Volltext Seite (XML)
Mittwoch. 11. «uguft 192V — .Dresdner Hach richten" — Nr. 37Z Setter ,i» uo»: eva, v», ,-ieiiunp »rina«. Ubr: Uederiragung »er versaffnngSseier t« »er Untverfilit«. rlboven: Ouvertüre „Dt« Weih« de» Haus«»". 2. Festrede: ».Präsident Reichardt. ». Festgedicht: Jochen Poekztg. ». Beet- sder: Da« Leipziger nmrftu»platz, Jns.-Regt». A«tt-fu»kprogramme. MttUvech- »«» 11. Antznß Iw«. vers«>»»sSt«a. Mitteldeutscher Sender. Dreodea LeipzIg. virtschasi»r«,»s»«k», IS tt-r: Vtrtfchaf»»nachr«ch«e>: W»lk- «nd vau«»«>- »reise, amerllanilch» Meiallmeldungen »«» Vorabend». 14ü U-rr »«.. Baumwolle. Land«lrilcho»I Berliner Del Roll» SM» Ubii »»„ verltner D«»isr» amiltch. vrrliner Pr,d,kt«r» t»ri« »millch » Uhr: VtntchasiSnachrtchten! Wlrder-olnng von ».Ui »nd IM Uh, nn» die lausenden Produkt,nbörsen. Verltner vnlter berliner Metall» amtlich berliner Schrott. SM) Uhr: »o.. Forile«una «llr Baumwolle. Londoner Metalle «ntlich und Landwirtschaft und Mitteilungen de» Leipziger Metz, ««le» lllr Hantel und Industrie. «nndlnnl lttr ilu>rr»«lt«ng nn» Belehr«»-: lüMi Uhr: BerkehrSfunk. ltt.id Uhr: Wa» dt« Zetianp »rlnat. l0 l - - - 1. vee, Senat» Heven: Andante au» der Sinsonie Nr. S. Sinsanle-Lrchester. Leitung: Paul PIrrmann. Anschließend: Uedertragung der Playmusik vom A »»»gesühr« vom Musikkorp» de» 2. vatl., 11. Leitung: Musikdirektor K. Giltlch. Anschließend: Wetterdienst und .Voraussage sDeutsch und Esperanto). I2K» Uhr: Nauener Zeuzeichen l.ld Ub«: Prege» nnd VSrlenberichi » dt» « Uhr: Pädagogticher Rundlnnk de» gentraklnllltnt». lertin «Deiilitde Wellet. » Uhr: Srktor Mann und Studlewrat yriebel: Englisch sllr An» slinger. ü.»8 Uhr: Lektor Mann und Studtenrat Friebel: Englisch fttr Fortgclchrittene. 4 bt« KM) Uhr: Mt« Kawwermnflk. Mitwirkens«: Max Krämer sviolinei, Walter Docll sViolln«), Max Hellriegel lBivlal, Asrem -inkulkin iCcllv), Mitglieder de» Leipziger Ginsonleorchester»). Am -lavier: Friedbert Sammler. 1. Joh. Kriedr. Fasch sl888 bl» 1788): Trio in D-Moll, Kanon sür Violine und Viola mit Cello und -lavier: Andante — Allegro — Allegro non molto. 2. Wilhelm De esch U82K bi» 1788): Sonate sür Cello un>d Klavier: a> Preludio — rgo: b> Allemande — Allegro: c> Sarabande — Largo: ri> Minuett« — con grazia. S. Fr. I. Gostec <1784 bl» 1780): Trio in E»-Dirr, Hpu» S, Sir. 1 sür 2 Violinen und Cello: Andante — Allegro — rempo di Minuett». 4. G. Kr. Händel ll88S bi» 17KV): Sonate für Violine und Klavier in G-Moll: Andante — Allegro — Adagio Allegro, k. Kranz Asplmayr <l7M bi» 17k»): Quartett in D-Dur für > Violinen, Viola und Cello: Vivace — Menuett — Andante canta bile — Rondo allegro. 8M> Uhr: Morsekursu». 8,48 bi» 8 Uhr: Arbeitsbericht de» Sächsischen LanbeSamte» für >rteit»vermittlung. NM) bt» 7 Uhr: BundeSspielleiter Max Pflaum: „Die erste Ireter- vationabe Arbeiter-Dchachveranstaltung zu Wien vom 4. bt» II. Juli l»2t1." 