Volltext Seite (XML)
. Handels- u/WlrtsclTalts- ROchgang »es englisch-russischen Kandels London, 11. Fohr. Nach einer Mitteilung der russischen Handelsverkrs- tung vermindert sich der englisch-russ'.sche Handel stän dig. Besonders ausgesprochen tritt dies be: den Ankäufen Rußlands in England in Er'chejnung. Im Jahre 1925 hatte die Ausfuhr aus England nach Rußland einen Wert von 3 1 Millionen Pfund Sterling. Im Jahre 1926 »nr noch einen iolchen von 12 172 Millionen Pfund Sterling. Die Handelsorganiiation führt dies auf poli tische Gründe zurück. De», diplomatischen Berichterstatter der Westminster Gazette zufolge, wurde gestern in Finanzkrei en in Lon don von einer Zurückziehung der Sowjetgut- hnbcn aus britiichen Banken in Höhe von an geblich 5 Millionen Pfund und ihre Ueberweijung nach anderen Ländern, besonders Deutschland und den Vereinig ten Staaten geiprochr». Dem Berichterstatter zufolge ist diese Maßnahme aus die Besorgnis der Sowjetregierung zurückzu führen, daß die konservative Partei in ihrem Feld- >ng für die Aushebung des englisch-russischen HantelS- rbkommens und der Abbruch der diplomatische» kezich ungen Erfolg haben werde. üN'«ckfllmg der Errverbslo^enMer in der Zweiten Fanuarhülste Berlin, 11. Febr. Tie Zahl v-r Hanytuntcr- stüt-nngtzrmttsänger in der Erwerbslose: rgc in ver 2. Januaehälite zeigt im G sa«ntrrgcbnis einen Rück gang n,n rund 1 2 » » » <»,7 Proz». Die Zahl der minnlichr» istanptiinterstiitznngsempfünger ist zwar von 1555(1»» ans 1558»»» gestiegen, die Zahl der weib lichen L a» tnntersti.l.ii iis'seiii f ing r dagegen von 285»»» ans 268»»» z.iriickgegangen. Tie G s mtzahl ha» sich also von 1858«»» ans 182««»« verringert. Die Zahl der Zuschlags m f iig r und d"r nliterstnb nigsberecht'gte» Jami'icnai,gehörigen ist von 2 «78«»» auf 2 »8»»»» ge stiegen. Die Finanzpolitik der Reichsbahn Berlin, 11. Februar. Die Deulsckp: Roichsbahn-Gesellschasl veröffentlicht eine Darlegung, in der sie zu ihrer Finanzpolitik Stellung nimmt und sich gegen den Vorwurf verteidigt. Die Reichsbahn treibe eine D h e sa u r i e r » n g s p o I i ti k. Die Re!ch--bahn müsse eine vorsichtige Finanzpolitik Irci- bc», um die Zinsen für die 11 Milliarden Eifenbahnobligalionen hcrauszuwirtsämslen. Andernfalls würde die Reichsbahn, der wertvollste Besitz des Reiches, unter ausländische Leitung gelan gen. Um ihren Anforderungen zu genügen, müsse die Reichs bahn jährlich rund IVO Millionen Reichsmark zur Verfügung haben. Die neuen Fernsprech-Gebühren Berlin, 11. Februar. Bei der Beratung des Berwaltungs- raw über di« neue F e r n s p re ch o rd n u n g wurde vom Neichspostministcr Dr. Schätz! und Staatssekretär Dr. Feier abend ein weiterer Ausbau und die dringend nötige Automati sierung des Fernstwechivesens für unmöglich erklärt, wenn der Neichspost die Mittel dazu entzogen würden. Der