Volltext Seite (XML)
8ctlÜ886 !m Lreurvalä Li» Loli m u^xlerro m an von Ki« Voll L«»r»,»1>t s, 0, »»»»>« L. 0^ s.rti» (15. Fortsetzung.) „Dir Erenzer haben nalürlich dem Zefs sein Pferd mit genommen. Ich bin ja gespannt, was sie dem Heidenbauer aufbrummen: oder meinst du, Barbara, die Sache vcrläusl sich so?" Ich wußte es nicht. Ehe ich mich aber um eine Antwort zu mühen brauchte, erzählte die junge Fra» schon: „Ach. wißt ihr denn das eigentlich von dem Ben und dem Z-ss'" „Was denn?" fragten sie alle zugleich. „Nun, das von den Pferden." „Der Ben und der Zess haben nämlich schon allerlei Pferde herübergcbracht," meinte die Drohmutter. „Na. von denen, die damals in dem Frost übergehen sollten." Großmutter, Lena und Gertrud kicherten. Die Augen der andern Frauen aber wurden groß und rund, und man sah ihren Gesichtern die Neugierde an, und schon fragten sie auch: „Wie war et denn?" „Ja." sagte gewichtig die kleine hübsche Frau. „Don Rotter dam hatten sie Pferde geholt, und nun war doch so hart und kalt Wetter und alles gefroren, und die Pferde trappten mit den Husen hart auf. das konnte unmöglich gutgchcn. Die Tiere haben dann in Swalmcn drei Tage in einem Stall ge standen. Und als es immer noch nicht tauen wollte, haben der Ben und der Zess in der dritten Nacht den Pferden Säcke um die Führ gebunden, sie meinten, sie gingen nun recht schön weich und leicht und wären nicht zu hören. Aber es war stundenweit zu hören, das Ectrapse und Ectrumpse. Sie gingen also schon nach fünfzehn Meter etwa wieder mit den Tieren in den Stall zurück. Und sie waren so ärgerlich und sie liefen zu Klaas, einen Eliten trinken, und schimpften. Um halb zwölf Uhr kam ein Gendarm, Ihr wißt ja, in Holland ist das nicht wie hier, drüben müssen fie Punkt «ks Uhr Schlich machen, nicht» darf mehr ge trunken werden, das Licht muh au» sein und dt« Türe fest zu. Der Gendarm sah die Brüder also noch triiiken, kommt rein, schreibt den Klaas aus. und der bekam auch später sein Proto koll, und die drei haben es tüchtig begossen. Aber damals waren sie wütend und wollten dem Klas die Biergläser zerschlagen, und der Gendarm muhte ihm helfen, die beiden raus zu bringen. Es war alles nur der Aerger, weil sie die Pferde nicht Lber- bringen konnten. Am vierten Abend brannte nun tn Swalmen ein Haus Rechts am Hauptweg steht es jetzt wieder fein auf- gebaut Aber der Ben und der Zeff brachten, als alles zum Brand lies, die Pferde über. Nirgends sind sie einem Grenzer begegnet, nicht in Holland, nicht hier. Die haben Glück, die beiden!" „Nee, so was auch," kicherte eine Frau, „mit Säck wollten die den Tieren die FUH verbinden, nee, nee." Und sic lachten und tranken Kaffee, ahen Kuchen, bewunder ten das kleine Kind in dem blauausgeschlagcncn Korbe und die Zimmerlinde, das