Bautzener Nachrichten : 31.08.1903

• Erscheinungsdatum: 1903-08-31
• Sprache: Deutsch
• Vorlage: Stadtbibliothek Bautzen
• Digitalisat: Stadtbibliothek Bautzen
• Digitalisat: SLUB Dresden
• Rechtehinweis: Public Domain Mark 1.0
• URN: urn:nbn:de:bsz:14-db-id1887328319-190308313
• PURL: http://digital.slub-dresden.de/id1887328319-19030831
• OAI: oai:de:slub-dresden:db:id-1887328319-19030831
• Sammlungen: LDP: Bestände der Stadtbibliothek Bautzen
• Sammlungen: Saxonica
• Sammlungen: Zeitungen
• Strukturtyp: Ausgabe

2302 wurde». Dem sächsischen Staat hatte» vertragsgemäß 80"/, der BrtriebSeinuahmeu, da« ist für 1902 732975 Mk. zuzusolleo. Dem staad aber ein Bctrirblaufwand von 887 590 Ml. gegenüber, so daß der sächsische Fiskus nach Abzu, der Dividende -u- seine« Aktie« eiaen Zuschuß von 101257 Mk (58 408 Ml.) zu leiste« hatte. Die Bahaaulaze steht mit 10,15 Mill. Mk. zu Buch. (Vr. A»z.) * Berlin, 29. Lagnst. Die „Nordd. Allgem. Ztg.' schieibt: Zn einzelnen ZZiuugea wird wieder ei»mol bebauvte», daß eine Reform der Persouentarise der preußisch.hessische« StaalSbahue», über die alle mögliche» Eiazelheiteu «itgeteilt werde», ia nächster Aussicht stehe. Wie wir hören, «ntstammeu diese Mitteilungen der freie» Phantasie irgend eine« Reporteur». * Bom 1. September ab treten für Postsrachtstückr au» Deutsch land nach Italien aus de« Wege durch die Schweiz neue Taris- bestimm»ngen ia Kiaft. Nähere Auskunft erteile» di« Post- Snstalte». ' Die Eisenbahnuufälle der letzten Tag« haben leider ge zeigt, daß auch bei einem Bahnbetriebe »ii technisch a»f hoher Stufe stehende» Betiiebamittel» und trefflich geschult«« Beamten personal, «le die deutsche» LisenbahiverwaUuugeu ihu anfweise», Katastrophe« »och Vorkommen könne» Gleichviel, ob der Grund in Fehlern de» Material» oder in der Unvorsichtigkeit eine» «injelueu zu suche» ist, di« Techniker werden darauf finvro wüste», di« Sicherheit auf der Eisenbahn in die Sontiolle von Borkehiuogen zu stellen, welche der Plötzlichkeit von Naturereignisse», drr Malerialabsutzeng, de» Ver- sagen einzelner Teile de» Mechanismus oder selbst dem menschlichen Verschulden bat Gegengewicht halte». Zu solchen Vorrichtungen gehört in erster Linie eine gute Bremse. So hat man ueuerdingS eine Anzahl von Züge» mit einer elektrischen Steneruug der Luftdruckbremse auSgestattet, die sich gat bewährt haben soll. Die eleltriiche Steuerung bewirkt, daß beim unbeabsichtigten Herab- gehen de» Luftdruckes bis auf 2,5 Atmosphäre» sämtliche Bremsen des ZugrS selbsttätig angezoge« werden. Bei Ausrüstung eine» Zuge» mit elektrischer Steuerung ist dem Lokomotivführer die sonst iemlich umständliche Probe auf einwandssreien Betrieb der Brems vorrichtung möglich ohne Hilse anderer Personen und ohne seinen Stand z« verlassen, «a» bei starkem Verkehr, langen Zügen und GelriSkrümmnugr» von großer Wichtigkeit ist. Weitere Vorzüge drr echnischen Neuerung find, daß der Bremsweg, besovdrrS bei laugen Zügen, verkürzt wird und die Einstellung nicht bremsbrrer Wage« sie Wirkung der Bremse nicht behindert. ' Paris, 30. August. Wie verschiedene Blätter melden, ist die Gesellschaft „Chargeur» röuniS' »och immer ohne Nach richten