7 bi» 8 Uhr: „Deutschland» politische Dichtungen." Vortrag von Pros. Tr. iS. Wtltowjkt. Rezitationen von Prof. Adolf Wind». 8,1k Uhr: SinfvuIe.Kvnzert. Da» Leipziger Sinsonle-Orchefter. Dirigent: HIlnrar Weber. 1. Beethoven: Lgmont-Ouvertüre. 2 Beethoven: Sinfonia eroica. Allegro con brlo. Marcta snneboe — Adagio ajsai. Scherzo — Allegro vivace. — Finale — Allegro molto. slie Werke de» Abendprogramm» sind tu Eulenburg» Neftrer Parti- turenauSgab« erschienen.) Anschließend (etwa 9.88 Uhr): Pressebericht »nd Sporlfunk. Singer» Pferdesportberichte nach Union-Schlüssel. V-rttner Sender. 8 Uhr vorm.: Gymnastik durch Rundfunk. 12 Uhr: Uebertragnng der Bersassnngsseler an» de« Reichstag. » Uhr: Jngendbühn« iUnterhaltung-stunde). Die Kunkprinzessin erzählt: Märchen für unsere Kleinsten. Funkprlnzessin: Lucle Mann- Helm. k bl» 8,«) Uhr: Rach«Ittag»kon,er1 der Berlin«, Knnk-Kapell«. Leitung: Konzertmeister Ferdy Kaussmann. 1. Ouvertüre »u der kpei „lliasttcn »nd Basiieiine", Mozart. 2. Ballcttmusik au» „Rosa- munde", Schubert. 8. Ein« Steppenskizze aus „Mittelasien", Vorlbin. 4. Ungarische Tänze, Brahms. 8. Kol Nidrei sCcllo-Solo), Bruch. «. Serenade, Zilcher. 7. Tanz der Nosenclfcn, MoSzkowskl. 8. Er- ümerung an Josef Strauß. Fetra». Anschließend: Ratschläge iür» Hau« — Theater» und F"wdi,nsi 7 Uhr: Kapellmeister A. Kellermann: „Kukturgeschtchtttche ve- ttachlungen über hebräisch« Gesänge und Melodien." 7M0 Uhr: RechtAanwal« vruby, ««adtrat ». Mteterlchu«." »Ml» U»n »«««sch« Meister. Dirigent: vruno Geldler-WInkler. "r. 7, »Ä 1. Mnsvni« Rr. V«r, Ha«»a. >»agl« v4«ae« — Adaglo ma non D.r ,^>«r neu« gort in den Steinbruch zurück. Hierbei wurde dem Stein. arbeite» Ernste Bernhard Kühne aus Prtetitz, Baker zweier )k«r lein lr»»»v — Menuettv »»«arrttv — Final», presto ajsat. 2. Konzert A.Darr sAr Klavier und Orthefter tK. v. 488), Mozart Allegro — An»««t« — Presto. Albrrcht LAer lvechsteln-Flü-el.) «. Ouvertüre Rr. Ä »« »er Oper „Lonore" tKtbelto). Opu» 72, Berthooen. tver- liner F««k»Orchster.) »nkchliehenb: Wetterdienst, gritantag». drill« Bekanntgabe de, nenesten Tagetnachrtchten, Sportnachrichten. KSnIgswusterhausen. West« ,»«> Meter. Deutsche Welle Berlin. 11 Uhr ovrm.: Urbertra,«»« der VersasiungSseler der Reich», regier»«, ««» de» Reichstag«. IM) bis 1F> Uhr: Französisch für Schüler lGrander, Walin,k)). « bt» SM) Uhr: Englisch für Anfänger iFrtebel und Mann). ».« bt» » Uhr: Englllch sstr Forigelchrtnene iFrirbel und Mann: 4 »iS 4M) Uhr: Interesse un» Begabung der Mädchen für Mathe. «Mit (Dorner). 4M) dt» b Uhr: Mitteilungen de» Zentrallnftllute». b bl» bM) Uhr: Entstehung und Bestandteil« unserer Nahrung lwlnckrl). 