Volltext Seite (XML)
IN. w» SNIeio AuSzMnumen durch dlr SmchMamimr Da« tragtzare Eheeazrlche» am welst^rttuen Bund« t» Ltlter für m-i-Seltt»» 4l>iährtgc ununierbrocheue Täligketl bei derselben Firma verlieb die Industrie- und HaudetStammer Dresden »cm Prokuristen LoutS Weber, dem Loniortslen Hermann GUaihri, dem Sianzenverivaller Adolf Ha »old. dem Packmetster Ehrcgott Schmidt, dem Klempner Ernst E r l e r, dem Mechaniker Arthur Krauste, dem Ltlhograpben Arthur Mdrtzich, dem Lagcrislcn Ernst Werner, dem Bersand- beamien Paul Hi » demilb, dem Schlosser OSkar SIoiIche, dem Bvrartzetier Moritz H e t » z e, dem Faktor Oskar Oes er, dem Artzctlcr Ooivald Lorenz, dem Prokuristen Hermann Mager, dem Buchhalter Hindert Pa » lisch, dem Zeichner Bruno K > r n> i s . dem Lithographen Richard Kratzer, dem Presser Rodert Schau, dem Lagerverwaller Mar R i tz s ch k, dem Werkmeister Otto Patzig, dem Arbeiter Ferdinand Hering, dem Packer Emil li r tz n e r l, dem Wächter Ludwig H a » s e l, dem Prokuristen Aisred Hirischer bei der Firma Union Reiche, A.-G., in Dresden^ dem Brausiilirer Carl Setdhoidt, dein Biersieder Varl H a l n> d » r g e r, dem FlaschcnkcllermeistcrWttbclm Sonn- I a g und dem Gärs-ihrcr Aviv» E r s u r l h bei der Ueiiendterbrauerci zu Rcisewitz, dem Bvrarbeiier Mar Sperling bet der Ehemischen Fabrik von Henden, A-G., in Radedcul. Da» iragdarr Ehrenzeichen am weist.grünen Bande ln Bronze verlieh die Industrie, und Handelskammer Dresden filr mindestens ISjahrige ununterbrochenc Laltgkct« bei derselben Firma den Direktoren Ewald Kvcrn er und Franz U b l m a » » bei der Firma Uniicd Eigarctie Machinr Eompagnic, A. G., in Dresden, den Flalchcudierverlegcrn Bernhard Weidner, Emil Roitzsch, Mar S u st e m , l ch und Mar Berger bei der Firma Eberlbrau, Bierverlriebs ist. m. b. H., tu Dresden, dem Prokuristen Hermaull Hi i s ch o f bei der Firma Earl Emil Richter, ist. in. b. H., in Dresden,' den Beisahrer» und Beschlägcrn Anion Spi » dIer und Paul M >i st i g b r o d t, den Ttichlern Emil B u n d c r m a n n, Franz Elaust, Gustav K ä st n e r und Slichard TrepIe und dem Pro kuristen FohanneS Stein bei der Firma R. Guhr und P Stein in Dresden^ den Beanitcn Otto Hering, Waller M euer und R.ar DrestIcr bei den Ber. ElbcschisfaliriSgescllschaftcn, A-G., in Dresden: dem Prokuristen Ernst Kluge bei der Finna Kahle <L Eiest in Dresden: dem Arbeilcr Otto 0 Ilgen, dem Bohrer Clemens Auciswald, dem Mechaniker Waller (stütze, dein MalciialanSgeber Paul Ztegenbalg, dem Tischler Alfred Prasse, dem Einslellcr Kurt Dillcrl, dem Stanzer Aiignst Spans »nd dem Schlosser Karl Schmidt bel der Firma A.