über den Dampier , Admiral Gue ydon". Post, Telegraphen, Eisenbahnen, Schiffahrt rc. L Zar Bewältigung dc» anläßlich der Kaiserparade i« Zeit- Hain zu erwartenden größeren Personenverkehrs sind mehrere Con> Verzüge »ich und von Röderau und Vor- und Nachzüge zu fahr- planmäßigen Zügen vorgesehcn worden. Die Ermäßigungen für gemeiuschastllch« Reisen größerer Gesellschaft«» werden auch für di« Soodeizüge bewilligt. Die Mitglieder der sächsischen Militärver. eiur, welche sich an der Paradeaufstellaug beteiligen, werden nach Langeuberz bei Riesa und Röd-ran in besonderen Zügen brsördert. Ls ist jedoch zulässig, mit de» MilitärvereinSzügen auch andere Person« zu befördern, wenn Platz vorhaudin ist. Den Mitglie dern der Militärverelue wird eiur Preisermäßigung aus den Sich- fiichru StaatS bah reu in der Weise gewährt, daß für die Fahrt »ach Langenberg bei Riesa oder Röd-rau und zurück in 3. Klaff« j« d«r MilitärsahrpreiS erhoben wird. Da di« Lösung von Militärsahr- karten zur Rückreise in Laugeuberg bei Riesa «nd Röderau bet de« starken Verkehr« Zagvcrspätungeu veranlassen würde, werden Rück fahrkarten nach Laugenberg bei Riesa und Röderau zum doppelte» Militärfahrpreise auSgegebrn. Die Karten sind nur g«ge» Vorzeigung eiueS von dem Vorstände des betr. Militärvereiu» au»> gestellten und abgeftempelten Aus weiset zu verabreichen. Dies« Ausweise werden zur Verhütung dec mißbräuchlichen Beovtznug vo» den Fahrkartenausgabcstelleu abgestempelt. Die Karte» körnen schon am 1. September auSg°gebe» werden. Die Benutz«ng von Schnell, zügen ist auch gegen Lösung von Zuschlagkarten nicht gestattet. Mit Ausnahme deS zulässigen HaudgepäckS wird kein Gepäckfreigewicht gewShrl, dagegen werde» Fahne» der Militäroereine frei befördert; die Sendungen find ans Gepäckschein abzusertige». * Di« sächsisch« Regi«,nag beabsichtigt d>« Berstaatlichog Lant- »«> K»rstWirtsch«s1licher. * D«« 19. deutschen landwirtschaftliche» Veuossen schäft Stag in Bonn ist auf s«i« HuldiguugStelegramm folgendes Lntworttelegram« de» Kaiser» zugrgangen: ,Se. Maj der Kaiser und König habe» «Ich zu beauftragen geruht, de« deutschen landwirtschaftliche« GenoffenschastStage Allerhöchst Ihre» wär»firn Daul für deu freundlichen Gruß autznsprechen. S«. Majestät freue» Allerhöchst sich über die treue Arbeit der landwirtschaftlichen Ke- »offknschaste» an der wirtschaftlichen Hebung der lSudlicheu Bcvöl- kr»ng »nd werde» die segensreichen Bestiebnnge« aus diesem Be diel« auch serutr mit Allrrhöchst Ihr«» landeSväterlich«» Jntereffe v»d kaiserlich«» Schutze begleit«», v. LucanuS. Die Lage der Arbeit« «tnstelluog io Crimmitschau »»verändert Die überall sttllsiehevdeo Fabrtkbetriebe werde», wie dem „Chemo T " gemeldet wird, durch auf den Straße» aus. und abgehende männliche und weiblich« Arbeiter unter Beobachtung gehalten Im übrigen ist nirgends die Nahe gestört worden. Der Zemralvorsta d bei Deatichev Textilarbeiie,verbände« wendet sich jetzt mit einem Ans. rus an die Gewerlschaftskartelle und Zentraloo,stände der Gewerkichas co Deutschland«, in dem um finanzielle Unterstützung der Crimmitschauer Arbeiter ersuchl wird. Ani diesem Ausrus ist ferner zu entnehmen, daß iu 