Suche löschen...
Arbeiterstimme : 21.07.1930
- Erscheinungsdatum
- 1930-07-21
- Sprache
- Deutsch
- Vorlage
- SLUB Dresden
- Digitalisat
- SLUB Dresden
- Lizenz-/Rechtehinweis
- Urheberrechtsschutz 1.0
- Nutzungshinweis
- Freier Zugang - Rechte vorbehalten 1.0
- URN
- urn:nbn:de:bsz:14-db-id494480041-193007211
- PURL
- http://digital.slub-dresden.de/id494480041-19300721
- OAI-Identifier
- oai:de:slub-dresden:db:id-494480041-19300721
- Sammlungen
- LDP: Zeitungen
- Zeitungen
- Saxonica
- Strukturtyp
- Ausgabe
- Parlamentsperiode
- -
- Wahlperiode
- -
-
Zeitung
Arbeiterstimme
-
Jahr
1930
-
Monat
1930-07
- Tag 1930-07-21
-
Monat
1930-07
-
Jahr
1930
- Titel
- Arbeiterstimme : 21.07.1930
- Autor
- Links
- Downloads
- Einzelseite als Bild herunterladen (JPG)
-
Volltext Seite (XML)
Öd rßeichstagsaufliiiung R Dresden, den 19· Juli. M Ablehnung der ungcbcucklichen Slquvcrvcrotdnuns Jeskxntnktnvinetts Brüning verlas der Reichskanzler das s zspkzcx des kaiserliche-I Feldmakschalks Hiskdcixblttg. .-,2:.5..1: der deutschen Tluftbvutgkoific bat den Mand .-:!c:cn, die außer Der Lonununutischen Partei grund zzk «.!loungmbulcs und TlJlaiiMbklafllmg find, aber ans Uns-den mit ocrlcilkcn Rollen spielten, ein Ende Hakan auf den bewaffnan Apparat, die Polizei und ;«».1-.1-gcncmlc solan nun-mehr die Massenitcuern ein -:s-«-loen. Alle gcicxslichOW VOMUSletzungcn nach der Verfassung fehlen für die Einweihung dieser ».-.«shnlb der offcne Appcll an die Ge ma l t, das letzte M Geschäft-Immer des Finanzlapjtalg gegen Die «llc’nffcn. . kgk PG rzwciche BRUNO Dck SPD-Führct, der Notiouals no der bürgerlichen Paxteicm die Massen ch: ihre «!vsichtcn zu tiWschUL Wild Nicht gelingen. Ein h: fest, dass die SPDsFraktion durch ihre Stimm zspz der Abstimmqu über den § 1 der Brüningfchssn »He sie V or o u s s c tz u n g ..sckmfftc, daß die Dis-mur och VtiiningsKahmettS überhaupt erlassen werden Hm sie Muts denmgogifch erklären. gegen die Not ijjningsz gekämpr zu haben, so stellen wir fest. :«.«n"ukdcruugrn eintcichten, die weit höhc r als vie -«i:xs;ininqg waren. In Wirklichkeit drehte es sich für Links icoikxlijh darum, c i n i g e M i n 1 ft ers c f j c l Zijr jlnen Koalnioncsschacher sind sie jederzeit bereit. cn Vier Massen mit Füßen zu treten. Das beweist der -1»::11cr in Sachsen, wo sie Um der SlJkiniftcrpoftcn wlchnickx, fiir die konnnnnijtijchcn Anträge auf Ar ann zu stimme-L Die SPD wollte also lediglich die z Pnkteien durch die ablehnende Haltung zwingen, us chncrung hineinzunchmen. n:-.al«ozialijten betreiben dejtjplbcn verbrcchcrifchcn Krug Das beweiftznn bös-txpr IhrcHaltunqm I- Thüringen4 Ganz offen erklärten fie. cr- komme darauf an, IJiiniiterposten zu erhalten. Sie, die sich Den Anschein gaben, mit dem Millionäk Hugeiibexg W« gegen die Youngpolitik« zu führen. haben aus - Negiernngschancen in Sachsen zu verderben, nicht zurh nur zum Schein ihre Wo h lve rj v roch n n - :-«-:«-:izien. Sie wollen, genau wie Frick in Thüringen ;-T-;Fie Eintreibung der Yonngttibnte ans den :Ui.iiien. zkcr der Kapitalisten tobt ein heftiger Kampf ntn die s Unterdrückung der werttätiaen TlJiaiien Der Kanin n