Kissen, das Dcckchen; und nachdem wir am Abend viele Brote mit gutem Schinken gegessen und wieder starken Kaffee mit viel Zucker und Milch getrunken halten, gingen wir vergnügt nach Hause. Und ich sprach mit den Frauen über Ben und Zefs, lobte den klugen Ben unk schimpfte aus die Erenzer, die immer in alles ihre Nase stecken müssen, und erst als eine der Frauen sagte: „Ja, Sie sind doch eben ein van der Sterrensches," da merkte ich, was ich tat, und wurde heiß vor Scham. Heute besucht« ich eine Kollegin in Brüggen. Wir unter hielten uns Uber das moderne Schulwesen. Fräulein Quendel hatte eine Anzahl Zeitungsaufsätze und auch Zeitschriften be sorgt, in denen das Thema behandelt war. Die abgcbildeten Schulstuben sahen fast so aus, wie man sie als Kind in manchen Märchen beschrieben fand. Hellfarbige Wände, oben ntit bunten Bilderfriesen geschmückt. Nirgends schreckte die altgewohnte Etafselei mit der groben Tafel. In einem Rahmen an der Wand hing p« jetzt «»l> war gar nicht mehr so zum Fürchten. Kinder standen davor und malten, was ihnen gefiel; sie tute, e» mit Liebe und Andacht, und ihren kleinen Gesichtern sah man die Freude an. Wir sprachen davon, wie aufnahmefähig in den oberen Klassen die Kinder seien. Man mag mit ihnen besprechen, wa» man will; Dichtung oder Technik, Sport oder Geschichte, Heimatliches oder Landwirtschastskunde, die meisten erfassen den Kern der Sache. Fräulein Quendel muhte sich vor einiger Zeit von einem Schüler in mehreren technischen Fragen berichtigen lasten. Dieser noch nicht ganz Vierzehnjährige hatte dpn Eltern einen Radioapparat gebaut. Wie oft schon hatte ich beim Zusammentreffen mit Kollegen Aehnliches gehört. Während wir Kaffee tranken, klagte Fräulein Quendel, eigentlich sei hier eine schlimme Gegend. Ueberall, wohin man auch horche, werde geschmuggelt. Sogar die Kinder täten es. Bor wenigen Tagen habe sie einem dreizehnjährigen Mädchen zwei Tafeln Schokolade abgenommen, jede wog fast ein Pfund. Das Mädchen weinte sehr und war so erregt, es wollte Fräulein Quendel die Tafeln aus der Hand reihen. Eie gab ihm eine strenge Strafe. Da murrte die ganze Klasse. Am andern Tag« war des Kindes Mutter in der Schule gewesen und schimpfte meine Kollegin aus. Es muh schon ein heftiger Streit zwischen ihnen gewesen sein, denn jetzt noch rötete sich beim Erzählen dar Gesicht der mir Eegenübersitzenden: „Und glauben Sie, ich hätte eine Hausstrafe für das Mäd chen durchsetzen können?" fragte fie mich. „Nein, die Mutier lachte mich aus und meinte, zuerst solle ich dann einmal nicht ge schmuggelten Kaffee trinken. Sie wisse, Winters Matthes sei mein Lieferant. So möge ich den zuerst einmal bestrafen, dann wolle sie mit ihrem Kinde ebenso verfahren. Es dürfe sich Schockolade am Weißen Stein kaufen, sooft