Suche löschen...
Sächsische Volkszeitung : 27.04.1930
- Erscheinungsdatum
- 1930-04-27
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-193004275
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19300427
- OAI
- oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19300427
- Sammlungen
- Saxonica
- Zeitungen
- LDP: Zeitungen
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Sächsische Volkszeitung
-
Jahr
1930
-
Monat
1930-04
- Tag 1930-04-27
-
Monat
1930-04
-
Jahr
1930
- Titel
- Sächsische Volkszeitung : 27.04.1930
- Autor
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
panils de? !men LIN I-'et«. len XVind. tten rum Zlee?, >! >8 gsliütilten, /> >- n Kelsen vvirtt. nielien an ili in sn. ln xleicli- SN. Lrvei Kna- seiivvai-rs Haar i. biaunen :, sedo? Zl>i-t>. t i lest stenn na» » des 8trniKi- 8. littisain ?.teii»n st flaues Haar erti-ocknet, die anns, Kult und lick. on oben. IRn oi-spinngendem ? linpktiieli nm i Hände in di« n: „(linse,,ge!" üislit weiter an ixen soll, riebt, ne und Hegen, der der beiden ivo auek er vor »selig an dem rappeln Kiseb« nd die Arbeit ;d — ddcb rrvvj elcümmert. l-isa Wickel. sieb nocb um ter manelnnal s umr.useben. eilt in nnseem , immer tieler. selnvnnd er in stiex mir- im bis rvitt baben, >iite dieli, steig >, lall dir dein« i wärest sonst nloren." ntenkirelien. Däctzsischr (VokKszritunz Turnen / Kpork /Kpiek ^r. 96 - 27 April 1930 i — bei — du e — e — e — is — lat — s - na. — na — - pe — pbrnk - seds — se — n — u — vor de) dilde ma» ste und lei/t« > in idrer 2» lein. 1. Ktnll 6 der Kuido ldsr Vorname. Asiens. 9. lein die? Vorname, ieniscde tstadi. 17. Stadt i» Insel. 89. llid- d scd e Kllanr«. m. 87. 8eda!i- X Lanke. >». rein — Ver Odivi- Oi-tcrtckt. 10. Orol. 11. k^.r. LI. 606. 2^. 'lau, 33. ^plu-o-iito. — . l^r«ol, V. Devise, . ()son, 83. Vr.ix.i, , 81. ^vo, 32. ^,!k. ipor ins iclnra Huss ein kroulli^ .-Vul- e«, tnuscni! Stimme» ^'.T6d uuk. 6u kroi» onliei'b — l'.i'-'llxo. - Lsuü lo 6er ^Ve!t. n6,rnli6t. It.ismnssim, l1rr«ni.i, ^ililermutk, Lsioel.e, Ostsrv, Xul- imel, l'ünIeiUr, — Okiterfi'-t. vri. S. l'errLkk». — Eichenkreuz — DIK. Hnndballrunde. Sanntag. dem 27. April, linden im Verlauf der Runde r Lunde Ser Gruppe B statt. Das erste um 2 Uhr auf den I.örsniunrgwiesen. Platz A: D F K. Ost 3. gegen DFK. ilHlie 2. Die beiden anderen Spiele gehen in Meißen auf der Hii.nl >>!> n Kampfbahn vor sich. Um 1 Uhr CBFM. Meißen 2. I,Mn DFK. Rorü und um 2 Uhr EBFM. rviciße» 1. gegn DFK. ' itten: -Schiedsrichter für beide Spiele ist Pieslre. ,u, Rioritzburg sindet dann am Nachmittag 4,30 Uhr ein Im:: »roher Spannung erwartetes Spiel statt. Die Deutsche Z.izenökraft stellt sich mit einer kombinierten Mannschaft d >. rlchen der Evangcl. Fungmänncrvereinc gegenüber Beide Mnuichascl» in folgender Slusstcilung: xzK. Schnrittleichner tMitte) Urban (Mitte) Elpcl (Ost) Siegel <Ost> Kriest (Mitte) Salm (Ost) Ike >r >OsI) Zczulka (Ostl Fischbach (Ost) Dörr (Mitte) Koch (Ost). Jahn (Trachenbergel Hesse (Lukas) Ldi > (Trachenberge) Göpscrt (Lukas) Jobst (Trachenberge) Heiuzc (Cotta) Schicke! (Trachenb.) Vetters Trachcnb.) Uthoff (Cotta) Fischer (Trachenberge) M V. Hirsch'(Cotta) Irgendeine Voraussage zu treffen ist nicht möglich, dabei ttdcutet natürlich die