8 Uhr: Uebertragung der Preußischen VersassungSscler. — Retcheabach i. B. lT o d c S st u r z eines Greise».) Der 71 Jahr« alte Schieferdeckermeister Louis Wöckel aus Hauptmannsgrlln stürzte in O-berheinsdorf bet Berussarbcilen infolge Reißens des'Strickes, mit dem die Letter auf dem Dache befestigt war, aus 10 Meter H>öhe und erlitt so schwere Verletzungen, daß er im hiesigen Krankenßanse starb. Die verheerend«» Wirkungen der Inflation sind schuld, daß der alte Meister seinen gefahrvollen Beruf hat wieder ausnehmen müssen. — Plaue«. (Tödlich überfahren.) In der Nähe von Planen w-urde der sechsjährige Rudi Schuster von einem aus Hof kommenden Kraftwagen aus Ghcmnih überfahren und so schwer verletzt, daß der Tod alsbald darauf eintrat. Die Gchuldfrag« ist noch nicht geklärt. — Meerane. (Ein jugendlicher Erpresser ver- urteilt.) In der bekannten hier spielenden Erpresser- Affäre wurde der Sohn des Obersteucrsekretärs B. jetzt zu einem Jahre Gefängnis und zwei Jahren Ehrenrechtsverlust verurteilt. Der junge B. hatte mehrere Schreiben an hiesige und Chemnitzer Industrielle gerichtet, in denen diese unter schwersten Androhungen zur Herausgabe größerer Geld summen ausgefordert wurden. Der Staatsanwalt hatte drei Jahre Gefängnis beantragt. B. saß schon seit fünf Monaten in Untersuchungshaft. — Sebnitz. (Fischsterben in Nordböhmsn.) Im Wölmsbache wurde durch einige Jabrikbetriebe plötzlich das Wasser vergiftet. Die Folge ivar ein massenhaftes Fisch- terbcn. Durch Niederetnsicdel kamen in großen Mengen die halbtoten und toten Fische, meist Forellen und Ellrttzen, ge- chwommen und wurden von der Bevölkerung heraus genommen. Es gab aber eine schlechte Mahlzeit, da die Fische ja vergiftet waren. ES kamen Tiere bis zu ein Pfund Ge- wicht grschwommen. Der Schaden ist sehr groß. — Bautzen. sGroßfeu«r.) Am Sonnabend war in -er „Margarethen Hütte" tim sogenannten Altbau, wo Schamottesteine fabriziert werden, a-us noch unbekannter Ur sache im obersten Fahrstuhlgeschoß ein Brand entstanden. In kurzer Zeit stand der gesamte Dachstuhl in Flammen, dte übrigens in den von der früher hier betriebenen Formerei herrührenden, mit Formöl völlig getränkten Balken er wünschte Nahrung fanden. In kurzer Zeit waren alle Wehren der Umgegend herbeigeeilt, von denen einige nicht mehr in Tätigkeit zu treten brauchten. Telephonisch waren die Auto- mobUsprttz« -er Freiwillig«« Feuerwehr Bautzen und di« Motorspritze -er Kabrikseuerwohr Wcigang herbctgerusen worden, dte vereint mit der Motorspritze der Fabrtkseuerwehr „Margarethenhütte" den Brandherd bekämpften. Gegen 5 Uhr könnt« die größte Gefahr als beseitigt gelten. — Kamenz. (Tödlicher Unfall.) Am Sonnabend, mittag glitt im Kithneschcn Stetnbruche zu Nicsa infolge Lockerung eine» VorsteckerS d«r Kuppelung eine vollbeladene Kinder und Ernährer seiner 70 jährigen Mutier, der Kops zerquetscht, so baß brr Tod sofort eintral. Der mitverletzte GeschäftSgehilfe Albtn Fritz Kühne trug schwere