fie ihm Geld duslli gäbe." Vor Erregung konnte sie nichl wcitersprechen. Erst nach ein paar Minuten, während der ich sehr ruhig sah und dachte, die Art meiner Kollegin würde mm vieles besser zu meinem Verlobten passen als die meine: sagte sie: (Fortsetzung folgt.) Huntiel uncl VVinlsctiuft Lislrer nur xerllnS« ktüek^»rkunx «1er 6e1r1n>arlLlerIe>eIi1erun8en Ourcli clis Verflüssigung cler aualänclischon L.clcl- Mäckte, ctio ihren sichtbarsten -Vuaciruck in cton Ois- kontsrmälligungen von Xow Vork, O o n cl o n uncl clmaterciam geturnten Kat, ist »tu» ckor stSrlestsn Usrnrnungen ckor konjunktarellon L»l- »paonung am dslmisckeo Oelckmarkt lortgotallon. Zu einer clurebgreikenclen Krleicbterung cler Lage von Orocluktion uncl llarxlel reicht clis kivkerige Knt- s p a n n u n g, wie clas Institut tür Konjunkturlorscliung tn seinem letzten Wochenbericht sclireilitz jeclock vor erst nickt aus. Oie Spanne zwischen clen cieutscken uncl ausläncliscken Zinssätzen ist ciurck clis viskont- vrmäüigung cler Bsickskank nock gewachsen, so claü ktlr cksn ckoutseken Vvlckmarkt lnkolgo üsr vrlolvktorton ^nknakmo von ^uslancksgolckvrn vor »Ilom aaok üom ckabrosnltlrno rntt olnsr klntlastung zu rovknoo Ist, zumal auck cler Itückgnng cler Inclustriekonjunk- tur uncl cler Kurssturz an cler Kllektenkörss zu einer Verflüssigung beitragen. Bei längerem ^nclauern clürkts sick clis Kntspannung in gewissem Omkang aijck auf clen Kapitalmarlct übertragen. Kinmal kaben sick rllimlick ciie Voraussetzungen für clen ciirskten -zbsckluü von auslänciiscken Oangkrecliten gebessert. Zuclern ist für clas cVuslarxl ein Anreiz zum Krwerb cleutscker Wertpapiere infolge cler augenbliclclicken koken O e n >1 i t e stärker geworclen. 8cl>lielllick wercien auck wokl in Oeutscklancl selbst clis allmäklick sinkenclsn Zinssätze auf ciem L.e'.cimarkt clazu kukren. clall gröllers Beträge wiecler ciem Kapitalmarkt zugekukrt wercien. Ob clie Krleicktsrung am cieutscken llelcl- markt auck im Oezember in gleickem Tempo an kalten wircl, wenn ciie gesteigerten .^nsprucko zum lakres- »iltimo einsetzen, wlrci im wesentlichen vom I.-mfang cles Zuflusses an -Vuslanclsgelclern abkängig sein, immerhin ersckeint eins Verstärkung cker volckinarktansflannuug über cka» 8alsonüdIIcks klaaus so gut wls ausgvsoklosson. Oer K r e <1 i t s p i e i r a u m >1 e r Xotenbanken , cl. k. cler Betrag, um clen cler Oelclumlauk okne Ontersckrsitung cler gesetzlicken Oeckungsgrenze nock erkökt wercien clarf, betrug Ultimo Oktober runci 1,6 ^lilliarclen. Oa cler Oelclbeclarf cler Wirtschaft kür Oezember höchstens um 9,50—300 »ill. Ilm. Kober zu veranscklagen ist als kür Kncis Oktober, bestellt keine Oekakr. «lall ciie Krleickterung cler Oelclmarktlags ciurck innercleutscke bloment^ ge kämmt wircl. l^srkte uncl Sörren «vereitle uncl Vlek in LKIKaeo 7. II. 6 II Reizen fr, r Oezember 12300-,,2020,00 für ^ärz IZürz-.W-', I2l.60-I27»f, ls.r Itlai 133°/«-133'/, >30,75-130°/« lf,s Oezember. ......... 