Ausstellung einiger Spieler von DFK. Ol l. eine Verstärkung der Mannschaft. Die Leitung des Spieles bl»! ui den Händen von Fischer. Die Spiele der Turner Zwischenspiele um die Landesiurnsestmeislerschasl Reben der turnerischen Arbeit, die für das am 6. bis 13. (gm in Chemnitz slattfindcnde La nd e s t u r n f e st zu bewäl tig» ist. sind es wohl besonders die Spieler des Turngemes Mineielbe-Dresden, die durch eine Landesturnfeslmeisterschast im e »nd Fußball Sonntag für Sonnlag für die größte Veraa ste ei der Sächsischen Turnerschaft in diesem Fahre werben. FutzbaU Weinböhla 1. gegen Weißer Hirsch 1. V> Weinböhla tressen sich diese beiden Mannscliasteu um 11 I! euer der Leitung von Kretzschmar (Großenhain). Fm Vor ig.eie siegte Weißer Hirsch über Stetzsch und Weinböhla über DiN-oioiswalde. Beides waren Zwei äußerst schwere Gegner, so daß ninii diesmal mit einem besonders spannenden und abivechs- l chrn Tressen rechnen muß. Vrodimitz 1. gegen Turngcmeinde Dresden 1. T>. Gaumeister Turugemeinde Dresden steht vor einer recht > sck.ncrci, AiiMbe, denn auch in diesem Tressen, das um 1ö.3ü Uhr in Aror/uvitz unter der Leitung von Krause (Nadebeul) ausge- iwin'n wird, sind die Leistuugen beider Maunschasten trotz des I.stlesümtnierschirdes gleichwertig. Coswig 1. gegen VsL. Trcsd. Polizei 1. Unter der Leitung von Flurschütz (ATV. Dresden) wird sich in Coswig um 14.30 Uhr ein interessanter Kamps abwickeln. !>üMcm die Dresdner Polizisten am letzten Sonntage sogar die rin. slürksten Meistermannsdxisien schlagen konnten, muß man di> .»al a»d> erneut mit einem Siege der Dresdner rechnen. Weitere Spiele: Raöebeul Meister gegen Copitz 1. u» b, Uhr auf dem Platz am Realgipnnasium in Radebcnl. — Oija I. gegen Guts Muths Vleistcr um lö.30 Uhr in Oelsa. — MW Großenhain 1. gegen Wehlen 1. Kan-baU Aon- und Antonstadt 1. gegen Tgmde. Slordwest 1. Um den Abstieg aus der Meisterklasse Kämpfen diese beiden "de Rasten um 15.30 Uhr auf dem Platz an der Nordstraße in k r äch. Der Ausgang des Treffens ist vollkommen ungewiß, >a > > iondcrs die Turngenicinde Nordwest ans der Niederlage >cr> > Lrcsden-Llrehlcn gelernt hat und seit diesem Tage durch ».nr Gesnmtleiflungen mauchcn überraschenden Sieg erntete. — ü» diesem Tressen kämpsen um die F u g e udbc st iv ü rd e CBF.N. Fgd. und Turuerschaft 1877 Fgd. — Auch hier ist der '4 »>n!g ossen. — Ten Abschluß bildet ein Ausscheidungsspiel .Ins:lickung in die Meisterklasse zwischen Volksturngemeinde ,v n >,»d Nadcberg 1. Hier Hai das Los gleich die beiden stärk sten Muinschostei, der 1. Klasse gegeneinander geführt. Nadcberg ste n» schon zum dritten Riale mit >m Wettbewerb, und »ach tt>> eßien Ergebnissen zu urteilen, sollte diesmal der Ausstieg ünnsten. W c i t c r e S p i e l e: Lenbniß-Neuostra 1. gegen Lohmen 1. «i.n den, Platz an der Fricbelstraße in Leubnitz um 4 Uhr. — e> Pirua 1. gegen Tresdcn-Stlehlcn 1. um tt> Uhr in Pirna. - T.ewe» Planen 1. gegen CVFM. 2. um 11 Uhr an der Hclm- oße. — Kandball im Gau Ostsachsen chüihrcnd im ostsächsischen Fußball der Spiclbeiricb am kom- - > ! Lonniag säst ruht, stehen im .Handbai! eine Anzahl »ich! maxier Spiele zur Dnrchführuna an. Das .Hanplangcn- w > n Handbollanhänger dürfte sid, dem Fusammcntrcifen des LC. 0t Freital und Sportfreunde Leipzig > dcn. das 10.30 Uhr vormittags ans dem Sportplatz am -st > mg in Freital zur Austragung kommt. Tic Leipziger H neunde zählen mit zu den beste» .Handbailmamischastcn der -st !