einzelnen Ztattionen ist nirtit ein prinzipielleiz : kritischer Kenan Ein Teil, der HugenlsergsFlügeL «el:e Diitatut, nicht nur den Artikel ts. sondern die on aiier reaktionären Kräfte nnd »die Anwendung sasiixiitiiiiken Terrors init Hiiler. Der andere Teil cmiie unter Führung der Deutschen Volkspartei ime Fentrunicsiliigei streben die kalte Faichiiieruna Erinnerung der StaatssaenmltV mit der Reichs-mehr usan Das sind die tattiichen Differenzen im La -:iraseoiiie. die mit »der zuneinnenden Kampftmft des den wachsenden Streitiämpfen ocrichärft wurden sise7er politischen Krise geführt haben. muntan dicier Kämpfe find die Schwierigkeiten der um«-nisten die sich aus- dcr Weltmiktichoftstkiic und ihn-set werdenden Kampf um den Weitmarkt ergeben. sei-He durch dir Youngtrilmic besonders verschärftcn ti mit Hilfe eines srontalcn Angriffs auf In kllkniien in Stadt und Land, auf die Arbeiter, M meicm auf die kleinen Gcwcrlieircilwndcn und Massennrlnsiicilosialcit Hunger, ungeheuer anllkcitcszijfern und mnjienmciie Vernichiung des i die Folgen Die Anlehnung Ver Diltomtnero·rd- EPJD und Delitirlinatioimlcsn ist lcin Ausweg END-Richter behaupten, »die Denmkmtie iit Ist i: M pure-r Schwindet Es dreht sich lediglichdanlm. iim der Dittatur Anwendung finan soll. Nicht « Tciiiolrntie, sondern welche Form der Dilmtur »Im soll, um den Bestand der kapitalistischen Hen sc:«n, das ist. Um was ccs für die Pcrjcicn von . ui Den Nazig gebt in diesem thlkampf. Alle-.- ciscic Lisaljlnisxidkc. Schon jeth wurde im Reichs-lag nas; in wenigen Wochen die Kaiien leer sein link-l aus den Massen heraus-gepreßt werden sollen. liigcn. die jetzt von der EPD bis «le dcll NATU -1 verlvrciiei welch-in iic werden durch die Tat ijlzcn Itsnyjich widerlegt Notioxmlsozialistijchm iojjaldkmm I Ipirgcxjjcbc Polizeipräsidcnten werden riickjichtslos nnuxmpmnrdctl gegen ftreikcnde, um ihre nackte Exi kndk Llchjter einsetzen. Dir Fimttionijrc dieser Icn Eiiruerämtem werden Ikrupllncs die Steuern nd den letzten Pfennig aus-I der Tasche der :-:-r-,-.lk)ler holen lan nach den Wahlen wird der Es: Nrgjcrutmcsbcteiligmtg verschäth fOkWspM Werden- i Stumm wird die SPD bereit fein. mit der ! Wirtidzoftspnrtei eine Koaliiionsrcgimmg »zu n eine breite Basis für die noch fkha Ho r c Molken- ZE! 11 IJAN ««i?-.-mggsiwnmal)l bringt keine Lösung fiir die Werk c Lösuin mis- dcr heutigen Sitnailno ist im kapita isgm nicht möglich. Jm Gegenteil. das Massen- Jsr isaiondcm Tempo verschärft Es gibt nur eine ins die merktätigcn Massen. ans dieser Situation nen. dass- ist der revolutionäre Massen- ’«"«. kalsckxcivistitlttS! Er zeigt den Weg: die Beseiti- WTQlHtHdwn Systems, die Zerreißung du«-J VOUIMWZUS TFÄCDWUA der Arbeiten und Bauernmachi m Deutsch- cjcm Sinne wird die KPD den Wablkampi fiinlzreii V. der Weltiompfjag gegen den impcriatiftumeu CAN-IRS der Sochtmncht. dem einizgen Lande der II die kapitalistische Sklaverei beseitigt wurdelf mithi kiicm iniichtigcn Anstatt, zum Massenbekemimrg ka neunte-, zum Kampf um die Diktatur des Prole- w itcratukvkktkjch . »Man Nicht mehr Viktoriaftraizc 21- IV lc m m i n q It r a sz c 5. . Kessel Mkkhhnlligcs