60?/, 66 /g kür Värz ^0 ^17 für äl-»' 97,73 96 25 Mr Oezember ^ Mr "ärz für 51a> ............ 50 /« Kogge' tür Oezember 104 '/« 103 V« ,k>r ltlürz >10,25 l0»'/g 10r 51si I II 25 109,75 ?ckmalz ttir Oezember >0.50 10.45 für tanuar 10,90 10,92,50 fs, c hltlcz 11,02 50 11,07,50 lür klai 11,27,50 11,27,50 Kipnee kür Oezember —.— — Lpeck ...» 10,50 10,50 keickte Schweine nieckrix-sterPreis . 8,60 8,85 cio. kückster Preis 9.15 9.25 Schw ere Schweine meckrigsler Preis , 8.60 8 6 > «lo. kückster Preis . 9.20 9,30 Svrttnvr Produklvn-Sürrs ?. I7ovomd«r. 0 «lek Konto Im Ki05ipsov o !»o v oin »nkkLlIemIor 6(sunx6n tinuppor. Vom Inlan ü;t 6vr ^eutkoko >Voiroii mir kstLrliok vstoriort, Lkor von Xtilklon keeokrt, »uok dvktokt dvssvr« k'rLLro 5i1r k itttor^ i i/en. vorLnIriüto im k,io5< run^sti.^uliv1 otv»« veno X»ul- 1uk-t un.i nukr I^r.l^o, boi Uor ^uriiekkr^lunjr 6vr VorkLntor kroiso kvkor oingotron Nell. ?ltr It o xk x s n Loipste sick sokon ssvstorn nsokmittL^ wokr Nozrokr, meidt rum Lxsxrrt, nn.I soit^n« Aüklen »uok tlir «Mors I.iosoruiij; Krbufneijrun^ so vrklLn^r «ick <No vermokrt«, ^LckfrL^s Im 2t ilti.inNoI nn<! iNo Noso5i1izrunjr iler l'roi^s in tiomsellx-n. 6 ersts Kol veitor «larkom ^npsolxit m «ck>5:u'kor Ilkbltnn^. t'ür IlLkor k»don «leb <Ne Olkorton ru 6on ^eiviokonon I'roiLev <ler lotLtov l'i^o mokr »urüelrtrvroeev un«l <No l'ontlvnr l>ot,.6l«trto «iok doi rmivkwen60D ^u«knitrlrn^v. 1L s k I Kat »ied xosetiLttNed vouix ^vbeskort. ^wtllek» ?r«1»ooHenmLeo. Vertta 7 11. 1929 ?rsl«s !v kllr 6stro!6o a. Oo!«L»<oa p llXXI kr. »ovst p. 100 k» »d 3t»tkoa Wc-Iiea, »Utrlt, , , . 224-22S 6-rdsov. Vikt. » » , 32.00-38.00 Uogxev, wLr2. , , , L03-L0K 6'i-bst-O. kltiiv« . , . 24.00^-28 03 Oor«tv , , O > D » 6uttororbsov , , , 21 00—22 13 Ur»5ger«t, , , , » LSS-2O4 ?pIu«okkon , » » » 20.60-22.00 putterver-tO ...» L07—ISO zrtrert.otwe» .... 10,00 -21 00 sVt«terxsrst« , , » Wieke» , , » , > 23 00- 26 00 Ualer, merk. , , » 184-183 1-upinov. dl«ve . , , 13.SO- 14 bO U»I, boco Lerlt» . . LSS-LV6 t-upn:oo. solds , , . 18,b0- 17 20 Wetrenmedt Ir. Perl, 27.00-32 SO 8trr»t1p!I» . . , , , tioegenmetU Ir, Perl, 22.00-2K 2L lrLj'«kueooo . , » . 16,80—1k>0ü VVeirenkloio tr. Lori. 10,00-10 SO 6.elnkuckon . . , , 23 40 -23 SO Uoxxelltrtet« lr, Lerl S.VO—V.30 Irveken.etmttrel , , 0 20— 9 60 »>»,»» 8vr»-8et>ro> , , > , 13 40—1« 89 b« »»»»e , , , , » — k»rtvllvllloot«o , , 14,80-18 20 Von pkanckdrleken wurcien noch kolgencle 8srieo nollecir 4 proz. ksnclwc, Xreclitbriefe Lerie 33 7,l O., 34 6,8 0„ Perie 35 4,25 O.. 8;r, 36 4,1 O, 8er, 37 2.9 0.. 