Sächsische Volkszeitung : 07.09.1930

• Erscheinungsdatum: 1930-09-07
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: SLUB Dresden
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Urheberrechtsschutz 1.0
• Nutzungshinweis: Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id494508531-193009071
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id494508531-19300907
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-494508531-19300907
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: Zeitungen
• Sammlungen: LDP: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

Ein wirrer Int'ressenhaufen; Unv stört nicht Klassenhast noch Stand, Die Spieher seh' ich ängstlich laufen, Das Zentrum iiberbrllckt das Landl vr«5ä«n und Umgebung 25 Jahre Verband der Elektrizitätswerke Dresden, 6. September. Tie In Dresden statt findende Iubiläumslagung der säch sischen Elektrizitätswerke wurde am Freitagvormittag mit einer Begrüßung durch den Berbandsvorsitzenden Direktor Camozi «ingeteitet. Vertreter des Finanzministerium-!, des Landtages, der Kreishouptmannschaft, der Technischen Hochschule und be freundeter Verbände nahmen daran teil. Für das Finanz ministerium sprach Oberregierungsrat Dr. Meutzner, sür den Wirtscl>aftsveiband Sää)sischer (Gemeinden Oberbürgermeister Dr. Blüher. Fm Namen der Technischen Hochschule und der Ver bände Deutscher Ingenieure wünschte Dr. Kutzbach der Tagung gutes Gelingen. Den Festvortrag hatte Professor Dr. Rachel übernommen, der die Technik der sächsischen Elektrizitäts Wirtschaft nach dem Kriege und zwar di« Entstehung neuerBauformen und die Technik des gemeinsamen Betriebes erläuterte. Die sächsischen Betriebe sind meist Rohkohlen-, neuerdings Kohlenstaubbetriebe: dauernd wächst hierbei die Größe der zu bewältigenden Abraum- und Kohlenmassen. Die Kraftwerke wurden infolge der Druck erhöhung in den Kesselanlagen auf den Heizkrastwerks- be trieb umgestellt: die Kohlenstoubkessel liefern jetzt 1-15 Tonnen Dampf pro Stunde, die Turbinen sind bis zu 50 WO Kilowatt Leistung gesteigert worden. Man ist bestrebt, die Spannungen in den Netzen zu vereinfachen. Der Redner sprach dann im weiteren über den Ausbau des gemeinsamen Betriebes, der ein wichtiger Zweig der Entwicklung sei. Das wichtigste Gebiet im gemeinsamen Betrieb sei der Ueber- stromschutz, ein Gebiet, auf dem man zunächst gar keine Erfah rungen hatte. Heute weiß man. daß nicht nur die Uebertra- gungsanlage. sondern auch die Generatoren im Werk und die Umformer bei den Abnehmern geschützt werden müssen. In den letzten zehn Fahren sind die Fortschritte im gemeinsamen Be- trieb größer und bedeutungsvoller geworden als die. die mit neuen Konstruktionen und Vauformen erzielt worden sind. Und hierin liege, wie der Vortragende betonte, die wesentlichste Arbeit des Verbandes. — Der Sonnabend brachte verschiedene Fach- vorträgo. der Sonntag dient Besichtigungen. Der BaukiinfNer und fein Werk Die .Hauptversammlung des Bundes Deutscher Architekten, die im Zusammenhana mit dem Deutschen Bau tag in Dresden stattfand, eroffnete Professor Dr. Wilhelm Kreis. Er wies aus die große Bedeutung der w!rtscl>astllchen Fragen hin, durch die eine Zusammenarbeit der zum Bautag vereinig ten Organisationen