »ickt gewinnen läßt. Von den Völkern, dis nur über wenige Ausdrücke verkügen, dis ru denjenigen suropäi- scken und anderen Kulturvölkern, deren 8pracke ein wundervolles /lusdrucksinstrument darstsllsn, ist ein un- xeksurer Weg, der über rund 575 8pracken und 400 Ab arten und Klundarten kükrt, so daß man dis Oesamtraki der bekannten 8pracken unseres klanetsn auk rund 1000 derocknen kann, vis 2akl der großen Kulturspracken keunonrulornsn, ist natürlick sskr Isickt, aber das sind so wenige, daü es sick nickt vsrloknt, sie aukruräklsn, rumal joilor dis kauptsäeklicksten 8pracken der Welt kennt. Om so ei staunlicksr ist es aber, daü neben sin paar Kultur- spracken wie vsutsck, Knglisck, kranrösisek, llussisck, 8panisck, ltalisnisck, "l'ürkisck, Xradisck, Lkinesisck, la- panisek, lndisck, kortugiesisck usw. trotrdsm ungskäkr 1000 8pracken auk der krds gesprocken werden, wenn man die einrolnen Abarten der 8pracken daru recknet. 8ckon dis "katsacke, daß sin Kardinal allein 100 8pracksn spraek, reigt, daß auck ru den bekannten 8pracken sskr viele ge bären, von denen der kais überkaupt nickt die geringste Kunde Kat. block eins anders "katsacke beweist, wie uu- geksuer mannigfaltig und vielgestältig das 8prackenleden der krds ist, nämlick dis "katsacks, daü dis Libel in 570 8pracken übersetrt ist. vie große, über dis ganre Welt verbreitete videlgesellsckakt, dis in kngland ikren Ur sprung Kat, verfügt über nickt weniger als 572 vidolüder- setrungsn in den versckisdenstsn 8pracksn der krds. 54it diesen 572 8pracken dürkts allerdings der llauptstamm aller möglicken 8praeken gemessen sein, und die anderen rund 400 8pracksn, dis nock in vstrackt kommen, sind Abarten, bkundarten und blisckarten. ks ist klar, daü unter allen diesen 8pracken dis ganre Kultur der Welt ikr Abbild findet, denn von den sinkackstsn 8pracken, die nur über mekrsre kaute verkügen, dis ru den kockent- wickeltsn modernen Kulturspracken ist sin edensolcksr Untersckisd wie von den sckwarren Völkern Australiens ru den modernen Kulturmenscken. >uck einige 8eltsam- ksitsn sind unter den 8pracken ru bemerken, dis in be sonderen wirtsckaktlicken Vvrkältnisssn ikre Ursacks Kaden. 80 ist r. L. dis 8pracks, welcks dis krauen der Karid sprecksn, nickt dieselbe, wie dis der Kkänner. Hier ist der vinrelns kall ru verrsicknen, daü krauen und blännsr eines Volkes versckiedsns 8pracken sprecken. Od- wokl sie einander sskr gut versteken können, denn dis krauen sprecken die krauenspracke nur mit den krauen, wäkrend dis blännsr dis bkännerspracks nickt nur unter den bkannsrn sprecken. vis Kkünnerspracks gilt als dis allgemeine vmgangsspracks und Verstandigungssprack«. längst wurde mitgstsilt, daü dis dsutscks 8pracke von rund lOO bkillionsn äkensckon gesprocken wird. Visse Angaben sntsprecksn insofern nickt geau den latsacksn, als tatsäcklick dis dsutscks 8pracks ru den verbreitetsten 8pracksn der Welt gekört, wenn man ikre Abarten und blundartev. wie r. L. da, klatt. kinrurscknet. port und dis krricktung derartiger Obelisken späteren lalirkundsrtsn, beispielsweise der Renaissance, bereitet Kat, kr!e«Uicke Lrobertu»^ Kriegs Kat llatsspsut nickt gekükrt. kinmal ent- spracken sie nickt ikrer Ossinnung. Zweitens war sie sick wokl klar darüber, daü der rum Claims ksrangewackssn« "kkutmosis lll. ikrs vevormundung und »lleinkerrsckatt als bitteren Lwang empfand und daß sie es nickt wagen duckte, ikn an dis 8pitrs eines Heeres ru stellen, okns ikr« persönlicks 8icksrkeit ru gskäkrden. Dagegen Kat sie ein kriedlickss Onternskmen ausgelükrt, das last an ein« moderne kxpedition denken läßt, und auk das sie selbst auck besonders stolr war: der klottenrug nack dem Weikraucklands kunt an der akrikaniscksn Küste des aradiscken Kleerdussns. 