Volltext Seite (XML)
Turne«, Sport und Spiel. Schmeling -afs geschafft. Er behält den Deltmeislerkitel. Cleveland, 5. Juli. Der mit großer Spannung erwartete Kampf um die Boxweltmeisterschaft zwischen dem deutschen Titelinhaber Schmeling und dem Amerikaner Slribling im Stadion von Cleveland endete in der 1S. Runde mit einem technischen t.o.-Sieg Schmelings. Der Wellmeisterschaftskampf hatte Tausende von Sport begeisterten angelockt. Trotzdem entsprach die Besucherzahl, gemessen an früheren gleichartigen Sportereignissen, nicht den Erwartungen der Veranstalter. Um 4.08 Uhr MEZ begann der Kampf, der zunächst den Amerikaner leicht im Vorteil sah. In der 4 u. 5. Runde kann Schmeling mehrere Gesichtstreffer anbringen, die Stribling, der aus Mund und Nase blutet, langsam zer- Schmeling Stribling Meisterschaft zwischen Paolino und Schmeling zu veranstal ten. Punktsieg des Europameisters Pistulla. Bei den inter nationalen Boxkämpfen in Hamburg errang der deutsche Eu ropameister Pistulla über seinen Herausforderer, den Ita liener Michele Bonaglia, einen wenig überzeugenden Punkt sieg. Der Deutsche begann in ganz gutem Stil, wurde aber in der vierten Runde zu Boden geschlagen und nur durch den Gong vor dem sicheren k. o. gerettet. Bonaglia griff in den folgenden Runden sehr temperamentvoll an, stoppte dabei aber wieder sehr unsauber und mußte wiederholt verwarnt werden. Pistulla wurde nach Ablauf der zehn Runden zum Punktsieger ausgerufen. Sein Sieg war aber keineswegs überzeugend. Bonaglia hat den Europameister sofort zu einem Revanchekampf gefordert Die ersten Gralulanlen bei Frau Schmeling. Von rechts nach links (sitzend): Der Berliner Boxveranstaltei Damski, Frau Schmeling, der Bruder Schmelings und d« Gattin des Bruders. mürben. Im weiteren Kampfoerlauf kommt der Deutsche mehr und mehr auf und kann den Amerikaner, dessen wilde Schläge sehr oft ihr Ziel verfehlen, mehrfach wirksam tref fen. Von der 8. Runde ab ist Schmeling klar im Vorteil In der 9. Runde erscheint Schmeling frisch wie zu Beginn Les Kampfes und bombardiert fortwährend Striblings Ge- Pcht mit beiderseitigen Schlägen. Striblings Nase blutet stärker. In der 10. Runde wird Stribling durch einen Kinntreffer schwer angeschlagen. In der 11. Runde muß Stribling, der etwas erholt schien, weitere schwere Treffer Hinnehmen. In der 12. Runde wird die Menge unruhig, weil Stribling immer wieder Clinch aufsucht. Striblings Gesicht ist blutüberströmt, da er verschiedene Linke Schme lings einstecken muhte. Die 13. Runde bringt gegenseitigen Schlagwechsel. In der 14. Runde beschränkt sich Stribling «uf die Defensive. In der 15. Runde schleudert ein furcht barer rechter Haken Schmelings Stribling in die linke Ring ecke. Als der Ringrichter „9" gesagt hat, richtet sich Strib ling langsam auf und wankt im Ring umher, verfolgt von Schmeling, der eine Unzahl Rechter und Linker an Strib lings Kopf landet. Der Ringrichter, der es für sinnlos hält, Len völlig erledigten Stribling weiterkämpfen zu lassen, bricht darauf den Kampf 14 Sekunden vor Gongschlag ab. Der Ringrichter erklärt darauf Schmeling zum Sieger durch technischen k. o. Anerkennung dem Sieger. Der einwandfreie und überlegene Sieg Schmelings über ben favorisierten Stribling wird in der gesamten amerika nischen und