notwendig wurde. Die wichtigste Aufgabe der Zukunft sei die Herstellung von Kleinstmaß- nungen. Staatssekretär Scheidt sprach sür das preußische Ministerium für Dolkswohlsahrt: ein Vertreter der Neichsbau- sclgitzgesellschaft wies auf das enge Zusammengehen mit dem B. d. A. hin, das zur Gründung der Ncichsforschungsgesellschaft geführt und der Rationalisierung der Bautätigkeit neue Weg« gewiesen habe. Für den durch Krankheit verhinderten Prof. Poelzig (Berlin) sprach Prof. Dr. Otto Schubert von der Technischen Hochschule Dresden über das Thema „Der Bau. Künstler und sein Werk".. Der schassend« Künstler mache das Werk zu einem Gegenstand der eigenen Glaubens kraft: dabei befinde er sich in stetem Kampf mit der Umwelt, mit der Materie und nicht minder häufig auch mit dem Auf traggeber. Fn dem Werke präge sich die eigene Persönlichkeit und ihre Entwicklung von Sturm und Drang der Fugend bis zur Reise des Mannes aus. Der Einlluß der Schule und des Lehrers müsse überwunden werden, wenn der Baukünstler zum letzten Ziel, dem organisch abgeschlossenen Werk, gelanoen wolle. Nur der Künstler aber könne das Höchste leisten, der mit völliger Ehrlichkeit an die ilgahl der Nüttel herangeht und sein eigenes Ideal zum Makstab der Kritik macht. Bei dem gewaltigen Fortschritt der Technik sei es unmöglich, daß einer alle diese Errungenschaften völlig beherrsche, deswegen dränge es in der Architektur zu einer gewissen Arbeitsteilung. Deswegen ver lange die heutige Zeit die Aufopferung der ganze» Persönlich- keit und die ganze seelische Hingabe des Künstlers an sein Werk Thealer-Wochenspielpläne Sächsische Staatsthcater Dresden. Vom 7. bis 15. Sep tember. — Opernhaus: Sonntag (8) Die Meistersinger von Nürnberg. Für die Freitag-Anrechtsinhaber der Reihe A vom 20. August. — Montag sch Madame Butterfly. Anrechtsreihe A. — Dienstag (8) Macbeth. Anrechtsreihe A. — Mittwoch '(8) Schwanda, der Dudelsackpfeifer. Außer Anrecht. — Donnerstag (7.80) Zar und Zimmermann. Anrechtsreihe A. — Freitag (7.80) Tie Hochzeit des Figaro. Anrechtsreihe A. — Sonnabend s7> Die Fledermaus. Außer Anrecht. — Sonntag s7j Die Zauber- flöte. Außer Anrecht. — Montag (780) Die Zauberflölc. Für den Verein Dresdner Volksbühne. Kein öffentlicher Kartenver kauf. — Schauspielhaus: Sonntag (8) Meine Schwester und ich. Außer Anrecht. — Montag (8) Sturm tm Wasserglas. Anrechtsreil,e A. — Dienstag (8) Der Sturm. Anrechtsreihe A — Mittwoch (8) Gyges und sein Ring. Anrechtsreihe A. — Don nerstag (8) Gyges und sein Ring. Für den Verein Bühnenvolks bund. Kein öffentlicher Kartenverkauf. — Freitag (8) Sturm im Wasserglas. Anrechtsreihe A. — Sonnabend (8) Der Sturm. An- rechtsreihe A — Sonntag (8) Sturm Im Wasserglas. Außer Anrecht. — Montag (8) Gyges und sein Ring. Anrcchtsrcahe B. Di« Komödie, Dresden. Allabendlich (8.15) ...Vater sein dagegen sehr! Residenz-Theater Dresden. Allabendlich (8) Das Land des Lächelns. — Ab Montag. 15. 0. allabendlich (8) Pagnnini. Zentral-lheater Dresden. Allabendlich (8) Paganini. — Ab Montag, 15. 9. allabendlich (8) Die drei Musketiere Städtische Theater Leipzig. Neues Theater: Sonn tag. 7. 9. (20) Hofsmanns Erzählungen. B 8 105. — Montag, 8 9. (20) Ariadne auf Naxos. Oesfentliche Vorstellung, zugleich Verein Deutsche Bühne. — Dienstag, 9. 