Volltext Seite (XML)
SsVßMtzNSVtzM SMNtzMMW „s Originelle Kneipe m Lhemuitz. Sehenswürdigkeiten. — lvitz und Humor. Gute Dienste läuft schon große Stücke allein uinher, und alle seine Zähnchen sind ohne Beschwer ¬ den durchgebrochen, (gez.) Helene Reif. Im Fundamt 2 1 1 1 BoaS, größerer Pack Varn, Päckchen mit Veld, Brosche mit Bild, seidene- Schaltuch, 1 Halskette mit Anhängsel, 2 Geldstücke, 2 Dutzend Strümpfe, Blusenstoff, Weitere Fundgegrnstände find in dem an der schwarzen Lasel im Rathause angrhrfteten Ver zeichnisse aufgeführt. Nur echt mit dieser Marke—dem Fischer — dem Garantie- Zeichen des Scott» schen Verfahrens Dies ist aus vielen Lausenden nur ein Beispiel für die Wirksamkeit von Scotts Emulsion. Vergessen Sie aber nicht, ausdrücklich ScottS Emulsion zu verlangen, deren Er kennungszeichen unsere weltbekannte Fischerschutzmarke ist. Bestehen Sie darauf, die echte ScottS Emulsion zu erhalten und lasten Sie sich keine Nachahmung aufdrängen. Scott» Emulsion wird von UN« auischltcßllch im «roten Mrkousi, und zwar nie lose nach Lewichi »der Mab. sondern nur in »ersteßelten Originalflaschen in Sarian mii unserer Schutmarke (Fischer mit dem Dorsch). Scott et Bownr, ». in. b. H., Frankfurt ». M. Bestandteile: Feinster Medijinai-Lebertran Id0,O, prim» Mieterin »»,», unterphoiphorigsaurer Salk t,8, unters>ho«ph»ri,saure» Natron k,0, pul«. Tragant »,0, feinster arab. Summt pul». »,o, »afler 12»,», Mkoh»l tl,o. Hierzu aromatisch« Emulsion mit L<mt-, Mandel- und »aultheriaöl je » Tropfen. rasenden Pferdes umklammert Hill, Isst sich lang» sam. Ist e» der rasende Gcclcnschmerz, die Ver zweiflung verratener Liebe, oder ist es da- dunkle, wundersame Gefühl, daS wie etwa» Heilige-, etwa- Heldenhafte- in ihrer Seele zu wachsen beginnt, welche- Jlonka leitet? Sterben, ach sterben! Im mer heftiger, immer leidenschaftlicher wird der Wunsch in ihr, immer zärtlicher die Laute, mit denen sie da- keuchende Tier anfeuert. Da bückt sich da-selbe plötzlich, bäumt sich in der nächsten Minute hoch auf und bricht dann zusammen. Als der Morgenstern am Horizont funkelt und der blaugraue Steppenhimmel seine wunderbare Luftspiegelung annimmt, beglänzt der erwachende TageSstrahl da- verendete Roß, und die unter ihm begrabene, mit gebrochenen Augen daliegende Reiterin. „Nachdem ich schon früher mit Ihrer ScottS Emulsion in meiner Familie sehr gute Erfolge erzielt hatte, griff ich auch wieder zu diesem Präparate, alS unser Söhnchen Fritz infolge eines langanhaltenden Keuchhustens so ge schwächt war, daß er im Alter von 1'/« Jahren nicht mehr sitzen konnte und immer mehr zurückging. Zu meiner großen Freude konnte ich schon nach Verbrauch der ersten Flasche bemerken, daß unser Kind von Woche zu Woche lebendiger wurde, sein Appetit war sehr gut, und der Kleine nahm infolgedessen ständig zu Heute ist unser Fritzchen, nachdem er etwa 4 Flaschen ScottS Emulsion regelmäßig bekommen hat, eine richtige kleine Pausbacke geworden, läuft schon große Stücke allein uinher, und leistet Scott- Emulsion allen, groß und klein, die nach überstandener Krankheit eines Stärkungsmittel- bedürfen. Chemnitz, Müllerstr. 17IV, 11. Aug. 1909. Montag, den 1. August 1910, nach«. 