Antiquanat. Halbc L DI Eos-u Die internationale Abichiedskundgebung tn Dresden ein wucvnqeo Beten-inne zur proletariteden Kinderbewequna - Die Monqolenrlnder erobern tlcv dir Sumpatoten der Dreodner Arbeiterlchsti ' von dem iickztichen Empfang. der ung durch die deutiche Arbeiter tlaiie zuteil ivnrde." s » Der Teinonftratiouguig bewegte fich dann weiter nach dein »Drehe-um« in Neustadt ivo fchon Eine große-»Meiifche«nmeiiåe Ntiuiiiiiielt umr. Jni Nu war der citat überiullt· Ethni i eudeiuvolleiider Beifallgfturni ernod fiel-. tilgt die·iuongolu»el)en Piouiere auf den Schultern Tregdner Arbeiter-»in den caal getragen wurde-i Ein Die-Hinter Pionier degrunte die Dele- Aation aus dein Feruen Osten ini Namen der Dresdiier Arbeiter tiiider. Dann sprach ein Kind der streitenden Mliiiisfelder Kum tiels.«s. Als dritter ergriff unfer Genosse Diiliirnieutichew das Wort 3uin Zeichen der internationalen Vervriiderung aller Llrheitersi tinder ergriffen die drei Pioiiiere die Hände Die Kapelle ftiniiiite die Jnternatiouale an. die ooii der ueriainntelteu Menge itebcknd mitgefungen wurde. Als iiiichfter ergriff der Fiilner der Dele gatiun, der Borfineiide der Roten Hilfe der Mongolei. das Wart »in einer tur; Begriifiuiiii Tag ..!liote Tempo« spielte einige ietir gute Szenen iibei den Eint. die durch ihre iintiiriirtie Wieder- Bade dess- Kindlirlien die Beaeifternna der Zuschauer steigerte «aiin traten die ~Notcn Reiniien«, eine Kiiideratiitpropgr.ippe. die erst znin zweiten Male spielte. anf. Auch fie ernteten reichen Beifall fiir ihre Vorfiilirungeii Den Höhepunkt erreichte die Kundgebunzä als drei Dregduer Pioniere zum Zeichen der inter nationalen Terbriideruim ihren nioiiaolifchen Genossen ihre weißen Kutten und die Pioiiiertiicher iiberkiabeu Die kleinen Mongolen waren ziani aliirklim und irritiren iilier das ganze Geiirlit Sie italten nicht-·- Eilinerea in tun als die Kutten aii»iii.3ielleit, die iinieii selii gut standen. Ec- ivar die-.- eiu wirklich feierlicher Att. Crit lieriichte Stille iin Saale. und spontan brcirli eine Begeistes riiiig aus« »in-n Schluß inrakli uorli ein Genosse voin Etat-stud. Er stiuq ein« auf die gegenwärtige Politische Lage und auf die Bedeutung einer guten renolutioniiren Kiiiderbeniegnng und auf das L.»Welttkeiieu, Mit einein Appell. eitle Arbeitertinder in den JIB und Juni 2. Welttreiien nach Verlin zu schicken, wurde die Riiiidiieluiug geichlofieii. Seid bereit! Dresden, Lo. Juli. Gestern traf die Jchon länaer ansztülldigte MOIISVIMI detegatron nrlDregden eins Noch vorige oche wurde ihnen die Einreiie m d»le kapimlgtischen Staaten oerwezgert Bereits arn Honotbannhor hatte si eine gwke Anzahl Jegdner Arbeiter nnd Arbeitertcnder eingefunden Als die rnongotjichen Genossen ans dem Bonnhof traten. wurden sie mit stitrmikchen Rotfkonti Ruer begrüßt Dje Dresdner Piontere nahmen die mongolifchcn Pioniere sofort in Ihre Mitte Es bildete sich schnell ein Demoni strationszng. Die mongolischen Genossen mit ihren tarminroten Mänteln und schwarzen Snmttäpois erregten lgroxtzes Aufsehen. An beiden Seiten dex Straßen stanten sich dre Jenjchen und bewunderte-n die exotischen Gäste Auf dein Sternplalj hielt der Genosse Sindermnnn eine ein drucksvoxle Rede in der er sehr eingehend auf Zweck nnd Ziele der tonnnuniitrienen kinderbewegung und das Welrtreiien der Arbeiterlrnder nom 2::. dis- :7. Juli in Berlin eiiiging. »Der Verhetzung der Arlreirerkinder durch die bürgerlichen nnd sozial demokratischen Kinderorganiiarionen können wir nur eine revo lutionäre Kinderorgnniiarion. den Jungsparratugburrd, eur chri srelien!