Volltext Seite (XML)
Mannschaft aus fünf Läufen besteht. Die Meldungen sind an Karl Möller Schmiedefeld zu richten. x Turnerfutzball uu- internationale Futzballregelu. Nur zu wenig ist bekannt, daß im sächsischen Turnerfußball genau nach den internationalen Fußballregeln gespielt wird. Internationale Regeländerungen treten also auch in der DT. automatisch in Kraft. Die DT. spielt schon jahrelang nach den Regeln des DFB. Nur rein verwaltungsmäßig bestehen unterschiedliche Bestimmungen, die aber auf das Fußballspiel als solches keinen Einfluß haben. x 5« Jahre Borturver der D.T. Der ATB. Dresden konnte vor kurzem im Rahmen seiner schlichten Vereinssieger feier da« 50. Vorturnerjubiläum seines Mitgliedes Bernhard Fischer begehen, der schon seit 1871 eifrig im ATV. Dresden turnt. Spott. 2 Im Kampf um die Europameisterschaft im Weltcr- DeA»icht konnte sich der Herausforderer, Gustav Eder, »egen den Titelhalter Gustave Roth-Belgien nicht durch setzen. Der Deutsche mußte eine Punktniederlage hin- »ehmen, eine Entscheidung, die das Publikum mit großem Lärm au-nahm, da beide Boxer nicht gefallen konnten. O Ta» 8. Kölner rechstage-Renne« stand auch in der Mnften Nacht im Zeichen zahlreicher Rundengewinne, die Allerdings größten Teils kampflos errungen wurden. Im Wörderfelds ist die Situation unverändert geblieben, denn Mausch—Hürtgen sicherten sich weiterhin die alleinige Füh- »ung vor Rieger—Kroschel und Gebrüder van Kempen, die Mit einer bezw. zwei Verlustrunden die nächsten Plätze be legten. — Beim Neuyorker Sechstage-Rennen Naben in der dritten Nacht die Italiener Linari — Binda «n Ton an und nahmen in der jetzt drei Mannschaften Parken Spitzengruppe den ersten Platz ein. Das deutsche Paar Buschenhagen—Dülberg geriet durch einen Sturz des Berliners etwas ins Hintertreffen und liegt an siebenter Stelle, vier Bahnlängen zurück. (D Primo Carncra hat nach seinem Punktsieg über den Basken Paolino ein Angebot nach England erhalten, wo er für 12 auszutragende Schaukämpfe eine Garantiesumme von 2000 Pfund bekommt. O Rapid Wie«, die Etf des diesjährigen Mitropacup siegers, wird am 4. Januar gegen Minerva 9 3-Berlin antreten. Vorher spielen die Wiener gegen den s^K.-Pir masens (28.) und eine Münchener Kombination (I. 1.). Der Sport -es Sonntags. Lebhafter Betrieb auf den Fußballplätze». — Tie Schwimmer unter schützenden Dächer». O Weihnachten steht vor der Tür, und wie immer «fährt der Sportbetrieb in dieser Zeit stets eine be trächtliche Einschränkung. Doch die Rasens'ortler können jetzt noch keine Pause einlegen, sondern müssen vielmehr jeden Spieltag nützen, um später nicht Terminschwierigkeiten aus gesetzt zu sein. — Im Fußball wird sich daher am Sonntag auf allen Plätzen ein lebhaftes Treiben entwickeln. Der bisherige Verlauf der Meister schaftsspiele ist in allen Verbänden ohne grössere Störungen e^att vonstatten gegangen. Früher als sonst beginnen die Schlußkämpfe, die allenthalben interessant zu werden ver sprechen. — Im Hockt, Habt sich von den übrigen Spielen die letzte Silberschild- Nusscheidung zwischen den Verbandsmannschaften von Süd- »nd Westdeutschland in Frankfurt a. M. ab. — Unter schützenden Dächern entml*-" d e S' w'unnm eine eifrige Tätigkeit. Westdeutschlands Damenelite mißt (ich beim Internationalen von Rhenus-Köln mit .Hollands Meisterinnen. Das erste sportgerechte Hallenbad in Buda pest wird am Sonntag mit einem internationalen Fest der Oeffentlichkeit