9. (1980) Rasenbusch der Maria. Djamtleh B 1 108. — Mittwoch, 10. 9. (19.80) Kü- nigskinder. B 5 107 — Donnerstag. II. 9. (19.80) Boris Godu- now B 1 100 — Freitag, 12. 9. (20) Die verkaufte Braut. Oes- fentliche Vorstellung, zugleich f d. Kunstst des ABF. -- Sonn abend, 13. 9. (20) Ein Maskenball. B 0 108. — Sonntag, 14. 9. Steigerung der Arbeitslosigkeit Nach Mitteilung des Arbeitsamtes Dresden hat sich die Arbeitsmarktlage in der zweiten Hälfte des Monats August wei terhin verschlechtert. Die Zahl der Arbeitsuchenden ist seit dem 15. 8 80 um weitere 2000 gestiegen, so daß Ende August 88511 Arbeitsuchende vorhanden waren. Vermittlungen konnten nur 8015 getätigt werde», worunter sich 1387 Aushilfen befanden. Aus Mitteln der Arbeitslosenversicherung und denen der Krisen fürsorge wurden insgesamt 42414 Vollarbeitslose unterstützt. 4709 Personen bezogen Kurzarbeiteruntersiützung. Bei Notstands- arbeiten fanden 200 langfristige Arbeitsuchende Beschäftigung. Die Zahl der Neumeldungen betrug 8295. Neuanträge auf Unter stützung wurden 10809 gestellt, so daß die Gesamtzahl der im Monat August gestellten Anträge rund 20 000 beträgt. Dresden. (Psarrkonserenz.) Dienstag, den 9. September, nachmittags 3 Uhr in Dresden-Zschachwitz. Meußlitzer Straße. Der Katholische Arbeiterverein Dresden-Altstadt hält am nächsten Sonntag, de» 7. September, abends 8 Uhr im Kolpingshaus die Monatsoersammlung <rb Es wird ein Vor trag über „Oberommergau und sein Passionsspiel" gehalten. Der Katholische Gcsellenverein Dresden-Ost hält am Sonntag den 14. September im großen Saale von Hammers Hotel sein 0. Stiftungsfest ab. Die Veranstaltung, zu der alle Katholiken eingeladen sind, beginnt 18 Uhr. : Rückkehr aus dem Manöver. Fn den Mittags- und frü hen Nachmittagsstunden des Freitags sind die Truppen des Standortes Dresden, von einer großen Zuschauermenge begleitet und freudig begrüßt, nach achttägiger Abwesenheit in ihre Gar nison zurückgekehrt. d. Schadenfeuer. Fn W e i g m a n n s d o r f bei Freiberg brannte das Wohnhaus des Stellwerksmeisters Karl Zimmer- niann soivie der Werkstättenanbau vollständig nieder. Das Feuer fand in den Holzvorräten reiche Nahrung. Nur das Scheu nengebäude konnte erhallen bleiben. Der Schaden ist beträcht lich. d. Schlägerei bei einer Wahlversammlung. Fn Freit al kam es in einer nationalsozialistischen Wahlversammlung, in der der Stadtverordnete Richter sprach, zu kommunistischen Störun-, gen, die schließlich in eine Schlägerei ausarteten, wobei Stühle und Biergläser als Waffen benutzt wurden und das elektrische Licht im Saale erlosch. Es gab aus beiden Seiten Verletzte. Die Freitaler Polizei, die mit etwa zwanzig Mann am Platze erschien, war zunächst ziemlich machtlos, so daß das Dresdner Ueberfall- kommando alarmiert wurde. Festnahmen sind nicht erfolgt, der Abmarsch der Nationalsozialisten, der in geschlossenem Zuge er folgte, wurde von der Polizei geschützt. Ereignisse -es Tages Am Freitagvormittag kam Am See ein junger Elektrotech niker mit seinem Fahrrad zum Sturz. Er erlitt erhebliche innere Verletzungen und mußte ins Friedrichstädtcr Krankenhaus ge bracht werden. — Am Abend kurz nach 7 Uhr wurde auf der Annenstraße