<idt und sollten demnach den Frcitalern den Sieg nicht allzu KR'! wachen. Ein Tresse» lokalen Fiileresscs sieht 11 Uhr vormittags aus ' Lportplatz au der Saashauscuer Straße in Dresden-Naußlitz st: !>stin»scl>aslcii der Lpiclvcrcinigung Dresden und Brandenburg Trrsde,, > rni Gescllschasisspiel. Erstcre spielt in diesem Fahr crst- (nestg in der la-Klasse und trisss in Brandenburg auf einen sehr spn(starken Gegncr. de» sie kaum überiviuden dürsieu. Das dritte Spiel siöet 4 Uhr nachmittags auf dem Post- 1>e n ütz im Ostragchege in Tresden-Attstadt zwischen Postsportveretnigung Dresden und Tresdensla Dresden i>" D.e Diesdcnslaiier versüge» zwar über die größere Spiel- k'seoumg, doch treffen sie bei den Lcuteß von der Post aus eine il zähe und spielcisrige Cif. die ei» Spiel vor dem Abpsisf »>r:na!« verloren ausgibt. Die Gäste müssen also das Spiel sehr b'ist whmen, fals sie keine Uebcrraschnng erleben wollen. Erneuerung -es sportlichen Geistes Es gibt wohl keine Gesamierscheinnng unserer Tage, die an Umfang und Werlschätzung bei dcn breitesten Massen so ungeheuer gewachsen ist wie der Sport. Und jede neue Dtunde führt ihm weitere begeisterte Anhänger zu. Seine Leistungen gehen von Mund zu Mund. Zeitungen und Radio tragen sie hinaus in die ganze Welt. Alles steht in seinen Diensten. Und so wuchs er hin ein in das Leben der Menschheit. Hindernisse gab cs kaum für ihn. Leibst eine hohe Diplomatie trat aus kühler Zurückhaltung hervor. Und dennoch: Warnungszeichen rauchen! Sie rufen immer wieder die bange zweifelnde Frage wach: „Dient die Sportbewe gung nuferer Zeit noch der Volksgefundnng, oder muß schon von einer Eiitartungsersd)einung gefährlichster Art gesprochen wer den? Wie ist es mit dcn seelische» Auswirkungen des Sportes bestellt?" Nichts würde verkehrter sein, als die gesamte Bewegung verureilen, weil bedenkliche Linzelheiten schärfsten Schlagschatten werfen. Doch immer wieder müssen wir den Mut zur Erkenntnis haben und den Finger an Wunden legen, die allgemeine Fäulnis in sid) bergen. Personenkult! Rekordsucht! Profitgier! Pestbeulen für die Leibesübungen! Noch darf man sagen, daß der Kern rein und ge sund! Wie lange noch? Bei der täglich wachsenden Verant wortungslosigkeit!! — Beschämend, daß sür den Wert einer sportliche» Veranstaltung die Beteiligung von gefeierten Größen den Ausschlag gibt! So wird denn auf ein Star- und Kcmonen- tnm hingcarbeitcr, daß die wahre Fdce des Sports zur Fratze wird. Eng damit verbundrn ist die 'Rekordsucht! Nicht Arbeit in der Breite! Spitzenleistungen sind das Ziel! Leistungen werden künstlich gesteigert! Rücksichten auf die Grenzen, die Natur und Körper setzen, kennt man nicht mehr! Kokain-Einspritzungen, in dcn Kampfpausen verabfolgt, sind das Neueste auf dem Gebiete des „Auspulschens nachlassender Kräfte". Soil man da noch von einer Gesundung durch Leibesübungen sprechen? — Und dann die materialistische Einsteilung, die den Sport zu einem erbärmlichen Geschäft erniedrigt! Fmmer schwerer wird es, den Vorwurf der Unehrlichkeit und des verkappten Bernssspielertums