8eit dem Kiedergang des 5littleren veickss waren dis direkten Handelsverbindungen mit dem reicksn kands abgebrocken worden, so daü dis ^nbaknung neuer veriekungen als eins kükns, politisck und wirt- sckaktlick bedeutsame "kat der Königin ersckeint. künt groüs, mit Ruderern und 8oldaten bemannte 8egelsckjkks landen an „den "kerrasssn des Wvikraucks". kreundlieksr kmpkang durck dis kinwokner. kin reger "l'ausckkandel beginnt. Die ^eg^pter krackten kleisck, IRskl, vrot, Wein und srkielten dakür dis kostbaren und seltenen kandss- produkte: kbenkolr, klkenbein, Weikrauck, bk^rrken, gewaltige IVlengsn Ooldes, daneben eins -)nrakl lebender "kiers, Oirakken, kantkvr, Oepardsn, -tkken, und etwa dreißig lebende Weikrauckdäume, um dieses kand, „das sick ^Vmon rur llsrronskrsudo gesckakken"", in dis Residenr selbst ru vsrpklanrsn. Olsickreitig kuldigten die klagnaten dem iknon nickt unbekannten klmrao. Vas kand wird kür ^mon in vesitr genommen. Oederall vrricktet man 8tatuon der Königin und des Oottss. kins wakrkalt geniale, kriedlicks krobvrung! Okno Kampf, okns jedes vlutvergisüen wird kunt verpklicktet, dis Obsrkoksit Ttsg^ptsns anruerksnnen und jäkrlicks Abgaben ru leisten, lakrkundertelang Kat diese ^dkangigksit gewäkrt, und nock auk einem Orabmal des Königs Reckmsrs ist dis kmpkangnakms dieser "I'ributs dargestellt. Oer llatsepsut selbst Kat diese "kat in dem glänrendsten Raudenkmal ikrer Regierung, dem bereits erwäkntsu "kempel von vor ei Rakri, verewigt. Ikrs Vorgänger aus der XVII. und XVIII. Dynastie batten vielkack ikre Oräder als sinkacke 2isgölpxramidön am Rands des Osdirges angelegt, llatsepsut dagegen wäklt, wie ikr Valor, sin abgelegenes "l'al mit einer Orakkammer tiek im kelsinnern. Den "kotentempeln vor den Pyramiden sntspreckond, wenn auck durck den Rergrücken getrennt, erbaute sie sodann jenen mäcktigen ^montempel, der dank seiner ^bgolegon- keit nock keuts als Ruine erkalten ist. Rauleiter war ikr Vlinistsr und Oünstling 8smnut, dem sie in allem unbedingte Vollmackt gab. Wie so mancks ekrgsirigg krau auk dem "kkrons — man denke an klisadetk oder Katkarina lk —, Kat auck sie bei aller sonst betonten 8eldständigksit ikren Oünstlingen blindlings vertraut und iknsn undesckränktsn kinkluü eingsräumt. In der Anlage reigt vor ei Rakri dsutlieks Rssinklussung durck den dansdenliegendsn Orabtempsl Identukotsps III. und IV. — dis größte 8eköpkung der XI. Dynastie, ^eknlick wie dort ein "kerrasssndau, der kier nock besonders dis terrasssn- körmig ansteigende kandsckakt der „"kreppe von kunt"' nackdilden will. Dock küllt als neues künstlerisckes Kkoment das Verwacksensein mit der kandsckakt ins ^ugo. Die ükersinanderliegendsn "kerrasssn geben mit der im Hintergrunds mäcktig ansteigenden kslswand ru einer wundervollen kinksit rusammsn. vor unterste Ilok war mit Roden und kalmon dspklanrt. 2u ikm kükrte ein von 8pkinxsn eingefaßter Weg. ^Vuk einer sankt ansteigenden Rampe gelangte man rur näcksten "kerrasse, die kür dis aus kunt kerüdorgvbrackten Woikrauclrdäums bestimmt war. t)ut der obersten "kerrasse scklioßlick lagen die Raume kür den "kotenkult und die Kapellen der Oöttsr. ketrtero überwölbt und rum "keil in den kelssn eingebaut. Wandpilaster und kkoiior von edlen, geklickten kormen. kin meist würfelförmiger Abakus, auk dom der ^rckitrav rukt. ^Ils Wände mit Reliekdarstellungen aus dem keben der Königin gesckmückt. Im klittolpunkt stsksn dis Oroü- taten ikrer Regierung: dis ^Vukricktung der Riesen- obelisken, im "kompel von Karnak und dis kxpedition nack kunt. Vas Oanrs eins der eigenartigsten und groß artigsten Orabanlagsn des bleuen Reickes. klm 1480 versckwindet llatsepsut vom 8ckauplatr der Oesekickto. Ob sie eines natürlicken "kodes gestorben oder durck ikren rum Nanns kerangowacksenen Oomalil, der dis ^Ileinkvrrsckalt einer krau nickt länger neben sick dulden wollte, beseitigt worden ist, wissen wir nickt. Isdenkalls Kat Ikutmosis III. sie gokaüt, nack ikrem "kods ikre sämtlicksn Lünstlingv, darunter auck den verdienten Kanrlor 8omnut, rur 8oito gesckoden und mit allen
