Volltext Seite (XML)
, Handels - Die ^Varenmärlrte 6er Uelt L nrelne Laisse-veHvexunxen — Lrun^ricktunz 3er Preise weiter sinkend vis jüngst« veriebtsperiodo stand erneut im 2vickvn »Ilgsmsin stoekendsr O o s c b ä k t s t ä t i g k o i t und einer weiteren Lebmälerung lieg XVoltbandolsvolu- mens. In der nordamsrikanisclien XVirtsekakt sekien sied 66i° -Xktiovsradius weiter verengern ru wollen. Der lu ll i s o k s Käuferstreik und der daraus resultierende Uo^Irott evglisebor Waren ist inTwiseken kür cliv englisebs XVirtsekakt stärker lülilbar geworden. 80 sind 2. L. die Käufe dei cler vaneasbirer vaum- wollindustrie auf einen vruelitoil <Ier sonst üdlieben -Xnsebakfungen rusammvngosolirumpft, uncl dei einem längeren iXnbalten dieser vovkottbcwegung müssen 8icd gs- r.-ulexu krisenbalts Luständo kür die betroffenen Industrie- Tweige ergeben. Oie prvlstvudvnr lm «Ilgemelnea war diesmal »lebt durvb grüllorv kluktuationen gekennreleknet, wenn man von Sen llausrvn Kalloe- und Saumwoilterminbürsen, von der Laissv an den 2ionmärkten und von dem jüngsten SUlivr- prvisstnrr adslebt. vis Lebwankungen waren madig, aber die Viundrick- kung der Preise war weiter abwärts gericbtet. va siet» an dom Xlillverkältiiis T w j s o li e n produk- tion und Konsum generell nicbts Orundlegvndv» geändert bat, im Oegenteil der Konsum sieli teils freiwil liger, teils unfreiwilliger (infolge Kanlkraktsebwäckung) rbirüelcbaltung beklsitügte, bat dieses Xliüvsrkältnis viel- laeb noeli eine Versebaidung erkaltren. vaxu kam, daü die gesunkenen Preise «las Streben naeb ^lvbrproduk- tion Tum teilweissn TXusglvieli der Xlindsrei läse forderten. Vas Kelilen irgendwvlclier iXklivitälseleniente leistete der scbwäoberon l'ondenr noeb Vorscbub, Tuinal die fortsekrei- tvnde Krleioliterung der intornatioilalen Oeldlags olino Kindruck blieb, weil nian in ibr nur einen /Xusdruek der starken weltwirtseliaktlieben Depression erblickte. iXn den Weltgetreidv Märkten ergaben sieb lviebts Lcbwankungen bei im ganzen bebaupleter Preis lage. Von Ketten waren 8 c b m a I 2 leiold und K o p r a etwas stärker gedrückt, wäbrend balg und Vut- ter widerstandskäbiger tendierten. Von Kolonial- werten lagen Kaffee und ItobTueker weiter ab- gescbwäcbt, '1'« e war preislialtsnd uml Kakao nacli dom Icl/.ton pi-eiskall orbult. Von v x t i I i 0 n gab vaum- wollo seit Kndo klai im Preise nacb, 1i 0 b w 0 l I 0 war aut erbebtem Kiveau bsbauptet, Klacks lag leblos. iXn d'n Kob seiden- und f u t 0 >n ä r k t e n macbte die >l>wärtsbewegung Kortscbi ittv. Von ltl e t a 11 v n waren Kupfer abbrockelnd, l^inn ansgesproclien scbwacb. Viel debauptot. 