Volltext Seite (XML)
Seite 10 dresdner Nachrichten' Seite 10 Sonnabend. 1« September 1VV5 Nr. SST »«»»«,. U. »a»t«»>»«r, „iaa. 11 0»»»««». »0» »»»«« . KN'/.!»»,.««NI» »m ÄwV». - >« S6>/x L-i««» «-/«!«» «Ni» P-U.«»vn» »4V, »-n«»,»«,. »an,! «ch«». 8Äö8«iii N»V. »p/. e.em»«»: I». SerNemder. KaUoffeln. neu» hiesige S0 Ps. Heu lim iSebund), »er Ztr. Sioggrnslrob «jlegeldrusch) »n Schock i»/. , . . S8 «in»»».»,. ,ni»e Dresden «Markt,reis» ver Zentner S M. 20 Ps. di« 2 3 w. S» Pj, bi« 3 M. 80 P 20 M. - Pf. bi« SS M. - PI Magdeburg. tS.September. (Zuckermarkt.) NobzuckerIProd Transits frei an Bord Hamburg. Tendenz: Schwacher. Per Tevt 16.80 G. 17.00 »., ver Oktbr. I7.«s G. 17,so P.. »er November 17.SS G. 17.«» U.. »erDezbr. 17.1b G. 17.S0 B-. »er Jan.-Mär, 17.70 S. I7.7S B.. »er Mai 1S.0S G. 18.1» B. — Kornzucker SS", o. S.: Ruhig. —. Nachprod. 7»"/, o. T-: S.S0-V.7V. Vrol-Rasfinad« «. I.: —. Kristallzucker m. S : —,—. »««,. Raffinade m. L.: 19,00. Gem. Mcliü m. S.: is.so. Tendenz: Rudig. — Wetter: Kühl, leicht bewölkt. — Wochen- u»»av: los »oo Zentner. Liverpool. 1«. Septbr. «Nachmittag « Uhr 10 M.) Baumwolle. Umlab 19000 Ballen, davon für Spekulation und Export 1000 Ballen. Tendenz: Ruhig. Amerikanische good ordinär« Lieterungen: Ruhig. Septbr. ».18. September-Oktober 5,46, Oktober-November S.4V. November-Dezbr. ».»2. De,cmber-Januar S,S«. Januar-Februar b.86. Februar-Mörz S.S8, Mürz-April 5.60. April-Ma! S.iil. Mai-Juni 6.6». Retv-Vork. « Septbr. «Warrndericht.) Baumwolle inNew-Pork 10,S0 da. Lieserung per Novdr. IV.SS, ver Januar 10,»0, bo. New-Orleans IÜ'. Schmalz >Vvsto,u stsaw 7.8», do. Robe L Brother« 8,20. Mat» per Septbr. S9'i., per Dezember »2, ver Mai «S. Roter Winlerweizen loro 88'Weizen per September 88, per Dezember 88»,. per Mai 89'/., per Juli —. Getreidesracht na» Liverpool 1'> Kaffee <k,ir Klo) Nr. 7 8"',.. do. (Klo) Nr. 7 per Oktbr. 7.00. bo. do ver Dezbr. 7,10. Mehl, «Spring->VI>««t oloars» 3,90. Zucker Zinn 31,87',, bl» L2.20. Kupfer 16.00-10,37'». Pr«>»-No«ierun,ensi>rPetroleum,lz. September lmttgeiellt oon Mach» V Mk»er, Stt -Ses., Dreede»-1Ieustadt>. »trw-t-ark, piaff. Petroleum 7,ao. Phila- pelptita, »o. o.s». Pelroteun, t» Kisten 0,70. Kipetlav kerUttcate» 1,80. Amerlk. Stand, white toeo Hamburg M. d.90. «Yüterrecktsrcgifter. Eingetragen wurde: dak der Kausinann Suftav Milbelm Earl Schmidt hier. Welicndstrabe 19. und dessen Ehefrau Toska Hedwig Schmidt gcb. Eberhardt Giiterttenming vereinbart baden: — daß der Sastliolsbesitzer Louis Alfred Baum hier, Lübecker Stratze 16, und dessen Ebrsrau Helene Elisabeth Baum geb. Kanwrad durch Vertrag die Verwal tung und Nubniehung des Mannes am Bermögen der Frau ausgeschlossen haben. Konkurse. SablungSelnstellunnen usw. Sächsisch«: Viehhändler ürtebrich Hermann Seifert, alleiniger In- Haber der jzirnia Hermann Seiserl. Reichenbach i. V. tNachlah). Derband- wattciabrikant und Bleichereibesider Johannes Paul Heinrich Czech, alleiniger Inhaber der Firma Hans Ezech, Oederan — Aufgehoben: Dekorationsmaler Ottomar Lebrrecht Teichgrüber, Hohmsteiir-Eriist- tdal «Nachlass». Tischler Heinrich Eduard Vogel, Hobenstein-Ernsttdal. Baunie'iler Erbmann Otto Klemm, Elleseld. dlutzcrsächfilche: Alfred Heimburg, Harnioniumsabrikant, TrivliS