80 Betrieben 7827 Personen seieru, von denen 600V Personen den Textil.rbeilerverbande angehöre«. " Berit», 29. August. (D. W.) Die Fleisch er gesellen be< fchlosjeo, durch ihre Organisatiou stattstische Umfragen io ganz Deutsch, land zu veranstalten, um Material dem oeue» Reichstag zur Einführung de« AchistnndenUge« liefern zu künoen. * Im Berliner Klempnergewerb« wurde durch Schlich. Zur Arbeiterbewegung. uus Ländern, die bis zum 1. September 1903 llursuhroergütuuge» Die Lage der Arbeitseinstellung in Crimmitschau ,st f gewährt«!!, in den Verciuigteu Stuaten von den ststgesetzten Ans- . . -— .. ------ »leichrzölen befreit Mrd, wen«i» Ler Beglcitsaktura ein beglaubigter Vermerk enthalten ist, daß der betrrff.'ude Zucker k«i»erlei Prämi«» er halte» hat. * Paris, 29. August. Fondsbörse. Der Marli vrrli« hrute fast völlig geschäftslos selbst im Augenblick der Prämienerkli I runq Dicfelbr Tendenz hielt ohne merkliche Aeudrruug bis znw I Schlüsse an. Rio Tintv, Miueuwerte »nd Dede«» wäre» ruhig. Huvrr, 29. August. Kaffee good averngt Gautor pr. August 31^, pr. September 31'/,, pr. Dezember 32, pr. Mär 1321/,, pr. Mai 33. Behaaplet. — Kaffee in Ncw-Aork schlo l strtig. Preise uuserändert bis 5 Punkte höher. ! * New Aork, 29. August. Baumwolle».Wocheube- richt. Zufuhren in alle» Uaioilshäseu 2000 Ballen. Ausfuhr nach Großvritarmttn 8000 Ballen. Buifuhr »ach dem Kontinent 1000 Ballin. Vorrat 161000 Ballen. — Der Wert der i» ver gangener Woche »ingeführten Waren betrug 12 540000 Dollars, gegen 12150000 Lollar» iu der Vorwoche; davon für Stoffe 2660000 Dollar», gegen 2610000 Dollar» in der Vorwoche. Berlin, 20. August. (Btehmarkt.) Zum Verkauf stcmdeu: 3I1S Rinder, 1026 Kälber, 12091 Schafe, 8686 Schweine. Bezahl! ! ourden für 100 Pfund oder 50 Kilogramm Schlachtgewicht in Mark bezw für ein Pfund in Pfg.): Für Müder: Ochsen: vollfletschige, au«, gemästete, höchsten Schlachtwerts, höchstens 7 Jahre alt, 70—74; junge, leischtge, nicht ausgemästete uud ältere auSgemästete 65—69; mäßig genährt« jüngere und gut genährt« ältere 60—63; gering genährte jeden älter« 56—60. — Bullen: vollfleischige, höchsten Schlachtwerte« 66—70; mäßig genährte jüngere und gut genährte älter« 63—65; gering genährte -8-62. — Färsen und Kühe: vollfletschige, ausgemästete Kühe höchste» schlachtwert«, höchstens 7 Jahre alt, 60—62; älter« auSgemästete Kühe uud an» entwickelt«, »inner« 58—50; mäßia nennbrt« Färsen und Kühe 55-58; gering genährte Kühe und Färsen 51—54. — Kälber: seins:« Rast» (Bollmilchmast) und best« Saugkälber 78—80; mittlere Mafi- «nd gute Saugtälber 70—76; geringe Saugkälber 60—64; ältere, zecing genährte Kälber (Fresser) 55-62. — Schafe: Mastlämm« «nd jüngere Masthammel 72—74; ältere Masihammel 67—70; mäßig ge nährte Hammel und Schafe (Merzschafe) 60—65; Holsteiner Riede- lungSschas« 30—36 auch pr. 100 Pfd. Lebendgewicht. — Schweine: Für 100 Pfd. mit 20 Picz Tara: volläcifchige, der feineren Raffe» und deren Kreuzungen 54; fleischige 51—53; gering entwickelte 47—50; S men 48—50 Mork. »Drei brennende Frag«»" behandelt Fra« Lotse Haeckel I» eiver soeben unter diesem Titel im Berlage der .Franen-Randschau" M Leipzig erschieneoeo