englischen Presse mit größter Anerkennung be sprochen. Ausnahmslos wird hervorgehoben, daß Schme ling durchaus verdient gewonnen und Stribling von der 8. Runde ab keinerlei Chance mehr gelassen hat. Besonders wird darauf hingewiesen, daß der Deutsche nicht nur eine kluge, sondern auch faire und saubere Kampfesweise geze-gl rind den schweren Kampf über die volle Rundenzahl mit außergewöhnlicher Frische überstanden hat. Das Urteil über Stribling ist hingegen kein günstiges, man nimmt es ihm sehr übel, daß er allzu oft und nicht nur in den letzten Runden seine Zuflucht zum Clinch genommen hat. Für den Unternehmer bedeutet der Weltmeisterschafts- kampf ein Verlustgeschäft. Das Defizit dürfte mindestens 100 000 Dollar betragen. Ls hatten sich ungefähr 32 000 Zuschauer im Stadion von Cleveland eingefunden, trotzdem man in den letzten Stunden vor dem Kampf die 10-Dollar- Plätze für 3 Dollar abgab. Gerechnet hatte man mit min- Ostens der doppelten Zahl von Besuchern. In Deutschland herrscht natürlich große Freude über den Sieg Schmelings, der sich mit seinem Erfolge viele der verlorenen Sympathien zurückerobert hat. Schmeling, der sich wohl am meisten darüber freut, daß es ihm gelang zu beweisen, daß ihm der Titel des „Heavyweight Champion of the World" zusteht, wird sich bereits am Dienstag mit der „Europa" nach Deutschland zurückbegeben, * Was Schmeling und Stribling verdienten. Die Madison Square Garden-Gesellschaft hat jetzt die Einnahmen de- Schmeling-Kampfes bekanntgegeben. Der Kampf war kein Geschäft, brachte dem Veranstalter jedoch nur einen kleinen Verlust. Eingenommen wurden 273 710 Dollar (1150 000 Reichsmark), wovon auf Schmeling 106138 Dollar (445 780 Reichsmark) und auf Stribling 33168 Dollar (139 300 RM) entfallen. Einen Riesenanteil an den Einnahmen hatte na türlich, wie bei uns, die Steuerbehörde, der 75 704 Dollar prfielen. Zehl Paolino mit Schmeling? Am Sonnabend siegte in Reno tm amerikanischen Staat Nevada Paolino in einem Ä-Rundenkampf, der von Dempsey geleitet wurde, knapp «ach Punkten über den Deutsch-Amerikaner Max Baer, dem in Amerika eine große Zukunft vorausgesagt wird. Demp- Ie« will nunmehr versuchen, einen Titelkamvk um die Welt Neue DT-Höchstleistung. Sehr gute Leistungen und mehrere Landesrekorde wurden am Sonntag bei den Säch sischen Volksturniermeisterschaften in Dresden erzielt. Der Limburger Bornhoesft erzielte u. a. im Hochiprung mit 1 915 eine DT-Höchstleistung, die dem DSB-Rekord von Pa- semann aus dem Jahre 1911 mit 1 92 fast gleichkommt. Der letzte Rekord der DT im Hochsprung wurde von Haag-Göp- pingen mit 1,866 Meter gehalten. Leipziger Ruderregatta. Am letzten Tag der Leipziger großen Ruderregatta war das Hochflutbecken etwas stärker besucht und brachte im ersten Rennen des Sonntags den ersten und einzigen Leipziger Regattasieg, und zwar im Iunioren-Achter durch den Ruderverein Sturmvogel, der Hellas-Berlin nach hartem Kampf aus den zweiten Platz ver- weisen konnte. Im ersten Vierer ohne Steuermann kam der Berliner Ruderklub ohne Kamps zum Sieg. Der Berliner Ruderklub Hellas hat insgesamt mit vier Siegen den Haupt- anteil der Leipziger Ruderregatta. Das Haupkereignis, der große Achter, fiel an den Ruderklub Wannsee, der die 2006 Meter lange Strecke in 6,23 drei fünftel Minuten heraus