innerliche Verletzungen davon. Gin Verschulden dritter Personen liegt nicht vor. — reifheunerötzors. (Verhaftung unter dem Ver dacht der Brandlegung.) Großes Aussehen erregt in Rumburg und Oberhenncrsdorf die durch die Gendarmerie er folgte Verhaftung des Besitzers -cs GasihofeS „Insel Helgoland" nebst Schwägerin wegen Verdachts der Brand- legung. Bekanntlich brannte der bekannte Galkhof vorl Kfen Sonntag nieder. Die beiden, dte erklärt hatten, vom Feuer überrascht worden zu sein, hatten ein Sparkassenbuch über 11000 Kronen und dte Frau sämtliche Schmuckstücke in der Manteltasche bet sich. — Vöhmisch-Jwicka«. <T a l s p e r r e n v l a n.) Eine neue Talsperre wäre für den Grenzbeztrk Zwickau ei» dringendes B'e-ürsnt«. Auch die Bezirke Haida und Niemes, dte gleich dem Zwickauer schwer unter alltährlichcm Hocbivasicr leiden, benötigen die Talsperre, die bet Morgenlhnn errichtet werden soll. Da das Land trotz aller Bemühungen nicht einmal dte Pläne ausarbetten ließ, hat man zur Selbsiliilfe gegriffen und einem Ziviltngeiiieur dte Ausarbeitung der Pläne über, tragen, während ein siebengliedrtger Ausschuß die übrigen Vorarbeiten letten wird. Das wichtige Vroiekt ist damit der Verwirklichung einen Schritt nähergcbrackit Amtliche Pekannimachungen. Tarife der städtischen Elektrizitätswerke. Die elektrische Arbeit sür Licht und Kraft wird lm allgemeinen) zunt EinhcttSpretse von 48 Ps. sür die Kilowattstunde ticWb) ab gegeben. Aus besonderen Antrag kann der Strom berechnet werden: s) nach dem Tarife sür Gaststätten. Konditoreien usw.: Für eine Anlage mit einem Zähler von 1,1 KV/ sI8 Amp.- Zähler sür 118 Volt. 8 Amp.-Zähler für S2l> Volt) ist eine Grundgebühr von 88 K^VK In zehn Wochen zu zahlen. DI« Grundgebühr nnd der Verbrauch werden mit 16 Ps./KWK be- rechnet, b> nach dem Tarife für gewerbliche Anlagen: Für Betriebe mit vorwiegender Kraststromentnahme wirb eine Leistunaßgebühr von 2b IcVVK für scde» KVb der Motoren oder sonstigen technischen Apparate und von 2.8 IclVii sür sed« Lampe bi» 8« Watt in zehn Wochen berechnet. Die Leistlings- gebühr und der Verbrauch werden mit 18 Ps./IeVVK in Rech nung gestellt, c) »ach dem Tarif für Schaufenster- und Reklamebeleuchtung; Für VerkausSläden wird nach Geschästsschluß. jedoch nicht vor 7 Uhr abends, der Strom zu einem Vorzugspreis von 88 Ps./kiVK abgegeben, ck) für die Spelgerung elektrischer Arbeit In der Nacht, b. t. tn der Zeit von >8 Uhr abends bis 7 Uhr morgens iz. B. sür elek trische Heißwasserspeicher, Speicheröfen, Kältespeicher, Lade- ftationen für Akkumulaiorcni zum Preise von 8 Pf./KVVb bet ntcderspannungsseittger Stromentnahme und Einbau eine» Tvppcltariszähler». Bei größerer Stromabnahme werden mit den Nbnhemern Son derabkommen abgeschlossen, und zwar sür industrielle Betriev« nach dem Gebührcntarife, der hochspannungscitigen Strombezug