« Alles spannte. als ver junge mongoliiche Jesus-sie Dichirmenrichew das Wort ergriff: ..Achr Wochen sind wir unterwegs, vier Wochen brauchten mir allein. ehe wir bis ElJkogkou rinnen Es ronr eine anstrengende Reife. Vier,3el«)n Tage mußten mir allein auf Kometen nnd zu Fuß znriieklcchL ehe wir die Erienbabn erreichten Aber wir lind rroiidern gekommen. rnn euch nie lieiizeiten Lmnpseszgriiße des Proletariat-Z der dllkongolei Zu überbringen Dis MPUAMIM bezeichnen nnsz als riikiiriindich Volk. aber dirs Sowietinmnt bringt uns ziviliinrion und Kultur. Wir gewiss-in daß wir» die Aufträge« die wir auf der Internationalen Llrlreitisrkirider-Escorr ietenz in Berlin erhalten. burwerrprozenrig durchführen werden. Wenn mir in nniere Heinmr zurückkehren« werden rmr erzählen DSV schlägt Berlin 5:1 D» Höhepunkt wurde erreicht mit dcr spottlichcn Drlikatessc im Spiel Dkegdnct Sportvctciyp «—S,kiljdlscsmsmickiafi Berti-s 5:1 (2:1) Ecken :3::3 « Als critebetrat die Berliner Eli den Plan, ilsnen folgte unser zittbilar ElJttt Itariern Beifall begrüßt, stellten sich beide Mann schatteti aeni erschienenen Foioarasen zur Verfügung Alles spannt. titnd bald ertiint der Pfiff. DSV hatte Anstoß· doch Berlin nun den« Bari an tin-o mai-de tiefem-tin Doch rin- Rot nosen besannen sirn iosvrt und lagen start im Angriff. Blendende Ttttsomente vorm Geiste-tot sind eaner unvermeidlich Ein eisrtgeg pln nun-Even und Berlin laut durcn Fehler der DEV-Hiiiler-s tnaiinstltatt iit der tit. Minute iuui ersten Erfolg Hierauf ent ivatrn sich ein technisch eiiirvanofrei drirrlinesiinrtesi Mitteln-lo sviel, wobei alle Hkttichauer in Staunen versetn wurden. Dur-il einen«ungliirtlirlsen Froisrneniall musite der Berliner Lititeauiikll auf eine Viertelstunde Ade sagen. Die Rothoieii driirtteti stark nach vorn« io dass iirn der Berliner Futter ala Meister feines Asche-J entriupven lonnte. Die schiiniten Sachen wurden von inni gehalten Dorn o wels. DSV Recht-sanften spielte sich durch. -«—.-« ldlvn —-- - Tori Diesem Angaleicnstreffer wuer fiarlet Verfall gerollt. Aber eine rernt unliebsame Folge: denn der Berliner Hiiter ninstte durch uualiirtliaies Fallen ebenfalls auf einige Minuten pausieren Jtvei dljiinuten ipiiter war er- wie dJrum der Rechts-außen der thnosen, der durch blendende-; Octelluitgeuerinogen und giilen Schuß arti 2:l stellen kann Bei Berlin tritt der zelinte Mann ein. Auen der- Torivtichter louiint bald wieder. Die Frei-ne dariilier brachten die Just-hattet durch starken Atmlauv zum Ausdruck Aber kaum Hatte er sich zwischen nre Pfosten gestellt« lfagelte eci itlson wieder Doch prallten die Balle rote an einer Marter ab. Atemranttende Situationen