Sächsische Volkszeitung : 27.04.1906

• Erscheinungsdatum: 1906-04-27
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Public Domain Mark 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-190604279
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19060427
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19060427
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: Saxonica
• Strukturtyp: Ausgabe

/ ki Vollendung entgegen. Der Bau wird gegen 40 000 Kronen kosten und zweistöckig sein. Die Eröffnung des Betriebes soll zu Pfingsten erfolgen. Vermischtes. V Frau als Titel einer unverheiratetenLehrerin. Die Wiener Zchulbehörve hu beschlossen, den unver heirateten Lehrerinnen d<n Titel „Frau" zu verleihe». Jetzt hat der preußische Kultusminister ähnlich gehandelt. Er hat, wie der „Tägl. Rundschau" aus Augnstenburg mit- geteilt wird, der neuen Leiterin des dortigen kgl. Lehre- rinnen-Seminars, Fräulein Wentscher, der bisherigen Vor steherin der Königin Luisen-Stiftnng zu Berlin, den Amts- litel „Frau Direktorin" verliehen. Vüchertnckr. Bon der bereits einmal von uns empfohlenen Sammlung „Münchener Jugendschriften", die im Münchener Volks- schrlftenverlag zum Preise von 1b H sinnig < 18 K) pro Bändchen erscheint, find folgende weitere 5 Htsre ertchiercn: Nr. 11 »Tie alte Kommode" von Ernst Lingen schildert die EAnneiungrn eines ölten ManneS, die sich an ein liebgrtror nlnre D-ötkls i ct knüpfen, das ihn sein ganzes Leben lang begleite!?; Nr. 12 bringt mehrere der schönsten Märchen von Robert Reinick, Nr. 18 enttält eine weniger bekannte Erzählung der berütinten Lchrifislilleri, E. von öandel-Mazzetti .Ich mag ihn nicht", mit einer vorzüglichen Eharakterschilderung eines ebrgeizisen Kncben, in Nr. 14/15 endlich sind aus dem reichen Märchenschatze des dänischen Dichters Andersen einige der besten dargeboten. Tie Sammlnng hält was sie versprochen, und bieret loiiklich gediegene Ingendkizätlungen zu stauuenSlvert billigem Preise in sehr gincr Ausführung. Möchten nur auch olle, die dazu berufen sind, zur Verbreitung dieser Schriften unter der Jugend beitragen. Reuter Fritr, „N u S der F r a n z os e n z e i t". (Nr. 31 lbis 83 der Sammlung .Münchener Bolksschrifien") 216 S. 8°. München 1906. Münchener Volksschriflenverlea. Preis 4b Ps. < 54 b). ES ist sehr zu beglichen, daß der Münchener Volts schriftenverlag in seiner Sammlung von BollLschrriien auch von Fritz Reuter etwa« in hochdeutscher Uebersetzung und zwar eines seiner besten Stücke ausgenommen hat. Revier verdient Gemein gut des deutschen Volkes zu werden, während er bisher über das plattdeutsche Sprachgebiet kaum hinnuSgekommkU ist Empfohlen feien auch die weiteren zwei Bändchen der Sammlung: Nr. 34 Fernwalder. „Luzian". die Geschichte eines Schwarzwälder Bauern, der bei rauher Arbeit ein behagliches und fciedsames Leben iiihrd. durch ein Industrieunternehmen reich wird, aber dabei den Frieden seiner Seele und das Glück seiner Familie verliert; ferner Nr. 35: Prvschko. .Tu sollst nicht töten" und „Als die Sonntagsgsocken klangen", zwei kleinere Erzählungen über das 3 und ä. Gebot. L-tttSe «Nnveu. Für den Kircbcnbau in Königsrein gingen bei dem Unter zeichneten ein (Fortsetzung): von kbtei S>. Josef in C. 3 von Domk. Gr. in T. 4 van Del. H. in H. b ^5. von I. Arn in «. L von I. P. in D. 3 .2. Frau Tr. Bucker in W. 2 von F. Ap. in N. 2 ^5. van Th. in L. 1 von Sch. Ps. in Gg. k» von Gen.