Volltext Seite (XML)
Turnen, Sport und Spiel Neues aus aller Welt Sächsische Turvpresse-Organisation. stylest Nr Handel und Volkswirtschaft endet ist, Praktische Winke regen rm "n d- Beim Einkauf von Spargei beachte man besonders, daß die Köpfe schön weiß sind, überhaupt der Spargel zart und nicht stockfleckig ist. Letzteres deutet auf längeres — Lhemnih. Zahlungseinstellung. Die Firm' Johann Giehler A.-G., mechanische Weberei für Konfekts und Schirmstoffe, Färberei und Appretur in Chemnitz, h< ihre Zahlungen eingestellt. Die Firma gehörte zu den älte sten Unternehmungen der Chemnitzer Industrie und genoi früher großes Ansehen. Sie wurde 1867 gegründet un>. 1822 in eine Aktiengesellschaft umgewandelt, deren Kapital 1,7 Millionen Reichsmark beträgt. Der Status liegt noch nicht vor. Die Meisterschaften im Bolksturneu. Nicht nur im i teilnehmen wird, da er bereits in den Vorspielen im Gau i Spiel, im Schwimmen oder im Geräteturnen messen sich die ausgeschieden ist. S»'" ! A-uatli Konkurse. Kaufmann Siegfried Braun, Herren- und Damenkonfektion in Chemnitz. Anm. b. 30. Juli. — Handschuhfabrikant Curt Walther Kutzschbach i. Fa. Hermann Kutzschbach in Hartmannsdorf «um. b. 1. Juli. Amtliche sächsische Notierungen vom 11. Juni. ^Man L«icht «Men a L,M°n vei Zus s^twm h/e 'm ">e, die ^2 sl Dlini' ^'steric H der . Drente, «>blade Hn Ka ..... bereinigten Photo 27 RM niedriger notiert. Dr. Kurz minus 5 Prozent, deren Genußscheine minus 4 RM und Peniger Patent minus s Prozent. Polyphon minus 5,75, Paschen und Reichsbankan teile je minus 4 Prozent. Im übrigen gab es auf allen Markt- pebieten Verluste von 1 bis 2 Prozent. Der Anlagemarkt lag weiter schwach. Dresdner Börse vom 1l. Juni. Die ungeklärte innenpoli tische Lage veranlaßte einen großen Teil des Publikums, Ak- tienbestände abzustoßen. Besonders gedrückt verkehrten Braue reien. von denen Bautzner 6, Schösferhof 6,25, Leipziger Riebeck 8,75, Radeberger, Grüner und Dortmunder Ritter je 5, Isen beck 4 und Aschaffenburger 3 Prozent nachließen. Schubert K Salzer sowie Elektra je minus 8 Prozent. Die Eenußscheine der Dresdner Albumin wurden mit 32 RM und die der Verei Dresdner Schlachtviehmarkt vom 11. Juni. Auftrieb: Och se« und Bullen —, Kühe 4, Färsen und Fresser —, Kälber 779, Schafe 787, Schweine 726, zusammen 1587 Tiere; Preise: Ochsen, Bullen, Kühe, Färsen und Fresser ohne Notiz; Kälber 1 —, do 2 55—61, do ? 45—53, do 4 46—44; Schafe ohne Notiz; Schweine 1 und 2 je 44—46, do 3 46—47, do 4 43— 4S; Ueberstand: Ochsen, Bullen, Kühe, Färsen und Fresser kei- »en, Kälber 34, Schafe 14, Schweine 51; Geschäftsgang: Rinder »nd Schafe belanglos. Kälber und Schweine schlecht. Leipziger Börse vom 11. Juni. Die Effektenbörse lag bei anhaltender Lustlosigkeit weiter schwach. Größere Kursverluste Hatten u. a. Schubert L Salzer minus 6,25, Reichsbank minus 6, Sachs. Bodenkredit minus 6 Prozent. Anlagewerte bei reichli chem Angebot