noch turz var Wechsel. Halbkreie Mit voller Eli treten beide :l.lt’annitt,..iren roter-er att. Der Ver-liner Anstosi ivirri iafart abgefaiinen. Tar- Etiiel liisit an Tempo nicht unen. Angrisse liiiben und briiben Der Berliner Torliiiter zeigt sirn weiterhin in tiesiettrender Form Ein bild schöner Angrtif dec- TEV Sturme-s bringt Dar- st. Tor. unhaltbar sitt den Berliner Futter Der Inbilar liegt tveiterliin im An griff. liisft jedoch tonfirnete Sachen aus-. Der Berliner Angriif stiirmt ebenfalls nach vorn, tvobei der Linksausten eine recht treibende straft ift. Der Drei-starrt- Torer ist ebenfalls- gut in Form und tragt ein gut Teil zum Siege bei. · Erster-lich ist. dass dirs- Sviel nie einttinig ist, sondern uiuinterlsrochene stampf invinente Zeikfn die die iaitsende Ziiichauei in tseile Begeiiteruna vers-eisen. Manchmal scheint den Verlinern ein Erfolg zu grünen. doch Erlsusivech sind der nindernde Falter Dorn wieder ist der Dreodner Sturm erfolgreicher Ein Bornbenscimss in die linte Torlfiilste bringt -t:1. Dach da! Die ttiaste drehen sent rniirntia aus· tritt itorn zu reiten. rnaa zu retten iit. Dir DER-Verteidigung nat srtiniere Arbeit. Man gönnt den Berliner Genossen nach Eri solge narn ihrem schönen Stiiet Doch DIEV ist gliirtlicher. Eine Minute vor Schluß tnird'9 th. nnd damit nat der Drecsdner Sportoerein 1910 als Abschluß feiner Intiilauntswoche die Ver-. liner Städtetnannschast geschlagen Wir erlauben nno auch noch eine kurze Kritik iiber das Eviel zu bringen Zangen mir einmal bei unser-ern DEV an. Der Tormann lsatte nicht so viel Arbeit rvie ieiu Gegenüber Auf-- fallend tvar sein untiöti es Herauglanseu Viel Gltirt verliinnerte Erfolge der Berliner. zao Verteidigerziaar zeigte die erwarteten Leistungen Wie immer. duttlisrnlattgtrriftia und ichlansicher Der rechte Verteidiger batte heute etwas- Peas un Stoß. Er versiigte nicht iiber gutes Stetttingkzverntiiaeir Der rechte Liiuser spielte etwa-J flau und ohne jeden EhrgeizÄ Ter Mittelliiufer, ein alt bekannter Kantine zeigte die erwarteten brennenden Leistungen, und man merkte sichtlich, dasz er an Form uieientlirn zugenommen nat. Er zeigte wirklich Groszeg und war die Stütze seiner Mann icliuit Der linke Läitsct war iclnieii nnd nisten auch gnu- zei sti.irunasarbeir Der Rechtsaufien spielte sich oft frei und itnaitte ltretizlitlse Situationen durch seine ausgezeichneten Flanten Ter Oalbrechte lotinte in der ersten Spiellsiilfie ttiitit recht gut ge fallein aber nach Zeitenwechsel fand aurb ei« sitls und» verstand sich mit seinen Nebenleuten vorzüglich Die Mitte spielte technntti gut» aber etwa-J zaghaft. sorgt spielte sie sich gut durch und brachte Leben in den Sturm. ier Lialbliute reichnete sich durch grosie Ruhe aus· Auch er verstand sich mit dein alten belannteu Lintgausteir Lettlerer wartete anch tnit sauberen -7lanten«rn«uueu auf und lounte gefallen. Was san man nun von den GastetW Ein Tormann ooti ganz besonderer Giite war der von Berlin Seine Schnelligkeit und sein gutes Etellunarsverinötgen verbin det-ten die schönstkll Sachen Großen Beifall verursachten seine Leistungen Die Hinterniannschaft trug