Vcrwaltungs- rat trat den Vorschlägen der Mrwaliung wegen Wiedereinfüh rung einer Grundgebühr bei. ermäßigten die Sätze aber ans 5 bis 8 RM. monatlich. Die Ortsgesprächsgebiihr wird einheit lich 10 Psg. betragen. Mindestens Hot jeder Teilnehmer monat lich LO bis 10 Ortsgespräche zu bezahlen. Die Annahme des Kompromißantrages bedeutet für die Verwaltung eine Minder einnahme von etwa 1 Millionen RM. und ein Entgegen kommen an die Wenig sprecher gegenüber den vom Arbeitsausschuß vorgeschlagenc,, Sätzen. Im Fernverkehr wer den die Gebührensätze auf Entfernungen von 15 bis 75 Kilo meter von 15. 90 und 120 Pfg. ans 10, 70 und 90 Psg. herab gesetzt. Die weiteren vom Arbeitsausschuß gebilligten Ge bührenermäßigungen: Berechnung aller Ferngespräche von mehr als 5 Minuten Dauer nach Einzelminuten. Herabsetzung der Frrngcsprüchsgcbührcn in der Zeit von 7 Uhr abends bis 8 Uhr vormittags ans zwei Drittel, Ermäßigung der Herbeirusungs- gesühr aus 10 Psg. und die Gebühr für Benützung der öffent lichen Sprechstellen von 15 auf 10 Pfg. und eine Reihe anderer Gebührenermäßigungen fanden ebenfalls die Zustimmung der Vollversammlung des Berwallungsrates. Im Sprechvcrkehr der Großstädte mit -en benachbarten Ortsnetzen sol len Gebührenerieichterungen geschaffen werde». Hierbei wur den Hamburg und Berlin hinsichtlich des Umsanges der Dergiin- stigung gleichgestellt. Die neuen Gebührensätze treten am 1. Mai in Kraft. Neue Konkurse Dresden: Gebrüder Hcnnig. Große Plauensch« Straße 10, Anni. bis 1. März. — Chemnitz: Nochlaß Bankkassierer Neinhold Max Walter. Chemnitz, Nun. 19. Februar. — Glau chau: Motorjchlosser und Automobilhändler Max Otto Hammer. Glauchau, Anm. 1. März. — Leipzig: Allbau. G. m. b. H.. Leipzig-Wahren. Anm. 28. Februar. — Kaufmann Paul Thieme, i. Fa. Paul Thieme u. Co., Leipzig. Anm. 25. Februar. — Dip poldiswalde: Fohrradhändler Woidemar Heinrich Ehnold. Hänichen. Anm. 3. März. -- Hartenstein: Händlerin Hilda Mclame Schmalfuß geb. Lenk. Hartenstein. Anm. 21. Februar. — Penig: Putz, und Wäschegeschäftsinliaberin Johanne Mar garete Brecht. Wolkenburg, Anm. 12. März. — Magdeburg: Kaufmann August Rischk. Magdeburg. Anm. dis 1. März. CeschäUsaufsichlen in Sachse» Angeordnet: Maimus Kühn, Dresden, Scheffel straße 2-a. — Kaufmann Karl Osivald Scheltzig. i. Fa. Magnus Kühn. Dresden. — Kaufmann Ernst Georg Kropp, i. Fa. Magnus Kühn. Dresden. Aufgehoben: Kaufmann Paul Schinid. i. Fa. Oskar Iopc. Leipzig. * Bora Meldungen und Boranszihlniio u auf Nmsah- sre„cr. Da die Unircchnnngssätze für die nicht not e.ten a>,'- ländi-chen Zahlungsmittel aus technischen Gründen n cht vor M.ue des Monats fest-ze'etzt werden können, werden eben e wie im De-ember 1926 und Januar 1927 auch !m Februar und März 1927 allgemein Zn'chlöge nach 8 170 Ab!,atz 2 der Rrichsabgabcnordnnng „iid Verzugs- zin'cn nicht erhoben, wenn