-G vorm. Seidel L Naumann ln Dresden: den Feinmechanikern Arthur Kluge und Rudolf K li b » und dem Klempneimetsier Wilhelm Krause bet der Firma Müller L Weyin in Dresden,' dem Kutscher Reinhard T o 11 e r iv t tz bel der Firma Dr. Ferdinand Schoos in Kleinzschachwitz: dem Klempnergehilsen Bruno Löbner bei der Firma Dresdner Messingblechwarenfabrlk Mar Kadner k Eo. in DreSden-Lcubcii: den ZieirtebSarbeitern Hermann G r o ß m a n n, Richard Elauhnitzcr und Mar 'Beiter, dem BetriebSmetster Moritz Sloylche, dem Kesselreinigrr Alfred De um er, dem klcmoncr Mar Wagner und dem Arbeiter OSkar Huhlr bel der Chemischen Fabrik von Henden, A.-G., in Radebeul: dev Bank beamten OSkar Nicht und Otto st» lebe bet der Firma Gcbr. Arnhol» In Dresden,- dem Prokuristen Alfred Kuh mann, dem Steinmetzen Hermann Heschel bet -er Firma F. M. Lehmann in Dresden, dem Hetzer Mar Pa lisch, dem Aittomaienctmteller Theodor Wittek bei der Firma Notar.Werk vorm. F. tstottschalk K Co, A-(st.. Dresden: dem BelricbSangcstclltcn Gustav Schmidt bei der Firma HauS Neiierburg. lst ni. b. H., Zweignieöcrlasiiing Dresden: dem Ziinmerinann Richard Bocher bei der Firma A. Pree, ist. m. b. H.. in Dresden: dem Rettenden Carl KruIl bet der Firma Gustav Schatte L Co. in Dresden,- dem Bersandanaesielltcn Reinhard Hemvcl bei der Firma E. 'Ncii-naiiu L Co., A.-G., in Dresden: dem Ziminerinann Ernst (st e n I s ch bei der Firma Svecial- fabrik clektrikchcr Maschinen vorm Albert Ebert, G. m. b. H., in — ^Dresdner Nachrlchl«'' — Dresden; dem Geschtrrführer Karl Po» nasch »et »er Firma Friedrich Srelman» ln Dresden; de« Markthelser Ernst Klengel bel der Firma A. G. Gohe«. A-G-, ln Dresden; dem »»betten OSkar Stephan bei der Firma Hermann Retlch L Eo. ln Dresden; dem Buchbinder Ernst Wu, k bei der Firma Graphische Kunftanftal» Globus, Robert Mtltelbach, in Ktztzlchcithroda: dem Klempnermelster August 0 e » 1 ch bel der Firma Dresdner Stetckmaschlnenfabrlk Irmscher ch Witt«, A.-G., in Dresden; de« Werkmelftr, Franz Springer det der Firma E Theodor »reuschmar l« DreSdrn; drm GcschäsiSftihrer Hermann BIum - agen bel der Firma Franz Schlote ln Dresden; dem Mcchantkergehllse» Hermann Gdpfert bei der Firma Gustav Heyd«, Gesclllchasl sttr Optik und Frtn. mrchantk m. b. H., in Dresden: der Direktrtee grdulein Elsa Wie de mann bet der Firma Hofes Schliert, A..G.. ln Dresden; dcr Sirobhuinährrtn Fräulein Euima Rothe bei der Firma F. Emil Börner» ln Dresden; dcr Direktrice Fräulein Hulda SchalIwig bet dcr Firma Fr. Hcfciman» ch Co. I» Dresden; -er Kassiererin Frau Emma Heinrich bei der Dresdner Kuhrivesen- gcscllschast ln Dresden. MetternaÄrtÄten aus Deutschianö vom 24. Desemder 1929 tNachdruch verbolen. Station l bis 5 von Ubr morgens übrige Stationen von 8 Uhr nwtgens Elation