schwach. Freiverkehr still. Brown Boveri gaben «meut § Prozent nach. Arbeitswilligen her, von denen mehrere verletzt wurden. Die ', daß die Arbeitswilligen am Donnerstag die Ar- »ieder aufnahmen. Wie es heißt, sollen die Zwi- Folge war, bett nicht wieder aufnahmen. .... . jchenfälle von radikaler Seite vorbereitet worden sein. — Die üm Donnerstagnachmittag geführten Einigungsverhand lungen vor dem Oberbürgermeister haben zu einer Einigung geführt, womit der Ausstand der 1500 Hilfsarbeiter b e - zart und nicht stockfleckig ist. Letzteres deutet auf längeres Liegen im Wasser. Auch die Schnittfläche muß frisch, also nicht trocken sein. 1500 m Lauf, im Weit-, Hoch-, Stabhoch-, Dreisprung, j Kugelstoßen (7'/i Kilo) Steinstoßen (15 Kilo), Diskus-, ' Speer-, Schleuderballwurf, 4 X 100 m Staffel, sowie Olympische Staffel. Die Frauen: 100 m Lauf, Hoch-, Weit- § sprung, Kugelstoßen (4 Kilo) Speerwerfen und 4 x 100 m Staffel. Die hierzu erforderlichen Meldungen müssen mit dem erforderlichen Nenngeld (50 Pfg.) an Gauvolksturnw'art Otto Marlin, Werdau, Pleißemhalberg 4, bis zum 12. Juni erfolgen. Gemeinsame Faustballmeiste: schäften. Anläßlich der Faustballmeisterschasten der Sächsischen Turnerschaft am 4. und 5. Juli in Plauen stehen sich erstmalig Turner und Sportler im Faustball-Meisterschastsspiel gegenüber. Die Mei sterschaft wird dieses Jahr ausgetragen in folgenden Klaffen: a) Turner-Meisterklaffe, b) Turner-Klaffe über 30 Jahre, c) Turner Klaffe über 40 Jahre, d) Turnerinnen-Klaffe. Während die Turner die 10 Gaumeister aller Klassen nach Plauen entsenden dürfen, treten bei den Sportlern in der Meisterklaffe zwei Mannschaften und in den übrigen Klassen je eine Mannschaft an. Es ist also in allen Klassen mit 40 > Mannschaften zu rechnen, die über 40 Spiele austragen werden. Ein Begrüßungsabend am Sonnabend, eine Sieger feier und ein Handballspiel am Sonntag umrahmen die Meifterschastskämpfe. Schon heute steht fest, daß der Sachsen- meister der Turner, ATB. 1845 Leipzig, nicht an den Kämpfen Segelflieger Groenhofs über dem Jungfrauengebtel. Anläßlich der Der deutsche Segelflieger Groenhoff hat im Anschluß an - " ';tzten Sonntag erfolgreiche ... —.. ulalpen vom Iungfraujoch ' aus unternommen. Er startete trotz des starken Windesund landete schließlich wohlbehalten in Interlaken. Ueber der Station Iungfraujoch und dem Jungfraugebiet beschrieb der kühne Flieger in 4100 Meter Höhe mehrere Schleifen, um nach etwa zwanzig Minuten dann nach den Niederungen des Brienzer Sees zu verschwinden. Die Flugversuche wer den mit Unterstützung des Schweizerischen Aeroklubs, Sek tion Basel, und des Vereins Aviatik beider Basel aus Grund einer Vereinbarung mit dem Forschungsinstitut Rhön-Rob sitten-Gesellschaft durchgeführt. Groenhoff wird bei seinen Versuchen unterstützt von dem bekannten Motor- und Se gelflieger Riedel und dem Flieger Harth. Leipziger Schlachtviehmarkt vom 11. Juni. Auftrieb. Och