die Dorannnlbnng und Voraus- -.ahlumgen auf die Ilm-aksteuer bis einschleßl'ch 15. Fe bruar und 15. März 1927 beim Finanzamte (FinanM'se) eingchen. * Diökonter mäßig,,,,» d*r Bank von P 'l'n. Vom 11. Februar ab jetzt die Bank von Polen den Diskontsatz von 9.5 auf 9 Prozent herab. Vom glcchen Tage an w-rd -er P-w-entsatz für Anleihen und offene Kredite von 11 auf 10,5 Prozent ermäßigt. Berliner Produkkenmarki Berlin, 10 F brnar. Breis? stir Getreide und Oeliaaten ist, too» Kilooromm, >on>t ttir ,oo Kstoaromm »o Station. Preise m Reichsmark: Venen mariischer 261 bis 268 ttir powmerschen —bis —, f,'i, März — bis 2-G. st,r Mai — bis 281, für Juli — bi' ' 8 ,6. Rogaea. mürlischcr 215 bis 218. ttir März — bis 25» kür Mai —, — bis 200, ttir Jnli —,— bis 2'",5. Gerste. Sommeraerste 215 bis 213. Winter- aerste, n-ne 1»> bis 207, Fiittergerste —.— bi- —,—, smie,. -näik 18» bis 1 » ttir März — bis —. für Mai 2 >7 bis 207 5, ttir Juli — bis 214. Ma>s, Waggon rei Berti» 187 bis 18». Menenniebl 3 .00 bis 37 50 Romen uebi 8>,0-> d-s 3625', Wei-'mkleie —,— bis 1 .51. Noagenkleie 15 1» bis 15.25. Raps — bis —. Leinmn! — Bi'lonn-Erbse» 5>,00 bis 66.0». I'-öe-Erbsen, kleine 83 00 bis 36.00. Fnttererdsen 22 00 bis 25 00. Pelnii-ken 21.00 bis 22 00. Näerbobne» —,— v's —,— Wicken 24.00 bis 24 50. Lupine», blaue 14, ,5 bis 15,50. rede 16 50 dis 17.00 Seradella, neue bis —Serra- de a, alter —bis —,—. Napsluien 16,00 bis 16 10 Lein kuchen 20,70 bis 21,10. Trockenichnitzei 11.35 >>s 11,70. Vollwertige Zuckerickniitzei —bis —.— Soya-Schrot 19,75 bis 2060. Tor>meln--e 80170—bi? . vnr'a-'elflocke» 9 20 b!' 29 60 Kario"eln, wer e 3.50 bis 3.80. Kar offeln, rote 4,00 bis 4,50. Kartoffeln, gelbst. 4,50 bis 4,a0. Jndultriekarloffeln 4 60 bis 5,80. Kartoffelerz ugerpreise je Zentner waggonire, märt. Statton. Amtlich vermittelt durch die Landwntjchaitslammcr jür die Provinz Brandenburg in Berlin. Die amerikanischen Meldungen waren auf der gan zen Linie matt. Auch die Cifsordcrungcn stellten stch nied riger. Im Lieferungsgeschäft hat sich die gestrige zeitweise Kauf- und Deckungsnnchsrage wieder vollständig zurück gezogen. Seitens des Inlands fehlt in Weizen und Roggen jegliches Angebot. Das Mehlgeschärt gestaltete sich wieder ichw-criger als j„ de» Vortagen. D e übrigen Mar!zeb:ete verliefen ohne be>onoere Aenderungen. Srhnldverlchreibnngen industrieller Gesellschoilen 3 Pro-cio Erste Kniindackier lt-rnorl — G., 5 Vroz. do. 0,7 M 5 ent Fettenkeller o.24 G. 4'/, Prozent Hahnenbräu Straßbnrg — G. 4'/? Pro ent Kieler Eiche 10,5 G., 4 Pro-. R'eißner ftelsenlester 10 6!., 4 Prozent Plauentther Lager- keller 10 G., 5 Pioz. Greiz r Vere nsbrauerei 0,1 > G-, 5 Proi Eben-nitzer Papier'abnk Einste»'' 0.5 G.. 5 Proz Heidenaner 0,55 G., 1 Vroz. T"odc Papier 10,5 G.. 5 Proz. Frledrich-Aliguit- Hiitte 0,71 G.. 5 Proz. Lanchbammer 0,61 G., 4 Proz. Lucka» u. Steffen 0.6 G.. l'/z Proz. Eiche, —G . 