8er. 381 230, 8cr 39 k 1.3 O.. 8er. 40 I 1.3 O , 8er. 41 0.45 O., 8er 42 1 045 0,. 8er 38 II l 0., 5er. 39 II 0.45 0., 5er. 40 II 0,35 O.. 8er 42 II c.3 0. ckunge Aktien; Veieinigte 8<rohst. 188—187,50, Ilsumwollsp. Zwickau 10,50, Zwicksuer Kammgarn —. lasmatz! Vorzug 104. 8achssnwerk yl, krockwilz Oias 6i,—, Nsatit-Hlangn. —. kllcbteiinlllcke 3Verte: prenzel ä Ovin 48, Oolclbach 33,—, Oörl. Maaren 5lamm —,—, Oürlilzer^Vaaren Vorzug 70,50, llüa- lick, L. 1.50,—, ilutsckenreuther, korenz loi, lanke ä Lo. —, Xowack 55. PHSnomen 52,— , 8ocietSlsbr. Zittau 169,75, 8plitz- uncl preligieüerei Oeiclenau 40—, >VeiüthaIer 25,80, V/olciemae Lckmiüt 32,—. Lchwertksgsr —, Mnclsckiicl L Langelotl 38,—. vevlttnklllne «lervSne rli8eil!i! lln K.-Z.) vs«nc>, LIr.» , , 3»p»» . , , 8t»indu> , , b.v'loil , , lt.» r»rk . Lt<> cl« 4»o»lr<> Lm»«k->1»»» , »tke» , , , v«lo , , , 0»mlr . , lt«i»ll?r<ir» . ll»ae» , , , rtvpvvk»^«» , r»r » . , , Pr»» . , , 8et>»»1» , , kolc» . , , bk>»ll>»v , , Siortctcotw , Vv'1»p«»» . , Wc«» . > , . kbu>4 voll»». p^>. V«», Ullr«^ I. 1 ÜIick«It. 41» Ützri«»» W«rt» 1, lüü Ltoti«!»^. L.716 1719 1713 1 717 4.100 4.114 4.106 4114 2.038 2042 2.038 2,042 1 V73 1 977 1.973 1.977 20.37 2041 20.37 20.41 4.176 4.163 4.176 4.184 0.402 0.494 0491 0,493 168.K2 166.86 16S.S4 168,66 6 426 6 436 6.426 6 436 SS.40 LS S2 SS 41 8S.K3 111.87 11209 111 89 112 11 81 46 61.61 81.48 81 64 10,492 10.612 10492 10.612 21.87 21.91 21,88 2192 7.387 7.401 7.389 7.403 111.67 11209 111.90 11212 18,82 18 86 18,82 18,66 16.446 16 486 16 44 1648 12.3SS 12,286 12 364 12.366 60.92 6 61.086 60.93 81,09 3.012 3,018 3.017 3.023 69.43 69.Sb S9.SS 69 69 112,16 112,38 112.18 112 40 72.99 73 13 72,99 73 13 68.72 SS 84 KS.71 S8 83 vresöner körse NnI«Ni«r, illr 100 /^sik kienn^vrl ^ktlekiltur^«' ln NelLN^marknror. Oeutscke 5taal8pspiere -> l). W rld N, v. SZ Nnt. v. lt. V. rr k >»laatr-^nl. b,5 Np5t. 8cN. I L.5 cio. 2 r< ^ancleLkuitur /^nl.-dcliulll m. /tu», c^o. okn« /^u». 0 8cNutrL--^0'« 7. ir 92 7b se/ 9k.k- S'.k ? 93 4 6. 11 92 «i6.b 7b vb.-i 4^.7!^ p.« 8ckul8ver»ckrelduagen 1 2 L 4 » « 5 e >o 12 1« 1b cto. » cio. L <io. 4 üo. L clo. t Ovlclkrvcjitdr k llo. llo. cio. du. du. Opldt». 2 do. L du. 2 do. L do^ L do. 7t k3^ 60 76 9- t:7 9t 64 9b 63 60 63 6/ 91 76.6 7t§ vb,b 63 tv 7^6 i-b 67 9b 64 9: 6^.26 60 ' ,26 '6.0 91 76.L 7. 11 8 II S d». l^odenkredli Qoldkvppldr. 3 " «.5 S»,5 6 do. 4 ec.» fl do. L 5- 55 ,0 do. t, iri ,01 10 do. 7 >01 ,01 fl do. k 5g 03 7 do. 10 s» S do. 11 °r 52 7 do. 1t ac 8« fl do. 1t S3.5 S do. 17 k3.b Lisendakn- unci Transport» Aktien iz,c>r.k.a,0e»«»»cr>, Spetctierrt XI««» V«r. tUU»cktII.-c>». 7g es.s j- 'N.s l j Lv.° Bank-Nktlen /Ulk- Ut.Nr«d^-/1n»i. VrauOank u. k'rlv.-ttank 6)Lim»tLdt« OsutscN« Uook Oirkonto K)re8dn«r Nank Urssdn. 