sen 26, Bullen 55, Kühe 92, Kalben 10, Kälber 734, Schafe 238 Schweine 2249, zusammen 3398 Tiere. Preise: Ochsen ohne Notiz; Bullen 1 40—43, do 2 38—?9; Kühe 1 35—38, do 2 30— 34, do 3 25—29; Kalben ohne Notiz; Kälber 1 —, do 2 56—61, do 3 50—55, do 4 45—49; Schafe 1 —, do 2 48—50, do 3 40—16 do 4 L4—39; Schweine 1 und 4 je 42—43, do 2 43— 44, do 3 44—45, do 5 40—41; Geschäftsgang: Rinder, Kalbet und Schweine schlecht Schase langsam; Ueberstand: Ochsen 4 Bullen —, Kühe 6, Kalben —, Kälber 5, Schase 56, Schwein« 230. Chemnitzer Börse vom 11. Junk. Die Tendenz an der heu tigen Börse war schwach. Darmstädter minus 2, Schubert H Salzer minus 6, Schönherr minus 2 Prozent, denen nur verein zelt Steigerungen gegenüberstanden. Banken schwächer, Pfand briefe behauptet mit größeren Umsätzen, Freiverkehr ruhig. Berliner Börsenbericht vom 11. Juni. Effektenmarkt. An der heutigen Börse kam auf den , meisten Marktgebieten wieder mehr Material heraus, so daß die Kurse nachgaben. Die feste Tendenz der Auslands- ' börsen blieb ohne Eindruck. Der Dollar im Freiverkehr war ebenfalls fester. Im weiteren Verlauf der Börse wurde die > Tendenz schwächer, so daß die Verluste bis zu 2 Prozent < betrugen. Die schwache Haltung übertrug sich auch auf den Anleihemarkt. Die Lage am Geldmarkt blieb un verändert. Reichsbankdiskont 5 Prozent, Privatdiskont 5 Prozent. Devisenmarkt. International notierte die Mark wie der etwas schwächer. Madrid blieb auch heute fest. Dollar: 4,209 (Geld), 4,217 (Brief), engl. Pfund: 20,475 20,515, holl. Gulden: 169,35 169,69, Belga (Bel gien): 58,63 58,75, ital. Lira, 22,04 22,08, dän. Krone: 112,71 112,93, norm. Krone: 112,71 112,93, franz. Fran ken: 16,475 16,515, tschech. Krone: 12,473 12,493, schmelz. Franken: 81,72 81,88, span. Peseta: 42,61 42,69, schweb. Krone: 112,80 113,02, österr. Schilling: 59,185 59,305. Produktenmarkt. Die Preisgestaltung war heute nicht ganz einheitlich, zumal das Geschäft wieder nur schleppend in Gang kam. In den vorderen Sichten setzte Weizen nach einer Befestigung im gestrigen Nachmittagsverkehr bis 1 Prozent schwächer ein, während Roggen seinen Preisstand im gleichen Ausmaße zu bessern vermochte. Weizen- und Roggenmehle haben bei stetigen Preisen kleines Konsum geschäft. Für Hafer setzten die Lieferungspreise bis 2 Mark höher ein. Gerste ruhig. Warenmarkt. Mittagsbörse. (Amtlich.) Getreide und Oelsaaten per 1000 Kilo, sonst per 100 Kilo in Reichsmark ab Station: Weizen Märk. 270—272 (am 10. 6.: 271—273). Roggen Märk. 195-197 (195-197). Braugerste -,- (-,—). Futter- und Jndustriegerste 205—222 (210—226). Hafer Märk. 180,50-185,50 (180,50—185,50). Mais loko Berlin Weizenmehl 32,50-37,75 (32,50-37,75). Roz- genmehl 26,30—28 (26,30—28,10). Weizenkleie 14,30 bis 14,60 (14,50-14,70). Roggenkleie 13,25—13,55 (13,40 bis 13,65). Raps —(—,—). Leinsaat —(—,—). Viktoriaerbsen 26—31 (26—31). Kleine Speiseerbsen — (-,-). Futtererbsen 19-21 (19-21). Peluschken 25-30 (25-30). Ackerbohnen 19-21 (19-21). Wicken 24-26 (24-26). Lupinen blaue 16-17,50 (16-17,50), gelbe 22—27 (22—27). Serradella neue —,— (—,—). Rapskuchen 9,70-10,10 (9,70—10,10). Leinkuchen 13,70-13,90 (13,70 bis 13,90). Trockenschnitzel 8—8,10 (8—8,10). Sojaschrvt 12,10-13,20 (12,10-13,20). Kartoffelflocken -,- (-,-). Sonnabend, 13. Juni. ^1 12.25: Besuch in einer Böncherwerkjtatt. Zwei von O. Karich * 14.30: Bastelstunde sür die Jugend. Bach. * 15.15: Funkschach R M. Blumich. * 16.00: die brotreiche Stadl. Nach dem gleichnamigen Buch oon.-^,, Newerow. Dr. A. Simon. 4° 16.30: NochmMagslonzerl- schcs Erwerbslosenorchcster. Dlrigenl: F. Zschiesing. * bis 17.45: Funkhilfe. * 18.00: Hörbericht vom 21. Saw- jK Bundeskegeln tn Meerane. Arno Neumann. 4- 16.15: -- Grußformeln. Dr. M. Kunaih. 4- 18.35: Zum Nolen-»""» '14. Juni 1931). P. Trinks. 4° 18.45: Reffcbenchl aus Mil Schallplallen. Dr A. Paquel. 4- 19.30: Musilakisllr,. instrumeme. Weitzmann-Trio, Leipzig. * 20.30: mit eigenem Programm. Leipziger Funkorchcster. r' Der Komponist. Solist: Ernst Possony, Leipzig 'da" 22.00: Hörberichl vom historischen Monchszug in Oyo" Zum Lohnstrelt la der Metallindustrie — Dresden. Der Schiedsspruch für das Tarifgebiet der sächsischen Metallindustrie läßt das bisherige Lohnabkommen mit Wirkung vom 1. Juni 1931 mit folgenden Äenderungen wieder in Kraft treten: 1. Die Ausgangsziffer sür die Zeit- lohnarbeit beträgt 76 Pf. (bisher 78 Pf.), für Akkordarbeit 7S Pf. (78 Pf.). Die Ausgangsziffern für den Bezirk Baut zen stellen sich um 2 Pf. Niedriger. — 2. Die bisherige Aus- gleichszulage für Lohnarbeiter bleibt in ihrer bisherigen Form und Höhe, jedoch in den abgeänderten Verdienstgren zen entsprechend der neuen Ausgangsziffer bestehen. — Die sen Schiedsspruch hat die Vereinigung der Verbände sächsi scher Metallindustrieller angenommen und die Verbind- lichkeitserklärun g beantragt. Streikzwischenfälle In Meißen > — Meißen. Vor den Toren der Teichertschen Fabriken sammelten sich etwa tausend Hilfarbeiter der Ofensabriken an und fielen über die von der Fabrikleitung eingestellten s .Der L ^ichsko di »W- ! «eil .Aus ! ^ttvNk Ter g , Dir d' kreise Franl Durch - B- ^uld ' "Kd,. Rundfunkprogramm. Sonnabend, den 13. 5unl. Berlin — Stettin — Magdeburg. ., 6.30: Funk-Gymnastik. — Anschließend: Frühkonzert. — Wettermeldungen. — 14.00: Kabarett (Schallplatten). — , Jugendstunde: Berliner Kirchen. — 15.40: Bom ernsten und huld vollen Alltag in Amerika. — 16.05: Unterhaltungsmusik. I. Salter mit seinem Orchester. — 18.00: Die Erzählung der M"'., — 18.30: James Clerk Maxwell (geb. 13. Juni 1831). — ' Schottische Lieder. — 19.20: Interview der Woche. — 19.45: dem Hotel Adlon: Unterhaltungsmusik. Kapelle Emil RoolZ-.z. 20.30: Quer durch die Dialekte. Ein jröhlicher Abend. — Zeitansage usw. — Danach bis 0.30: Tanzmusik (Kapelle Bela). Refraingesang: Giuseppe Moretti (Tenor). Königswust^rhausen. 