ein Straßenpassant von einem Auto angefahre». Er erlitt eine Gehirnerschütterung und mußte besinnungslos dein Krankenhaus Friedrichstadt zugesührt werden. — Ferner stürzte gestern ein Landwirt aus Gauernitz auf der Leipziger Straße von einem fahrenden Straßenbahnwagen. Er zog sich ebenfalls eine Gehirnerschütterung zu, die seine Ueberführung ins Friedrich städter Krankenhaus nötig machte. — Kurz nach 8 Uhr nach mittags stießen am Eingang zum Alberthafen zwei Elb- kähne zusammen. Einer von ihnen erhielt ein Leck und drohte zu sinken. Die Bemühungen des Feuerlöschbootes in Ge meinschaft mit Mannschaften des Reichswasserschutzes, um den Kahn auszupumpen und das Leck abzudichlen, dauerten in den späten Abendstunden noch an. — Fn der Nacht zum Freitag ent deckte ein Wächter der Wach- und Schließgesellschaft, daß auf einem Kohlcnlagerplatz auf der Berliner Straße etwa 800 Zent ner Briketts, vermutlich infolge Selbstentzündung in Brand ge pi/Nruc/io. /-//rtvcdo (20) Madame Butterfly A 1 109. — AltcsTheater: Sonn tag, 7. 9. (20) Souper. Eins, zwei, drei. — Montag, 8. 9. (20) Souper. Eins, zwei, drei. — Dienstag, 9. 9. (20) Der rasende Sperling. - Mittwoch. 10. 9. (20) Was ihr wollt. — Donnerstag, 11. 9. (20) Der rasende Sperling. — Freitag, 12. 9. (20) Was ihr wollt. — Sonnabend, 18. 9 (20) Was ihr wollt. — Sonntag, 14. 9. (20) Der rasende Sperling. Städtische Theater Chemnitz. Schauspielhaus: Sonn tag, 7 9. (15) Gespenster Volksbühne. (19 80) Die Prinzessin und der Eintänzer. — Montag, 8. 9. (20) Gespenster. Volks bühne. — Dienstag, 9 9. (20) Julius Cäsar. Volksbühne. — Mittwoch, 10. 9. (20) Die Prinzessin und der Eintänzer. — Don nerstag, 11. 9. (20) Julius Cäsar. Vühnenvolksbund. — Freitag, 12. 9. (20) Julius Cäsar. Volksbühne. — Sonnabend, 13. 9. (20) Clavigo. — Sonntag, 14. 9. (15) Gespenster. Volksbühne. (19.80) Die Prinzessin und der Eintänzer. — Montag, 15. 9. (20) Cla vigo. Volksbühne — Opernhaus: Sonntag, 7. 9. (15) Die Freier. Volksbühne. (19.80) Der Freischütz. — Montag, 8. 9. (20) Die Freier. — Dienstag, 9. 9. (19 80) Der Rosenkavalier. — Mitt woch, 10. 9. (20) Iphigenie auf Tauris. — Donnerstag, 11. 9. (20) Der Freischütz. Volksbühne. — Freitag, 12. 9. (1980) Der Rosenkavalier. Bühnenvolksbund. — Sonnabend, 18 9. (20) Der Freischütz. — Sonntag, 14. 9. (15) Die Freier. Vühnenvolksbund. (19.80) Madame Butterfly. — Montag, 15. 9. Iphigenie auf Tauris. Bühnenvolksbund Dresden. Opernhaus: Freitag, 12 9. Gruppe 1 1201 bis 1800, 1851 bis 2200 — Sonntag, 14. 9. Gruppe 1 2001 bis 2900, 9101 bis 9200. — Schauspielhaus: Donnerstag, 11. 9. Volloorstellung: Gruppe 1 7001 bis 7800, Gruppe 2 1 bis 900. — Freitag, 12. 9 Gruppe 1 8101 bis 6200 — Sonnabend, >8. 9 Gruppe 1 8201 bis 8800, 8501 bis >i800 — Komödie: Montag, 8. 9. Gruppe 1 9701 bis 9800, 9951 bis lOOlkl. - Dienstag. 9. 9. Gruppe 1 10151 bis 10300 - Milt- woch, 10. 9. Gruppe 1 10801 bis 10450. — Donnerstag, 11. 9. Gruppe 1 10001 bis 10150. — Freitag, 12. 9 Gruppe 1 10151 bis 10800. — Sonnabend, 18. 9 Gruppe 1 8001 bis 8100. 10801 bis 10700 — Sonntag, 14. 9. Gruppe 1 8701 bis 8850. — Montag, 15. 9. Gruppe 1 8851 bis 8900. 9201 bis 9800. - Residenz. raten waren. Die rasch alarmierte Feuerwehr löschte den Brankl nach etwa zweistündiger Tätigkeit. 