initnnterletivag zu iveit auf. daher die brenzlicheu Situationen vorm Berliner Tor, Aber sonst leisteten sie gitte letvenrarbeit nnd trieben den Sturm nach oorn. Die Läuferreihe arbeitete sehr gut mit den Augen, nnd vor allein ibr Mittelliiuser diente als Antreibetspdeo Sturmes- Die Stiitnierreine zeigte uvar ein gefehloiieness Ganzes. konnte aber trotz ilsrer Prachtleistungen leiiie Tore erzielen. Dieses Spiel erinnerte an die alten Bundesnieisterschaftgspiele unseres DEV 1910. Wenn die reformislischen Spalrer Gellert und Eo. diese-z Spiel gesehen halten. wären sie vor Wut Und Groll daimiigelauseri, Auch jeder bürgerliche Sportlcr konnte sich isier oon der varldildlichen Spielweise ein Stint abschneiden. Die-J war ein Riesellersoig siir unsere Idee-. und der DSV wird auch weiterhin großes Erstaunen in den Sporrlerlreiien hervor rnsen. Der Echiii war dein Spiel ein gerechter Leiter. Ein lrijiiigeiss »No! Sipoi«1!« -- und die zirka Um Zuichauer verließen vollständig befriedigt den Plan Vorher spielte Pirnassichachiviis Piraa—3schachwitz ZU (2:1) Erkenne-le 7:9. Pirna bot An stoß nnd erzielt sofort einen ckckbalh danach iit Pirna durch flacher-» Fioniliiimlionesipiel· iin Vorteil und limn dadurch zum l. Fiilzriingcstreiier unimllbar einicnden Es ergibt sich nunmehr ein Pillelfeldipiel ivobei Pirnei der llelieilegeiie ist. Schöner Fliieliichuß von Jichnchwilz wird trotz Bodeiiiiiiiichuiig von Minos Tor-er glänzend gemeiner-L Ziel elnvils isi jin Augenblick ton nngebeiid und gleicht durch Halzfintg nur-. Trotz des Windes. welcher sich zugunsten Pirnag aiigwlril. kann ziclurrnniilz die Spiel hiilile ieinch Gegners beherrschen Ein Slriifiioii Ziriiirrl)mitz’ wird voin Torniaun gehalten Nach guier Koniliinalioii loiiiinl Pirna durch ichleelne Torerleiiiiing zinii S. Fiilirunnizireiier Veinabe biilie Zicllachwilz ausgleichen iiinuen, iveun iiieln dsmlblinls eine iodiichere Chance verschon- Seileiiwechiell Firhiidiiviiz itisizl an nnd im den Wind als- Bundeg enossen auf feiner Seite. kann aller ebenfalls nichts erzielen gßirnn erzielt durch Fehler dec linlen Liinferszs sein :l. Tor und liriin iiniiit dan Endreinlmi ber ilellen Piniir nein ieth ziiin Endspan iilser· iviiirs sich nnill in feiner kliernniiiiir und lautern Spiel bemerkbar machi. Der Schluß niifi erinnr. drig Spiel lnnieilieis einen würdigen Eindruck. wie ecs iiili iiir die Opposition geziemt Der Erlziri ivieg einige Mängel auf. iimcs dadurch uinr Ausdruck reini, Mk ei- zwei Elf ineier lind iuelirere Sirnfsiiiße iiberini). Im Rahmen der·Jul)iläl-Mgspprtwoche Orest-Wer Spottvcstein 19111 e.V. gleichwertig-»- Manmchaimu Fortschritt t --02 Nord t Zrt t0:1)· Die Paarung der bei- Den ZlJtnnnschnsten liest ctns einen gtatten Eies der Dohritzer rechnen Doch wieder zeigte ec- ssch einmal. dnst Lerechnnntten aus den- Panier teilweise reitst triineristtt sein können Die Nord nttinniitmst leistete nnerlttirten Widerstand nnd verdiente dieses Ttiesnltitt nicht Tertsniich ist Fortschritt ein tlein wenig bester-. nnstir ntier nnclt bedeutend härter. Vor allen sDingen muß der tmltnertne seine ilnfttirnest unterlassen· denn bei seinen