Tei k de,w , Ukr mora nperalu höchste d aettr Tage» ren lieisie d.verg Nach- Wi Richtung au. td Stärke -> - ir> Weller 7 b«»w. h Ulir mora L e «b. r^> b ^ 1) ^ Ererben - 2 O - 2 80 3 4 Wc>s;er Kirsch - 3 — O — 4 .80 3 4 — Riesa — 3 -f- 2 - 3 »IO ö 3 — ZtUau-Sirschi — 2 -3- 2 - 3 80 2 4 — Lhemnih — 4 — 1 - 5 OSO 3 2 — 3 Annaberg - 7 — 4 - 7 80 a 4 — 20 Fichlelberg — ll — 8 -II 880 h 8 lX> 3S Brocken -II — l -ll 380 7 8 1 25 Hamburg - 1 — 2 — « 080 6 3 — — Rachen 6- v P tl 4- 3 8W S S 0 Slelliii — 0 — 5 - V O 4 3 — — Danzig -10 — 4 -10 OvO 2 I — Berlin — 8 — 2 — 8 080 4 4 — Breslau — 8 — 3 - ä 080 2 4 02 Frankfurt — I 4- I — 2 80 2 S ü 7 München — 4 — 3 -10 080 I a 3 S Erläuterung bat». Wette»- v woikenio». I heiter, 2 daiddebeckt. 3 wolkig, « bedecktt, d Regen, b Schnee. 7 iSrauvet oder Hiwel. b Dunst oder Red«! «Sichtweite weniger al» 2 BUomeler). b Aewiller Temperaturen- « Wärme grad«. — Kältegrade. ' 2n den ieiiien re Stunden Liier aut da» Quadratmeter. Lustdrnckvertettun« Depression unter 7Sa Piilltmeter Nordwefteueopa mit SuSkSnfer bi» Deutschland. Hoher Druck über Osteuropa mlt Krr» 78V Milli meter Westrustland. Wetterlage Der gestern von der nordwesicurropätschen Depression nach Nesi- krankretch gerichtete Tiesdruckauoläuser ist nach Deutschland eln- gejchwenkt. Dadurch haben sich die WtiterungSunIcrschtede im Reich btirachilich vcrgrtzstert. Die an der Südseite des Ausläufer» strömende milde maritime Westlust hat das Rheinland erreicht. Don hi'ilschcn S bis 7 Grad Wärme als Morgcnlemperalur und cS regnet. Weller nach One» zu bis zur Elbe und Donau reich! eine Zone, ln der Ausgleiten dieser Warmluft über die vorgelagerte Konllncntal- lust stailslndel. Dieses Gebiet Hai Trübung und Schneesälle, die Mittwoch. LS. Dezember ISrß hsvte früh «u- aus Gachlrn überzugrelsen beglnuen. Rock wette» nach Osten wird etwa» kältere Lontlnentallust «ngetrotlr». «ns der»» vordilngeu »o» «ustlan» u»d Pole« -er «ester« dtuaewtel«» wurde. Ostdeutschland und Schlesien habe» daher Srlltch am Msege» bl» zu in Grad Külte. Dl« »uslüuler dteser Kaltlus» relcheu vt» Mecklenburg. Preußen, sowie zur mittleren und unteren Elb«. Berit» hat —8 Grad, Magdedurg —» Grad. Der Vustdruck tft Über Deutschland noch tm Fallen. Fn «n-rtracht der geschtlderir« Wetter lage lst dl« Beurteilung der Witterung der nächsten betden Dane kü« «in so kleine» Gebiet wl« Lachse», durch d«H mSgllcherwetse »» Boden dle Grenze zwischen Warm- und Kaltlust verlausen kan», schwierig. Bvttldeegedend wird e» lm Flachland« voraussichtlich zi» Tewpernturen über null Grad kommen, wöbet dlr Nlederlchlüge teil» als Schnee, teil» ol» Regen fallen. Nur dle «tgentlsch Höher ge legenen Slnlersportgebiete