übergeben. In den sportlichen Wettbewerben vertreten die Meisterschwimmer Schubert, Neitzel und Deutsch die deutschen Farben. — Im Lager der Turner werden auf den Kreistagen neue Pläne für die Zukunft geschmiedet. In Berlin, Stettin und Essen werden die sogenannten „kleinen K r e i § t u r n t a g e" abgehalten. Die Berliner Turnerschaft veranstaltet ihr bekanntes Muster- riegenturnen. — Während der Wintersport im Freien noch feiern muß, ist man im Eishockey in der günstigen Lage, schon jetzt Wettspiele austragen zu können. Auf der Kunsteisbahn im Berliner Sportpalast führt der Berliner Schlittschubklnb am Sonnabend und Sonntag Kämpfe gegen Englands Nationalmannschaft durch. Hochkonjunktur ist im Radsport, Wo die zahlreichen deutschen Winterbahnen schon ihre Veran staltungen an den Wochentagen unterbringen müssen. So sind am Sonnabend Hallsnrennen in Frankfurt a. M., Stuttgart und Köln aimezei"t. A n Sonntag veranstalten Breslau Dortmund, Paris und Brüssel Berufsfahrer- Rennen. — Im Remffvsrt beherrschen nur noch die Traber Les Feld, die in Marien dorf, Farmsen, Gelsenrn''-m und München-Daqlfing auf den Plan trete--. Rausch-Hürtgen siegten im Kölner Sechstagerennen mit 196 Punkten und 2 Runden Vorsprung vor den Brüdern Vankempen. ---n - Allerlei aus aller Wett. * Mor- und Selbstmord. Der 20 Jahre alte Glasschleifer Eduard Moritz in Görlitz tötete nachts die 15jährige Brunhilde Kreis in der elterlichen Woh nung durch zwei Revolverschüsse in die Schläfe und in die Magengegend und brachte sich dann selbst durch einen Kopfschuß tödliche Verletzungen bei. Als Grund der Tat wird Liebeskummer angenommen. * Wegen Verwendung gefälschter Spielmarken ver urteilt. Der 37 Jahre alte Schiffbauingenieur Ernst Schmidt und seine Ehefrau aus Sonneberg sowie der Fleischermeister Hilbert aus Planitz, die das Zoppoter Spielkasino durch Verwendung falscher Spielmarken um etwa 18 000 Danziger Gulden betrogen haben, wurden vom Schöffengericht in Plauen wegen schwerer Ur kundenfälschung und Betrugs verurteilt, und zwar Schmidt zu einem Jahr drei Monaten Gefängnis, seine Ehefrau zu zwei Monaten und Hilbert zu sechs Mona ten Gefängnis. . * Selbstmord »ach der Haftentlassung. Direktor Gold Von der Versicherungsgesellschaft Silesia beging in Bielitz (Polen) Selbstmord, nachdem er kurz zuvor aus der Untersuchungshaft entlassen worden war. Gold war verhaftet worden, weil er die Gesell schaft durch verschiedene Transaktionen um etwa 600 000 Zloty geschädigt haben soll. Nachdem der Schaden zum Teil durch Verwandte Golds gedeckt worden war, wurde Gold aus der Haft entlassen. * Norwegischer Tanrpfer an der englischen Küste gestrandet. D^r Domvfer ..Asmund" ist Handel und Volkswirtschaft. Amtliche sächsische Notierungen vom 4. Dezember. Dresdner Börse vom 4. Dezember. 5m Zusammenhang mit Berliner Steigerungen gingen auch am hiesigen Platze die Kurse bei zuversichtlicher Stimmung und belebtem Geschäft in die höhe. Den größten Gewinn hatten Reichsbankanieile, die 11 Prozent höher gehandelt wurden. Vereinigte Photo gewannen S Prozent, Eenußscheine 7 RM, Dresdner Albumin 4 Prozent, I^nußscheine 7 RM, Dr. Kurz 3. Plauener Gardinen 3,5, Darm städter Bank, Sächsische Bank sowie Paschen je 2 Prozent. Dage gen Brockwrtz minus 2,8 Prozent. Anlaaewerte veränderten sich nur unbedeutend. Dresdner Schlachtviehmarlt vom 4. Dezember. Auftrieb: Ochsen 11, Dullen 36, Kühe 79 Kälber 333, Schafe 41, Schweine 447: zusammen 