tritt-. niiclsen Kenntnissen hat er ecinstttt nötig. Der tfiesnntteindrnck der Mnnnschast ist gnte erste Masse. In der ersten Hälfte qeitt Nord in Fiilzrnng Fortschritt ver-tm nntst nnszntmten Nentt der Pause tommk bald der Ansglesity Fisn Elinteter bringt einen weiteren billigen Erstquf Sturz vor Schluß gelingt ein weiteres Tor durits priichtsiten gopstmtl Die Nordmannsitsait belennt sich erst in den leisten Minuten als geschlagen Bravo Kretfchat Hier Bunde-mirs Viß 12 I—Kreifcha l seit. Trotz iviiitet Henc unn Verbot iieizen es iich die Rteiichuer Genoser nicht nehmen· zum Stif tungs-seit dest- Vuudeszsmeiitercs in einein Freundschaftgiviel anzu treten Man hatte der jungen Mannichait einen recht ipielsi iturien Gegner uerichrieden und rechnete mit einer hohen Nieder lage. Doch es kenn ander-:- Kreisen-i schlug iich iiderraichcnd qui Die Cunnerpdorfer hatten alte Milbe-, neu Gegner einmundfrei m bezwinqen Allesingsz bedienten sie sich einer erireutichcn Janus-is was besonders besinnen-heben ist. Hoffentlich immer in. dann wird auch Die Technik erhebliche Fortschritte machen. streiicha mit-D in tureer Zeit eine fein- itarte Mannichait ins Feld stellen hinnen lij iit ernstliche-r Favorit bei den Eckieninieieu Schon dadurch wird dass- Neiuitat inc- iieite Licht gerät-its tt2 Nord l Siiilii. Schweiz t 5:l. Votiiiiniigeniiitz. Schon in iriitier Morgenstnnde standen iim obige Manniiliaften in einem sserieiiiniet gegenuder Trot-. dein liolieu Resultat zeigten die Vergiteiger iiiiei der Eiiilii Schweiz einen frischen Zug nach vom. kliiir der letzte Seins-if iior dein Tore fehlte noch, nin den Gegner in überwinden Die TUtannichoii eriteiite vor allen Dingen durch eine selir vornehme Speilnieile nnd diirfie allen Vereinen seht gern eiiiiifokilen werden ti2 Nord war ebenfalls- giit bcient nnd gewann natürlich sicher Die Stiiriiierreitie eigte endlich wieder eiiininl lieilerc Leistungen als mich die Liiizctkcklts Nicht ganz im Bilde war die Verteidiiiiuiii Det- Lintsauiicsi. den man ins- Tor gestellt kmth elllpupptcjich als«gliin.?eiidek Koiiturrent auf diese-in Gebiete Teilipeiie zeigten beide Paniiichiifteii recht gute Koinliiniitiongzligc lieizeii lich iedochnianchiiial durch den starken Wind xåivag beeinflussen Das Spiel hinterließ durch die an ständige Spiel-Heile beider Ijkciiiiiichniieri einen werdenden Ein druck4 »s- CHOij »« IMM « --s"ps s« « . " ' ( ’-- « « J « ’ « I k . - se . « . «« » - « « « , « « s z,«««-·,«« »s, « « «« »« s « . s. « » -«« . « « «« « « « « » - «» « « « .» « « - .««· . - »s. ..- «J ·’ ’ « ’.« » . -.« . « ·’-,« As »s« · , « , Jst- . «·- ««·»s . « .»»». «-.«· « « »» .. . ..«·««.. ..,. » « «.«« ««,« H. Ä «:«,, , ««» «« . « . « I «. iNEL ...« «- «, «. «-. « L« »Hu ,1«-"«,«å! .s ’- H« ,x ..«.« «« s«, «:«’-5«.,. , . « : . « ». ", . . . » . « ».1,,.-«. .«·«: .««»««, .. « WA« z- » . « vzsp «. «« «» ,««« «»»« « « ja« v s « . «.«.-;Xk«. . « . . . ,«-« ; ; . Q. » « .««« « »F »F« » ««« « « » « P -(·«’UT—-."7««" " » ·· «s. . Es sp· -««;. « Wspss « ,7. .«-,"·« .«" 7st «-,. "J ·-., . »s« ms. -«« "
- Aktuelle Seite (TXT)
- METS Datei (XML)
- IIIF Manifest (JSON)