-Kons, de Liogre in Leipzig 100 von D M. K. in T. 5 von Bergw. Ps. in H. 5 von PH. Pf. in Th. 1 von Goept Pf. in E. 2 .^5. von G. Pf. in T- 2 von L. B. C. in L. 3 von Maier Pf. in E. 5 von T. L>. Pf. in C. b von «rch. M. in F. 1 50 von Gg. L- Pf. in M. 2 von den Barmb. Brüdern in St. Johann 3 von I. A. Pf. in E. 1 .46, von Frau Dr. Keil in L. 1 50 H, von Dowpr. W. in P. 10 ^6. von Pfarramt Oberaudorf 5 ^6. von Tr. Kpl. in G- 6 von R. S. in M. 3 von I. B. Dek. in T. 2 von Sekt. Sc. in P. 2 .46, von Kl. v. g H. in Münster 2 ^6, von Hasl. Pf. in W. 3 .46, von Fanny Stahl in H. 1 ^ 50 H, von Pf. Br. in G. 1 ^6. von Schum. Exp. in H. 2 .46, von Hachenb. in M. 2 ^6. von I. Gr. Pf. i» H. 3 ^6, von Ga- Sch. in B. 8^6, von Pf. Muer. 25 .46, von N. St. in P. 3 ^i6 (Schluß folgt). Äotr vergelte den barmherzigen Gebern ihre Liebe zu »nS Armen. Kön instein. 21. April 1906. Versock. l 5. Klasse 149. A. S. Landes-Lotterie. MI« Nummern. -luter «eichen ket« Gewinn derjelchnet tft. find mll »ov «ar» ,»zo,eo Word««. <O-n« Gewü-r der Richttgkett. — Nachdruck »erdvte»). Ziehung am 2b. April 1906. »0000 Nr. E82. »»»»0 Nr WÜ02. >»»«<> Nr. SI330. G0G» Nr IlOOS. G««G Nr KL41S. «0«0 Nr. 72102. G. H. Retnhardt, vauhen. vlerandrr Hessel, Deetden. Paulu» vurckhardt, vorm. Nt,»et ck S«., Lelvrla. L. >. Grießdach, Dretdrn-Plelchrn. >ua. Geter. Lei»»!,. Emu Ltndtg, Llchlensteln. 059ü 811 K28 185 129 LI 543 (1000) 493 841 695 (500) . _ -S 9SS . .. 502 910 920 467 776 (1000) 807 394 736 1848 476 364 996 995 168 287 488 69 430 869 244 529 238 77 179 700 506 (3000) 679 »568 790 526 11 610 701 498 84 198 (1000) 486 990 48 405 807 763 112 525 427 (500) 285 561 92 947 147 408 189 (1000) 287 190 819 367 159 158 (1000) »699 299 719 52 793 965 482 824 641 812 103 75 4694 258 77 275 106 237 456 482 978 (1000) 992 (500) 636 56 854 976 46 (1000) 142 187 (1000) »968 (1000) 145 617 152 857 369 755 46 806 240 914 511 197 299 291 «863 258 31 804 358 137 714 380 177 266 276 956 482 537 858 62 568 855 852 203 296 89 7820 585 999 (500) 712 (1000) 317 285 130 14 581 641 947 94 279 461 402 334 591 35 (500) 386 543 120 (500) 952 858 293 8086 499 19 264 575 840 152 (3000) 235 (500) 365 885 464 196 985 843 897 495 93 203 393 590 ü87 539 311 854 398 247 (3000) 7 «391 94 417 208 23 540 (500) 852 367 696 410 529 376 157 240 237 L1Z354 50 468 108 125 666 112 (3000) 808 270 722 452 742 433 (500) 412 549 715 820 LL451 167 854 276 858 265 632 313 294 5 <5000) 245 623 192 810 L»392 485 419 81 607 684 305 88 848 785 132 650 869 905 787 49 308 694 434 693 113 (3000) M9 882 171 117 585 719 491 808 (500) 365 509 I»154 (1000) 30 741 802 13 594 890 300 337 255 (1000) 968 48 735 998 311 749 175 752 453 715 289 771 537 826 L4490 811 799 657 376 837 (1000) 661 460 (500) 522 697 121 413 694 825 324 976 565 290 1 8472 994 143 (500) 159 242 (500) 877 (500) 28 917 312 239 999 763 (500) 389 392 751 438 551 221 905 513 66 995 55 788 729 47 533 1«276 758 658 772 123 59 (500) 974 407 161 689 973 872 247 23 842 580 529 259 667 688 55 116 17405 719 157 499 862 955 469 478 139 944 841 171 851 (3000) 197 363 117 1 8309 639 841 587 74 600 (500) 918 290 486 749 461 72 456 859 1V765 101 (500) 109 74 853 410 86 409 767 665 355 369 (500) 735 198 808 83 (500) 800 382 389 506 110 (1000) 947 80966(500) 65 430(1000) 384 