Volltext Seite (XML)
llis»8» w XL »iM vlv V«IIStL»Äl-rv SW- Ke8ckLtt8-LuNö8lln§."M> Mit der Wende des Jahrhunderts wird das seit Decenium bestehende, allbekannte Kaufhaus zur „«olvusi» klti»«- hierselbst aufgegeben. Die „Volcknv Lltv»««, Etablissement fertiger Herren- wie Knaben-Garderoben, welche jedes Kind kennt und in ganz Sachsen im Volksmunde ist — dieses Geschäftshaus soll aufgegeben und deren große Waaren-Lager ausverkauft werden. „Unglaublich" wird es Jedermann finden und sensationelles Erstaunen wird es überall Hervorrufen, daß „Urvsckeus Volckn« Lins" eingehen soll — aber es ist Thatsache und endgiltig beschlossen worden, daß im Wege des gänzlichen gE" V«1»I 4«svvrl仫ls 'dL sämmtliche laut Status aufgenommenen Waaren-Vorräthe bis auf das lebte Stück im Einzelnen (on äStall) als wie auch in Partien (6»vslinxs) ausverkauft und zu Gelde gemacht werden sollen. VL8 Vs8vl2 LvLvll ulllLvtervll Vottdovorb bürgt und genügt, u« Jeden davon zu überzeugen, daß diese staunenerregende Bekanntmachung der wahren Thatsache entspricht, daß wegen vollständige» Geschäftsaufgabe total ausverkauft und bis auf da- letzte Stück geräumt sein muß, deshalb wird ohne Rücksicht auf sonstige Preise abgegeben: vtro» 2000 Üerb8t- mtt! Wiüttzr-kalstots in alle» Stoffen, Farben u. Grüften, früher M. 13, 15. 20. 24. 30, 40. 45, letzt M. 8,10,14,17. SV, SS. ST cirva 400 lertlg« kslsrinön-MntsI in allen Grüften, Farbe« «. Stoffen» früher M. 13. 16. 20. 23, 26. 32. 43. jetzt M. 7. ». 12.15718, 22726. vir«» 8500 kertlzr« üsrron-^pvll mul ^sekots. 1- und 2reihig, mit und ohne Gurt wie Falten, in allen Stoffen, Größen u. Farben, mit oder ohne warmem Futter früher M. 8. 10, 12. 14. 16. 21. 25. jetzt M.4V,. SV,. 7, V. 11. 14.17. Lire» 8500 bompt. llorrva-Laras« in Gehrock, Nock- und Jacketfa?on, allen Größen, Qualitäten und Farben, fr. M. 12. 14, 17. 20. 24. 30. 40. 48. vtrea 1700 Isrtlx« Lörrsn-Wsstön in allen Stoffen, Grützen «. Weiten, früher M. 2'/-. 8. 4-/r. 7, 12. Lire» 4500 Isrtlxa Sorroa-Uosoa in allen Fayons, Stoffen» Lärrge» und Weiten, frh.M 2'/,. 3, 5, 7. 10. 1L 15. SO. jetzt M.8, VV-.11.14.1V. 20,85,27. jetzt M. IV«. IV«. 2-/r. 6. V»k. jetztMlV-, 1-/,. S.U/«. 7 V,. 1v. 14. lkllu kosten tts« oodvarr« VsdrSoks uns kravds in allen Grüfte« und Qualitäten früher M. 20. 24. 30. 36. 42, Lltn Konten Isrtlx« llaSkabr - Laras« null -llosoa in Faltenjovven und Jacketform, alle« Grüften und Weilen »n Weckern annebindaren Lckir I»ostva ksrttsor Ssrrou-LoklLlrüvkv vom einfachste« bi- eleganteste» in alle« Grüften» Farben und Stoffe« frÜherM. 13V-. 15. 20. 30, 40, 48. jetzt M IS. 16, SV. L4. S8. jetzt M. 8>/r. 1«, 13. Sv'/r. 86. Sv. l.iv^e-ülirügö, ^sellek. !0ie8le>l «nl! lllikelief-NSclle ln Via», braun, sran nnöl Klan irvstrellt, nilt Ickvr^v- nnO L»«rln>ntter-I1nüp1«n, SLS L» jvS«n» «nnvLindar«» ^rSlsv. — Lire» 1200 kerUs« Varsvdoa-Laras«, kalstots, INLutsi in alle« Stoffe», Grützen u. Farbe«, früher Mk. 10. 12. 16. 20. 24. 30 jetzt Mk.«. 8. IS. IS. 1»'/«. 21 vtroa 2000 lertlx« Varsvkoa-»llandoa- Sosva «»4 -ckoppoa in alle« Stoffen und Qualitäten Lv^vvon» »nnobinbaren I»ret«s. Lta kertte« llolloor-savdst» uua Sosoa in allen Grüfte« und Qualität«« rii stsunsn!! bllllgss ?nl5itt>. Lire» 4500 eertlK« ILoobv» - von der einfachste« bl- z. eleganteste« Ausstattung, darunt. viele Modelle, 1/z lliitorm dlüdvrlsv» Vsr- kauk8-Lt!^uvtts-krol8. Olrc» 800 ksrtts« LvLdöL-ILLntsI ii. ?7jg.ks in allen Stoffen und Farben, i/s uutvrm dl8livrl8ou Vvr- LLuk8-Lt!^usttv-rrol8. klta Ivrtle« Arbiter-Hardmkeil, bestehend aus Maschinisten-Anzüge«. Leder-, Zwirn- und Zeughofe« und Westen, zu jedem annehmbaren Preise. Sämmtliche ga?ons, Grüften und Weiten find vorräthig. — DaS Personal ist streng angewiesen. Niemand »um Kauf zu animiren. den nicht die Billigkeit dazu veranlafttl — Soweit Borräthe vorhanden. Umtausch gestattet« Geschäftslokalitäte» sind Wochentag- permanmt von Morgen- 8 bis Abends v Uhr für den Verkauf geöffnet. «Vrv8ilvll8 ßck» 8", der Inhaber «so»« 81wo« 1 Schlotzstratze 1» in allen 3 Etagen. 1 Schlotzstratze t.