4 Proz. Sonder mann 11. Stier 9,75 G. 5 Vroz. do. 0.6 G., 5 Proz. Verein. Eschebach 0,7 G, 5 Proz Zittaner Ma'b.-Fabr. tt,9 G., 4>/z Pro,. Bager Elektr. W.-V. 0,9 G.. 4 Proz. Sachs. Jndustr.-Bahn 80,00 G., 4>t. Gr. Berliner Straßenbahn 1",5 M.. 5 Pro,, ovem. v. 0>egde„ 75 G. 5 Pro-. Hartwig u. Vogel 82 G.. 4K. Proz. e-ote" Beüe»»' 18 "tt. 5 Vro-ent Hnilch. kon oare', 11 G., 4>-, Pro-. S idel n. Naumann 8t G. 3'/r ^rozent BaiGa»' 'ür die Residenzstadt Dresden 8k G 8 Vroi. Hanka Ltt'eck 101 G, 5 Vro-ent Iuckersabril Dö -eln 1.75 6t. «>/, -uro ent Zuckerfabrik Münsterbeig 9,25 G. Steiners Paradiesbeiten 1 2 G. Getreide und Diel) in 8kik»»o Ghiltaoo, 10 ste^rnar. Weiren ta» Mal 111.25, Gr Juli 1 4.75. -i»' Sept 182,50 Mas' ttir Mai 80 t/, . >r Zoll 84»/,. tt>! Sept. 86,75. -'a- - e Mai 40.50. -1. Juli 17/ 0. - Sept. 45,50. O'oaae-' ttir ""Ml'7,25. ttir Inl>ias'l,, >ü- "ei't 9950. Sck-masz ttir März 12,82.50, Ma! 12. 5. ttir Juli >",72.50. Nippen ttir März —. für Mai 14,85. für I"li 11.47.'0. Sveck I- 00. Leichte Schweine niedrigster Preis rt.oO vo. höchster Preis 12.40, Schwere Schweine niedrigster Preis 11.75, do. höchster Vrris 12,00. Von Sladlanletken und Dsandbrtelen irden noch ioiaende Serie» außer be» in be, Tabelle a»'aettibr»e» »at-ei t» 4 Vroz. Lanbw. Kr ditbrieie Serie 8t 8.6 G.. do. Serie 38 6.5 G., 3'-, Vro ent Landw. Pfandbr. S rie 10 21 G., do. Serie 7», >4 22 G , 4 Proz. do. Serie 22, 23 20 G. 'T'orklorttorido »rönnen Ebemiiche Heyden 137 bez.» Ernemann 78 bBr-, junge Sachsenboden 3 0 bBr. Junge Allsten Dresden, 10. Teb'unr.Brnnbank 260 G., Adca 168, Schnell pressen 14- G.. Zellstoff 14 >ii., Linaner >40, Baumwolle Zwi lau >2!, Z > ickauer Kammgarn 211, Steine»- 158 G., Rizzi 152, Faradit 117-119,5. AichlamNieke Werte Dresden, 10. Februar. Bautzner Sta»'- und lrmaillieilverk 22, Eliiewagen 7. Erzgeb. Hoizindustr e 62 25. Gold ach 48, Grinnbach 28. Hörman» 177 Mahla u. Graejer 82,25, Münkner n Co. 40, Noivack 50, Phänomen II > t 3, Societätsiwauerei Zinaii 167. Spriü- und Vre gießere! He denn,« 81, Weißtbaler 77,5, Windschild n. Langelott 67—61, W. Schmidt 54, Göil. Waren Stamm 56, do. Vorzüge 80. Berlin» den 10. Februar 1927 'Amtlich 1 Notierungen in Mark Telegraphische Disk 10. 2. 10. 2. 9. L. Auszahlung auf: Par. °/a Geld Brief Geld Aires . . . . . 1 Bei. 1,78 8 1,75 -j-0,0 4 1,748 Kapen . . . . . . 1 Ken. 2,10 6,57 2,057 -j-0,004 2 s>56 KonstantinoprI . . 1 V'd. 18.45 — 2.11 -s-O.UI 2.137 London . . . . . . 1 Pid 26,48 5 20, 48 -s-0.052 20,43» Neupork . . . . . 1 Dell, 4,1 8 4 4. 14 -i-0,6t 4,2145 N o de Kan. . . 1 Milr. 1. 0 8 0 4i >7 -j-0.0- 2 - .497 Amberdomm-N loOGId. IS' 3>/r 1 8.63 -s-0.42 16857 BrNIieI°A. . . Ivr Be-ga — 6'/- 58.»- -ff- i,I4 58,60 Oslo . t»0 Ke 112.5 4.5 108.41 -ff".28 108,34 Danzig. . . . 