355 294 918 573 219 243 607 (500) 734 611 43 118(3000) 92 153 81125 401 688 602 218 249 677 (500) 885 781 (500) 654 415 66 (500) 866 860 8 8079 725 301 206 347 275 514 922 711 912 351 310 811 778 767 465 411 866 8»732 114 438 999 197 61 870 98 250 618 323 597 (500) 265 741 79 448 136 202 816 87 161 179 449 364 895 84401 81 (3000) 327 535 54 135 804 524 262 513 89 »»703 225 88 41 127 271 922 273 (2000) 579 970 441 336 539 553 283 381 (3000) 996 621 8«263 531 995 815 798 572 893 251 649 132 445 89 673 953 561 241 227 219 243 500 (2000) 40 865 87142 224 890 144 422 286 960 775 540 175 (1000) 270 277 (1000) 284 261 22!» 734 88338 580(500) 297 829 525 309 714 549 134 248 111 784 (2000) 966 902 719 800 409 »«378 485 800 018 149 480 64 735 745 673 31 368 316 161 450 831 730 848 172 697 »0943 347 954 545 383 566 708 53 446 442 129 722 330 891 13 365.587 326 698 474 599 456 253 286 195 747 (2000) »1672 91 787 209 157 985 825 267 761 492 783 230 (15000) 746 919 145 789 367 765 706 329 116 431 29 119 222 »»077 405 692 323 913 264 322 929 501 432 238 478 95 96 409 768 (500) 710 »»571 235 (1000) 953 896 129 98 973 499 771 554 656 638 349 868 541 201 (500) 625 »4719 614 864 140 687 751 745 783 84 407 »5522 606 668 665 622 431 65 784 848 972 657 978 817 987 798 494 315 683 387 »«190 918 771 383 861 330 564 563 622 920 893 879 385 551 250 605 909 177 404 »7542 141 762 543 839 790 371 871 357 114 806 584 835 849 448 »8602 513 684 138 509 111 47 969 697 243 33 9 294 84!» 356 787 803 183 116 608 951 896 27 »V887 (500) 985 721 697 381 929 60 101 187 250 189 482 274 558 874 424 804 771 673 334 502 499 131 63 472 181 111 40435 79 947 739 672 809 754 493 64 461 41712 200 262 (2000) 293 773 (500) 581 231 384 249 549 908 981 4S906 632 992 66 264 998 380 31 166 543 (500) 435 918 48395 799 401 590 494 950 323 753 42 669 789 484 805 24 643 398 702 550 860 4 4426 291 64 174 751 339 767 632 88 838 973 812 96 958 51 70 935 (1000) 896 661 630 400 (500) 561 575 4.1640 325 10 875 (3000) 241 751 565 666 903 623 41 267 76 879 146 789 308 943 368 564 337 373 4«322 617 808 258 (500) 658 801 456 472 903 571 624 843 135 610 633 145 989 336 1 (500) 413 479 47746 7 749 457 609 873 777 74 662 444 967 (2000) 403 852 877 675 (1000) 607 126 213 17 993 (3000) 318 923 218 48154 526 175 40!) 248 951 121 (3000) 278 564 54.3 56 123 277 273 17 4S12.3 (1000) 292 389 63 1.35 367 951 (10001 445 143 458 970 67 197 746 25 630 179 378 780 459 818 (2000) 112 543 146 602 687 »0842 b V56 656 472 763 140 78b 611 S72 bLS 703 768 61 296 829 543 694 K99 88 418 981 41 705 865 328 379 984 497 638 502 508 304 (2000) 975 645 1 46 (10001 261 990 SL210 990 308 598 87 426 464 (500) 325 571 823 2M 27 805 417 393 501 341 574 859 (1000) 46 »L34Ü 894 186 953 103 683 821 776 187 786 162 288 726 450 929 592 845 469 777 942 310 SS166 303 764 56 75 713 228 315 427 942 980 322 626 33 886 345 262 »4477 438 456 257 (1000) 980 201 758 125 695 (1000) 687 »S875 375 343 274 103 102 414 627 (500) 550 948 838 486 (3000) 989 814 638 985 108 131 352 »«765 »98 (bOG 768 92« 740 202 711 523 94 286 763 310 488 869 835 (500) 874 845 39 (500) 121 971 (3000) 114 774 611 »7117 13 145(500) 661(3000) 827 470 890 399 891 394 665 115 696 542(500) 655 566 826 39 341 768 186 996 378 500 583 701 114 171 240(500) 88295 890 364 (2000) 301 742 706 254 483 746 810 242 216 88 (1000) 704 10 153 