2ink konnte eine eingotrolone I'rois- avance nicllt durcbbalton. Die 8 i I d e r in ä r k t e stau- «len im Xeicben eines neuen Preissturzes, vio Kaut- sebiik markte lagen Teilweise Hau dei lustloser 'I'endenT. Konsum wieder starlc LurüelLiralrenä vor TXbstieg der internationalen Konjunktur und die ><> isenersekoinungen auf Talilreielivn Olebietvn lialien <>io Km iiekllnlliing des Konsums noeb verstärkt. Ks ist ni-'bt nur sin weiterer Verdraucbsrüekgang an l'extilerTougnissen Tu bcobacbten, und dis ge drückte vage der Kabrikatemärktv Twingt bisweilen T.ur preissobleuderei. /Xucb in der internationalen ^letallwirtscbalt Kat die 8ituation angosicbts des sinkenden Vorbraucbs und der wacbsonden Bestände eine deilenklicb« Verscltärkung vrfabren, dis sieb, jo länger mit durcbgreifenden 8aniorungsmalbiabmon goxogort wird, um so seblimmer auf produrenton, Verarbeiter und den Handel auswirken mull. Unter diesen Umständen verbot es sieb iür den Konsum von selbst, gröbere fXnsebatlungvn noeb daru aut längere kiekt vorrunodmen, da der Konsum sied aus den reickliek vorbandenvn Kobstoltbeständeu jvderreit versorgen kann >und da, wie die Krkabrung sporioll der letTton 9 klonats ilelirt, sieb di« Preise dauernd rugunsten der Käufer entwickelt baden, vio 8 p 0 kulati « n ope- Fierts an den Kaffee-, Itolixuekor-, ilolijuto-, Lion- und 8ilbormä> kton ä la baisse, wäbrend sie die im Vormonat an den Wullmärkton eingegangenen Ilausse-Verptlicbtun- xen wieder /.u losen bemübt war. >Xn den d ä n i s c >1 e n ^vuttermärkten, wo otlerdtar ein Tiefpunkt er- reicbt ist, begann sick die Spekulation etwas rai betätigen, «bno daü disber ein« Sonderung der Preise eingetreten wäre. I.eirei»8- unä Lenuümittel vei unsiekerer Or und Stimmung waren die WeltweiTenbürsen Teilweise etwas fester disponiert. Anregend wirkte der Kagerabbau in Kanada und Kord- amerika sowie ein regerer vegelrr des etwas unlerversorg- tvn europäiscben Krdteils. vis klärkts für Kleiscb und Kette lagen bei geringerer Kacbfrage still. >Xn den deutscben vuttermürkten muüten Tur Kbnung dos iXbsatTes weiters preisalistriebe vorgonommen werden, wäbrend dis iXusIanclsmärkte trotT enttäuscbender Kxportnacbfrags il>ren Preisstand batten konnten. — Die vückgänge an den brasilianiscben Kakkee markten standen in /tu- sammenbang mit der ungünstigen Veurteilung der statisti- scben vage. Ilinsicbtlicll dos weiteren Verlaufs der I.igui- divrung der Kakfeevaloiisation bleibt man skoptiscb ge stimmt. — /Xm XVeltkakfeemarkt war dei mäüiger Kauflust eine Tögernde 8timinung vorbeirscbvnd, unter der gewobnlicbe und mittlere Qualitäten im Preise xu leiden Iiatten. — Die kritisebo I.age am XVelt- ruckermarkt wurde durcb uiclits cleutlicber vvran- scbaulicbt als durcli die 8cl>wenkung, die von javaniscber 8eite lunsiclitbcli einer XX iederaulnabme von Verständi- gungsvei iiaiidlungon gcmacbt worden