— i53 — faifoit figne qu’il le porterait à fon col, mais n’en ayant point d’autre il me le fallut refufer à mon grand re gret, car ce bon homme me tefmoignoit affez d’ami tié, & femble* quelque deuotion à cette Croix, de la quelle ie ne me pouuois deffaire qu’en me priuant d’un obiet qui me confoloit fort parmy mes autres Croix. Pendant que nous fufmes là, on pefcha grande quantité de harangs & des petits ourfins que nous amalïions fur le bord de la riuiere & les mangions en guife d’huiflres. Ce font poilfons ou petites huif- tres iaunes & rougeâtres enfermées dans une efcaille affez tendre, prefque rouge & bleue ayant des poin tes comme un gros marron enfermé dans fa coque verte. Quelqu’uns croyent en noflre Europe que || le ha- 156 rang frais meurt à l’inflant qu’il fort de fon element, mais ils fe trompent, car i’en ay veu fauter vifs fur le tillac un affez long-temps & mouraient. Les loups marins fe gorgeoient aufïi par fois en nos filets de harangs que nous y prenions, fans les en pouuoir empefcher, & eftoient fi fins & rufez qu’ils fortoient leurs telles hors de l’eau pour fe donner garde d’eftre furpris, & voir de quel collé eftoient les pefcheurs, puis rentraient dans l’eau, & pendant la nuiét nous oyons fouuent leurs voix, qui reffembloient prefque à celles des chats-huants, chofe contraire à l’opinion de ceux qui ont dit & efcrit, que lès poiffons n’a- uoient point de voix. A une petite lieue de là fur le chemin de Kebec,. eft l’Isleaux alloüettes, ainfi nommée pour le nombre