330 317 294 67 (500) 563 »»411 626 908 (500) 6Ä 689 257 764 255 682 735 3 622 656 748 «0790 (1000) 12 317 768 667 927 982 379 208 212 609 46» 650 283 282 (50000) 946 762 228 959 34 (1000) «1463 705 584 139 59 887 454 604 920 848 422 764 168 674 830 32 906 383 265 107 «L232 358 788 194 897 294 833 25 819 996 849 629 339 114 124 411 306 570 109 458 727 253 8.74 «»129 875 463 173 567 556 460 (3000) 936 52 399 53 31 98 545 487 677 793 (500) 22 714 «4725 906 735 99 772 177 (500) 331 398 368 509 611 79 574 (1000) 639 358 «»319 377 911 254 68 169 776 349 38 448 (5000) 780 995 570 422 564 970 668 163 918 610 917 ««372 659 840 542 970 421 838 (3000) 690 691 910 800 428 257 679 761 (1000) 53 292 496 945 122 65 161 700 119 «7941 626 814 727 820 272 592 466 32 331 4 469 757 58 636 818 258 705 910 465 112 (500) 386 (1000) 224 362 «8992 470 724 319 163 422 850 (1000) 686 433 580 830 449 601 503 945 (500) 493 (500) 367 824 ««0-8 927 (1000) 856 717 824 474 247 IW 540 (500) 835 (500) 120 860 (1000) 84 965 536 118 28 353 751 70149 306 294 100 780 772 792 127 838 690 852 957 25 723 17 190 886 600 743 261 302 27 718 643 337 467 341 (500) 7L769 468 83 405 11 969 869 <1000) 644 25 983 982 728 212 106 379 439 (2000) 842 851 72657 522 566 (500) 72 246 (3000) 102 (5000) 607 410 (500) 192 729 203 (1000) 829 701 214 101 <1000) 300 942 835 930 977 7»550 435 (500) 682 (3000) 697 318 922 599 752 390 242 140 484 596 419 384 778 <2000) 17 856 186 74895 134 717 557 605 931 602 179 102 <3000) 241 943 571 964 600 256 759 690 (500) 774 688 438 455 489 77 (500) 269 7»787 570 (2000) 927 400 773 119 (500) 10 864 255 772 737 (3000) 161 637 246 455 197 137 344 208 173 66 179 (3000) 33 <500) 741 131 <1000) 623 7«024 145 30 658 550 196 29 353 71 325 247 168 (1000) 734 838 59 555 232 691 635 77094 405 787 555 984 650 (1000) 104 788 130 351 349 522 661 335 510 78877 521 318 346 (500) 474 752 348 632 906 251 489 644 730 260 215 29 715 87 506 577 547 620 879 829 869 7V049 500 447 93 689 727 321 509 460 658 616 794 459 856 826 507 359 558 174 478 (500) 80438 174 370 221 83 31 775 249 46 737 668 768 920 972 998 534 336 934 986 148 253 685 312 642 704 257 334 660 834 329 8 1389 515 878 209 (500) 867 697 452 93 (1000) 699 982 309 652 804 (1000) 937 51 939 409 504 (3000) 961 676 713 410 8»6!8 856 352 481 337 57 996 436 487 208 884 92 (1000) 75!» 812 171 270 330 257 425 131 949 665 189 8»156 790 409(500) 819 558 686 372 433 659 496 82 (3000) 737 278 354 865 685 516 841247 390 379 296 860 406 990 999 625 859 482 894 61 «45 879 382 635 468 8S322 445 465 255 165 929 621 (2000) 366 867 336 105 230 329 878 200 8«360 56 357 171 436 240 4-15 818 373 437 607 602 145 952 96« 146 672 823 87772 711 803 525 <2000) 137 67 25 982 570 960 957 142 312 693 915 (2000) 21 635 605 648 947 508 684 598 293 8 8273 646 476 729 196 724 746 78 515 888 153 756 873 322 674 372 280 529 561 638 618 502 199 321 8V471 958 333 (500) 26 889 817 189 457 411 745 «41 513 114 910 837 (3000) 502 707 998 757 47 «0217 <500) 679 125 38 215 524 899 389 87 25 818 859 950 850 788(500) 454 «1702 122 814 403 585 788 204 445 708 133 633 90 50 173 256 «»299 (500) 396 825 919 365 974 928 967 133 6 (500) 457 820 403 749 700 (3000) 572 954 5 277 v»!»29 874 278 91 1 787 397 680 901 306 881 209 172 234 455 578 518 674 «4517 725 939 871 310 264 229 524 220 900 431 341 395 878 879 377 367 383 (1000) 968 715 466 952 42 570 276 (500) 86 (1000) 250 «5067 (500) 237 660 574 721 982 422 335 356 252 318 454 954 224 728 360 258 625 343 ««726 (1000) 247 484 826 298 821 LOS 339 887 998 495 913 315 534 438 790 83 41 «7317 56 877 297 867 617 375 37 768 461 472 132 (1000) 92« 527 767 814 955 385 804 «8855 286 (2000) 891 482 147 203 Ml 806 723 669 221 120 630 582 122 909 240 966 184 532 50« (20000) 976 682 (500) 220 821 799 VV661 77 644 25 319 974 155 226 162 506 402 312 16 467 163 535 701 12 1VOOOO Im Glückdrad« verdletbkn nach heute beendtgirr Ziehuu, an größeren Gewinnen: 1 Primi« » «0.««. »rwtnne: 1 t 1b.«». 2 » 10.««, ö t »«», d «X«, 4« 1 2«». SO t 1000. — 66 — sich los. „Ich hch>e noch einv Pflicht zu tun — dann will ich meinen Weg Sehen." Sie ging in die Stube, in welcher Lars Märten lag, beugte sich über ihn and sagte: „Lars Märten — Der fuhr enipor, als er die wohlbekannte Stimme hörte, reckte die Arme abwehrend gegen sie aus und schrie: „Sie will mich worden! ... Hilfe! Hilfe!' Karin blickte ihn traurig an und sprach: „Schreit nicht so, Lars Märten, ich tue Euch kein Leid. Ich war manchmal trotzig gegen Euch oder habe Euch verhöhnt oder gereizt und das liegt nur schwer auf dem Genüssen. Wollt Ihr iinr verzeil>en, Lars?" Der Alte richtete sich ein wenig auf, starrte ihr fragend ms Gesicht und stammelte: „Wie du ... du ... du sprichst so? Aber warum, warum?" „Weil ich aufs Meer hinausgehe und Euch Hilfe holen will!" „Du? . . . du?" schrie er. „Tu, Karin? Aber, aber ... dos ist nicht möglich. Du? . . ." „Wollt Ihr mir verzeihen, Lars?" Sie hielt ihm die .Hand hin, aber er stieß sie zurück. „Ach was, Dumm heit," knurrte er. „Willst du es wirklich wagen, du — Schwarze?" Seine kleinen Augen funkelten und ein Schimmer von Hoffnung blitzte darin auf. „Wenn dn'S fertig bringst. Schwarze — ein Goldstück schenk' ich dir! Ein funkelneues! . . . Aber du . . . dn, bring' mir zuerst Branntwein mit, sonst . . . sonst sterbe ich." Sie stieß seine .Hand, die er ans ihren Arm legte, zurück und wandte sich) zum Gehen; es ekelte ihr vor dem hartgesottenen Sünder, der selbst in der Todesangst nur an sein Geld und an den Branntwein dachte. Draußen hatten inzwischen die Frauen das Boot in Bereitschaft gesetzt, die Ruder eingehängt, und nun schleiften sie es den Hügel hinab. Karin drückte dem Pfarrer noch einmal die Hände und blickte ihm fest in die Augen. „Auf Wiedersehen!" sagte sie mit einem bedeutungsvollen Blick zum Himmel. „Auf Wiedersehen — hier! — oder dort!" Daun riß sie sich los und ging hinab zu der Stelle, wo das Boot bereits im Wasser schnxmkte. Des Pfarrers Wirtsckpftenn lief hinterdrein und steckte ihr ein Stückchen Fisch zu und ein Kleines Fläschchen mit Wein. „Nimin," sagte sie weinend, „mehr kann ich dir nicht geben. Es ist das letzte, was wir haben. Und leb' wohl. Kvrin! Gott schütze dich!" — Karin nahm die kleine Gabe an, da sie einer Stärkung bedürftig war. Mutig stieg sie in das Boot, ergriff die Ruder und legte sie ans: „Im Namen Gottes — voran!" Das Boot glitt langsam auf dem Wasser hin. Die Wellen gingen noch immer hock), aber deV Sturm hatte sich gelegt. Noch einmal winkte Kann grüßend mit dem Haupte — dann tvurde das Boot von einer Welle erfaßt und hinausgerissen auf die See, auf der cs wie ein Sturmvogel vorwärts sckpß. Die Frauen ivarfen sich nieder, streckten die Hände zum