ist. vor li a f f i- n a d e a I» T u g knnnle saisonmäüig niclit befriedigen. Die Preisentwicklung enttäusebto von neuem. Kupksr unci ^luminiuni Kein« preisvrmälllgung dos Iiitoruatlonalsn Kobaiumlnlum- Lxndikats ru erwarten. Vas Internationale v 0 I> n I u m > n i u m - 8 v n d i k a t , das si>di bei seiner Oründung das -tiol geset/.t bat, den .Xbiminiumpreis stabil /.u ballen und preisscbwankungen, wie sie bei anderen Xletallen tiblicb sind, TU verbnidorn, wird aucii die jüngsten Kuptoi pi oissenkuugvn uield TU einer Krmälbgung des ^Xlumiinuiignadsos iionulTvn. Vas 8>-ndikat verlritt die /Xultassung, daü nur eine stabile Preis-Politik einen gesickerten .XbsatT. gewäbrleiste. Xis der Kupfeipreis von .Xntang lanuar bis i.nde Xlär/. 1929 voi> L 78/— ans llii/— je t stieg, und sieb dieser irreguläre» Bewegung «Ne wiebtigsten übrigen Xletallo anscblossvn. bat das Iio>>ab>nnininn-8vudikat sei,uni Preis — lroiT. gidüere,- Oowinninüglic!,keilen, cliv eine brkoluing >n!t sieb gebraebt Kälte — unverändert auk K 9ö/— gelassen. Ks ist datier nickt anTUiioliiiieii, daü es jetT.t der rückiäutigon Knpfer- preisl>ewegung folge» wir<I. Kino ilerabsotTung dos .Xiu- n,in!liiii>>>s;isös ist aucb sclion desiuili, nieiit viüordeidieii, weil sieb in, oleklriscbe» Kreileitnngsbau, wo Knpker uiid iXIniiiiiiiiim am stärksten miteinander konkurrieren, aueb nacli dein Ilückgang des Kupkerpreises <Ier IteTiig von X u- miinnm noeb billiger stellt als der von Kupfer. Ileim Vergleicb cler Ibn-iso beider Xletallo werden meistens die für die Kotierungen geltenden Kieker- und /.abbingsbedin- gungen niebt liinäieksiidiligt. Iler Kupterpreis gilt fiär I.iefernngen cit I lnmlmrg netto Kasse, wäbrend -Xluminiuin franko Veiäirbeitungswei k init 2 piä>T. 8konto — bei eliier durcbsebnittlicbeli Iiilandslraebt vnii 3 ItXl. je ltltl kg — ge- lietert wiril. Kiäinko Vorlirauclieiwvork koslen Kiektrolvt- kupler l27 ItXl., .Xliirninium netto 18ti ItXl. I!i>riicksi,üitigt man das spoTikisebe Oowiebt, das liel Kupfer dreimal so groü ist wie beim /Xbiniiiiiiiiii, so ergibt sieb, daü ton kg Kiipler T.u einem Preis von 127 ItXl, franko dnreb 93 kg ^Xllimiiiium — t>2 li.XI. franko orsetTt werden können. Serkinsr proriuI«ren»SörLe I'rolvl»1«>ssprt''i» Ul!tlit<t Ilu iiicllt. uivl xx iv l-i^Ilvf «Iiirsto :ux k '.n-utt! r« l« !>!>'Ii >k:ltc-ri:t! IU>ri^ kkui. l'piKli, xvur «l.i» (r«-??, I..'isd 5« Iir '-tili, tni«!» kur n«-nv VV'ikllpr^psKts' s v1xvi,-kp1t, 8i,-tl Vsskf ilr mir !-» l>r Il.lf' r xx ir,i peltlvr rll.lm!io vrxx ipkt, nl>» r rux l» tli«! vrkelixvLkt, inxl v r- 1» u« rt. 1,1 lLt. liültlic:!, kvlir klill kcxvorilitli. ^.mlNclis prelsnolierun^en. Verlin, 13. 6. 1»3V krel«6 ln pilr Ovtreiiio u Ol>!srt»tpn v. 1000 Ke. »vn«1 p. 100 Ke .