brachte. Die englischen Meisterschaften der Leichtathleten began nen in Stamford Bridge. Die 2 englischen Meilen gewann Pope (Woodford Green) in 13:52,4, den Marathonlauj Wright (Mary Hill) in 2:49:54,2, den Dreisprung der Holländer Blankers mit 14,18 Metern. Dr. Peltzer gewann sowohl den Vorlauf über eine halbe als auch über eine viertel englische Meile. Auch Nöller bli^> im Vorlaus über die Viertelmeile siegreich, schied dann aber im Zwischenlauf aus. Der Deutsche Mülle kam im Weitsprung über den Vorwettbewerb nicht hinaus. Tour de France. Eine Massenankunft von 59 Fahrern gab es bei der fünften Etappe von Vannes noch der Hafen stadt Les Sables über 202 Kilometer. Lediglich zehn Fah rer, darunter Ussat und Sieronski, die durch Defekte den An schluß verloren hatten, trafen mit geringem Zeitverlust ver spätet ein. Etappensieger wurde in einer Fahrzeit von 6 :36 :49 Velissier vor A. Magne dem Wiener Bulla, di Pacco und Demuysere, die übrigen 53 Fahrer wurden aus den sechsten Rang gesetzt. Der Schluß der Tennis-Weltmeisterschaft in Wimbledon ergab noch einen Sieg der Damen Shepherd-Barron/Mud- ford gegen Metaxa/Sigart. Die Weltmeister für 1931 sind also: Wood (USÄ.); Außem (Deutschland); Shields/Wood (USA); Shepherd-BarronMudford (England): Harper/Lott (USA.). Handel und Volkswirtschaft?— ArbeitSmarktbericht des Arbeitsamts Burgstädt. Die günstige Bewegung des Arbeitsmarktes hielt auch in der 2. Hälfte des Monats Juni an. Ausschlaggebend für die Ent lastung war wiederum die Handschuhstoffindustrie. Die Vermttt- lungstätigkeit war außerordentlich rege. Anforderungen aus allen Sparten lagen vor, die zum größten Teil aus den noch vorhan denen Beständen befriedigt werden konnten. Weniger befriedigend ist die Entlastung durch die Saison-Außenberufe. Starke Fluk tuation ist hier vorhanden, die hauptsächlich auf die Aufträge kurzfristiger Beschäftigung zurückzuführen ist. Anzeigen über Maß nahmen von Betiiebsabbrüchen und Stillegungen liegen erneut aus der Metall-Industrie, Trikotagen- und Schuhindustrie vor. Eine Anzahl Betriebe läßt kurz arbeiten. Die Zahl der Arbeit suchenden hat sich gegenüber der vorhergehenden Berichtszeit um rund 800 vermindert. Nach dem Stande vom 30. Juni sind im Arbeitsamtsbezirk Burgstädtvorhanden: 9079 Arbeitsuchende, gegen über 9908 am 15. 6. 31, 6255 Unterst-Empf., gegenüber 7524 am 15. 6. 31, darunter 3305 Krisenunterstützungsempfänger; außerdem wurden 968 Kurzarbeiter und 159 Notstandsarbeiter gezählt. Gegenwärtig werden 1866 Wohlfahrtsunterstützungsempfänger be treut. 494 Vermittlungen wurden getätigt. ----- Doppelter Autoumfatz bel Wanderer. Der Absatz der neuen Wanderer-Modelle 6/30 PS. und 10/50 ist über alles Erwarten gestiegen. Vertrauen auf Wanderer-Qualität begründet . die starke Vorliebe der Käufer für diesen schönen, wirtschaftlichen i und leistungsfähigen deutschen Wagen. So ist es erklärlich, daß s der Umsatz an Wanderer-Wagen gegenüber dem Vorjahre um über ' 80 Prozent steigen konnte, trotzdem der Gesamtumsatz der deutschen Automobilindustrie infolge der wirtschaftlichen Lage um fast 35 Prozent zurückging. Konkurse. - Malka Singer geb. Kamiel, Textilwarenhandlung i. Fa. Leipziger ! Warenversand Singer L Lo. in Leipzig. Anm. b. 14. August — Kaufmann Ernst Emil Loos, Möbel-Agentur- und