Himmel und fingen au laut zu beten. iPfarrcr Holge stand bei ihnen und blickte mit brennenden Angen Hinalls nach dem Boote und dem kühnen, edlen Mädchen. Das BMt wurde kleiner und kleiner, wie ein Pfeil schoß cs dahin, Karins Kopftuch leuchtete lvie eine kleine weiße Schtvalbe ans der Ferne. . ... — 67 — „Gott gebe dir glückliche Fahrt, du stolze Heldenjungfrau und Gott segne deiil hohes Opfer." Immer kleiner lvard bas Boot, zuletzt sah es mis wie ein schwarzer Vogel, der eine weiße Feder im Schiabel trägt . . . Und mit einem Male spritzte eine hohe Welle auf, der kleine, schwarze Vogel ward emporgeschleudert und dann . . . dann verschwailü er plötzlich . . „Wehe!" rief der Pfarrer, „das Boot ist gesunken. Nun ist unsere letzte Hilfe dahin! . . ." Und sie sanken alle nieder auf dem Hügel und in das Rauschen der Wellen mischte sich das Jammern und Schlichzen der Frauen und Kinder und das Wimmern der Greise, die alle den sicheren Tod vor Augen sahen. Die beiden finsteren Gesellen, die oben bei den Trümmern der Wind mühle Wache hielten, kamen langsam näher, mit leisen, schleichenden Schritten, und streckten die Arme aus nach den Unglücklichen. Der eine spreizte die langen, knöchernen Finger, der andere hob langsam, wie zu reicher Ernte, hohnlachend und grinsend, die Sense . . . Niels Märten hatte eine gute Fahrt und reichen Fang gehabt; zwar die Zeit für die Fischerei ans die wertvolleren Fische, auf Heringe und Kabeljaus, bie hauptsächlich in den Sommer siel, war längst vorbei; aber mit dem jetzigen Zuge war der Winterbedarf vollständig gedeckt, und überdies hatte er viele Tausende weniger wertvolle Fische in der Stadt zu annehmbaren Preisen abgesetzt und trug dafür eine schöne Summe in der Tasche. Die Fischer der Insel machten sich, ehe sie die Heimfahrt antratcn, noch einen vergnügten Tag, der ihnen aber zum Unheil ansschlng. Denn che sie zur Abfahrt gerüstet waren, erhob sich ein Sturm, so daß sie es nickst wagen konnten, bei solchem Unwetter den schützenden Hafen zu ver lassen und aus die hohe See zu gehen. Niels war darüber ärgerlich und mißmutig; nun mußte er hier nur seinen Leuten vielleicht tagelang unnötig liegen, indes ihre Angehörigen fick) zu Hause vor Sorge und Angst um sie verzehrten. Seine Ahnung hatte ihn nickst betrogen; eine Woche lang wütete der Sturm und sie durften die gefahrvolle Fahrt nickst wagen. Täglich war Niels von Mittag bis Abend am Hafen, blickte nach Wind und Wellen und hoffte ans einen günstigen Umschlag der Witterung, aber vergeblich. Allmählich wurde ihm die Sache unheimlich. Wie, wenn dem weltent legenen Stranddorfe Gefahr drohte, nxnn der Sturm Schaden anrichtete, oder die Flut das Dorf bedrohte? Tausend schlimme Möglichkeiten stiegen vor seinem Geiste auf, von Stunde zu Stunde wuchs seine Angst und seine Sorge. Er dachte an seinen Vater, den er trotz dessen Fehler liebte, und wie es ihm wohl gehen werde? Wenn er hennkehribe, wollte er ernstlich mit ihm reden und ihn zu bewegen suchen, seinen Haß zu begraben und seine Trunksucht abzulegen. Denn das war doch kein Leben, so Tag für Tag in der elenden Schenke sitzen und nur trinken, trinken . . . Der alte Mann dauerte ihn; hätte er einen geordneten Hausstand ge habt, eine Frau, die ihn ans Haus zu fesseln verstanden hätte, dann wäre wohi vieles anders gewesen. Aber Niels' Mutter war frühe gestorben, die Wirt-