^tibtlon Wvirvll. m»r1c. , , . uiLrlc. , « . 1Z6k8l6 , » » « » Lraueoräl» , » , . f'ulloreir.-'to , , , , Wiulvrekrkta , « » Haler. mLrlc. . , . ^»1, I^ico Lerlln . . VVvirenmvIiI kr. PsrNn slo^krvnmelil kr. NerNn VVpj/f vkIvi« kr. Pprlin lln^enk^^ kr. vorlin llap« k.vlNKLLl L72-L77 167-182 L4S -160 34 2»-42.60 20 90—24 25 7.78- 8.25 7.75— 6.OO ^rllSt-n, » IVivken ... l-.uvinen. dlsu« . 1.umn6n. evlbv . 8prL4e1lL . . . I^einkut tivn . . Uveki-nscl,nitre! Love-Li'lirol . Larlokft.iklockev 24 00 21 00- 18 00 17 00 16 60- 1S.00 io.co 21.25- 20 00 25.00 19 00 16 00 17,00 21 50 17 60 23 50 11 00-12 00 16 75—16 28 12 20-13.00 ^Uli 303.5 304.5 6t-I.i - ^ vvl. 261-262,75-OKt. 2< ^nli 168 -170.5 - 8el>l. 172.25 170.5 -Okt. 173 2sltt, ^iitt 152-155.75 — 5vs't. 156-153 91»-) — OKI.— 3.00-13 40 L S: 2.28-262 8 -178 6 6elt1 1,1, I>, 12, 28 28 6« t« 7i 228 2 15,7 157 4t, 2«) 2«, 61 63 37 37 45 47 104 6 Viek in 13 Mr .Iiili " für September -ea?-: tilr veTeniber . 198^ '«r lat! «r 8entembe>' ......... >är veTember tiili tt>s ^eotember täs veTeniber . «r,s >>is 8entkmäer ttu verember -cbm»'? «lb I»I^ 's,i 8er>lembes Mr OKIoSps tär veTember lüf IleTember ltir ü-iniiSi tllr Xlkr ^pock Kciciite Kcl'weirie aiedri^-ster i^reis . do, bäcbslei i^reis , . , , Ücbwere Kcliwräie i,tedries>er Preis . clo. bäelister t^r,-i^ > 6 12 6 " — r-6' , IN,— o ,06 >> I>6.— - ' 0 1, Nb',, 79 1« 79 79 7S 90^ 75.76 74 57 76 54.-0 57 54 40 4 l '4 '6 K, 67,25 6 / 61,75 l>4 Ol 07 > 9 ,r 9,92 60 ' > > >2.60 ,r- o I0,i7,60 9,9 - 9.50 I4.2S y,,5 ltl 15 9.65 tOdO Oresciner proxiuktenvör«!«: von IZ > >ni ^Veixen, Kriluriiti-ewictU 77 ^,t>> ,a!ii»i .529 e- 52ä '520 „s 525 test, Koggen. i^biMräteewiciit 75 ^iiogr. t5?.— bis 162 t> 9.— bis 164 rnNis. Patte, gerste t r»,8 >s >. >60 eis 132,-1 ruiiig Sommergerste, säcä-esc»',; —, - k s —,— — dis —.— - rlilug. ilster, mttbiüKcdei ,43 — dis töl.— 143.— NIS I5S> rabig 51ais, Mit 25 Xlar /u I.a>i sia 2>»,— >is 22N,— ^2'!0— dis 22>n radi-z ^ eilt 2.50 Vt >rk /.ad, Klag , inlin 25 dis 26 125 ois 26 stetig, Wicken 2t,50 äi; 7,5,-li 12 150 dis 25/0> riitiig, Krbsen, kieiae, 2,5,50 dis 76 50 !75, 0 ais >6 50 raiiig. Kotklee — dis — s — »jq —) riidig > rockenscnnu,,e 9,10 ins 9,3l> <9.50 bis 5l» rodle. KsrtoiteNiocke» 14 70 dis >5,— l>4,7n dis l,5>—i rudig. Vresdiiei Marken t»lier>nenl 12,50 als >5,50 112,50 di? >5,50- rodig, XX'ei'/enkieie — ->is 8,40 18— dis 8 40- rodle, Knggenkieie >69 ois II — 96> di? >>, —> iiii'ig. ksiser - ^nsTug 55,— bis 51>,s>i i,55,— dis 56,äl test. vsckermunämebi 49,— dis 50,50 >49,— dis 5i,,5> - est Wei/.enn»cdmsi,, ,5 -0 dis 17,50 t >5,50 n,s l7,50- lest, iniarnl?- weirenmebl, I vne 70 pro«, 46,— dis 47,— 146,— bis t? i roiii? l'ugsenmebl, 60 t'r»/.. 