Volltext Seite (XML)
Sächsische (Vokk«;eüunz Turnen /Kport /Kpiek "Nr 193 21. Lugust l930 Fuhball Deutsche Iugendkraft Ost 1. gegen BTB. Stetzsch 1. Beide Mannschaften treten in ihrer stärksten Aufstellung an und ist mit einem offenen Kampfe zu rechnen. Deutsche Ju gendkraft Ost gewann knapp gegen Nordwest, Stetzsch lieh sich nur knapp von Nordwest schlagen, deshalb ein ausgeglichener Kampf. Anstob 10 Uhr, Platz an der Flensburger Straße in Stetzsch. Deutsche Iugendkraft Ost 2. gegen Niedersedlitz 2. V.30 Uhr. Zehnjahrfeier der Deutschen Iugendkraft. Am 31. August begeht der Neichsverband der Deutschen Iugendkraft in fest licher Weise sein zehnjähriges Bestehen. Düsseldorf, der Sitz der Zentrale, hat schon alles bestens vorbereitet! Morgens leitet ein Festgottcsdienst den großen Tag ein. Anschließend findet die Enthüllung einer Gedenktafel für Carl Mosterts, den Gründer des Reichsverbandes, statt. Ein Festakt vereinigt die kirchlichen und weltlichen Behörden mit den Führern und Vertretern des Verbandes. Im Mittelpunkt steht eine programmatische Siede des Generalpräses Walker und das Festspiel „Junges Feuer" (Ur aufführung). Nachmittags sieht das Grab Carl Mosterts eine schlichte Erinnerungsfeier, bei der Reichstagsabgeordneter Ioos die Gedenkrede hält. Als Abschluß der Feierlichkeiten wird abends im Opernhause „Lohengrin" als Festvorstellung der Deutschen Iugendkraft gegeben. Gleichzeitig findet ein großes Vartenkonzert der katholischen Jugend Düsseldorfs statt. Das Borsbergfest -er Turner Bergfeste sind beliebte Feste der Deutschen Turnerschaft und schon seit langen Jahren eingcführt. Auch der Turngau Mittelelbe-Dresden hielt an dieser Einrichtung fest, und welcher Beliebtheit sich diese Veranstaltung -erfreut, besagen die abge gebenen Meldungen, die fast In jedem der letzten drei Jahre um die doppelte Teilnchmerzahl gestiegen sind. Für die Wettkämpfe sind 350 Meldungen abgegeben wor den: 52 Teilnehmer werden den Wettkampf der Oberstufe aus einem 100-Meter-Lauf, Hochsprung und Kugelstoßen <7^> Kilo gramm) bestreiten. 100 Turner treten beim Dreikampf der Un terstufe an. 100 Meter Lauf, Weitsprung und Steinstoß sind hier die vorgeschriebenen Wettkämpfe. 35 Meldungen wurden von den Turnerinnen abgegeben, die ihre Kräfte bei 100 Meter Lauf, Weitsprung und Kugelstoßen messen. An dem Drei kampfe sind 50 Kempen beteiligt. Der Drcikampf besteht hier aus 75 Meter Lauf, Weitsprung und Kugelstoßen 10 Kilogramm. Sehr erfreulich sind auch die diesjährigen Meldungen der Ju gendlichen. Gemeldet wurden 02 männliche und 26 weibliche Teilnehmer. Auch die ausgeschriebenen Mannschaftswettbewerbe haben einen größeren Zuspruch erfahren. An der Richterstaffel beteili gen sich diesmal neun Mannschaften. Der VfL. Dresdner Polizei sollte auch in diesem Jahre knapp vor dem ATV. Dresden und der Turngemeindc die Nicht« Plakette wieder erringen. Das Mannschaftssteinstoßen ist mit 7 Mannschaften besetzt. Das Mannschaftstauziehen in der Besetzung von fünf Mannschaften wird einen harten, aber für die Zuschauer sehr interessanten Kampf geben. Das Mannschaftshochspringcn der Turner dürfte wieder mit einem Siege von TV. Blasewitz enden. Die Zeltfolge: 9.30 Uhr Beginn der Dreikämpfe der Turner und Aelteren in allen Klassen: 10 Uhr Beginn der Dreikämpfe der Turnerinnen: 10.30 Uhr Beginn der Drei kämpfe der Iugendturner und -turnerinnen: 11 Uhr Mann schaftsweitspringen der Turnerinnen: 11.30 Uhr Richter-Staffel. (Vorstehende Wettkämpfe finden auf dem Platz und der Allee In Pillnitz statt.) — 14 Uhr allgemeine Freiübungen: 14.30 Uhr Fortsetzung der Wettkämpfe: 14 30 Uhr Beginn des Vogelschie ßens: 10 Uhr Mannschaftswettkämpfe. Am Nachmittag auf dem Borsberg. Die Sonnkagsspiele -er Turner Anläßlich des Borsbergturnens, das sich in diesem Jahr einer äußerst großen Teilnahme erfreut, finden nur wenige Spiele statt. Fußball: TV. Radeberg Meister gegen Turn- gcmeinde Nordwest 1. 