Broschüre (Pret« 50 Psg). Da« Gemeinsam« o deu Bestrebungen de« Autorin ist die Tendenz, aus dem Gebiete de« krztehoug de« weiblichen Jagend resoimaiortsch zu wirken Al« geradezu ensaliooell wird da« Kapitel .Emlobuog«1ragödieo and Fraoenrechl" Mpsuuden werden, ia dem die Grundlinien zu dem leide, imme» »och ehleodeo BerlöbniSrecht evtwickelt werden, da« sü« die Frauenwelt von segensreichstem Ersolg sein wird- Havdel, Gewerbe ««d Jn-ustrte. * Kohleupreise i« Sachs«». Di« Zwickauer u»d Oels- »itzer Stiivkohltuwtlk« erhöht» ab 1. Oktober die Preise für HauS- »raub »» 8 MI. pro Doppelwagen. Judustriekohlr« bleiben uu- Aerinderl. ' fZahlung»einfi»ll«uge».1 Ko»karS w»rd« eröffn« über das Vermögen der Fleischereiiuhaberiu Johanne Christiane verehrl. Schneider geb. kluger iu Löbau uud über da» de» nicht eingetragen«, Personen»««!»» , Produktenverteiluu g« ver- ei» Hau-Halt Kirchberg uud Umgegeud" mit d«m Sitz« zu Kirchberg, Orttteil N«ukirchb«rg b«i Stollberg. ' Berlin, 29. August. I» drr hrutig«» Aufsicht»,attsitznng tuogSkommtssionr-Berhandlnogeo ftstgtlegt, daß der Arb«tt«r das Recht hat, anch a» Nuchmtttagen vor den Feste» zu arbeiten und dafür Be- zahlov^ zu verlangen. De« Meistern soll el nicht gestattet sein, schon um zwölf Uhr die Arbeii zu beende», ohne sü« deu Nachmittag den Lohn zu zahlen ' Die Kooditoigehilfen nahmen in eine« öffentlichen Ver sammlung Stillung zu ihrer Lohubeweguug. Wie mttgetetlt wurde, find au 900 Arbeitgeber (Bäckermeister und Kondiioren) Forderuvgen äefavdt worben, von denen bt«her nur 50 Meister geanwortet haben.! Durch eine Resolution erklärten sich die Versammelten mit dem Vor- gehen der Lohukommisflon «ioverstandeo. ' De« Ausstand der Maurer io Barmen und Elberfeld ist, wie die „Rh-W-stf. Ztg." mittetlt, beendet. Am Donnerstag sand eines »der SI,eisen von Ltchi. Auch die Wirkung de« große» Leachifeaer« «der G elfevkirchener Berg werk»-Aktie» grse lls ch ast wurde aus dem Term von Eddystone während der Nacht war l'dr toteicssin! I Uebeieinflimwaag mit den Autjüh uagen dec Direktion eiast!r>< schetbeo zu zerstoße» Eme» veueo Vosuch ähnliche, A ' will in diesem Kühl«»syadikatS vorbereitetra Syrdikatloeckrag« am 15.Skp- Herbst ein and-rer Nttu.sors-ber von dem Museum iu Edinbarg avter. I,-mber d. I. deizatieteu. Für de« Fall, »aß dieser V-'lteaz, der nehmen oad etne» Monat aus einem Leuchtturm io der Nah- der «ng. bei «uschluß aller bisheriger. SyudilalSbettiligieu in ».ast lischt» Küste vor der Themse-Mundaog oerbrtoge». Der besondeies. . . , , , . —n:, Zweck, der bet Wahl diese« Panste« versolgt wird, geht dahi». auch die klete» kar», iasolgt der Ableßnaug EIez:lner schZlern sollte, soll dl« Bewegavgeo der Zugvögel au« Jaoereaeopi westwart« »ach England I Direktion die SyndikalSveiläagerUUg Üverhaopt all endgültig ge- hto z« ermitteln, die bilde« »och »tcht sestgestelli worden sind, obgleich I sch-jte« avsehcn uad demzofo'g« «incc Brrliagtrung de» zwischen -"d r-d- dieser Vögel beoboch!