ziluma). Mensel Feuer, AkxabltingSaeschüstsinbabrr, Augsburg. DanjigerSchubmachereibelriedS-zizenossrnschast, Danzig. Frau C. E. E. Vagt geb. Oldenburg. Hamburg. Friedrich Paar, Schubwareahändler, Dablbausen <Hatit»gen>. Franz Zenianek, Uhrmacher. Knilowitz. Kaufmann Jakob Lew in lohn. Königsberg , Pr. Robert Klirmann, Brauereibefiber, Neuktadt «Magdeburg». Wild. Müller, in Firma Roth« L Luft. Mannheim. Peter A in - »ach II., Koblendündler, Rieder-Olm. August Rode. Plantagenbesiher, Peine Alsons Soissong, Kurzmarenbündler, Walscheid «Saarburg r. L.). Kaufmann Hermann Stadlkovs, Ehristianltadt (Sorau R.-L.). Iran, Hampe, Goldschmtedemeister, Stettin. Kätilniann Ferdinand S » link. Stettin. Wwe. Antonie Witt geb. Kunz^ Ntkolaiken (Stuhmt. Artdur Kirstetn . Uhrinacher, Dwinemünve. Karl Heinrich, Schud- machermeister. Swinemünde. L«rrllieh« Für unierc Hausfrauen. Was speisen »vir morgen? Für höhere Ansprüche: Krebssuppe. Filet ä In Rossin. Dteinbutt mit 8nnes mon^svltno. Toudcnbrüste ü In h'jnn»eiers. Rehrücken mit Salat nnd Kompott. Eis von Calrille-Aepfcln. — Für einfachere: Tomatensnppe. Hammelbraten mit Salat von Wachsbohnen und Birnenkompott. >8 bester Qualität, mehrfach viüiiittrt. empsehien Oke», Weiueiiigfabrlk Hofllek.. Meisten. vr. »«SoLk lSedmISI, Lxerlalarrt Kr L»utIo»tL», V«» »Iss »«»,« »»rcke». s dipl in Deutschland ^ I «- b. Dauplstotivn der und Amerika »» I«, Strabendahn. 8 n IM" Kur «rslltlsssli» ^rl»«I1«n. tsvtinlsek opsnttlv. rirrel ti-s^siiriel erhfflt man den Körper durch Z.'ri86ü Ulld AVSUNll töglichen Gebrauch der ärztlich empfohlenen und plel Vs sfr tausendfach bewährte» rrHOUll-OSlIV. z liöviKl. kiiiK«verIlell8<;Ii»Ie. dreslleo. Die im Unterrichte für landwirtschaftliches Entwerfen unter der Leitung des Herrn Architekten Wiust ll^iisea im Sommer 1905 gefertigten Arbeite» werden Sonntan den IV. September von 11-r» Uhr, Montag uud Dienstag, den 18. und IV. September von 8-4 ttbr in, Schulhause, St. Privatstrafrr S, anSgcftkllt. Dresden, den ll. September 1905. I»« Idkrvlstloe». URvlnv Ltnir«l8Ql»»ttr ff. gemahlener weifter Luekvr L'fnira s« Z^r. -W Als Kundschaft gilt, wer ausser Zucker andere Waren gleich mit kaust. Abgabe buchsten» 3 Pfund auf einmal. 8 " Spez. Mce-Mtttt-UWss. Ksd.MKs. vdoeolLävu-llvrmL. Lin« V««»v vermischtes. ^ - Zur Eholcragefahr. ,T<iß die Cholera in oie östlichen prenszischen Proll'uuen von Rußland her von den Weichselsloßcrn eingeschleppt worden ist, —vorauf ^ - lößcrn . , , . berger . . ... Vermutung amllich bestätigt, daß auch aus dem Landwege durch russische Feldarbeiter eine Einschleppung statigesunden Hai. In diejem Sinne berichtet ein Telegramm auS Danzig: Amtlich ist jetzt sestgestellt worden, daß die Cholera im Kreise Marien burg nicht auf dem Wasserwege, sondern durch russische R ü b c n a r b e i t c r elngeichlcppt ist. Des weiteren sind noch folgende Meldungen zu verzeichnen: Ein cholerakrank gewesenes, aus Fürßenberg ans der Oder in Breslau angerommenes Schssserkmd ist zu weiterer Beobachtung im Haiickeschcn Krankenhause nntergebracht worden. Amllich wird erklärt, daß alle Vorsichtsmaßregeln getroffen sind, um eine Weiterverbreilung der Krankheit zu verhindern und daß keinerlei Grund snr Be fürchtungen vorliegt. -- Die „Wiener