Volltext Seite (XML)
CKrfle if Dido. & fellen, mie fetne Siebe, ni$f tpenigerfeme&ebro&uttgen i$m ju SBaffer roerbem * * Jar. grlaube ju ctft allea oorjuteagen, f>crnad|j Fan bie 2lntwort bar* atiffolgen. $D?cin£6nig ift alfo grofjmutbig, ba§ er bit an* ftatt bes £rieges ben grieben anbietel, mann bu tPilfF, unb juip (£rfei$ung beincé ge&ler* oerlauget er beine ©egauéieb, unb nebjl bem £opf /Eneas, begebret er fid) mit bie ju oermàljlcm Dido, j£>afF bu auégerebef. Jar. 3$ babe alleu gefagr. Dido, ©artbago ifl.ein 2Bertb meiner 0d)àijcn, unb nic^t ein mie boti beinem ^ónigangetrageneo ©efcbencF: bamabfó aber, atè id) ben Jarbas niebt lichen mollcn^ mare idb geftimet Sichaeo getreu ju oerbfeiben; anfefso bin id) rtid)t nube biefenige,* t Jar. 0o bu md)t mebr biefenige bijh ito Dì do. gaffe mid) anfmorten, bernaeb Fanfl bu reben : id) bin niebt mebr biefenige: einoorfidbtiger $Jenfdbmuj}nad) Q$efdf>ajfenbett ber ftdj ereignenben Sufàllen feine SDFepnung miffen *u dn&ern. /Eneasbat einmabrmein^erb gemonnen/ er ijtmeinem&ónig* reidb erfptieélid), unbbiefec foli ntein auemvàt>ltex 0d;a£ fepn, Jar. Slber fein £opf. * * Dido. Sftan bilbe fid) ben 0ieg nid)t fo leidbt ein; c$ Fan aud^em lleberbliebener oon ^rofa bem SD?obren*$6nfg nicf;t menig ju fdbaffen geben. Jar. erjfirneft bu meinen £errn, fojiebèfF bu bir in fo Pieler ©etulen, 9Jumibier, ©aramanten, afó im gan^en 5lfricanifdben Sani) begriffen, i^re ^2Baffcn auf beinen #al$. Dido. £Bann idb nur /Eneaman ber 0citen babe, befFur^e idb midb barftber ganfc unb gar nid)t: nid)t aUein bie ©aramanfen, unb Sftumibier, fonbern and; ganfc àfrica, fa bie ganfce SfBelt felb^ fFen Fumine immer an biefeé ©cjtatt, Jar. 0o toerbe id) ìmnn fagen. * t Dido. £)u Fanfl i()tn obue 0dbeu biniepbringetJ t baj? idb ju feiner facN «?uft