Volltext Seite (XML)
Die deutfchen Schwimmer in Amsterdam Nach den großen Erfolgen der Leichtathleten ist in de» flehten Wochen endlich auch der Schwimmsport einmal mehr in dos Interesse der großen Oeffentlichkeit getreten. Der hervor ragende Sieg der deutschen Vertretung im Schwimmländerkamps gegen Schweden «n Stockholm, das Unentschieden der süddeutschen Schwimmer gegen Oesterreich und der Erfolge der Berliner Schwimmer gegen Wien und nicht zuletzt die guten Leistungen bei den Mei sterschaften in Hannover lenkten die Aufmerksamkeit der Sport welt aus diesen Sportzweig. Wir können mit Recht und Stolz sagen, dah der deutsche Schwimmsport wieder die Führung in Eurozm erkämpft hat. Säpveden mag in Arne Borg. Ungarn in Barany überlegene Einzelschwimmer haben, doch reichen beide Länder in der Gesamtleistung nicht an Deutschland heran. Wie auf allen andern Sportgebieten, so wird auch im Schwimmen mit aller Macht auf die Olympischen Spiele in Amsterdam hingearbeitct. Unwillkürlich schweifen bei diesem Gedanken die Blicke nach Stockholm zurück, wo im Jahre 1912 Deutschland im Schwimmen von allen Nationen am er folgreichsten war. Altbekannte Namen, wie Bathe, Bretting, Fahr, Günther. Kellner, Behrens, Liitzow, Malisch und Zürner, taucli«» auf. Sie sicl>ertcn Deutschland große Erfolge. In der offiziellen Punktwertung der Stockholmer Schwimmkämpfe skangierte Deutschland vor Schweden an erster Stelle, wie die pachfolgcnde Tabelle zeigt: 1. Plätze 8. Plätze 3. Plätze Punkte 1. Deutschland 3 5 3 22 2. Schweden 3 4 2 19 8. England 2 2 4 14 4. Australien 2 2 2 12 k. Amerika 2 1 1 9 1920 in Antwerpen und 1924 in Paris war Deutschland von der Teilnahme ausgeschaltet. Die Bereinigten Staaten, bisher lediglich in der Leichtathletik vorherrschend, eroberten sich jetzt auch die Führung im Schwimme». Das Schwimm- -ckänomen Weidmann veycrrschte di« Frelstilstrecken. Sketton ge,vann das Brustschwimmen, während der deutsche Weltrrkord- man» Rademacher nicht zeigen konnte, daß er im Brustschwim men der beste Schwimmer der Welt war. Amerika sammelt« auch im Springen und in den Damenwettdewerben weiter« Erfolge. Trotz der schönen Erfolge der letzten Zeit wäre es aber völlig verfehlt, sich im Hinblick auf Amsterdam falschen Hoff nungen hinzugeben. So gut der Leistungsdurchschnitt auch ist, in Amsterdam entscheidet die beste Spitzenleistung. Unsre stärkste Waffe wird bei den Olympischen Spielen immer noch unser Weltrekord mann Ra de mach er im Brustschwimmen sein. Rademacher hat im Lande des Sterneirbanners bewiesen, daß er überragende Klasse darstellt. Man wird ihm de» Sieg nicht leicht machen, doch dürfen wir hoffen, daß er jeder Konkurrenz gewachsen sein wird. Einige Aussichten bestehen dann noch im Rückenschwim men. Küppers (Viersen) konnte innerhalb kurzer Zeit den deutschen Rekord im 100-Meler-Rückenschwimmcn von 1 :14,1 über 1 :13,6 aus 1:12 verbessern. Mit dieser Leistung kann Küppers auch gegen die erste amerikanische Klasse bestehen. Frölich (Magdeburg) sclieint seine beste Zeit hinter sich zu Iiaben, dagegen besitzt Schnmburg (Magdeburg) noch gute EntwicklungsmögliciMeiten. Er sollte bis zum nächsten Jahre iveitere Fortschritte machen können. Weniger gut sieht es im Freistilschwimmen aus. So erfreulich es ist, daß Meister Hein rich (Leipzig) allem Ansturm der Jugend zu begegnen weiß und so verheißungsvoll der Aufstieg des Kölners Der ich auch ist, so sehr wünschen wir uns gerade in dieser Stilart noch einige Talente, die in der Lage sind, die deutschen Leistungen an den internationalen Standard heranzuführen. Auf den