vor ausletzt, und mit großen Lichtabnehmern nach Doppeltart f. Auskünfte werben Am See 2, 8., Zimmer 4«, erteilt, wo auch di« Tarife zur Einsicht auslicgen. Vorschläge sür -e» MittagStisch. Stetnptlzensuppe,' ReiStomaten nnd Kopfsalat. Stei«pilze»s»pp«. Ein halbe» Pfund frisch« Stetnptkze putze« nnd in Würfel schneiden sdie Hüte nicht schälen), sie dann in Salz wasser mit einer großen zerschnittenen Zwiebel und etwa» Psessrr S"kochcn, noch ein« Tasse Milch htnzusügen, mit einer bräunlichen Mehl-Cinbrenne sämig machen, nochmals auskochen lassen, mit ge hackter Petersilie und eventuell etwas Maggi würzen und über tn Butter gerösteten Semmelwitrfeln anrichten. Reisivmit««. So viele Tomaten man hat, so vleke Eßlöffel Rel» nimmt man. Von den Tomaten schneidet man die Deckel ab, höhlt sie au» und dünstet Indessen den Rct» zur Füllung mit Zwiebel, Salz, Fett oder Butter sowie gehackter Petersilie. Den Net» füllt man ln dte Tomaten, ordnet sie in einer gefetteten Form, streut nach Belieben geriebenen Käse darüber und bäckt die Tomaten eine Viertelstunde tn der Brühe. 1 StsIIsnangvdolv 1 gemdt. Vniilniaeiädig» »rzgediraiied» Aloada-Sstder. wai«ntadr»> <B«ll°ck>» au» in masgv Süd»». ! k»nd roi-lqeriit» n) lucht iür den Bezir» ^ Dr««d»„ und »oenl. Schlesien erstkIasZigei» Vertreter. DeAeld» muh di» Branche kennen vnd iona» iidrige. vorwglich» Beziehungen »u eisten Ken. mmemen Hoden. Osierien erd. unter >. »««« an die Szped. d. Bl. tzetucht wiro» id.'üuauft »a lucht zu junge», ioltde» Miidchen au» guter Familie als Stütze k> »esihes. Seidig» muh Köchin udanen u IM Hau». »a>I dehwtich lein. Mäs- chm vorhanden. Off ». p. »4»» «rped. d. Bl. WjtiMlill. eicht unter 18 I„ dt» im Sichen u. tn der itzeffügel- picht etwa» dewandert >ff. »rd,um i. Sepinr. »nier »er Lemmg der Hauslrau I»»ueN«. »et Melken»»!». Netterer, verheirat. Gärtner, tindrrle». quieiSiesiununn, tdchl a m Parnpsieae. Obst end Semuied.ni. Treiberei »nd tSewdchebnus lucht. g»iük> au! best» Smp »hl., 1l. Septdr. ob Ipiiier leibst tau,, de, Wiikunaebrei» in S» ». v». .kerrjchati». s4rtn,r,t Nest. Ost unter u). >. erd. Sörnewitz bei istöhrn DrnednerSir 18c uL.W;Lll»e>rss >mo>. Nlnu OivleioN, tzt lpiwermtller. Mel'-»», . 0 erinste s. Tel. ü«e 8unoen, verhetra eler Lekviksirvr d>ch> 8 »lluna iür ioiori Iptitrr. Mule Jeugn. )»tn> zur «ett» «eion »unn, A«»»»», Hdbrnssrahe «. iilik. iidmimklM sucht z. 1. VAlober Stell»», Mil Setzt»«,. Seidiger itz in allen ilrdeile» »rindren. ouler Meiner u.Dtebpstea er Sui« JeugNtff, «. ampfebl. vorb. W Angeoot» unter «». »«, Srped. »-.«> .erb. keb Vümv. »7 I., wvnlchi Vertrauen»- st.llung. Führung »ine» traueniolen Kauaballe», zu übernehmen. Wert« Off. Nt», u. >. 