16 Uhr in Nadeberg: Turngemeinde Dresden 1. gegen Brockwitz 1 16 Uhr auf dem Platz an der Do- nathstraße. Niedersedlitz 1. gegen Dresden-Gruna 1. 15.30 Uhr. Beginn der Handballpunktspiele im Gau Ostsachscn. Am Sonntag nehmen auch die Verbandsspiele im Handball im Gau Ostsachsen ihren Anfang. Es spielen sämtliche Mannschaften der la-Klasse in Dresden jeweils auf den Plätzen der erstgenann ten Vereine, und zwar Spielvereinigung Dresden gegen Polizei SV. Dresden (11 Uhr): Postsportvereinigung Dresden gegen SC. 04 Freital (5 Uhr); Brandenburg Dresden gegen Guts Muts Dresden (11 Uhr): SV. Südmcst Dresden gegen Dresdensia (3.45 Uhr): Vest?in für Rasensport Dresden gegen Dresdner Sportklub (5 Uhr). Leichtathletische Wettkämpfe in Bautzen. Der Sportverein Budissa führt am Sonntag auf der städtischen Kampfbahn Müllerwiese seine leichtathletischen Vereins Meisterschaf ten durch. Vorgesehen sind folgende Wettkämpfe: 100, 200, 400, 800, 1500, 6000 und 110 Meter Hürdenlauf, Weitsprung, Hochsprung, Stabhochsprung, Diskus- und Speerwerfen, Kugel stoßen, 4mal 100 Meter und 3mal 1000 Nieter Staffel, Fußball- weitstoh, Fußballweitwurf und Hockeyziclschlag: für Herren über 30 Jahre: 100 Meter, 3000 Meter, Hoch- und Wcitsprung und Kugelstoßen, außerdem Wettkämpfe für Jugend und Kna ben. Die Wettkämpfer der Herrenklasse sind in Klassen A und B (Anfänger) geteilt. Wasserball-Gauwettkampf Chemnitz-Dresden. Ein Was serball-Gauwettkampf zwischen Chemnitz und Dresden, an dem die Vereine SV. 02 Chemnitz. Wiking Chemnitz und SV. Anna- berg einerseits. Poseidon Dresden Aeptu» Dresden und Dres dener SV. andererseits sich beteiligen, wird am Sonntag im Wikingbad In Chemnitz durchgesührt. DJK. und Reichstagswahl An alle, Führer und Iungmannschast! Am 14. September ist Reichslagswahl, eine folgenschwere Entscheidung des deutschen Volkes für die deutsche Zukunft! — Welche Stellung nimmt die Deutsche Iugendkraft dazu ein, und was ist des Iugendkraftlers Pflicht für diesen Tag? Unsere Aufgabe im Reichsverband der Deutschen Iugend kraft liegt nicht auf dem Gebiete der Politik. Wir können als Reichsverband der Deutschen Iugendkraft darum auch nicht eine parteipolitische Bindung eingehen oder eine parteipolitische Aktion veranstalten. Aber wir werden als Deutsche Iugendkraftler in dieser entscheidungsoollen Stunde des deutschen Volkes unsere Pflicht tun, denn Deutsch sind wir — soll uns da Ris Schicksal deut schen Volkes und deutschen Vaterlandes gleichgültig sein. Wir würden unseren deutschen Namen nicht verdienen! Jung sind wir — sollen mir da nicht dabei sein, wenn es um deutsche Zukunft geht, um neue Volksordnung und neuen Geist! Kraft sind wir — sollen wir da schwächlich einer Entscheidung ausweichcn, zu Hause bleiben und nicht wählen, oder die anderen alles schaffen lassen? Unser Namen Deutsche Iugendkraft verpflichtet euch! Und katholischer Geist verpflichtet euch! Darum hört die Parole: 1. Jeder, der wahlberechtigt ist, hat auch die Pflicht zu wählen. Jeder wahlberechtigte Iugendkraftler geht darum am 14. September zur Wahl: hat er aus besonderen Gründen aus wärts zu tun. verschafft er sich einen Wahlschein für draußen. 2. Jeder Iugendkraftler, namentlich die Neuwähler, ver gewissere sich über die Wahibestimmungen und über seine Ein- zcichnung in die Wahlliste. 