4 Uhr Mission«- kränzchen. Wochenamt: Herr Pastor Schödel. Mo« Hersdvrf. Am 10. Sonntag nach LrinitatiS, den 81. Juli 1910, früh 9 Uhr Gottesdienst. Herr Pastor Böttger. Kollekte zum Besten der Mission unter J-rael und der EvangelisationSarbcit im heiligen Lande. Nachm. halb 2 Uhr Kindergottesdienst. Abends halb 8 Uhr Jungsrauenverein. Abend» 8 Uhr Versammlung im BemeinschaftSsaal. Montag, den 1. August, abend» 8 Uhr Frauenverein im grünen Tal. Dienstag, den 2. August, abends 8 Uhr Bibclstunde in der Kirchschule. Donnerstag, den 4. August abends halb 9 Uhr Bibel» stunde im Oberdorf bei Herrn Traugott Schwalbe, Nr. 213. Alle Amtshandlungen hat Herr Pastor Böttger. Die nächste Katechismus-Unterredung mit den Jungfrauen findet nicht am 14. sondern am 7. August statt. -Laugenverg mit Meinsdorf. Am 10 Sonntag nach TrinitatiS, den 81. Juli, früh 9 Uhr Hauptgottesdicnst mit Predigt über Römer2,1—11. Kollekte sur die Judenmission und die Evangelisation im heiligen Lande. Nachmittag« halb 2 Uhr kirchliche Unterredung mit den Konfirmierten. Mo» L«»ß«»t-»r»dorf mit Aalte» Sm 10. Sonntag nach dem DreieintgkeitSsest, den 31. Juli 19l0, vormittags 9 Uhr Gottesdienst mit Predigt. Nachm. halb 2 Uhr Bibelstundc. Kollekte für die Mission unter Israel und die Evangeli sation im heiligen Lande. As« Aerusdarf Am 10. Sonntag nach TrinitatiS, den 8l. Juli, vorm. 9 Uhr HanptgolteSdienst mit Predigt über Röm. L, l—II. Kollekte sür die Mission unter Israel und für di« Evan gelisation im heiligen Lande. Mas Müftmtzraud Am 10. Sonntag nach TrinitattS, den 31. Juli 1910, vorm. 9 Uhr Prcdigtgottesdienst. Kollekte sür die Mission unter Israel und die Evangeli sation im heiligen Lande. Nachmittags halb 2 Uhr kirchliche Unterredung. DonnerStag, den 4. August, abends '/»9 Uhr Bibei st u n d e der landeSkirchl. Gemeinschaft im Pfarrhaus«. Ao» Ursprung Am 10. Sonntag nach TrinitatiS, den gl. Juli l9lv, vorm. halb 9 Uhr Prcdigtgottesdienst und Feier des heilig. Abendmahls. Beichte 8 Uhr. Nachmittags halb L Uhr kirchliche Unterredung mit der kons. Jugend. Einsammlung einer allgemeinen Landcskollektc zum Besten der Mission unter Israel und der Evangclisationsarbeit im heiligen Lande. . Kircheunachrichte«. M-rochi- St Urinilatir z» Kotze»st-i»--r»stttz«l. Am 10. Sonntag nach TrinitatiS, den 81. Juli, früh 7 Uhr Beichte und heilig. Abendmahl. Herr Pastor Schmidt, vorm. 9 Uhr Predigtgottcsdienst über Römer 2, l—11. Herr Pastor Schmidt. Kirchenmusik: „Jerusalem, Jerusalem, die du tröstest". Kollekte sür die Mission unter J-rael und im heiligen Lande. JünalingSverein nachm. 3 Uhr im Fuchsgraben, abends halb 8 Uhr im Gemeindehaus. Jungsrauenverein abends halb 8 Uhr im Gemeindehaus. Kirchenchor: Montag abend Singstunde im Gemeindehaus. Wochenamt: Herr Pastor Schmidt. Morochie -t. Khriflophori zu Koyr»stei«--r«üthal. Am lO. Sonntag nach TrinitatiS, Gedächtnisfeier der Zerstörung Jerusalems, vorm. 9 Uhr HauptgotteSdienst mit Predigt über Römer 2, 1—11. Herr Pf. Albrecht. Kirchenmusik: „Jerusalem, Jerusalem, die du tröstest", Arie für Sopransolo mit Orgelbegleitung aus Mendelssohn- Paulus. Nachm. 2 Uhr liturgischer Gottesdienst. Kollekte für die Mission unter Israel und Evangelisation im heiligen Lande. Ev.-Iuth. Jungsrauenverein abends 8 Uhr im VcrcinS- lokal. Vv.