« «ad auch die meleoroiogtschen uad anderen Per» I adlaafenden Vertrage» nicht z«sti«meu, dazezeu dafür eiutreten and hälwiffr nachgewlesen wrrdev, unter denen die Bögel ihre Rette an- dazu milwirke», daß uatrr drn g'öß reu ua» leistnagSsthigerea Be- Ireieo und °u«süh-e» Noch über eine Frage, die mtt den Z-gvögeln Dewerkschrste» eine Verl-nsSotleinIguag mit größt- LALL' -«L-. daß io früheren Zetten der Erdgeschichte die Verteiluva von Land «ndl birektol wird für birst» Fall, um bte Voll« BewegUNgSsreihelt süc Wasser nicht imme, dieselbe gewesen Ist wie heote. Mao hat viel da-Idi« letztere Aufgabe zu gewinnen, sein Amt all Bsrsitzmdtr deS rüde« geschrieben und g-stritleo, ob früher einmal Jadtea mit Madn. ,».1.,,,- p.a SublensUndikats niederlrueo. galkar nnd kl,-Ika -turn Erdteil gebildet oder ob .tast etne Landb-Ücke . 5 . "liäl-N«.- zwischen Südamerika und Austritte» über die heutige Antarkii« hinweg! Für d!« F Irisch eins» he aul V.udolch die ffkoßr sialrische »-standen habe. Mil großer Gewißheit nimmt mon a», daß in einer Elseubahn ne» ausgrschloffenen Gcg Nd«N hat sich, wt< die „Allgcm. «ach geologischer Rechnung »ichl so überaul wriienttegeveu Zeit Nord- Fleifch^rztg/ meldet, eia« Befrllschasl grbilbet, di« von Berlin fft- afikn und dem nördlichen Afrika zusammcngehavg-n hat Na« ist el!'"^Et g«Pö»tllrS Rindsteisch ia Stücken von 4 Kilogramm in etne Ltebltnaltheorie der Naturforscher gewesen, daß die Zugvögel bell Betracht, oas in ganzen Wagealadungea von 10000 Kilogramm d«, Wahl ihrer Straße übrr «In Meer uralten Ueberlleserungen au« hrsö dtrl wird. Nur dcssrrcS Vieh soll geschlachtet werden und deu Z-tt-u otaeo, wo noch Ane Landverbtnduvg vn Sielle de« °fs-ven G-s-ll,». In eiuiaen Taaen lallen sie bie weile Meere« bestand. Für das Mt lellä°dffck-e Me« M7g dt-se Vermuiuog Berlluer Geselle» in ett-igen ^agtN ,oucu stc vlc weilt berechttgi wirr, insoweit die dort noch jetzt bestehrnden Inseln den! Reist aalrele». Dit AuSga-cu btlragt» 3500 Mk. sar den Wage» früheren L mdzusammevhang kevvzeiwne», doch blribt es auch tn diesem von 10000 Kilogramm M-t der Einsatz« soll vorläufig bi» zum Fall fraglich, ob die Zugvögel deshalb in der Äerbtodaugsliaie zwischen FMjM sortaesallltN «erben. den Inseln über de» Meereiarm fliegen, weil eS dieselben Vogel. " P kmrina,» in skr-ank. «eschiechter schon seit I duausendm getan haben oder nur weil Ihnen in Frank die Jaieln erwünschte Gelegenheit zum Aulruhen biete«. Ein ameri-1reich. Nach emrrMittcftung deS öIttteichZch UNzarifchtNGeuerak- kanitcher Ornstholog Hai für da» amerikanische Mittelmeer, den Mexl- kousnla'eS in Pari» ifi d!e Zahl der Winkelautftellungen in Friuk- d°8 dle Sir°b-° de- Z°«. bedeutend. Diese führen meist d u Titel .Internationale Vögel beim Ueberfllegen dc« gewa.tlgen Meerbusen« durchaus nichts » .e. » r. c, Immer dieselben sind und daß daher auch von einer Befolgncg alter! iluSfi.-llungen »nd stehen trotz ih er BebcutunzSlofigketl oft unter Ueberlieserungeo keine Rede sei» köo»e. Viele der nordamertkanischen! dem angeblichen Protektorate von Ministerien oder andere» öff:nt- Bögel, dte im Herbst au« Nordamerika nach Mittelamerika «nd Vakrlan lichen BeMdeu. Mi: Rücksicht auf die große Zahl derartiger AuS- Löst'» °7eNm'm7ßllch-"Lao^ ist baher b-m eingangs Seurralkonsusat- daß Vöiel von Nord, nach Südamerika dte Jnselrethe de« Meerbusen«! llnd seineu