3. Jeder Deutsche Iugendkraftler hat die Pflicht, durch sein eifriges kluges Wort mitzuhelfen, daß alle seine Angehöri gen. alle seine Hausgenossen in Haus und Nachbarschaft, alle seine Kameraden im Verein und Geschäft zur Wahl gehe» 4. Jeder Deutsche Iugendkraftler hält sich bereit. Wahl dienst zu machen, wo seine Mitarbeit gebraucht und gewünscht wird 5. Jeder Deutsche Iugendkraftler tritt mit dem Stimm zettel am Wahltag, aber vorher mit seinem Wort und Einfluß ein gegen alle Parteien der Intercssenpolitik und des Radika lismus für die Parteien des Rechtes und der Freiheit: gegen die heidnische Kulturfront des Sozialismus und Liberalismus, für die christliche Kulturpolitik des Zentrums gegen alle Diktatoren, für den Kanzler des deutschen Volks- staates: Dr. Brüning. Generalpräses WoIker Deranslalkungs-perre sür die DIK. am Wahlsonnka«? Die Verbandsleitung des Reichsverbandes Deutsche In- gcndkraft weiß sich mit allen ihren Instanzen einig in der Verhängung der uneingeschränkten Deranstaltungssperre am Tage der Reichstagswahl. Wir erwarten von allen Führerkrei sen, daß sie mit ganzer Kraft dahin wirken, damit bis hinein in die kleinste Abteilung dieses Verbot geachtet wird. Es ist unsere Pflicht, den staatspolitischen Belangen und Pflichten gegenüber der sportlichen Betätigung den Vorrang zu, geben. Die für die junge Republik bis heute wohl allerwichligste Wahl fordert auch von der Jugend restlose Erkenntnis und Er füllung ihrer staatsbürgerlichen Pflichten, dis auch nicht durch die geringste Ablenkung in Frage gestellt werden dürfen Gerade der wahr verstandene Sport wird diese Maßnahme in erster Linie begrüßen, da letztlich die Arbeit jedes Turners und Sport lers auch im Interesse seines Volkes und seines Staates liegt, Berbandsleltung der Deutschen Iugendkraft. Schalke V4 in Dresden Mitler-eukjchlands und Wejtdeukjchlands Meister im Kampf DSC. oder Schalke S4? Wieder einmal steht Dresden im Zeichen eines Fußball großkampfes, und der DSC.-Platz ini Ostragehege wird wieder das Ziel von Tausenden begeisterter Fußballfreunde sein. Schalke 04, der westdeutsche Fußballmeister, weilt zum ersten Mal in Dresden, und schon allein die Namen Czepan und Kuzorra aus der Gästeelf genügen, nur den Dresdner Fuß ballanhängern bekannt zu geben, daß ein hervorragender Ver ein noch Dresden kommt. Der Dresdner Sportklub hat sich für seine 1:5-Niederlage, dier er am ersten Pfingstfeicrtag in Westdeutschland hinnehmen mußte, zu revanchieren, was um so nötiger ist. als die Bilanz seiner Spiele gegen die verschiedenen Landesmeister dringend einer Verbesserung bedarf. Als der Westdeutsche Meister in der Zwischenrunde um die deutsche Meisterschaft vom 1. FC. Nürnberg glatt und über raschend hoch 6:2 geschlagen worden war. bot sich ihm eine gün stige Gelegenheit, seine Anhänger davon zu überzeugen, daß seine Niederlage gegen den 1. FC. in dieser Höhe völlig unver dient war, zumal er in diesem Spiele zwei Mann einbüßte. Der Dresdner Sportklub, der soeben den deutschen Meister Spielvercinigung Fürth in einem grandiosen Kampf aus dem Rennen geworfen hatte, hatte sich für Pfingsten zu einem Freundschaftsspiele nach Schalke verpflichtet, um dann acht Tage später das Vorschlußspicl um die deutsche Meisterschaft in Duis burg zu bestreiten. Man mag darüber urteilen wie man will, auf jeden Fall brachte das Spiel in Schalke eine herbe Ent täuschung für den Dresdner Sportklub, denn der westdeutsche Meister nahm die Gelegenheit gründlich wahr, sich für seine Niederlage in Nürnberg zu rehabilitieren und schlug den Dres dener Sportklub überzeugend vor 20 000 Zuschauern mit 5:1. Die Kritik, die der Dresdner Sportklub nach diesem Spie! in Westdeutschland erhielt, verlangt heute, daß der Dresdner Sportklub diese Niederlage wieder auswetzt, und daß er gerade gegen den westdeutschen Meister sein volles Können unter Be weis stellt. Auf jeden Fall ist auf ein spannendes Spiel zu rechnen mit einem erbitterten Ringen