Strecken 100 uns 400 Meter trennt uns noch eine Kluft von Sekunden von der interalliierten Extraklasse. Aus den langen Strecken sind zwar durch Neitzel (Magdeburg) Verbesserungen der Höchstleistungen vorhanden, die jedoch international nicht aus reichend sind. Erfreuliche Fortschritte sind im Damenschwimmen vor handen. Hier sind in diesem Jahre mit den beiden jungen Schwimmerinnen Hilde Schräder (Magdeburg) und Lotte Mühe (Hildesheim) zwei Talente im Brustschwimmen ausgetauchl, die für das nächste Jahr viel versprechen. Im Frei stil zeigte Lotte Lehmann (Dresden) ständige Fortschritte. t»t« vielleicht vis AmsOrdam so weit gediehen )«>n können. dag sie den Anschluß an die ainertkanifchen Schwimmerinnen er reicht. Dagegen fehlt cs im Rückenschwimmen wieder völlig an Nachwuchs. Schwer zu beurteilen sind die Leistungen im Springen. Mund (Halberstadt), der sich in Amerika befindet, sollte in Amsterdam nicht ohne Aussicht auf Erfolg starten, salls er durch di« Auslandsslarts eine weitere Verbesserung seiner Form er- reicht. Riebschläger (Zeitz) hat sich gut entwickelt: sein Abschneiden gegen Dr. Lechnir (Dessau) und Luder (Berlin) bei den deutschen Meisterschaften wird zeigen, wie weit mit ihm für Amsterdam zu rechnen ist. Bei den Damen hat Leni Söhn - chen (Bremen) ihre frühere überlegene Stellung eingebiißt. Hanni Rehborn (Bochum) hat durch ihren Stockholmer Sieg bewiesen, daß sie große Fortschritte gemacht hat. Die Europameisterschaften dieses Jahr in Bologna, wo Deutschland de» Sieg im Europapokal zu verteidigen hat, be deuten die letzte Kraftprobe für Amsterdam, nachdem Anfang August durch die deutschen Meisterschaften eine Sichtung des Materials varaufgegangen ist. Wir dürfen hoffen, daß Deutsch land in Bologna die Führung in Europa behaupten wird und daß es 1928 in Amsterdam ebenfalls ehrenvoll gegen Amerika abschneidet. 8M>WMMW>WMWW»WWWW»«»>W»aMWWW»W»WWM»MWWW»»»W»»»S ittirlisn 8oli!»f-, 8pskss-, tts'DSnrimmvl' irsfoinnbetteo — polateruiödol Elmslmödvl «tankdse günstigste ktnknuksqu«»« infolge geringer Spesen 8ok«n8*vot1«Lu»8ls!Ilmg — Kie»on--U8«sbl r»KIungs-k«Ietct,te«llngen l^8belkktU8 /Xibin Körner, Dresden Oppellgti'. 26. I^uk 51325. Niläa Sckmiät Paul Klarmutk reifen zugleich im dlsmen clor Eitern ilrre Verladung ergebenst an Vleipert OSst. Telprig L I Sonntag, äen 14. Bugust 1927 598 Berlobungsanzeigen Vermählungs- anzeigen Traueranzeigen sollten Katholiken vor allem der Sächsischen Volks Zeitung zuweiscn. Statt Karten kur ciie vielen wobltuencien Eeweise doder hiebe unc) IVert- sckätrung und clen berrlicken Elumenscbmuck bei cler Eestattung meines lieben kkemannes, Eruders und Onkels, äes Oberpostscbskkners i. E. Lsorg 5susr äanken vir kerrlickst, insbesondere auck Sr. klockwürden Herrn Kaplan Palm tür ciie trostreicken IVorte am Large, ebenso auck äen Mitgliedern des wendiscken Vereins secinota lür ibre liebe Bnteilnabme. In tielster Trauer Lrns, verw. Sauer geb. Sslowsk! unä Hinterbliebene. «lNil «IM liü «t ü!t iikst WMWii? Esnke ibr ru Ehren ein arene» ttelden- ktnäieiin los: Maria, äi« „/Nulten den Snaeten", wird es Dir reichlich lobnen. um Kauf eines Ileidenkindes sinci /Nt«. 2t.— erlorclert. s6uck kleinere (laben werden dankbarst entgegengenom- ^nen.