11ond«l8t»k. i„eipL.llvpoUr.-ttanl« >SeNrl8cN« von»- d.vod«n-l<rsdit. vaudank Vrsrdn. 8aulndu»tr I " " l 200 ,s s, It. roo bg papler-.paplerstoklabrlk-unck Pkotogr.-N rtlkel-Nktien lZreiclner Oiromo üetclenau-r panier ectmo«» pentger polenc kt«»i» Papier kautrner Papier V. SadrU, pkvt-pap. «tu. Oen.-8cti,lne Slrvkatoll-padrU« Vteweiidoro. Papier Zew-Ucan /«Uilott-Vereiri St 4S.S 237 70 SS^L 89 IS ,b IS4 ISI, S4 »L 11S.S sg 45^ 2g»,S 87.7b S» eo.s 171 >41 1 1.5 S4 S3 11b.5 A»sckinenkadrlk-unck llletsU- Inckuglrie-Nktieo Uv,»cn«»r«r lt»N, 48,75 47 NS 110,5 Setioellpreaien WO >oo i„.7e t-b.e Strick maactitnan 35 >8^ 18 c,5 XUrecoerke 3> 3, z» 24S^> lt,ct>er 28 26 1 8.5 151^ p araUU 3« -34 t 6. , 1 t,5 UeUter-Werk« 4» 45,5 1 0. 1 o,. UrvllenUat» W»r>»>. ,41 >50 13c, >35 g»r> tlam» St S1 ns.- >1k^- UiUe«erk» 171 18 Ma» Xulu 81 81 l 1.7 1 2,75 PU0o,c» 12 32 14, 148 Uock»>r»t> SSckatacUe Nronc« Nutlalakl llSkten ttarlmann SckSnkerr Sctiuberl 4 Salzer Soncierinann 4 Stier Uedr. Uriger Unton-Wertr» Uatun Ulekl Verein. Xsckebaed V, I4-t,II »alt ZtNauer N»»cä>n,n 7. 11 8. U. 41 41 — 75 75 218 225 23 28 50 50^25 40 35 100 100 kilelctr. Unternekmunxen- Nltti-n Uergmano Xtektra U»»v. Oataack»»» Ueraer ktlektr. Krall««rt> rkUNng. PSg» Sackaen^ert« 54ck,t»ck» eietrtr. tkUr. gt,I>lr.-«,rt- 201,5 203 N0^> N0.5 120 120 184 185 25 25 »8.5 88 >50 150 t7n 17» Xitknlsscklnea- unck beedrrnck» krebrlltsll L»pr»ü IWetiUg Oecnea» ISUIte, 8<lUma»cktn.-I»lt« XUrad«rg. tt.-«,rt>e 42 3, 42 48.75 34 Selciet 4 rtauman» 8ctita<1Ur-W»rtr» iVanclerer 7. N. 1 8. 11, 80.5 80,5 52 I 50 Oreuierelerl, ^slr- aack Lprlt-babrNren uava»^ grauere! Sautrner Sergdrauer»! Nie», Uerl. gtnlUdraneret Xrat» Kutmdacker XSIInger p«I„nt«»U»r t-eiprtger Xtedavk planen. t»g»Nl,ll»r Xaciederger k»pnr> S4ck» laalLladrUi ScUIoll LNemnUr Valci»ckiaaet>«a 140 22Z 440 SS sr ns 142 103 183 14g 210 20c. 140 223 444 88.5 »7.5 NS.7L 14t 103 184 Ir» 210 203 porL«Urill-,Ok«a. u.Qkeemott»- lsbrist-^ktl-a tlut,ct>enr»ulk»r ttakla XoneatUal fripll» lleulacU» Ion Hera mag »telllner Qlan Somag 8t»aUt lSagn. IrilcM SS 57.75 84.5 8,-,25 125 ISS »4 ,28 134 104^ 87 58,5 St.5 o'c 127.5 133 4« ,28 13» 104.5 Olsskerdrik-^ktien Nrovk-rlt» Itnlkmann Mr»cU, paiOlgla» 84ek,I,vk. Uta» 5l,m«n» »4. V»IU,,r 4 SStin, 7. II Sg 104 24 8. 11, 87 8.5 tvg 24 SaumWoU. Z«1e>«»u Santiner Inck LkemnUzar Spinn, llenlacti» lul« l4r»»3n»r a,r<iln»n ptanener UarUInen ptauener Spllran Vetenetean, 25 48 44.5 44 31 113 2» 48,5 43 48 31 113^8 V«r»eki»j. lackiistrl« ./Vletl«» von Ue/Uen 88,5 88^ OeU, 4 La. 81,5 80 t.lngn«r»»r>«, 74,75 754 prllz Scknl» 4s 45 KfunUerUvt, 123 113 Ilürmann 204 284 tlngnat-rSUKI, U »U mann g, s» jaamatzt VT.-K. 104 104 4f«i>»t»t> »»Hera» ri 20 po>VpUun«,rtr» 257 244 Utueke-revn 8« 3»4 Var. riloci» 132 134