zu entkräf ten oder gar zu widerlegen. Daneben, nein: mitten drin steht unsere Fugend, die in solchen Dingen sehr hellhörig ist! Hat sie sich schon diese Gedankcngänge zu eigen gemacht, hier und da «inen Blick hinter die Kulissen wersend? Vielleicht lächelt sie still über die bombastischen Worte der Führer, die vom Geist im Spork sprechen, vom charaktcrbildcnoen uno charaktcrreifcndcn Werte des Tports. Hier nun muß die Arbeit aller Uncniwegten cinsetzen. Die Sorge um die Fugend von heule und damit um das Geschlecht von morgen muß uns die innere Kraft geben, unsere Sportbewegung von allen Auswüchsen zu säubern, um sie wieder zurückzuführen auf den Weg zu jenen köstlichen Hochzielen, die zwar nur dem Körper zu dienen scheinen, in Wahrheit aber helfen: viel Wert volleres — weil Ewiges — zu stählen, zu formen und zn bilden: die unsterbliche Seele, wie es die Deutsche Fugend Kraft anstrebt. Darum stärkt die Reihe« der Deutschen Fmgeiidkrast! Katholische Sportinlernationale Fußball-Länderspiel Deutschland-Frankreich. Am 15. Juni sindet erstmalig ein Fußball-Lünder-Tresfen der katholischen Sportverbünde Deutschlands und Frankreichs statt. Gastgeber ist die Deutsche Fugcuükrast. Als Austragungs ort soll eine Stadt des rheinisch-westfälischen Fndustrie-Bezirkes genommen werden, die aber noch nicht endgültig bestimmt ist. Die sranzösische Elf lieferte gegen die starken Mannschaslen der Bru- derverbände in Holland und Belgien schon achtbare Kümpfe. Der deutschen Elf wird der Sieg nicht leicht gemacht werden S. Fußball-Ländcrtrcssen Holland-Deutschland. Sie sind schon Tradition geworden, die Fußballkümpse Deutschland-Holland. Fahr um Fahr gewannen sie an Bedeutung und Wert. Das 9. Tressen wird alle bisherigen wohl überbieten, denn Holland rüstet mit größtem Eiscr, um aus eigenem Boden die vorjährige Niederlage in Ludwigshasen weltzuniachen. Eine nord- und südholländische Eis sollen die Unterlagen gebe» sür die Nationalmannschaft. Aber auch die Deutsche Fugenokraft bereitet sich sorgfältig vor. Ter Bann ist gebrochen! Ludwigshasen hat be wiesen. daß die Holländer nicht unbesiegbar sind. Das Spiel ist am 29. Juni in Maastricht, der Sladl, die am 10. Juli 1921 eine hohe deutsche Niederlage sah. (Limburg- sche Bond gegen DFK. Kreis Niederrhein) Das große Interesse sür das diesjährige Treffen erhellt die Tatsache, daß schon setzt Anmeldungen für einen Sonderzug nach Maastricht vorüegen. Endspiel um den VMBV.-Pokal Am heutigen Lonntag wird der Schlußstrich unter den Wett bewerb des mitteldeutscheil Fnßballpokals gezogen und oie Leip ziger Fußballgemeinde hat gleichzeitig die Genugtuung, das schon lange erwarte'le Ortsderby zwischen Leipzigs Spitzenmannschosten VfB. und Wacker zu erleben. Das bedeutungsvolle Spiel wird auf dem neutralen Fortunaplatze ausgetragen. Tie Wackcrelf ist bckannliich Titel verteidigerin, während der Altmeister VfB. noch als ernster Be werber für die mitteldeutsche Fußballmeisterschaft, bei der nur noch das Endspiel gegen den Titelverteidiger, Dresdner Sportklub, aussteht, gilt. Es ist ganz selbstverständlich, daß besonders in Leip zig die Erwägung um den voraussichtlichen Meister besonders stark ist. Wacker hat in letzter Zeit keine besonders starken Geg ner zu Gaste gehabt, ist