De rembarquement des quatre premiers Recollecls, qui annoncèrent la parolle de Dieu en Canada. La maniéré de cabaner des Montagnais, où le P. Dolbeau hyuerna & le P. lofeph aux hurons. CHAPITRE III. Ces bons Peres s’eflant tousdifpofez par frequentes oraifons & bonnes œuures à une entreprife fi pieufe & méritoire, fe mirent en chemin pour commencer leur glorieux voyage, à pied & fans argent à l’Apoflo- lique félon la coullume des vrais freres Mineurs, & s’embarquèrent à Honfleur l’an i6i5, le 24 d’Auril enuiron les cinq heures du foir que le vent & la ma rée leurefioient fauorables. Dieu qui leur auoit donné ce bon fentiment & la vo lonté d’entreprendre ce pénible voyage, leur fifl auffi la grâce de paffer ce grand Occean & d’arriuer heu- reufement à la Rade de Tadoufl'ac où ils prirent quel ques heures de repos, & de là coulèrent dans le port 23 à la fa || ueur de la marée où ils mouillèrent l’anchre le 25 de May iour de la translation de noftre Pere S. François qui fut pris à bonne augure. Si-toft que ces bons Peres furent à terre ils ren dirent grâces à Dieu de les auoir affilié & conduit fi à propos au port de falut, & ayant donné un peu de refpis à leur corps fatigué des tourmentes & vapeurs de la mer, ils confiderent * la contrée, laquelle ils trouuerent d’abord fort flerile, feiche, deferte & pleine