- 48 — faict quitter le S. Sacrifice fans ce remede qui eft allez ordinaire & autant utile que facile. Le Capitaine Morel fift en mefme temps tirer tous les canons defonbord, en action de grâce &reiouiffan- ce de voir dire la Sainéle Meffe où iamais elle n’auoit efté celebrée, & après les prières faictes, pour rendre le corps participant de la fefle auili bien que l’efprit, il donna à difneràtous les Catholiques;&l’après midy on retourna de rechef dans la chapelle., chanter les vef- pres folemnellement, de maniéré que cet afpre defert en ce iour là fut changé en un petit Paradis, où les louanges diuines retentiffoient iufques au Ciel au lieu qu’auparauant on n’y entendoit que la voix des ani maux qui couuent ces afpres folitudes. Lorfqu’on batifloit la chappelle, il y auoit plaifir de 36 voir les Sauuages fe mettre en peine || pourquoy on vouloir là cabaner (penfant que ce fut pour une ha bitation), & diloient qu’eft-ce que l’on penfoit faire de fe mettre en lieu fi miferable, où eux mefmes ne fe cabanoient iamais (à caufe des exceffiues froidures) fi- non pour la Traicte & la pefche & aucunement pour lachafle, qui n’eftoit bonne que dedans les bois; mais quand ils eurent appris que c’eftoit pour y chanter les loüanges de noftre Dieu, & pour le remercier d’auoir delivre nos freres du péril des glaces, ils approuuerent noftre defl'ein & y voulurent aflifter eux mefmes (en dehors) auec une attention & un filence plus loüable que celuy des heretiques, qui en grondoient entre leurs dents. Cette chappelle a fubfiftéplus de fixannées fufpied, bien qu’elle ne fuft bàftie que de perches & de ra-