außerdem durch einen verletzte» Mittel läufer, van dem »och nicht seslsteht, ob er mit an diesem Treffen teilnimmt, wahrscheinlich gehandicapt. Auf der anderen Seite hat aber der VfB. wieder während der Ostertage bewiesen, daß er auch große Gegner zu meistern versteht. Seine Chancen ans einen Sieg sind größer, als die seines Gegners. Wacker verfügt aller dings über eine Kampsmannschaft, die bis zum letzten 'Augenblick ein Spiel nicht verloren gibt. Eine allzu große Ueberraschung wäre somit ein Sieg der Wackeraner auch nicht. 'Alles in allem ist sür den Sonnlag ein Spiel zu erwarten, das an spannenden Augenblicken nicht arm sein wird. Infolge des Pokalendspieles herrscht am Sonntag in Leipzig Spiclverbot. Am Sonuabend standen sich bereits in einem rück ständigen Pokalspiele Spielvercinignng Leipzig und Sportfreunde Marklaiistädt, weiter TuV. Leipzig und Blau-Gelb Weißensels gegenüber. Fm Gau Ostsachsen interessiert am Sonntag nachmittag 4 Uhr auf dem Sportplatz an der Bärnsdorscr Straße das Gesell schaftsspiel zwischen SB. Ring Greiling 02 und Spielvcrcinignng. Tie Platzbesitzer, die in ihren beiden Osterspielen gegen Union- Zizkov Prag und Konkordia Hiidesheim mit recht guten Leistun gen anfwarlclcn, sotten auch in diesem lokalen Tressen das bessere Ende für sich haben. Spielvercinignng wird selbstverständ lich die gute Form ihres Gegners von Anfang an zu würdigen wissen. — Zwei Drcsoner Mannschaiten weilen am Sonntag aus wärts. Var einer sehr schweren Ausgabe steht der Dresdner Ta- bellenzweite Guts Muts, der in München das Rückspiel gegen den SB. 1800 München bestreitet. — Tie Elf des SV. Branden burg Dresden spielt in Dessau gegen SV. 98 Testa», wo ihr ein Sieg nicht nnmöglich sein sollte. Brandenburg hat für seine Fiißballigamaiinschast die tschechische Berufsspieler»!; des FC. Kladno für den 10. Ria! nach Dresden verpflichtet. — Am 10. Fim! <3. Pfingslfeieitag) tritt der SC. Brandenburg aus der Dresdner Flgcnkampfbahn gegen Galata Serail Konstaniinopcl a». Das Fußballprogramm des Gaues Mittclsachscn !m VMBV. murde am Sonnabend in Hart hau mit einem Frcund- schastsspiele zwisclxn dem SC. .Harthau und Wacker Chemnitz er öffnet. Am Sonntag hat in Chemnitz der EVE. die Eis von Crigues Vilttoria Magdeburg zu Gaste, während Sturm Chemnitz die Mamischgst der Spiclocreinigung Leipzig empfängt. F» bei de» Spielen sollten sich die Chemnitzer Mannjchgsten Knopp be- hgnpten könnrn. * Fm Gau Westsachsen stehen nur zwei erstklassige Spiele am Sonntag zur Durchführung an. F» Glauchau weilt der SC. Limbach. der ans die recht spielstarke El, des VfB. Glau chau trisst, die bekanntlich ans eigenem Platze sehr schwer Z» überwinden ist. — 'Nach Z w ! ck a u hat sich der SC. Zwickau die Mamischait des VsR. Fürth vcrpslichiet. die am Vortaa in Dres den beim dartigc» DSC. zu Gaste ist. Englands Ausgebvl gegen Deulschland Zn dem allseitig mit größter Spannung erwarteten Fuß- vall-Länderkamps Deutschland gegen England am ly. Mai im Deutschen Stadion zu Berlin bietet der englische Ver band die gleichen Berufsspieler gnf. die sich am 5. April im Lon doner Wembley-Stadion in Schottland mit 5:2 Toren überlegen zeigten. Die Zusammensetzung der englischen Eis. die übrigens in der gleichen Besetzung auch am 14. Mai in Wien gegen Oester reich antreten soll, ist folgende: Tor: .Hibbs, Birmingham: Ver teidiger: Goodall, Huddersfield Town, Blenkinsop, Shesfielt Wed- nes-öäy: Läufer: Strange, Shcsfielö Wcönesday, Webster, Middles- brough, Marsden, Sheffield Wednesüay: Stürmer: Crooks, Derby County, Fack, Arsenal, Watson. Westham United, Bradfcrd, Bir mingham. Rimmer, Sheffield W.