197. Sächsische Lan-es-Lollerie 8. Klasse — Ziehung vom 8. September — 8. Tax 100 000 M. 156013 10 008 M. 54815. 8 000 M. 38801 54052 »00» M. 21991 49558 77251 84791 104037 135251 157888 2 000 M. 6615 18803 24901 32073 37858 43139 51160 57155 84453 98207 104081 111948 117910 125001 140122 100» M. 8287 9998 17682 20802 24258 31110 38809 42850 44058 47398 48714 49055 58328 54994 55289 71588 71808 71889 71897 74207 75828 77138 78500 8409» 87081 87883 91812 92697 98818 99831 102811 102685 104502 105080 110884 121340 124484 125489 181132 184388 136558 139577 148210 148709 149584 153809 156078 500 M. 911 3888 4954 7881 9191 19547 20869 21455 28861 82067 35888 37288 39809 41085 48008 44059 44858 50150 58891 57197 58999 87349 75037 77077 78239 87502 91254 95800 95900 98727 101099 104865 108983 108958 117234 121680 129958 180012 182818 188584 139084 139479 140241 145278 148172 147051 152342 152391 159780 159900. 40» M. 1078 1087 5804 6318 10718 11180 12511 12457 14870 18248 19288 28480 28518 29814 30684 31708 34888 34172 35588 86816 38061 39880 42024 44194 44154 45108 48424 49728 50895 51519 58018 54878 55852 58849 59922 80728 80787 61088 82074 82570 62478 88781 67859 69517 78718 78844 74108 75955 75922 79285 80927 80797 85174 85001 88502 90250 91990 98882 98205 98288 97027 100704 101741 101495 101888 108188 108404 107000 107788 10707!» 107288 108419 109298 118252 114158 115599 117888 118949 120W7 121938 122488 122979 125945 125419 126446 129518 135706 188798 139852 140250 140408 141855 142789 142060 145844 149687 150484 151398 153192 154828. l-eiprig und Umgebung 1907 Fälle von Sleuerhinlerziehun,en Leipzig, 8. September. Durch den Buch- und Betriebsprüfungsdienst werden von Zeit zu Zeit sowohl in den Großbetrieben wie auch in den Mittel- und Kleinbetrieben Prüfungen über die Steuerabgabe durchgeführt Dabet ist festgestellt worden, daß in dem Rech nungsjahr 1929/30 im Landesfinanzamtsbezirk Leipzig insgesamt 1907 Steuerhinterziehungen vorgekommen sind. Bei der Ein kommensteuer wurden insgesamt 8 685 952 Mark hinterzogene Slcuerbeträge festgestellt. Für diese Steuerhinterziehungen wur den die betreffenden Unternehmer zu 117 430 Mark Geldstrafen verurteilt. Bei der Steuerhinterziehung in der Körperschafts- steucr im Landesfinanzamtsbezirk Leipzig betrug das nette Sümmchen 3 627 768 Mark. Bei der Umsatzsteuer betrug die Suinme 801 272 Mark und bei der Vermögenssteuer 358104 M. Alle Steuern zusammengerechnet beträgt die Summe der hinter- zogenen Steuern insgesamt 11893 508 Mark. ) Stelgboy stellt die Zahlungen ein. Die Steigboy Apparate- bau G. m b. H., Leipzig, die einige Zeit im Zusammenhang mit der Leipziger Stadtbank genannt wurde, hat mit dem heutigen Tage die Zahlungen eingestellt. Die Firma erklärt auf Anfrage, daß sie dadurch in Bedrängnis gekommen sei, weil die Lieferan ten, beunruhigt durch die neuerlichen Zeitungsmeldungen, nur noch gegen Nachnahme liefern wollten. Einen Ueberbrückungs- Kredit habe der Kreditausschuß abgelehnt. Den 130 Arbeitern und 80 Angestellten sei gekündigt worden, obwohl der benötigte Kredit nur so hoch gewesen sei wie eine Halbjahrsunterstützung des nun gekündigten Personals. Der gegenwärtige Auftrags bestand von 