-luth. Jünglingsverein nachmittags im VereinS- garten und abend» im Bercinslokal. Landeskirchliche Gemeinschast und Blaukreuzvcreinigung abends halb 9 Uhr Breitestraße 31. Evang. Arbeiterverein Montag abends halb 9 Uhr im VereinSkokal Diskussionsabend. Donnerstag, den 4. August 1910, abends halb 9 Uhr Missionsstunde im Waisenhaus- und Hüttengrundbctsaalc. Wochrnamt: Herr Pfarrer Albrecht. Mo» Htzerlungwttz. Am 10. Sonntage nach TrinitatiS, den 31. Juli 1910. Vorm, halb 9 Uhr Gottesdienst mit Predigt über Römer 2, 1—11. Herr Pastor Schödel. Kollekte für die Mission unter Israel und die Evangeli sation im heiligen Lande. vorm. 10 Uhr Beicht« und Feier des heiligen Abend mahles. Herr Pastor Schödel. Nachm. halb 3 Uhr Taufgottesdienst. Abend» 7 Uhr Jungsrauenverein. Zimmer 9 de» Rath»»seS Hoho«ßei».Er»flthal h » find folgende Gegenstände al- gefunden abgegeben 8 worden: 8D mehrere Portemonnaie- mit Inhalt, mehrere Regenschirme und Spazierstöcke, „Meine Rose — mein Stern —Der jetzt antwortet, weiß sich nicht zenutz zu tun in Gchmel- chelworten, an denen die unganschc Sprache s» reich ist. »Ich liebe Dich, MM, ich liebe Dich wahn sinnig, ohne Ende! Heilige Jungfrau, vergib un- und steh' un- bei — „Zu überwinden, meinst Du?" schreit das Mädchen aus. „Aber ich kann'» nicht und ich will nicht! Warum solle» zwei Menschen unglücklich werden wegen eine- Irrtum»?!" „Milka, rede nicht so, Du weißt nicht, wie ich leide — „So küsse mich noch einmal und dann gehe — gehe — Die in Verzweiflung hervorgestoßenen Worte erreichen nur schwach noch da- Ohr Jlonka». Ihr Gesicht ist aschfahl, ihre Augen leuchten unnatür lich, al» sie jetzt statt in ihre Kammer den Weg zum Hau» hinaus nimmt. Lautlos geschieht e»; lautlos zieht sie die Hau-tür hinter sich zu. Unter sternbesätem Himmel liegt die schlafende Steppe da. Nicht» regt sich; nur ders Südwind streicht vorüber und nimmt auf seinen Schwingen die süßirren Klänge mit, die zur Brautnachtlocken ... Dorthin, wo auf der Pußta die Pferdeherden lagern, nimmt die Fliehende den Lauf. Diese Tiere verbleiben mehrere Jahre in ihrem halbwilden Zu stand ausschließlich unter dem freien Himmel der Steppe, bi- der Lag kommt, wo ihre Zähmung be ginnt, — und damit der Kamps de» wilden Rosse- mit seinem Meister, dem EsikoS, dem kühn sten Reiter der Heide, — der verzweifelte Kampf, die Last, die der Wildling plötzlich auf seinem Rücken fühlt, abzuschütteln, seine Freiheit wiederzuerlangen und in dem er doch schließlich unterliegt. Ein ähnlicher Kampf spielt sich in den folgenden Minuten ab. Ist die Last auch nicht ganz so schwer, die in die Mähne de- Tiere- greift, weni ger fest, so spürt da» au» dem Schlaf erwachte Roß doch mit offenbarem Entsetzen die Last auf seinem Rücken und damit die Gefahr für seine Freiheit. Die Nasenlöcher dehnend, die Mähne sträubend, macht et verzweifelte Versuche, die Last abzuschütteln und die Flucht zu ergreifen. Die- letztere ist der Reiterin gerade recht. Au» dem bleichen, angstverzerrten Munde kommen ein paar liebkosende Worte an da» Tier; die bebende Hand klopft aufmunternd den Hal» des Renner». Der aber bäumt sich, springt seitwärts und rückwärts und schießt dann plötzlich pfeilgeschwind vorwärts, mit dem Aufgebot seiner ganzen Kraft bestrebt, der Bürde zu entkommen. Aber e- gelingt ihm nicht. Da- wilde