-ünesday. Selbstverständlich ge sellen sich zu den vorgenannten Spielern noch zahlreiche Ersatz leute. Es ist bekannt, wie schwer cs für den DFB. gewesen ist, die sen Kampf nnter Dach und Fach zu bringen. Es hat jahrelanger Bcrliaiiölungen bedurft, um England für diese Begegnung zu ge winnen. Es ist aber auch weiter bekannt, daß die finanzielle Seite dieses Zusammentreffens keineswegs günstig für den DFB. ist. Tie Engländer erhalten »ach Abzug der Stenern 50 vom Hundert der Bruttoeinnahme, während der DFB. von den ihm verbleibende!! 50 vom Hundert sämtliche Unkosten zu tragen hat. Das Länderspiel gegen die Schweiz. Tie gcmcldete Aufstel lung der deutsche» Mannschaft für den an, 4. Mai in Zürich statt- sindenden Fußballünderkampf gegen die Schweiz ist vom Bundes- spielansschuß des DFB. ans Grund der persönlichen Eindrücke bei den Osterspielcn in einigen Punkten geändert worden. Ten Posten des Rechtsaußen Huber (Rastatt) nimmt nunmehr Bergmayer (Bayern München) ein, und für Pöttinger spielt Sackenheim van Guts Muts Dresden. Amerikanische Fußballgiistc. Der Plan dcntsch amerikani scher Fußballkreise, !m Sommer eine Mannschaft in die alte Hei mat zu entsenden, nimmt jetzt greifbare Gestalt an. Die Ame rikaner deutscher Abstammung verlassen Neuyork am 14 Ria! mit dem Dampfer St. Louis, der am 24. Mai in .Hamburg eintresten soll. Falls d-e Endspiele »in die Dcnlsche Meistersclmft nicht eine Verlegung notwendig machen, ist der folgende Spielplan vorge sehen: 29. Mal: Hamburger Sportverein: 1. Fnni: Honnover 95: 8. Fnni: Mincrrxi Berlin: 18. Fnni: .Holle 90: 21. Fnni: Ein kracht Franksurt: 25. Funi: Würzburg 04. Eröffnung des Wassersportsommcrs. Am heutigen Sonn tag cröjsncn die Dresdner Faltboot-. Kajak- und Kanu-Fahrer in? Elbgau Sachsen offiziell den Sportsommcr 1930 durch eine ge meinsame Ausfahrt von der Pillnitzer Fusel bis zur Loichwitz- Blasewitzer Eibbrücke. Die Boote sammeln oberhalb der Damps- schisshallcstelle Pillnitz nach Söbrigen zu Gegen 15.30 Uhr setzen sich die Fahrzeuge zur Talfahrt in Bewegung und tmddcln in Trcierrcihcn unser Borausfahrt der Deutschen Kan »verbandst Stander bis zur Eibbrücke Loschwitz. Dort teilt sich der Zug: die in Blasewitz und Loschwitz ansästigen Vereine fahren wieder berg wärts. während die clbabwärts lieacnden Vereine die Fahrt fart- sctzcn. — Durch diese Ausfahrt walle» die Kanusahrer sür ihren schöne» Sport und ihren Deutsche» Kammerband werben. Galopprennen in Leipzig Die ersten Renntage des Leipziger Rennklubs haben einen beachtenswerte» Nennnngsschlnß «nfzuweiscn. Am 20. April ver einte das Haiiptcrcignis des Eröst'nunglages. der ..Grajsiprcis" beste Klasse. Auch sür den zweilen Renntag am Sonntag, den 27. April, ist der Nennungsjchlnß ausgezeichnet ausgesallen, so daß die Veranstaltung ihre Anziehungskraft nicht tnriclilen mir.''
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)