FÖRFATTARENS FÖRORD. . ■ :- < . -->;i ; »i• 'u .6 !3Ji< i' '*1 .. .. Närliggande bok torde ej behöfva annat förord, än att ända målet för min resa varit hvarken vetenskapligt, eller statistiskt, eller nationalekonomiskt, utan helt enkelt konstnärligt, målande, om möj ligt pänoramaiiskt. Jag har försökt att med en hand, som, efter hvad jag hoppas, genom lång öfning erhållit en viss fasthet, teckna Norra Europas folk och land, måla mina skizzer med originaler- nas färger och. bekläda alla individer med deras naturliga och ka rakteristiska athmosfer. För att vinna detta mål, har jag här så som vid beskrifningen åf andra länder följt en enda regel: jag har så mycket som möjligt lefvat såsom det folk, inom hvars område jag rest. Sveriges och Norriges historia, regeringsform, handel, näringsflit, politiska tillstånd, geologi, botanik och åkerbruk kan man finna beskrifna i andra arbeten, och jag har vidrört dessa fö remal endast der det vant nödigt för att förfullständiga mina teck ningar. Jag har bemödat mig att framställa photografier i stället för mathematiska figur- eller bilderark, och jag önskar blott att den obereste läsaren, som intresserar sig för de länder jag besökt, gör den erfarenheten att han är i tillfälle att se dem med tillhjelp af mina ögon och den skildring jag mäktat åstadkomma. London, i November 1851. Bayard Taylor.