27,7,5 ois 28.75 <28,— vis 29,—> ratlix Koggenmetit, 70 prox. 26,25 dis 27,25 (26,50 dis 27,50- rodic Koegennscbmebl 15 — dis >7 — (15,— dis 17,—- rodig. Von e t >„ t^riiidw 6,75 0„ notiert Ler, 5- 58 42 0 75 0. »naoeieien wnrileo >ocd >ot»e>i te - u ^reditdriete 8gr. 52 — de/.,, 8en55 7,25 b l — er, 55 4,65 i., 8er. 56 4,4 li., 8er. 57 5,l, O., 8er. 7,4 O., 8er. 59 i 1.65 <l„ 8sr 40 I t,55 li,, 8er, 41 0,5 -l„ 8er. 0 46 (l., 8er, 58 II 1,96 0., 8er, 57 >l 0,76 0.. 8er. 40 er 4? ll 0 4 (>., 4z o,5 (l. !>1tc»la iitlicbe Werre Kreoxet k t.oio 57 —, iodlb ic i 49,—, inr>. XVasroi, 81.— iärdlxer XVzsren Vorxig 62,25, Xün- -cd, I 20,0, >-l-itsc'>eäreiiOier t.orenx 90 0, Isnke i Ko —, ^tow-ick—, pd'Ioomen 46 5, 8->ciebUsdrii»srei i5itt»-, 169,5, 8pritr^ und pre ddetlere' Heiden,1,1 38 —, -Vei ltdaler —, — Vodle nar 8cd-»!ilt 54 0, 8cdwertsn--or — Vindscdild -v KsngetoU — 8äLds Kiirtoo.-XXsscd, 52,0 Dresdner l erminnutierungen vo-n >5. dini, /Xdes 114,5 O., Krau-s- k 150 O, Klimnierxduik >48,5 <1, virnidäider 225 0., Ven>8c>-v Diskonto 158,5 i viesdner 158.5 O., 83cds>scde Dank <57,1 ti., dorgmsnn >84,0 0„ potvpdon 2,50,— 0., LcdndeN 0. Isabel 225,6 0„ V/snderer 5 0 Kr, dünge vxrten! Vereinigte .8lroosd>tl >68,50 11-oi>ow-> -pioo. xtwickri» 0, Zwicks,1er -kainmg. 150—, üism iix X'orxog 109. 8acdse>>werk—, ldrockwn, ,i — -^..,>0.— 175. TXscdsItendurger-Biet —. Dresdner Ilandeisd-mk >5t. - bll di, - bO. prsisindexxilier der .Melallwlrtsek-ilt". Die l i cis inclexT.itfer der ...Xletaltwii IscdatlK stclilo sicli ai-> ll, .ton! ank 94,0 gegen 94,l am 4, .looi (vinädisciiiiitt 1909/15 — >00- li,-I also om 0,1 pi-ox, K>,r ,be eiNT.eliu-n Xleb-Ne winälen liiiidi deiii proisstanilo vom II. ,I»oi I!>5<> folg, o,d- Kinxel- imIexTisfeioi errecliiioti Kopier 92,9 lau» 4, ,Io,n 1950/ 92.9), Blei 112,6 <112.61, /.ink 09,8 70,51, Xinn 7,6,0 >76,P, Xbiini- niom 152,0 1152.10, Xiido-I 107,7 N07,7>. .Xolimo» 80,7 /82,2). vi'esilnei' vönse /inleiken kU^ 100 -lark Aennverl UKUenkur«« ln lieiclirmarkpror. veuisek« Stsstspspier« 0 O. Wrtd. v 32 v >XnI. O. It. v. 27 6 8.8tS3ts-^nI.27 6^ i-pst. 8cl>. 1 05 tjo. 2 8 k-snckeskultur ^nl.-8cliu!lk m. ^u», lio. olmv -^»s. V. Lcliutrx.-^nl. 12. 8. !»5 5 88 25 84 100 IM 3 58 10.45 3.5 LckuIilversekreldiZngen 5 dolclllypldr. 1 8 ^o. ^2 6 «io. Z 8 -Io. 4 7 4o. v 6 «Io. 0 8 Oollikre^ildr. 8 0 4o. V 0 4o. 10 S 4o. 12 « «Io. 14 0 rlo. 15 « dpitldr. 2 0 äo. 3 S «Io. 4 7 4o. v 7 rlo. 2 7 4». 3 77 M,5 M,5 04 86.25 86 Mi 86,5 «7 25 84 5 «7 5 «7.5 «6 86 7 > «5.5 1M.5 «5 83 77 75 ««5 9«5 «4 M.25 86 «6 86 5 «7.25 84.25 «7 5 «7 87 «5.5 1M.5 «-5 83 8 8. 8o6enlrre4!t- 0vl4Ii>pp,dr 8 4o. 8 4o. 10 4o. 10 4o. 8 4o. 7 4o. I 6 4o. 1 7 4o. 1 8 4o. 8 4o. 13. 6 W.75 M 75 M 10)75 100.75 M.25 «4 87 «4 !)