0. »7 Srp.d Bl. Tüchi.. gev. ig. Mädchen- iS I., >m Hau»ha» gut dewandert. tevr Kind,rite d. sich keiner Ardeti Icheuen». üielitVii'IiWzlli'üi!. wert, Angebai» an K.ON« 4»ia«len«e, Lreffen an der Mulde bei Fwlchau. in »effer ZMSIltchler aeluchl. Engster Familien- antchtuh. WIadr». .gennl- nist» in Hau»ha». Nähen, Büroarnenen vorhanden Nngevot» untre >». »«»« an bi, Siv d. BI. A«»».»ssaon»n,«L. lucht z. id. Nug Stell«, ai, «liltz» der Ha»»lrn» tn trauenl. ob. wn». Hau»d. FamiNenonschl. »rw Ost n> >. na«»», BlSeret »e»sch«tz dei Dreeden. Such» wr mi tn« iochler, d. d. Hau»dallun«»Ichul» deincht iiai, Siellun, «l» Stütze In d-fferem Hauehati mit Famil enan chlutz. Auerir. bei Dachbechermfir. pidNl- Aulenlda» Famtli« al« ichd«, m«nn, 0e»»»l, i. Sa. Such« für ».». Stell, ng srv<» in Privat- »der Deschllfl»- dausda-t. Lerltz»I»»,rl Re.»» » Freiker, I. S». g»,Markt Te-ll ÄKllllllWI sacht sich «t» 8000 W. lütt, z» bstetlt,««. Oft. u. Y.ZSW an die Exped d. Bl erbeten. Snwä»tüak« Schöne» ZmLSNlliiW MU' vollffänbla renavierl, Wafferlettung, Sa», Sleklr. im Laus», tn detz« vag» de» Kurorte« y»n»d»rt, günstig »n v«rü»n»v«. Off. n. R. »4»4 an dt, Erve», d. BI. »rdeiea. I kamlouaLi Melier» Dam» mit „gen. Srundstllck aul de« Land» k» Freider^chtetei aller Dam» dauern» *Sl!IW ».VskliNs»«! iür mvnalitch « Off. u. ». »«»» »rpr». d. Bt. 150-r00i,m ks»s SsPsrdskävm» Iür rudiqrn Briet»b )» «ri »« «nl»1«n o»»w«N1. Off. unirr V. »4,« an dl« Ärp. d. Bl. rrkelen. R^tvüMSN^» »mph,HP SpSlappar«»», Spüik«»»»», Schl»»ch«, Lelkkt»»», >»wi» i>«N. hyg. Fraurueriiket, „d «end sich vertrauen»», an Spezial- Wummtwarenhau» „Diakret" Keldtti« Vloh S 'vachkand. Fraumdedte«. sntrckeiclst, nickt ttsukp-skl ü ^I-vlS8S>- I-SLtKkSfttzikSgSN 2 /a. s » ttutrlsr» XüItSES» 0ruek,S«»tS o. n. 22 von »«S,rI,InSnr»I»r»t o. ^ Ü/Iislgssuelis s Suche Wohnung tu Ora»ck»n, , di» d Zimmer und ZudedSr, 1 vd»r ». Etage. Eüdvorstadi, nah» Hauptdaknhol. Biel, in schönster Lage Mrihen» moderne» klntamIItanNnuw mii herrlichem Fernbiich und Karlen. Angedoi« unter U. R, «« an d>e Srv. d. BI. erdeten. Süno, 2 od. 3 leere Bürozimmer gesucht! Bedingung: kwp« Im Lwutrum U«r «t»u» und UlrvNtwr Eingang. 4iur Offerten mii genauer Dechretdung und Mietpreis»,'gab, v>»rd»n derüäistchiigi. Nngedoi» u. e. »7» an KI»- Haaseuget» » D»>l«r, Drea»«»-B. 1, »rd. Sslclmsfkl sür »i» Srundffvch. welche« isrd neu »rdaut, SMS Offerten erdeten an K. «»naalr, OppellNratz» M. Zeige hierdurch an. üajz ich mit irische« Transporten bester !k W WW« Arbeitspferde, leichteren und schwersten Schlages, ein« getroffen bin. und stehen dieselben in groheff Äuswatzl zum billigsten Preise bei mit zum Verkauf. Franz Augustin Dresden-«., «echlftraß« tt). Tel. r 1 Paar Seßwarz-Lchimmel tWall.i langichw . d- u. 7.jäbr., W8 ar., iromm u. zugt. p. t. Stadt ». Land mittels», hannöv. Slute 7»>äbr . >88 or . post Ur F eiictier od Beklame. uersch. einzeln» milleltlhr. Plerd« sehr vre -wer, aoz iaeden. Arw>I»»r,»r Sie«»» 1»S. T 221SY