160 6>»Id. — 5V. 8'.1 -ff .20 8l.I1 Hciünasors. . . 100 M 8' 7-/2 10,502 a 0.01 1<>, 98 Italien. . . . . 100 Lire 81 7 18,2 5 -ff ,04 17,08 Süd-law. . . . . 100 Din 85 7 7,397 -ff />2 7,897 Kobenbaaen . . 100 Kr 112,2 5 112.3 -ff0.28 112,81 L ksabon-Op. . . 100 Esk. 437,5 8 21,4,5 -ffO.Oä 21. 65 Paris .100 Fest 8' 5'/- 1S.5ö -ffli 04 16. 6 Prag . 100 Kr 85 5 l ,47 > -ffO'U >2 78 Gckweiz . . . . 100 Fick. 81 81,08 -ff0.2 - 8 IM Sofia. . . . . 100 Lewa 81 10 3.0,7 -ffO.OI 8. 47 Spmüe» . . . . 100 Bei 8> 5 70,5,9 -ffo.I'i 70.31 Stockh. GIbg. . 100 Ke. 112.5 4Vr t> ,44 -ff0 28 I'2,42 Budapest . . 100 Pengö — 6 73.09 -i-0, 8 73.07 D>en.... 100 Sckitl. — 6 5'.87 -ffO,I4 59 39 Athen . . . 100 Drach. — 10 5,49 -ff"."2 5.49 Kanada. . . . . 1 Dovae — — 4,20? -ffo.OI 4.207 N upiay . . : Gold-Pe'. — — 4,225 -ffO.OI 4 225 Kairo . . . . 1 Sg. Pid. — — 20. 64 -ff».<>52 20.9^4 Veichsb nk: Wech'eldirkmii LombardzinSsutz 7" , Goldanieihe groß 102,—, klein 102,-. Ausländische Slaalspaptere. 1 Vroz Ocsterreichttche conv. Rente 2,1 G.. 4 Proz. do. Golbrente 28 G., 4 Proz. 1I»g. v oldreule 27 5 G., 4 Pro», do. Kronenrenie 8,1 G II Drucksachen in jeder Technik Briefbogen , Umschläge > Rechnungen / Postkarten Geschäftskarten ^Mitteilungen /Prospekte /Kataloge Broschüren / Etiketten / Plakate / Einladungskarten Dortragsordnungen / Menükarten / Danksagungen liefert schnellstens und In sauberster Ausführung dir Saxonia-Buchdruckerei G.m.b.S. / Oresden-A. 1 / polierstr. 17 / Ruf rioi r ,, , s. r ,«? «?r j'0 II .7, t>I idZ.S 158 n-, S ha n. ii-ltkira 74 7Z rr ,1, >'ir «dir «xrr >g, «rr» s.« ?,0 ,SI «SI.7L 0- a 4 i >-?, '117- »I» iik Dresdner Vörie i'inlciben v>r IM Mar> Neniiweri /iklienturle t» Neiciismarlprozenlen Denlkrste Slonlspavtere s D. Nctcbsaiil. . s st. 8w,mo?an'eih'e < Tcb»1>,iel>.-Anle!be >8,1- s Sbart>rzm>e»an'. b.^b 0.17? S Löch,. Reale . , 0-9 V,S « . LI..ÜH».. . >'/. . . r.S/as. . « . » . tRetMsl«.'. 7 . iSIeiSSi».' ztt, Laiide-biN.-N. . , Vreich. ,ont. «nt. « 0^ . . Werlbesländisie Anleihen kramil.-Anlelh« I. 0 !tl e. ^dv. IV L. Skonflenrent.-Ani. L.8»IN>rroaae» . . Nrabistk, U. »r. . »kr. «.G. »d.S. 'iRredl ' « »oNttredlid. ?.. >04 (Stleovah»- und Transport- Ahlten Zveilg.ii.Sved.Rie'a ktcr. iklbcsch.-Aet. . io. '. I 8,7. ill?.r- > ss sr I oxrs Danh-Ahsten "Na. Dt. Nred.I.A»-', "ranbank >>. Vr-i-av-a-,' ---inngöl>»srii.N.-B. "eiN'ckie Bank . . i-'s-onio ^reebnei Ran- . . i-resb. sanbelsba» Aittelh. Do'entr.-A. »sckiglche Va--'. . . . Bd.-4r.-A. rreuband Sachte» Boiibank prrSd. Bauindustrie il'.'S E rso ,rz.'b vapler», Pavlerkofahrl'«. a. Phoioqr.-Arsthel-Aktien "aumaiin ...... Lmemann-Äerkr- . . ca. »U-S zb.vhoi.vv.Tr.stur» do. «enuk'iSeink 'deidenauer Pavicr. veniger -vai.-Pavier lhode Pavier . . . . Unger u. vofstnimn. Ber. Bautzner Pävter ir »Z 8er.Fabr.vha'. Nzn. da. sienui'chein ser.Siro'i'tack-^idr. VechendornervLvter zelNiasf.Aer-tn . . . Yorze'lan». Ds nori.