«) 2^ 12 6. «8.75 «8 75 «« 101.5 101.5 «4 87 «8.75 «« LIsendskn- u. Hsnsport- akllen l7sck.6.8.0e8ellrcli. I 71 I 71 Lpeickorei I 80 I Ver. iUbdct>.-0e». I - I Nsnk-fXKNen rXNt?.vr.!<fe4. ^NLt. 8r3udank Lom.» u. prlv.-k«nk I »armstScltLr Dvu sctie Diskonto Dresllnoi' 8snk Drestln. ki«Nlti.lsdk l.eipr.lix potti.-83nt« lrt.ii.1i8k3nk LLcksircln: v.ink 8. 6o4en-t<re4it. 8ünk k. Uapt. ksudank Oresän. öüuittäustr. 12. 6 186 50.v 80 81 45 44 228 5 232 52 5 53.5 4« 5 52 65 68 153 »22, 220 175 75 — 85 5 85.5 Li» 25 «.3 5 Papier-, pspieratoNsdr ik u. pkotogr. artikel-ak' Dresäner Liiromo lleictenauer?Lpi«r '.lilNOSL >'emscr 1'stenl I lloä« kapier !isutrne5 t^npicr I^3drik p6ok. ?sp» 4o. Oen.-8c6eino ^irolislokk-^abrik XV eiOenkoi-n. ?«p!er 2ciü-lkon /.e'.lstolk-Verela INasckinenladrik- u./NelsIi Industrie-Aktien I.o--cti»>Ir?r ksrt. Aj I 8L.1mL.I!prc8r,en 8if,ckm.i.'icliinen Uliiexveik« tüscNer I araUit llvb'er-^'erk» 47 5 47.5 OroLonsiain. >Vedst. 148 148 (^arl tlsmvl «15 «1.5 klillvxverko t^ax Kokl «2 5 82:5 ?1»ünic!a 28 28 ttockslro», 74 75,75 8?tclis!s78e s^ronc» OuOstatit »ötileo 8c!mkei't L Lalror 8on4ern>3nn L Llivr liekr. Dn^er lä'nion-XVc-sko t)nion l)iekl Verein. k:5ctiedsc6 V. MetsII IlaN ^.>tt3uer ^35c6»nen LIektr. Unternekmungen- abtlen 605KNI3NN l-Iektra 2 v.Oslsaclisen lieraor Irlektr. Kraftwerk 'silürin^. I'ü^o ^acksenwerk ^acksiscke Llekt". ltiür. blektr.-XVerll l-täkmaseklnen- u. Kabrrad fsdrtken IS4 18.3 »iS 165 5 II2S 112.5 «X- lSt 155 IS 18 Iw 126 113 ISä >55 IL4 152 Aurons !» IV5 ,-xpreU 52.6 54 ^vklig Llaniens Gütler 25 25 ^ü6ina8c!iin.-7eil« LS,7ä 5S75 ttürnderie tt.-Werk« 27 75 27,75 13. 6. 12. t>. 5eittet L.^'auniann 50 50 .^ck'Stlltr-Werks 16.25 16.25 W3ncterer 4«.5 50 vrauerelen, INsIr- und Sprit-Kakrikcn t.ükauer ttrüuerel 124 124 Kautrner 212 212 tterkbrruierei ^ies» 6er!. KintObrsuere« 560 560 ferste Ku mdscker l2?D «2 75 l-lllineer 8, 87 b'elsenkeNer 113 113 5 l^eipriker ttiedeek 13« 140 blauen. 1-3s»erkeIIci t)0 tiO ttactederker Export 1«0 1«3 5 Lacks, ölrrtrlabri!» I3-< 13.8 LckIoÖ Lkemnit» 202 202 WL!3sek!ülloken 1!0.5 1«5 porrellan-, Oken- und Oksmottekab Id - "b»>-> d»l«cl>enreut1>e> Kaki» I<0»dN»IL> 7-ripIb Oeuliilie Io» koriimsg Welllner Oien Somsg Liealit Waxa. Irttvo Ul, OlastadrNl-NKtlen ürockv»» dollm»n>> !1ir,<:k. 1»lelg>»» >l-c>». 0 »» S «mens Wsltker L tiikn» lexkilindustrle-Aktien IS> 13 6 12. 5« 5« 12 11 ll) 10 130 5 IM,'- ^7 ^7 tlaumvvoll. Lrx'lcksu Ditters^oiser 182 2kcmnitrer LpInQ. reutscko 2ute -re^äner t'isrctlnev t^.2 '!3uener (1ar3>nea «2.2 lauener Lpitrso IN» alencienv» 102 2 Versekiled.lndustrle akkler ltotkentierk von tleyctea ieko L <^o. !-in»;nerwcrk« ! ritL ^«.kuir XVunltertied ilürmaun Otilmann 33smL'iö Vr.-^. Werkst tt Ite!Ivr»v l^oI>plwn>verk« ttusellewe>d Vvr. Lüntlsr