Abendpost" teilt mit. daß aus Galiz ien weitere Cholera- oder ckwleravcrdüchüge Er krankungen nicht gemeldet werden. — Wolhnnien und K u r- land sind als von der Cholera bedroht erklärt worden. Ilm einer Einschleppung der Seuche vorzubeugen, ist beichlosien worden, in Riga die von Deutschland kommenden Schisse einer Untersuchung zu unlerwerseu. — Im Aildiz - Kiosk herrscht große Besorgnis vor der Einschleopung der Cholera. Im internationalen Sanitälsrat wurde schon zweimal die Ver bannung von Ouarantänemaßregsln nohcgelegt, doch hielt die Mehrzahl der fremden Delegierten einen, solchen Schritt nicht »ür erforderlich. Die Quarantänefrist gegen Herkünste ans Alexandrien ist aus 48 Stunden herabgesetzt und die ärztliche Untersuchung in Adobe lAnatoliens aiisaehoüeii worden. Dagegen bleiben die Vorschriften über Tesuiserlton und Vertilgung der Ratten ausrechterhalten. ** Tie Erdbeben in Siiditalicn sind noch nicht vorüber. Es rumort noch immer im Innern der Erde. So tvurde in Reggio di Calabria vorgestern vormittag 10 Uhr 8 Min. wieder ein wellenförmiger Erdstoß verspürt, der wenige Sekunden dauerte. Andere leichte Stöße wurden in der vor- vcrgangenen Nacht durch die seismographisckxn Apparate registriert. Es wird dazu aus Nom gemeldet: Las Zentral bureau sür Meteorologie und Geodynamik teilt mit, daß vorgestern vormittag 10 Uhr 10 Min. ein ziemlich starker Erd- »to ß in Nadicena. Messina. Reggio di Calabria und Minco verspürt und von allen Beobachtunasstationen in Italien ge meldet wurde. Ein anderer ziemlich starker Stoß wurde um lü Uhr 33 Min. in Reggio di Calabria gemeldet. — Koni Viktor Emanuel kehrte vorgestern nachmittag 4 Uhr na^ Coscnza zurück, besuchte das Rathaus und empfing später in der Präfektur die Behörden. Die Abreise des Königs nach Rom war ans vorgestern nacht V2I Uhr angesetzt, während Minister Ferraris noch zwei Tage in dem Zerstormigsgebiet zu verweilen beabsichtigt. — Die Stadtverordneten in Berlin bewilligten ein stimmig 10 000 Mark für die Opfer des süditaiienischen Erdbebens. — Nack, einer Mitteilung des Observatoriums zeigte der Seismograph in Florenz am Donnerstag abend zwischen 0 und 10 Uhr eine entfernte Erderschütterung an. Gestern früh zeigte der Apparat «ine starke Erderjchiittrrung an, die nach den angestellten Buchungen in einer Entfernung von 0000 Kilometer stattgesunden 'haben dürste. Gestern früh 9 Ubr ' " . . - ist bereit, jedeimaiin, der an Rheumatismus und Gicht, Ncnraslbenie, Asthma, all- leiiiciiier Schäche, Blutarmut, Lungenleiden, Magen- und Zucker- rankheiteii, Nervosität rc. leidet, unentgeltlich ein einfaches, über raschend wirkendes Heilmittel namkast zu machen, das sie durch Zufall kenne» gelernt hat- Persönlich damit geheilt, nachdem sie - wie io viele Kranke — alle möglichen angeprieienen Heilmittel vergeblich angewandt hatte, hält sie es sür eine Gewissensvflicht, auS ewiger Dankbarkeit diele Angabe zu machen, deren rein meitscheiiireundlicher Zweck die Folge eines Gelübdes ist. Man wende sich schriftlich an Frau 4»ua 4u. Uvirninuu, Berlin, Gartenstraße 104. ' 8 waren die seismogräphtschen Apparate noch in starker B« wegung. **EineEheirrung absonderlicher Art lag der Anklage wegen Betrugs zu gründe, welche den Kaufmann Martin Kamitzn