dürsten aber von dem vorübergehenden Tauwetler verschont sein. Da» Ltelggcbtel de» Luftdruck«» «leb voraussichtlich später aber die Hochdruck- und Froslwetterlag« wieder Herstellen. WltternngKanSstchte« «alNg »«, »«deck«. Zell««,,« Nieder,chlüge »uweist al» »chn«, l» Flachland« nud «ieseren GeblrgSlageu «der auch varüdergehen» Regen: rewperatuee» «llgemrlu etwas ansteigend. I« Flaqlanda zeltwels« Dewperatureu Uder Null. Wind« au» »ftllcheu »iS südlichen Richtungen, allwühllch adslaueud. Anmerkung: Die WetlervoranSsage gtlt siündtg vom Lpüt- nachnilttng de» AuSgabeinge» bl» zum Abend de» solgenden Tage». Nachdruck und anberwettig« Brrbreltung dtesrr Wellcrnachrlchtrn nur mlt Genehintgung der Sächsischen Landrdwetlcrwart« Katthast. Wasfersinnü -er SIde und ihrer gnflKN« I Ka- I maik Mo- dran Lauv Nim- dura t'rand-I Riet et. I nlk Leit wert», Autstg Dr»»d«n L Dezbr I - « 24. D«tdr I > 2 - ti * 32 - 22 >4 -»> -sr - t> I - -S - S I - dl . >z - 24 . >v 4^ « ' >» -14, «mMcher Svtnrersport Wetter-tenst der Güchflschen LandeSwetlerwarlr Dresden i» »ewetnlchas» «tt dr« Gtchfische» BerkehrSverdaud nud de« Lliverdaud Sachsen vom 2S. Dezember tUR Setstug: —7 Grad, Nebel, stürmischer Südostwind. 1» em. Lchnea« »lese, verweb«, Spor» mähtg. Alleuderg-Oderhirlchspruug: — S Grad, wolklg. ftürmlscher GR», wind, ll» cm. Lchneetlese, verweht, Sport gut. Zlauwald-Georgenseld: — V Grad, bedeck», stürmischer Güdwesh» wind, Ssi cm. Schneetlese, verwehl, Sport gut. Echellerdan: —8 Grad, bedeckt, lebhafter Oftwlnd, » e«. Gchnes- llcse, verweht, Sport mäßig. Oderbäreudurg-Falkenhaiu: — 7 Grad, »edeckt, lebhafter Süd- weslwtnd, Sd cm. Schneetlese, verweht, Sport gut. Her«»d»rs-S«hde: —I Srod, bedeckt, ledhaster GüdostustnSy SS em. Schneetlese, verweht, Sport gut. ftrauenstetn: —7 Grad, Heller, starker Süd Westwind, t» eu». Schneetlese, verweht, Sport gut. Lderwiesenlhal: — o Grad. Nebrl, lebhafter Südoftwlnd. Al e». Schneeilefe. verwebt, Sport gut. Ftchlelberg: — N Grad, Nebel, lebhafter Südoftwlnd, A> em. Schneetlese. verwebt, Sport gut. Sliugeathal tAschbergs: —8 Grad, bedeckt, lebhafter Südostwind, 28 cm. Schneeltesr, verweht, Sport gut. WitterungsauSslchten: Die gester» erwähn««» Gchure» fälle habe« im Süden »nd Wefteu des Reiche» au Stärk« nud vre- breituag zngenommen. Sie beginnen heute srlih aus Lachsen ltder- zugrrtse». Anfangs noch lebhastr, später abslauende Wind«. 1 Speisezimmer kiche. 1 Salon, i neue Aiiche.anlik.SchrM.sarmonivm.Alav.- Vorlpielapparai. neue Lkailelonaurs. Schrilnke.Bronz. .ar.ktsbSrlell. ar.Meitz. Dale.vlgemSlve. llb.Likörgiül. sobellns lebe »relswesi ,» ver»av<»u. K. MUna», «» Awingertetch ». Del. >»1. Wer g»1 tm» Scherz «ln- Ulk versteh». Der muh z, <5. S. At«, geh». Gr»»o«n»eS. Sraueustr. >«. unsere benülirle Ouslllüt ln enormer /^us>vsiil Ammksnkolis »lournä!