Kommissions geschäft in Chemnitz. Anm. b. 31. August. — F. A. Günther, Kg. : Kornbranntweinbrennerei und Destillation in Neukirch (Lausitz), s Anm. b. 25. Juli. — Nachlaß des verst. Sägewerksbefltzers Max Otto Krasselt in Terpitz, Anm. b. 22. Juli. — Kohlenhändler Wil- j Helm Braune in Gohlis bei Riesa. Anm. b 31. Juli. — Gast wirtschaftspächterin Emma Franziska verw. Fritzsche in Zschopau. ! Anm. b. 20. Juli. — Emil Hoyer, Möbelhandlung, Tischlerei und Polsterwerkstatt in Zwenkau Anm. b. 20. Juli. Amtliche sächsische Notierungen vom 4. Juli. Dresdner Börse vom 4. Juli. Bei durchweg schwachem Ge schäft gingen die Kursveränderungen nach Heiden Seiten kaum über 2 Prozent hinaus. Bergmann gewannen 3,75 Prozent, Dresdner Albumin Genußscheine plus 3 RM, Bellevue plus 5, Schubert L Salzer plus 2,75 Prozent. Anlagewerte gehalten. Leipziger Börse vom 4. Juli. Die Sonnabendbörse brachte nur unwesentliche Kursveränderunaen und sehr stilles Geschäft. Leipziger Kammgarn minus 3. Der Fondsmarkt lag etwas schwächer. Freiverkehr ruhig. Leipziger Produktenbörse vom 4. Juli. Weizen 76——77 kg 266—270, Weizen 73—74 kg 258—262; Roggen 70—71 kg 220- 226; Futter- und Jndustriegerste 170—180; Wintergerste 155— 160; Hafer 185—195; Mais La Plata 190—195; Mais cinquen- tin 225—230; Viktoriaerbsen 230—250; Weizenkleie und Rog genkleie je 12—12,5; Weizenmehl 41,5—44,5; Roggenmehl 60 Prozent 32,25-34. Chemnitzer Börse vom 4. Juli. Die Börse schloß die Woche bei sehr ruhigem Geschäft in uneinheitlicher Haltung. Schubert L Salzer gewannen 6 Prozent, die übrigen Kursänderungen gingen nach beiden Seiten über 1 Prozent nicht hinaus. Pfand briefe behauptet, Banken leicht abgeschwächt. Der Freiverkehr zeigte eine leichte Befestigung. Berliner Börsenbericht vom 4. Juli. Effektenmarkt. Die Kursbildung war völlig uneinheit lich, die Kurse schwankten bis 1 nach beiden Seiten gegen den Vortag. Die weitere Annäherung in Paris wurde gün stig beurteilt, aber die steife Lage am Geldm^kt wirkte hemmend. Im weiteren Verlaus des Geschäfts bröckelten die Kurse leicht ab. Tagesgeld war mit 8^ bis 11 gesucht. Reichsbankdiskont 7 A, Privatdiskont 7 ?L. Devisenmarkt. Die Mark notierte etwas fester, Schweiz etwas leichter. . Dollar: 4,209 (Geld), 4,217 (Brief), engl. Pfund: 20,475 20,515, holl. Gulden: 169,38 169,72, Belga (Bel gien): 58,68 58,80, ital. Lira: 22,05 22,09, dän. Krone: 112,71 112,93, norw. Krone: 112,71 112,93, franz. Fran ken: 16,475 16,515, tschech. Krone: 12,473 12,493, schweiz. Franken: 81,535 81,695, span. Peseta: 40,16 40,24, schweb. Krone: 112,86 113,08, österr. Schilling: 59,20 59,32. Produktenmarkt. Einem bereits schwächeren Vormit tagsverkehr folgten an der Wochenschlußbörse erneut ziem lich erhebliche Preisrückgänge auf allen Markt gebieten. Das Inlandsangebot von Brotgetreide alter und neuer Ernte tritt bei der fast völligen Zurückhaltung des Konsums stärker in Erscheinung, und selbst bei Pceiskon- zessionen der Verkäufer kommt es nur vereinzelt zu Um sätzen; Weizen ist außerdem im Zusammenhang mit dem Angebot Danziger Materials vernachlässigt. Weizen- und Roggenmehle werden nur für den notwendigsten Bedarf gekauft. Für Hafer und Gerste ergaben sich auch nicht un- erhebliche Preisabschläge. Run-funtprogramm. Dienstag, den 7. Juli. Berlin — Stettin — Magdeburg 6.30: Funk-Gymnastik. — Anschließend: Frühkonzert. — 12.30: Die Viertelstunde für den Landwirt. — 14.00: Deutsche Musik, interpretiert von ausländischen Künstlern (Schallplatten). — 15.20: „Die Frau als Schwester". — l5.40: „Aus dem Tätigkeits gebiet d. pr Hafen- u. Schiffahrts-Schutzpolizei". — 16.05: Kon zert. Marie Flocke-Hagemann (Sopran), Arno Liebau (Klavier). — 16.30: Jugendstunde: „Der junge Mann in USA." — t7.00: „Til man Riemenschneider". Zum 400. Todestag. — 17.30: Aus dem Hotel Kaiserhos: Unterhaltungsmusik. Kapelle GLza Komor. — 18.30: Mitteilungen des Arbeitsamtes. — 18.35: Bücherstunde. — 19.05: „Die Reifestunde": „Das unbekannte Deutschland". — 19.35: Interview der Woche. — 20.00: „Ferner angeschlossen Wien". Mit wirkende: Artur Guttmanns Sinfonieorchester, Trude Hesterberg Paul Grätz u. a. — 22.06: Zeitansage usw. «rschrktt Sogleich BAederj M. Die A terungco nahme-A schäft ve ausgelöi Die 4 verfafsm Im r kin Gro Der K Neber et« schw Auf d Klugzeu/ In S Statt! Nommul mas bei Hoove Die Washivg Etue Schade« In der Uebl Höhepun scher Ve früher b verüffen die Fra> 1en Geli letzten l Fragen Noungpl dums, d den, das und mit allen S Die des Uor bis zu / Außenzc gen" ist alliierte Amerika Schuldei Amerika der Kor Königswusterhausen. in den i randum 10.45: Martha Schmidt: Gartenrundschau im Juli. * 12.05: Mittagslonzert. Emds-Tanzsportorchcstcr. 4° 14.00: Re gierungsrat Dr. L Preller: oer sozialpolitische Gehalt der Not verordnung. * 15.00: Rhythmisch-gymnastischer Unterricht der Mary-Wigman-Schule in Dresden. Leitung: Elisabeth Wigman. 4- 16.00 :Leichte klassische sinfonische Musil. Leipziger Rundfunk orchester. Dirig.: Th. Blumer. 4- 18.05: Dora Ziel: Frauen erzählen von ihrer Arbeit 4- 18.30: Französisch 4- 19.00: Oberstudiendirekior Dr Joh. Prüfer: Eltern und Schularbeiten. 4- 19.30: Jazz aus zwei Flügeln. Paul Schramm und Diny Sörtermeer. 4- 20.00 Uraufführung von Schallplatte». 4- 21.10: Ursendung: „Die Visionen des Tilman Riemenschneider." Funk- dichlung von E. K Fischer. 4° 22.30: Lieder von Willi von Möllcndors, gesungen von Lisa Kummer (Sopran). Am Flügel: das Al Th. Blumer. bericht. — Anschließend: Schallplatten-Konzert — Anschließend: Wiederholung des Wetterberichts — 13.30: Neueste Nachrichten. — 14.00: Schallplatten-Konzert. — 15.00: Mit Auto und Moiorrak aus ostasrikanischen Straßen. — 15.30: Wetter- und Börsenbericht — 15.40: Jugendstunde. Wir photographieren den Alltag. — 16.00: Uebertragung des Nachmittagskonzeries Leipzig. — 17.00: Deutsche Schicksale in Amerika. — 17.30: Einführung in die neue Musik. — 18.00: Moderne Bautechnik. Die moderne Hausinstallation. Gas- und Wasjeroersorgung. — 18.30: Tilmann Riemenschneider zurv 400. Todestage. — 18.55: Wetterbericht. — 19.00: Zum Verstand- lAitteickeutsckep ik » « <tfuvk. Leipzig Welle 2Sd. — Dresden Well» S1S. Dienstag, 7. Juli. 5.45: Zeitansage und Wetterbericht. — 6.30: Funk-Gymnastik. .... — Anschließend: Frühkonzert. — Während einer Pause 7.00: snteralli Wetterbericht. --- 10.35: Neueste Nachnchten. — 12.00: Wetter- tzse seitiger gestellt, die inte selbstver jektio d Mächte sichtlich! günstig .. Fü' 'S. daß lungen Außenzc werten nächst e alliierte; rechnen, abkomm kommen Die fast Fundier Amerikc welche > der Sct