« zab.e»i-ir>'->». . Tr»"!». n.-ron-u. Z'etni.-'g nlelä.O'd.'Z.Teitzer äomaa. IZch'.O'e'i'. slas-adr. tzo-faiz-i-i . Brock »in Slaa.aiad. ?>en->s Grlch Tatet "..Nddz. Säch>.<tzlastbr.11dd, ->e,ia»t>. Strae oi > 4. Sauher >1. SZHae Dalchtnentadrth» «. Metall- Jndn lrle-llhlten larlouaag.-ZoiLn»» Ilk.rs lN.rr rdemn.sttmmerm»»' 0.» »0.» lautzuie»'. Uebigau vr. Sch lellvreleuid. dr. Jirtckmatchuiem. dux-Aulom.» Serke sileaw. iS. Meurer ^sdem. 5. Haetd'a -»>'ien>er'e s. »r. ,.. Nee-naa'a «zazaias''- n,-ch»'>->. -n-^bad- . -7ar' s,>»,k. "z.-^s. - Sige. -Ner-e. "t.-s. . 7. A. Olada A.-a». 71>,'a<^k'ed.--'l>n.-> »!i- <7od'. . . l-ch-ier'-Tnrdonier Ninizda-nazer .... "ebii. AterO. NOt'er bi-ie->>dr.2 iva- '»!a>kin>en<d.zz,s tz? > "uckau u. s'e'keu . »idd'endan Seck . . ghliicia Bock'trab-Berte . . . 44chs.Br»»,« varea. sl ch' -O artou».-N. . 41ch'.ch»T> vldle, Sich'. N. Hartnaa» 4. Drggü s'- Aecdan s. Bek>t. I-blZerr schude« >1. Salzer . sonder-n »i» u. stier <ebr. Nager. 4. . Ser.Sttzedach Serte Baggoaiadrii tzlrtls Serkz. vkistz. Nno i cheauiit che>' stMauerRatchtneato. Ktel ec u. <0. > 1. r. s. r. «I« «7.« 8 >.rr 8?« s» g'.-> Bi 718.»' i-8 i >>> r 717- Ui >81 11 -8 s» 11 — 3-.S »i 87.» 18 Z7.» S-.7> 71 Z> > >0 N.? 7t 888 88 ,»4 >,'.7i 1,7 -1> 11 18 >4 .7- Sl.t -4., 1» r».r» 18 8t » ro ' LH sr «kehlr. Unternr) n »ni» INH n.» u. Fahre,). Hii,.« l a-ramana. e'estr. B. ^'e"r- ^s.-l Tra-Mier Tdir>>n>'- -»-z"o. -g.-Ni gs» ,. g iae. -rse-ir-i.-A.-g. ^>e"r.. B.gstr. gte-' ä,g-eaa»»rfe . . . . 4Zch-.-°Iesir.». 4-r". Tdlr.-A,-". >,. "ias-u. -eure-, Tadrra' . . >,id'raN-a. Nein,-' gedlt» -Nd n a- d. -ridnak ch aei - Teile 4ei»e- ». chaiaia-i' Taroar Tadrezd 0. . y.ch>>»0.-». Na!4 Tlenea« Aller . . -Nraaerz. bereutes. schiadti,-Berte . . Länderer- -Serke . . Sraneret- n. ZyrUjdr.-Ill». Nantz. Sr, > ».Nil». — ?r te elulmd.trv.-ü. >,g >,z »etzar'i — veuli ge sierdraner. r-piagee Scaaere Zebenle ler Sra ier. , ,7 üanta Sraaer.Zitbeck ,,7,z «lansnl »er ia iert. »r >7. >. 4.7. 7, 7t >8 «<I > >8.« 1,1 iri.r« l ^ >78 11^,.^ >11 I 9 i"7i 575 81« IN lt, ,'/ > >0.8 ,?4 b« bi ii» IN 8- 8g 75 7! /. >8i »Z7 11 7,.rs 88 «4 » 71.5 rw >e> Seidel» .... tel-ennde- gr-ner.- 4 »>.-gr. Ba'->- chl i > N>"eld. S->rU-v. . nrende-ea bri n d . Oennch. -g-iadrean. 7erd. iktk arid . . ao» leri hi-hdck? , Iris 0,1,1. cdsni. zid.5e"e id ri . >>. <-,edde > lede n. To o-ni,ero g-inn'l-v 1a>>ck> rde n'. "t.-sniaaere- sen> b- 0 >'«!>>. . Dr. Aid N'tS go>r - Zar- D1rr'e:a. . . zmck. T, n nirr >> >. ginnasr ckichadr. d>i'?rsdor>ec 4»,-». 7N>>»er Jede- . . . Lear, -i. -,»<»>' . Yr. Bert t. Ho ler, > vr. Bard.». Sm ie > vlaaerddl. dresde, 7 l» I» >tan N i>. - dm >,r.Bieder,edb) 8. B. sienier.... Staue,er so>tzea-oc. . Lardinen . Soiuvho» Bus che meid ^ ... -