« Mik^ 6 7^ 3 9 10 >2 >4 iS Konten von 2.50, 4.cö, 4.50, 5.25, 5.75, 6.5k>, 7.80, lö.vü an ^öti^pallkndüeilsf ""..7/," MattLrösie mit »50 wit Ggg mit GZÜ 32x20- cm 48 Stall > 96 Slatt »- 144 vlall » i<L88Lbüvkei' mit 48 81. mit 96 81. zio mit 144 81. ZSÜ i<L88Lbuok „perfekt" unä „Merkur" bieten Sckutr vor Uodnrstsunrung HgZ 450 für l »aiir ausre-cnencl. ^ unck >» ^iu?terdoxen »ul Vertäuten kortenlos! Unr6f8lölbsls vsukoks Ksieli8lin1e »ekt« LisbllLsUns- V, 400 -l.tr- erü ^-s.»r.- OL 8ekr«1dl1ot» fiasclie^ ftarcsie - flazck«"»"^ rtltt^iinnon !ki 8>ocl<s ä 100 Siüclc, mit «,6er 4L rzuillungvn o^ne 5^ l.iefks8vlikln- orlsr 8e8te!lrkttk!düeliki' nun vnrek- mit KN mit LN mit , LN sekrsldsn I00 6I. l50 8I. 200 g,. 0urek8eksejdödl!ekes ^ l Orißinsl mit l u. 2 Kopien 06. ckurckgek. perforieri 5,siel« -.25, » 45, .55, -.85 di, 56oknung8-vusok5okreidöbüekei' 50/50, Net, S« 8üfons5eln Po8lkzrtsn erosi. >000 8t. -.WW. IVO 8t. —.<« lilein, 1000 8t. 100 8t. —.0» sf. dolrkr., LL mittelkeine, 4L WO 8"icli ,00 8lüc>« "'OS liurrioiiodüotles orlks 81rsrren 8>a»Lrösie mit LL m-t 4-0 mit 190 32x13'-cm 48 8tatt ytz F>z„ I ,44 8latt > siruptdiidier Z°° „7'^ 4» lohnbücker «L 2°' „7v> P" 8üro-A/Iöbe> tlaloueie-Lekränke : Men-8ekr3nke iiarlei - 8e!iränke : Vertikal-8ekränke Karlel-HüN«!» :: Lürlso-avxlslvr Lsrlvorvller v)6iir6lil86886! Mi! gebogener l.edne von 15^ 865f6l5fl865ö Kieker mit kicdenplgtte von 65,„ Süktz-siseke m.»>. «°» 1b" Lchwidmsreiimsiitiliviii 18°° As M»Um lMM NM, klM illlistkisrt» kiikodsllarsrlirt» »lll »SsisillM MM UM«»!! WM Möbel eibl'8 viele — lackocb daaonckar» »cdSn» und pe»l»»aet« Timwar unrt ktnraimüdsi klncksn §l, lm l.»S»n vnä kadritilagar «tar »Sadalkadett, Lob. varLel. Sr. ?lLüvü80ks 8tr»üs A) u. 8L Vualttst8-l.eaerivsren 0«ist»«r»e«t»«»»,»n. stckocssll«, veiaeinaedar», Signer»»- unck SalcktnaoNan VwrAnuk ru dllllc,»»««, prvtnnn r>tr»At In osn B»«rA»«>ti»n v«o»iarL ^ t-toctanauateald» 1<», trn t-Iok» ^teommmHltunD 13»e Spare-DalsUrak t-sdauckel» asivk-sdiet« ck«, Sport» unä Tuen»»» in 6«r llalwat »uä »u»«ärt»z «r ti» ck»»«iv»iga 5-mal v-äck,«ut- lick, «r.ctlelavnite. »uk iotaroatianalsr lli-l» »tastaucke, «1»i»«i l-ililg»«« Lpartstiatt 8üä>1ellt»4>l»n«t». »lüuckiaer Delagraww-Üaitung »uck 8p»rt- Dalagrak stasta» ,»,,«»«» monatliech K»I. I.5Ü, Li»«l»amu»r 1Ü Ltg Srackiaio» diontag krül». viooitaD, dlit«»ack>, Oonnaeat. ». frailg. diact-o-illg. chstoaaouaaut, aatir»», «otgogo» alt» Loa» tnalae, »cko» ckio Veeteiokaai-toil»», cka» »dlüuechoor Dalagramm Rottung -. 8p»rt- ÜotaGrak- dtünct,«», 8o»ckti»gvr-8t»«Ko Wt. paenruk ««II.