vorgestern vor die 4. Ferienstraskammer des Landgerichts 1 in Berlin führte. Der junge Mann, der bis dahin in einem Herren-Konfektionsgcschaft angestellt war, hatte die Sehnsucht, selbständig ,u werden, und sah als einziges Mittel, zu diesem Ziele zu gelangen, eine reiche Heirat an. Er hatte zwar ein zartes Verhältnis mit einer Konfektioneuse Frl. D„ dieser ging aber doch eine wesentliche Charaktereigenschaft ab. di« nach seiner Meinung einer Ehesrau innewohnen muß: sie hatte kein Geld So blieb ihm denn nichts übrig, als in den sauren Apfel zu beißen, und er wandte sich an ein Schadchen weiblichen Geschlechts mit der Bitte, ihm Provision eine Frau mit einer anständigen Mi Fortsetzung steh« nächste Sette. übliche verschal- Lurulesvordl. llanäarbvilsll. Kiffen, Läufer, Decken rc. in Leinen, Wolljava, Seide zu mäßigen Preisen. ?LUl IK0ML8, KmM simr» rr. Haltestelle Circusstraße der Städt. Straßenbahn. Am I. Oktober tnt» au aui oe» der mitvenvaltrtsi» Zittau - Oydin > Wiutersadrpla» tu Kraft. RS 1L Slvtrovrr ad di« Stationen und ist auch der neue ^ ' und in AuShaiiasor... — ^... »«I. Seu.-Dtr. d. ««chs. St««t»ei I>iilll 8888. MiVIMMckLlt lÜs IrüMMtzMl'ikLti««. Di« am I. Oktober d. Ä». fälligen AinSfchetn« unkerer zu 103 X rückial>>barcn4»/,X Dtilichtildverschreibnngen werde« bereit» von jetzt ab außer bei der Vv-«lit»-I»i»N»l«»»»v in Dresden bei der Ra gemeinen Deutsche« Kredit. Anstalt, «btheilung Dresden, . bei der Dresdner Filiale der Deutschen Bant riiigelöst. Mügeln (Bez. Dresden), den 15. September 190k, Vvr IsI ^ciiL8-<iVLU2cn/>f7 /jiivificneei. ^ki» I»u«lliki Ullck ^iersnloiäsll llsnot oill deßlinntor Luckerrrrd ckio «Llenkaoliei' iisisei' fsiLüfieii ylielle. Lvldst bsi ^ulirelünßvm Lebrriuoli oims SLdütlliobs ^vbsnrviikuvgsn. ^stron-I-itkion (juslls ersten Lunffes. N/'o nicht »m klutr« srliöltl oh, liefern vii äirslrt ad (juells in Kisten ä 50 »/« Liter Lorckcauxilaocben, frachtfrei .jockor Luhustatiou Vvutscklunäs. unter biitcbllirkms von Ilir. 25,— por Liste. kÜKencs ftnsei-, liepiüscntant: Oarl lTIe^ei, ttrersUvo-IK., Oöveuvtrasss 6. 8 MQuoIiSiL Irl lli« «liSinIelliseelclil«!« Sr««»«! I» PNelm. TIni«N8-LrLi» ist dir einzige Brauerei, deren Umsatz fortwährend am meisten gestiegen ist. s UInionls-LrLu LMMstnvIwvr ist das defilo und in München ilvuvdtvstv vier. Zweitgrößte Aktienbraucrei Münchens. uMiOELvrlttK«: klimü kiekte«', lliderüe«. riNitii/Cr 8tr»88v 34. Ms 8or1vll Vvlilv kaufen Sie sehr vorteilhaft bei L. V. öosvpd, Veiüxrozzli-ilitlllwL Stil »««»Uunx l. LI«. "77 TI- Preislisten gratis. ------« Hctit-e'ibmsLclims.A6IeO -»V »1eim:ss5cbul7e./»nnMÄ^ 8. I vltzlen, RnSstüste, Harnleiden. Geschwüre, Schwäche re. behandelt Dresden, gohanuesstr. IS. I. (langiShr. bei vr. tätig aewe>en).tägl.v.9-4 u.S-8abdS Sonnt.S-A V«I»«IlNV LvlNvU, frische n. »eraltete «uSstüste, Wunden, Schwäche. Saut- krankt,, sfress. n. Barlstecht. ?c.) aller Art behänd, seit 34 Jahr, »üttvlier, Schloßstr. 5. 9-4 abdS. 6-3, Sonnt. 9—8 Uhr. tz „liMei!." Cmiiilibtiil) früh eiutrefftliil: garantiert lebendfvischer im tlisclmitl kill. SS ktz, !8«vK«eI»8 olmö Hovk jim Anschnitt Pfd. LS Pfg, 8S«a«r8vI» m 2S ktz sowie alle anderen Sorte« 8vvL8eI»v billig«. vsutsoliö DamMsolisrsl-SsssUsellLk „Xoräsvv", stkteiM M. Mhn M