5.45: Zeitansage und Wetterbericht. — 6.30: Funk-Gyw"^: — Anschließend: Frühkonzert. — 12.00: Wetterbericht. — Schulfunk: Pommern in Lied, Volksweise, Sage und Dicht""g'A 13.30: Neueste Nachrichten. — 14.00: Schallplattenkonzert. — Kinderbastelstunde: Abschied von der Familie Tüchtig. Eine P ausgabe. 15.30: Wetter- und Börsenbericht. — 15.45: 3c" og: stunde: Die Lebenswelt der weiblichen Angestellten. — ,^jl Pädagogischer Funk: Eine ichulfunkmethodhche Arbeitsgemeini" in der Grenzmark. — 16.30: Aus Hamburg: Nachmittagslom — 17.30: Viertelstunde für die Gesundheit: Heilkraft des LiE 18.00: Französisch für Fortgeschrittene. — 18.30: WeltbeN'^, Sportpreise. — 18.55: Wetterbericht. — 19.00: Die Visi'"" der fernen Sender. — 19.30: Dichterstunde: Erinnerung«" »j> Henrik Ibsen. — 19.55: Wetterbericht. — 20.00: Aus Köln: ger Abend. — 21.00: Aus Wien: Von dem Heldenplatz, Promenadenkonzert der vereinigten Wiener Heeresmusiken. — schließend: Berliner Programm. L «ip, ig Well« 289. - Drrvd.nWell« H Refo Hrm m häü (dem 'M R sK >un Reich- L? kei lischt i ... .... j Zusammenstoß zwischen Autobus UN- Straßenbahn. , .... — .... Sein schärfster Gegner und Endspielgegner,! Nähe des Brandenburger Tors in Berlin er- Turner .und Turnerinnen im Kampf, um den Meister zu - der TV. Kötzschenbroda West, hingegen hat sich auch dieses! Z^ME^°ß zwi^ ermitteln, sondern auch im Volksturner. Zum erstenmale j Jahr in überlegener Weise in seinem Gau die Meisterwürde ! verlebten finden die Meiste,schäften im Volksturnen in diesem Jahre gesichert und wird einen der schwersten Gegner in Plauen wurden mehrere Verloiwn werden mußten, mit der Spottbehörde statt. Zuvor machen sich Ausschei-, mit abgeben. j Mro-nL über dem Iunakrauengebi-,. oungskampfe innerhalb der Kreise und Gaue notig. Die Meisterschastskämpfe des Mulde-Pleiße-Gaues finden in diesem Pressetagung der D.T. in Worms wurde die Landesgruppe Vas Baseler Flugmeeting vom letz. . Jahre am 21. Juni auf dem Turnplatz der Turngemeinde Sachsen im Verein Deutsche Turnpresse gegründet und als, Segelflugoersuche in den Zentralalpen Meerane statt. Die Männer messen sich im 100, 400 und > ihr Vorsitzender Gauvertreler Arthur Vock-Leipzig gewählt. " " "" Diese neu gegründete Landesgruppe gliedert sich zur Zeit in zwei Gruppen und zwar Ostsachsen mit dem Sitz in Dresden und die Lausitz mit einschließend und Leipzig. Die Bildung einer weiteren Gruppe Erzgebirge und Vogtland mit dem Sammelpunkt in Chemnitz ist ins Auge gefaßt worden. Die Ausschreibung für die Deutschen Leichkakhletik- Meisierschafken ist jetzt erschienen. Wie bekannt, werden die Meisterschaften zum ersten Mal gemeinsam von Sport lern und Turnern ausgetragen, und zwar am 1. und 2. August (für die Männer) im Deutschen Stadion zu Berlin. Für die Sportler sind es die 36. Meisterschaften. Infolge der Einigung mit der DT. sind Dreisprung und Steinstoßen einbezogen worden; außerdem eine 3 mal 1000 Meter-Staffel, die zusammen mit der 4 mal 1500-Meter- Staffel jedoch an einem anderen Termin gelaufen wird. Der Marathonlauf wird am Samstag, 1. August, ausge tragen. 