Kind der Pußta ist dem wilden Roß gewachsen. Doch dat laut hämmernde Herz der Reiterin wünscht anderes — die Hand, die die Mähne de- dahin Dolopdvn 16 (352 m doed) vunäerdar im Nuläentul xelogov. ^«888 källlNljMMll sül' V6kM8. Tourkton, 6«,«ll,vl>atton unä Lekulon »nx»I. «mpkodlen. rm/ »n«/ grossem Aar/en. //. Arere unck deine ers/er Bremen, rwe^ancken. i Lens/ ^n/nee. v ! ZWMMckW8 * Niväxssod. Nölisvlax« 600—1000 Llstsr. l-auk- R , ! voll Hallelvaill. I-oxis vnu 6 öiark an pro IVocds, 8 ; Pension 3.50, grosse pamilionvcndnun^»n. kiek- K 1 trisokss Illodt, Hall im kiauso. Uni, 3nni, 8sp W < tsruber ermässigt« kreise. Prospekt» voll Xuskuott 1 - von 8«s. llnHu« 8vdNlin^, xlsisüreitix päoktsr ! ' llss pntsvknnftslmnsos prlellsosiiöü« (i nter- * , eavksvnlmvx). » , Vereinen, Kokillen n. Touristen kesonllers < smpkoklsn. i '-kWrMTMrMrWrW'rWrWrWrvrMrM^ i dringt seins xsräumixsnbokalitLtsn verton Vereinen, Loknlen null Xuslliixlern in omptsklenll« ll-rinnernn^. klroEr parkiiknUelivr konEti-urtvn. Rai Insul null kükno. —— ^spdult-livxvldudn. -—- 6vWll8vkakt^7.immvr. ^unnpannunx. ff. liiivliv Ovplloxtv Rior«. ttodmeütsull Sistucis. ksstkof IW OkmMßi 1 W»t» «« il«r Aoksäorf, 40 Ainuten von kurgstäöt entfernt. Vslepkon 237 ^mt kurgetäät. Ooekrten Vereinen u. OkZellsosnttten ompksklo meinen nelmdittiten svkönen XMept u. kslkss! Vvranü» unü Ksvtauratlonv-flüumlivlilloitvn. 8tn'InnT Mr 2« pkerll«. Illrxsbsost Xldin Medtvr, Lesitrei Resilluvllnk Nurgkeller Lichtenstein Nähe der Zeniralhalle sOX» Nähe Ser Zewralholl« bringt seine d. Neuzeit entsprechend eingerichteten D O Lokalitäten G G in empfehlende Erinnerung. Schneidige Bedienung. hochachtungsvoll Emil Petzler. 3 Muten vom küi-olilpsrii ülsi-kerstlorf. 8l)doii«r, Oartvn. LersIkekMßrsI mit fisnino. VsrsinMiwmsr. Vor^iixl. ivarinv u. killte 8i>el8vn. L OeträrilLs. I-irxobottst lallet ein RSX ßlSUMSNU. tzisitikk Muv Mi O Obsl-Iungwilr. O ükoino krsnittlllolwn, Mritumiz-on ? « I_,OKiStitSt6N « X omptokl« ied kinoi roxon öouutxnnx fük gute 8PKI8KN unü ljktmnl!« 18t tmt«N8 g88vkgl. HoekuektunxsvoII D. TTs^k.».sI. ,am küoxanz: rar VoFtlllvll. 8vkwstr, ill^II.ü rvtr kitten die geehrten hiesigen und auswärtigen Vereine rc., bei Kesellschaftsausflügen die sich in unserem Ver- gnügungranzeiger empfehlenden Etablissements ganz besonders zu berücksichtigen und sich bei enent. Besuch auf unsere Zeitung^;» berufen. Hochachtungsvoll Horn H Trhmsnn. i xelsss. Oros»» I-ukt- o. gonvsnbällor, uoxsk. karkviizsb., reirv. Lparisixaox« i. «ixonsv 80 Horden xro»»«u I-avllxniallstöok. ksosiovsprsi» pro rax 4—6 ölarü. WNoekaektrmßivoU kamili»8okU1r»umetst«r., ^Iv. ällrerse: Komoa», Kippe-Lwtvrdoro. . - 7sl. 34. — varsldst Prospekte, eo«1e auok In äer pomon», I-vIprlo. ^fko!ung8!l8im Nomons Qipps-Llstsr-dsrZ rslsfon 38. Zivils Preiss. Polston 38. lürstkliulsixs Vsrpllsxuux. t-svkrtsn Vsreiusu null ^usüü^Isro ksstsus ewpkodlsn. 6nt eioxsrioktets prsmäeuelmmer, p:r«s»oil null klelvsv 8a»l mit piano, Oe- sellsekasts-XImmer, Oarteo, lioxslbaka. Toursnkartv unll änskankt vorsenll« xratis. ^iislla^ navk llsm romantisvksn Mükltiial bei LiZSndvrg Hstet Hgl Ilesitror: Iknxo 8et?!«pkanllt. E 8lMkNtW8 ks!I8ttilg! 4 VoIIstiinlllx rvoov iort! kten« Ilvwirtsekaftuox! tiomisckei'/^sxfelllLts.Z