— Oütige Sench,„gen bitte ru lieble» an: klsnersi- prokvratur vor Kosenkrsnrmirsion <1«r Oeuiseken vomimksnar I» Lliins-kukien.Veekla ivlddz. Postscheck: st»navv«rS270S. porÜunKuIs-ert hast l)u milgeleiert, Elast Du auck Deinen Dauslein gekrackt rur 584 Hunderte armer Diasporakatboliken cles sScbsiscken Erzgebirges segnen Dick lür Deine Elise. Lencle Dein Sclieriiein an cias Katt,, ptonramt kiieenrtein (Der Lbemriitrl. Pfarrer bprsntrel. EontoI^eiprig47Z6I. Kakbottsche Glaubensgenossen unseres lieben Nachbarlandes Sachsen! Wir deuischc Katholiken Nordwestböhmens yallen Sonntag, 21. August, in der alten Badestadt Tepliy einen pb. S» Blut- und Glaubensgemeinschaft laden mir auch Erich zur Teilnahme ein. Katholische Kirchsprcngcl Sachsens, katholische Vereine, entsendet Vertreter: kommt i» stattlicher Zahl! Verlanget mittels einfacher Postkarte Programme, Plakate, Teilnehmerkarten. (Anschrist: DekanalamtTeplttz.) Werbe» tu Sure« Kreisen für »en Besuch! Der AialHottkerrlagansschutz Tepliy. Wenn'« ninnanv macht Inuit H»«!>ti )ü!ö!ik! «»«za Schlafzimmer Herren« und Speisezimmer Thaiselongue«, Sofip» Kücken Große«»,mahl. Bill. Preise Günstig« ZahlungSiveise k/!8dv!-Kaokl8 Scke Pillnlder Straß» 5tsclt-(sks orerclen - Am Mg« »ll!>s;tM lnbader.- ttoteuunu'» Erben. fkindäckcrei unä ttonlNwrei vreräen-st. 0tl0fteNLklvorrdergftr.rz fernfprecher zozir empfiehlt seine bekamst voriüglilhev Backe unä Konäitorciwarcn jcäcr Art 5grr858M-66bSüll6 Täglich 8,15 Ukr abends: rsnctsr- kingstsmpk IS. ^sg ttnuts Lonnsdseiet, den 1.1. August 1977 ringen: /Alstelgeustckt: 528 V/eiiwrt, Dresden — stenter, Estland lAma, krag — Kley, Derlin Lbevslier, Ersnkrelcb — Scbvarrbauer, Hamburg Entscbeidungsksmpk Orüneison, Lebvvei? — Stoll, Lremen Sckrveegevlekt: Oriekis, Sibirien — ESvs. Scblesien dsago. Estland — Eakn-Lamson, Xmerik» -Zbrens, Ekeinland — Dans Lebcvarz, kiüneben Entscheid ungskampt V/olko, Eremcn — Earadanokt, Rutzlsvd IS. Vsg Lvnntsg, den 14. August 1927 ringen: /Alltetgewicbt: Voigt, Orafscbakt Oiatr — Lbevalier, Erankreick Lckvvsrrbauer, Hamburg — Euckkeim, Sacksen Lrikucbin, EuLIsnd — Brückner, Lcktesien Entsckeidungsksmpk Orüneisen, Lckvveir — Klezr, Eerlin Sekrvergeviekt: 8ela ^eiÜ, Ungarn — petrovitscb. EuLIand dsago, Estland — Earadanott, stuülsnd lisns Lcbvarr, Kiüncben — Eöve, Lekleslen Enlseksidungskampk Vervet, Erankreick — Eskn Samson, Amerika llSII! lll. Die >926/27 vollztändig neu umgedaute und neureitlick eingerichtete ktauskaltungssckule erteilt katkoliieken KILdcken über 14 dakren durch Erariri'rksnenlinen vom klutterksus Dillingen theoretischen und praktischen Unter richt ln allen 2ve,gen der Uausvirtsckatt rovle in /dusik, Kurrsckritt, Eucktükmng, kisschinenschreiben und anderen V/akItiekem. -4uck eine ksrufslortdildungssehule ist mit ikr verbunden. Die Schule steht unter der Eeitung des vom Errbi'sckoi ernannten geistticken Direktors und erstrebt eine Erriekung der kstidcken ru religiös sittlicher Lksrakterkestigkeil sowie ru deniliieker pflichttreue. -4„Ler dem dskreskurs von Ostern ru Ostern wird ein Sommerkurs von Ostern bis I. September und ein V/ioterklirs vom I. Oktober bis Ostern gegeben. Die Itauskaitungsscbuie erfreut sieb seit 40 dakren des besten Kukes in allen Oauen des deutesken Vaterlandes. Anmeldungen ru jeder 2eit sn die Direktion der Schule in Bamberg, Stepbansplatrr. Prospekte sieben rurVerlügung. KE! In den perienreiten bietet das Keim eine fried liche Oaststtltte der Erauenwelt, die das scköne öamderg besuchen oder dortselbst sn Ltandesexcrriliea leii- nebmen will >/c — 1S5 E )z6 ^7//- Eintrittspreise: Erwachsene il/Ü. 1.—, stincter unter 14 dakren K k). 2.50 /lussteiiungsbesuckrr rskten gegen Vorzeigung gültiger Eintrittskarten rur Iskresscksu nur . . . K ltt. 2.80 ÜVWsl! Ifdäbnknwols gibbons-ßü.ii'ss >1uk dem Scbsupiatre lSgüok Xonsevnlv Im letrten Teils t-euekstonsttn« 2ooKor»srtksu8 /^lllivock vonnekmen^ vsil! Loo-Orckiester