Dcpendtnzeu vst nicht numal möglich gewest», oit AuS- al» Richtlinie benatzev, Ist nach den neursten Forschungen irrtümlich, st«lluugSlokale oder bie Letter der Komitees ausfindig zu machen, so mid damit ist jene beliebte Theorie schwer erschüttert worden. ggß die Möglichkeit nicht vortzandi» ist, in jedem Fallt über solche Unteruchwungen Bericht zu erstatten. Wi« das österreichisch« Ha»> - » a >. I del-Ministerium den österreichischen AuSstelluvtzSiutereffente», so Verlio, 31. August. Gestern abend erfolgie ,n auch unseren deutsche» AuSstellvugSlustigen bei dieser Sach, der Skkumulatorenfabrlk und den Elektrizitätswerken werdkn, sich an keiner sranzvsischtn Nulstellur-g der Firma u. Ko. in der Kopenickerstrabe eine Ex. betciligeu, üvc, die nicht — sei es durch unsere kaiftrliche Arsaadl- plosion im Waschraume wahrschetulich infolge Sclbsteut Pnis«, stf «» durch unsere zuständige» Sonsularämt« — zundung von Celluloid, wodurch die innere Einrichtung M^deo siud. zerstört und grvßer Dachschaden angenchtet wurde. Nie- - Hamburg, 29. August Wie die „Nene Hamburgische viano wurde verletzt. I Börsen Halle' erfährt, hat dar Schatzamt in Washington eine ' — !Beifügung erlasse», nach der Zucker deS Betrledrjahres 1903/04 aemetosame Berataug de, Elberfeld«« uud Barmir Maurtrmetst««. inouugk» mit der Lohnkommtssio» statt. Die Lohukommissiou erklärt sich auf Vorschlag der Juuuuge» bereit, die Forderuog aus fosorlige Erhöhung de- Stuodeulohue« auf 48 Pfg. falle» zu lassen, wenn die Unternehmer von 1. April 1904 ab einen Stuodenlohn von 50 Psg. zahlen wollen. Dle Innungen hieltc» dies« Abmachuvgen^sür gut, wenn oi« wcaorrr die Arbeit sosort wieder aufueymeu. Die Maure« werden dieser Aassorderuvg Nachkomme». * Prag, 29. August. DI« Straßenbahner habe» gegen die Schikaue» etoiger Betrieblbcamteu Protest eingelegt and drohe», fall« derselbe» »tcht dos Haodwert gelegt wird, mit dem Streik. * Laibach, 29. August. Der Aulstaod der beim Bru der Kara- wlwkeubahn in Birnbaum, Bezirk Radmanvtdorf, beschäftigten Ar- bester ist al» been det auzuseheo. *Londo», 29 August. DI« Beretvtgte« Weißblechfabrt. kaute» von Süd. Wale«, welche vier Fünftel der Betriebe di«ses Gebtet« beherrsche», haben ihre Arbeite« infolge von Lohustreitiuketlen aaf unbestimmt« Z«it autgespe«rt. Di« Aussperrung erstreckt sich aus 20 - 30060 Arbeiter. * Belgrad, 30. August. D« Straßeubahuverkehr tft »och immer Völlig eingestellt. Färbe» Sie grau« oder rote Haare nur mit vr. Kahn« Nuß- Ixtrakl-Haarforbe. Giftfrei and unschädlich. Hält 4—6 Wochen and l nur eine Flüssigkeit, daher einfachstt Anwendung. Physiologisch g«- rüst. Blühend «et» uud weiß, jugeadsrtsch und faltensrri wird de« Teiut bet Bmützuag von I)r. Kuho« Btooal. CrLme und Sets«. Nie habe» Ste daoa Sommersprosse», Mitesser, Hautam ewbeitea. Nur echt mtt der Firma Franz Kuh», Krooeoparsümeriesabrik Nürnberg. Hie« »u Apotheke», Drogaen uud Parfümerie». * Hamburg, 30 Aaauft. (Hambura . Amerika. Liuie.) De» Dampfer »Artemisia" ist von Cuxhaven »ach Ostaflen in See gegangen, .Suevia", vo» Ostasiev, aaf der Elb« angrkomm«», »Scotla" vo« N«w- Orleaas «ach Galvkston, „Nabia" voa Norfolk «ach New-Uork