330 000 Mark habe volle Beschäftigung gewähr leistet. ) Tödliche Unfälle. Vorgestern nachmittag wurde der 50 Fahre alte Zigarrenhändler Hermann Schulze beim Passieren der Gellerlstraße plötzlich von einem Unwohlsein befallen und von Straßenpnssanten in den Flur eines Hauses gebracht, wo Schulze, ohne das Bewußtsein wiedererlangt zu haben, an Herz schwäche starb — In Schkeuditz kam am Nachmittag auf der Leipziger Straße ein großes Militäriransportauto aus Halle in einer Kurve ins Schleudern, warf einen Lichtmast um und über fuhr zwei Kinder und eine» Radfahrer. Während das eine Kind, das dreijährige Söhnchen des Brauers Berghosf, sofort ge tötet wurde, eplill das zweite schwere Verletzungen, ebenso der Radfahrer, der ins Krankenhaus nach Halle gebracht wurde. > Schadenfeuer. Am Freilag früh brach in der Tischlerei im Gebäude der Allgemeinen Deutschen Credit-Anstalt aus dem Brühl ein Feuer aus, durch das die Werkstatt vollständig in Flammen gesetzt wurde. Nach einstündiger angestrengter Tätig keit konnte die Feuerwehr wieder abrücken. Da viel Material verbrannt ist, ist der Schaden beträchtlich. Theater: BVB Karlen in den Geschäftsstellen. — Zen - tralThcater: Montag, 8. 9. Gruppe 1 4851 bis 5000 — Dienstag, 9 9 Gruppe 1 801 bis 850, 3901 bis 4000. — Mltt- woch, 10. 9. Gruppe 1 451 bis 600. — Donnerstag, I>. 9. Gruppe 1 801 bis 450. — Freitag, 12. 9. Gruppe 1 151 bis 300. — Sonn abend, 18. 9 Gruppe 1 1 bis 50. — Montag, 15. 9. Gruppe 1 4101 bis 4200. Stadttheater Plauen. Montag, 8. 9. (8) Agnes Bernauer Geschlossene Borstellung. — Dienstag, 9. 9 (8) Der Barbier von Sevilla. — Mittwoch, 10. 9. (8) Agnes Bernauer. — Donners tag, 11. 9. (8) Der Barbier von Sevilla. — Freitag, 12. 9 Ge schlossen. — Sonnabend, 18. 9. (8) Hotel Stadt Lemberg. — Sonntag, 14. 9. (8) Hotel Stadt Lemberg. Oberlausitzer Bauernkirmes Im Bauerngehöst der Hygiene Ausstellung. Wie die Pressestelle der Landwirtschasts- Kammer milteilt, veranstaltet die Ausstellungsleiiung der Land, wirtscl/aslskammer gemeinsam mit dem Landesverein Sachsen für ländlicl,« Wohlfahrt«- und Heimatpflege am Sonntag, den 7. September 1980. nachmittags 4 Uhr, in der Gruiyre Landwirt- schaft auf der Fniernationalen Hygiene-Ausstellung eine Ober- lansitzer Bauernkirmes, die non der Reichenauer Spielsämr „Thalia" dargestellt wird. Echte Dorfmusik, Dorstanz und das zur Aufführung gelangende fröhliche Dialogsplel „Ane Aber- lausiker Huckst" werden zweifellos die Anziehungskraft beim städtischen wie vor allem auch bei der ländlichen Bevölkerung nicht verlehlen. Krllppelhilse-Tage. Am 8. und 7. September finden hier Kriivvelhilsetage statt. Es werden Straßensammlungen sowie ein Wohllntigkeilslionzert im Warenhaus Tietz am Sonnalrend- nachmittag 4 Uhr und ein Geselllcliaftsabend im Festsaal des Neue,, Rathauses am Sonntag 880 Uhr veranstaltet. Um di« Sammlungen zu unterstützen, wird d»r „Dresdner Tann. Häuser e. V." unter der Leitung seines Chormcister«, Max Slrausky, Volkslieder nach Art der Psingstgesänge am Sonntag, den 7. September, mittags 11 8» Uhr im Ziningerhof zum Bor- trag brftigen. Korten sind zu entnehmen ln der Frauenerwerbs. hille, Schelselslrase 9. 2, in der Hauptkanzlet des Neuen Rat» Hauses sowie an der Abendkasse.