um den Sieg, bei dem die Namen Hofmann, Czepan und Kuzorra mehrmals sich als Torschützen vorstellcn. — Für das Spiel, das 18 Uhr beginnt, sind die Mannschaftsaufstellungen wie folgt: Schalke 04: Tibulski Mellage Badorcck Zajons Böcke Iacek Valentin Zcepan Kellner Kuzorra Rothardt Selchow Hofmann Schlösser Stössel Hallmann Hartmann Köhler Berthold Herzog Gloxin Richter Dresdner Sportklub: Der Dresdner Sportklub stellt etwa die gleiche Mann schaft, die die Meisterschaftskämpse bestritt. Schalke 04 dagegen hat zwei wesentliche Verstärkungen in dem Torwart Mellage und dem Mittelstürmer Kellner gesunden, der sich bereits im Spiele gegen Eintracht Frankfurt ausgezeichnet einführte. Ku zorra Deutschlands Mittelstürmer, nimmt jetzt wieder seinen alten Posten aus Halblinks ein Halbrechts steht bekanntlich Czepan Dieses Innentrio stellt internationale Klasse dar. Mit seinen schnellen und vorzüglichen Außenstürmern Ti bulski und Röthardt wird es die TSE.-Läuferreihe und Hintermannschaft vor eine äußerst schwere Aufgabe stellen. Als Schiedsrichter amtiert Fuchs (Pirna). — Vor dem Spiele gegen Schalke 04 findet 3.15 Uhr das erste Verbands spiel der DSC -Reserve gegen Spielvereinigung Reserve statt. Punkljpie!e in allen Gauen Der 24. August bringt in allen Gauen des VMBV. den Auftakt der Punktspiele im Fußball Im Gau Ostsachsen treten sich 18 Uhr in Dresden gegenüber SB. Ring Greiling und Brandenburg auf dem Platz an der Bärnsdorser Straße. Die Platzbesitzcr zeigten in ihren letzten Gesellschaftsspielen viel Gutes, so daß man sie als Knappe Sieger erwarte» müßte. Anderseits wird auch Brandenburg stark auf der Hut sei», um nicht gleich die ersten Punkte abgeben zu müssen — Das zweite Treffen führt auf dem Sportplatz an der Windmühle in Lcute- witz VfB. 03 Dresden und Verein für Rasensport zusammen. Hier stehen sich der eigentliche Abstiegskandidat des Vorjahres und der Liganeuling, der sein erstes Punktspiel in der 1a Klasse bestreitet, gegenüber. Die Siegeschancen sind dabei völlig aus geglichen. Möglicherweise teilen sich die Gegner in die Punkte — In Meißen begegnen sich ebenfalls zwei ziemlich gleich wertige Mannschaften, SV. 08 Meißen und Sportverein 06 Dresden, auf dem Sportplatz im Heiligen Grunde Vielleicht entscheidet hier der Vorteil des eigenen Platzes zugunsten der Meißner. Auch ini Gau N o r d w e st s a ch s e n sind sämtliche Liga- mannschasten in Verbandsspieien beschäftigt, von denen vier in Leipzig und eins in Wurzen zur Durchführung kommen. Die Leipziger Paarungen lauten: Sportfreunde Leipzig gegen VfB. Leipzig: Fortuna Leipzig gegen Olympia Germania Leipzig: Wacker Leipzig gegen TuB Leipzig: Spielvereinigung Leipzig gegen Sportfreunde Markranstädt. In Wurzen treffen der Lignneuling Wetti» Wurzen und Eintracht Leipzig zusammen Desgleichen hat man auch im Gau M ittelsachsen am Sonntag Verbandsspiele auf der ganzen Linie angesetzt. In Chemnitz begegnen sich Sturm Chemnitz und SC. Limbach, sowie Polizei SV Chemnitz und Teutonia Chemnitz In Har thau treffen SC Harlhau und Chemnitzer Ballspieiklub, in Grüna SB. Grüna und 'National Chemnitz, sonne in M tit ln e i d a Hellas Germania Mittweida und Preußen Chemnitz zusammen. Im Gau Westsachsen beschränk man sich am Sonntag ebensalts nur aus Verbandsspiele. Die Paarungen lauten wie folgt: Zwickau: SC Zwickau gegen Meerane 07: Planitz: SC. Planitz gegen Crunmitschau 06: Werdau: TuB Werdau gegen VsL Zwickau: Glauchau. PjL Glauchau gegen VfL. Lichtenstein Die Perbandsspiele im Gau Vogtland beschränken sich auf drei Paarungen. In Plauen spielen Sport- und BC Plauen gegen VsR. Plauen und Konkordia Plauen gegen VsB Plauen In Oelsnitz begegnen sich Merkur Oelsnitz gegen 1. Vogtl. FC. Plauen. l-xl. zi I i