abge-- gaog«a, »Soxoala", «ach Ostasieo, in Port Sold aagkkommru, „Blücher", vo« New-k-ork, Dover passieri, .Polhnesia", vo» Westindie«, ia Havre angekommea, „Prinz Eitel Friedrich" vo« Bonlogoe iur mer nach Mittel- brasilien weltergeaangea, „Ambrta", vo« Osts len. Perim passieri, ,Hel« vetta" von St. Thoma« nach Hamburg abgegangeo, „Syria" io St. Thomas angekomme«, „Prinz Augast Wilhelm' vo» Vera Cruz »ach Coruuna «nd Hamburg abgegaug««, „Prinz Sigismuot", von New- Uoek aus der Elb« angekommeo „Namibia", nach dem La Plata, St. Ätvccat passiert, „Arcadia", nach Boston and Philadelphia, Dover passiert, „Fürst Bi-marck" vo« Cherbourg nach New.Uork weitergegaagen, „Sil via", mtt Truppentransport «ach Ostasieo, von Colcmbo wetiergegange», „Ithaka", von Westiudie», i« Havre angekommen, „Castilla «nd Her- cyata", von Westindieo, von Havre nach Hamburg abgegaug«», „Sitho- nia", von Ostasiev, ia Hongkong, „Nasiooia" tu Rosario avgekomme». "Bremen, 30. August (Norddentsher Lloyd.) Der Darups«» „Wilt-obtrg", vvo Brasil.eo, ist vo» Santo« abgtgangen, „Lahn", von New-Uork, tu Genua, „Kaffel" in Galvcstoa augekommen, „Gera" von Adelaide, „Prinzeß Irene" voo Neapel, .Bremen" von Plymouth ab« gegangen, „Roland" in Bremerhaven, „Seidlitz" in Ade» angekommm, „Prinz Heinrich" vo» Port Said, ,Nord«r«ey" vo» il»twe>oeu abg«- gangeo, „Kölo" Lizard palüert, „Kiantjchau voo Shangbai, ^Rooo" von Gibraltar abgegaugeo, .Rhein" tn Premerhave«, .Äö-tgsberg", von Ostasieo, io Kob«. .Bamberg", voo Ostasieo, io Moji, .Marburg" uach Ostasieo, in Rotterdam aogekommen. " R o t t e r d a m, 30. August. (Hollaod-Amerika-Ltoie.) De» Dampfer „Rhudam" ist voa New-flork i« Rotterdam aogekommen. A »Loodoo, 30. Aagost. Der Dampfe« „Saxoo" ist auf der Heim reise in Souihamptoo avgüommev, „Berwick Castle" auf de, Aa-reis« voo South imploa abgegaogeo, „Goth" aus der Heimreise bei den Ka narischeu Insel« aogekommen. d-r Zittau —Reichenberger Bahn, dle schau seit Jahre» von der Beoeralbireklioa der sächsischen Staattbahvrn aenoistet wird, ned hat zu oi«se« Znccke V'thaadla«gen mit der öflerreichi sch:» Rrgieruag einzelritet. Die Gesrüschaft, der«» BetrlebSlettaog brreitS deu sächsischku StaLtSbshaeo untersteht, betreibt die 26.6 ßw la«ge Eiseubah« Zittau—Reichenberg (Böhnen) und hat ei» Aruud- kapjtrl nsu 10,89 Mill. Mk.. wovo» sich bereit« 10,62 Mill. Mk. im Brsitz: de« sächsisch«» Staatet befiadea. vir 1899 hatten bie Ak.iin eine 4°/o Dividend« von der sächsische» und drr österrrichische» Rigieruag garautiert. Für 1900 ging die Dividende aus 3'/, "/. zurück, in 19)1 weiter aus 1^/,»"/«. Für 1902 ergab sich ein Uedcrschuß voa 56908 Mk , wovou »ur °/, Dioidend« vtttrilt Mitteiluuge« au< Sen» Publik»«, »aat« Nur wenige Tropseo! Maa wolle diese Mahnung beim Ge brauch voo Maggt'« bewährter Soppeo- uad Spet eowürze wohl be- erzigeo. Eto „Zavtel" deeivträchitgt dte Wirkuvg dtesrs Ireffitchen kücheohtlslmittel», da« tu ketvem HaoShalt sebleo ollte. Gerade bei parsamst-r Verwevdavg wltst e« ganz überraschende Erfolge auf. Dte chwächste Boatllo», dte allereinfachste Waffeisuppe, Saocra, Gemüse rc. werden nach Zusatz vo» wenige« Tropfen im Geschmack außerordeotltch gehoben.