24 Pferde für das deutsche Derby blieben bei der vor- letzten Einsatzzahlung stehen von den ursprünglich 79 ab gegebenen Nennungen. Die Zahl wird sich natürlich noch weiter vermindern. Europameister im Federgewicht wurde wieder Giro nes, der seinem Herausforderer, dem Italiener Tamagnini, in Barcelona so zusetzte, daß dieser in der 10. Runde auf gab. Girones besaß den Titel schon vorher, er war ihm abei aberkannt worden, als er ihn nicht rechtzeitig verteidigte Todesurteil gegen einen Mörder. Das Gärlitzer Schwurgericht verurteilte nach zweitägiger Verhandlung den 23 Jahre alten Bäckergesellen Martin Pannwitz, am 1. April d. I. die Mutter seiner 18jährigen Geliebten, die Kriegerwitwe Anna Rachfahl, mit einem SchlackM- messer ermordet hat, zum Tode. Frau Rachfahl, die gegen das Verhältnis ihrer Tochter mit Ponnwitz war, hatte kurz vor ihrem Tode noch Aufzeichnungen gemacht, die den Ten' bestand kurz schilderten und Ponnwitz als Täter bezeich' neten. Unfall beim Abbruch der Glaspalasttrümmer. Bek den gegenwärtig im Gange befindlichen Arbeiten zum Abbruch der noch stehenden Eisengerüstteile des Glaspalastes ereig' nete sich ein schwerer Unglückssall. Ein Arbeiter stürzte he-' ab, erlitt einen Schädelbruch und innere Verletzungen uno mußte in das Krankenhaus Schwabing eingelkefert werden- Ein zweiter Arbeiter wurde leichter verletzt. Ein dritter Arbeiter erlitt einen Nervenschock. Flugzeugunglück bei Graubenz. In der Nähe von Graudenz ereignete sich auf dem dortigen Flugplatz ei»r Flugzeugkatastrophe. Ein Fliegeroberleutnant, der einem Uebungsflug zurückkehrte, stieß bei der Landung gegen eine Baumkrone. Ein Flügel riß ab, das FluMUS stürzte zu Boden und wurde vollständig zertrümmert. Dec Oberleutnant war auf der Stelle tot. Tödlicher Absturz von zwei jungen Mädchen. Lein' Pflücken von Alpenrosen verunglückten im Gantrisch-Geb'e' die 22 Jahre alte Greti Meyerhagen und die gleichaltrige Trude Frick, beide aus Bern, tödlich. Die beiden junge" Mädchen hatten sich im Nebel verirrt und stürzten an einel schwer zugänglichen Stelle ab. Literarisches. Dem Mitarbeiter der Münchner Illustrierten Presse ist es A lungen, die ersten Aufnahmen nach der Landung Professor P'ccE ' auf dem Schneeferner bet Oberpurgl zu machen. Er war ew ' der ersten, die am Landungsplatz eintrafen. In der neu°t'°', , Nummer der Münchner Jünstrterte« Presse (Nr. 23) fM"° ' man diese interessanten Bilder. — Aus dem weiteren Inhalt he"-, , wir noch hervor den Artikel „Deutsche Stadt in Frankreich", , nahmen von einer deutschen Arbeiterkolonie beim Bau eines S'" . dammes in Südfrankreich, einen Aufsatz über Prof. Hans AUcU ! den Schöpfer des synthetischen Blutfarbstoffes und die lustig« derserie von Karl Arnold „Humor der Unterwelt".