1000 Tiere. Preise: Kälber 1 —, do 2 72—75, vo 3 62- 70; Schweine 1 64-65 do 2 63 -64, do 3 62—63, do 4 60—61; Ueberstand: Ochsen 14, Bullen M, Kühe 79; Geschäfts gang: Kälber und Schweine mittel, Rinder und Schafe belang los. Leipziger Effektenbörse vom 4. Dezember. Bei freundlicher «rundstimmung traten am heutigen Kasiamarkt mit nennens werten Umsätzen wieder nur Thur. Gas-AIOen hervor, die 3,5 Prozent anzogen. Sonst Polyphon und Leipziger Feuer ,e plus », Sachsenwerk plus 2 Prozent. Anleihen geichastslos. Frer- verkehr abbröckelnd. Wurzener Bonk-Aktien fanden selbst bei SS nach 97 keine Aufnahme und notierten gestrichen Brief. Leipziger Schlachtviehmarkt vom 4. Dezember. Auftrieb: Ochsen 10, Bullen 86, Kühe 130. Kalben 13 Kälber 525, Schafe 135. Schweine 1369, zusammen 2268 Tiere: Preise: Bullen 1 48-52; Kühe 1 40-45, do 2 35- 39. do 3 30-34, do 4 24—29; Kälber 1 —, do 2 65-70, do 3 60—i>t, do 4 55—59; Schweine 1 K4—65. do 2 64-65. do 3 63-64. do 4 60-62. do 7 54-58: ' * Massenentlaftungen aus der Grube „Loncordia" — Nachterstedt. Die seit längerer Zeit befürchtete Stille gung des Abraumbetriebes der Brounkohlengrube „Concor- Via" ist nunmehr für Sonnabend, den 6. Dezember, beschlos sen. Rund 200 Arbeiter und Handwerker kommen zur Ent lastung. Die Kündigung ist den Betroffenen bereits zuge- steüt. Die Stillegungsoll nur eine vorübergehende sein; man tzofft, die jetzt zur Entlassung Kommenden im März oder >h»ril nächsten Jahres wieder einstellen zu können. Stillegung de» Eisenhüttenwerk» Thate? — Thal« (Erzgebirge). Wie verlautet, beabsichtigt das Lifenhüttenwerk Tha'le A.-G., den gesamten Betrieb vor übergehend stillzulegen, und zwar soll die Stille gung in der Zeit vom 15 Dezember bis 15. Januar erfol gen. Die Entscheidung über diese Frage wird voraussichtlich in Liesen Tagen gefällt werden. Eine Stillegung des Wer tes, das Tausende von Arbeitern beschäftigt, würde die Not lage der Stadt Thale außerordentlich verschärfen. Geschäftsgang: Rinder und Kälber schlecht; Schase ohne Notiz, Schweine langsam; Ueberstand: Ochsen 2, Bullen 42, Kühe 25, Kalbenl. Chemnitzer Börse vom 4 Dezember. Die Börse zeigte heut« bei ruhigem Geschäft ein festes Aussehen. Größere Kursschwan kungen waren nicht zu verzeichnen; lediglich Schubert L Salzer gewannen 2 Prozent. Banken durchweg etwas höher. Der Frci- verlehr lag unverändert still. .. berliner Vörsenberichte vom 4. Dezember — r<Pis«u«arkt. London und Brüssel tendierten etwas fester. — Gffetteumartt. Wie erwartet, lagen die ersten Kurs« 1—2 Prozent über gestern. Die Stimmung war nicht unfreundlich, das Geschäft aber sehr gering. Nur für einige Spezialwerte bestand kleines Auslandsinter esse. Geld etwas leichter, Tagesgeld 5»/«—7»/i Pro zent. Rach den ersten Kursen eher abbröckelnd. Reichs- bankdi-kont 5, Privatdiskont 4V- Prozent. — Pr-duttenmarkt. Roggen büßte am Lieferungs markt 2—4,25 Mark ein. Weizen lag ruhig, die Ge bote lauteten 1—1,50 Mark niedriger. Weizen- und Roggenmehle hatten schleppenden Absatz. Hafer gleich falls ruhiger. In Gerste hatte sich das Offertenmaterial verstärkt. Devisenmarkt. Dollar: 4,189 (Geld), 4,195 (Brief), engl. Pfund: 20,34 20,38, holl. Gulden: 168,58 168,92, ital. Lira: 21,95 21,99. franz. Franken: 16,459 16,499, Belga (Bel gien): 58,42 58,54, schweiz. Franken: 81,135 81,295, dän. Krone: 112,02 112,24, schweb. Krone: 112,38 112,60, norw. Krone: 112,00 112,22, tschech. Krone: 12,424 12,444, österr. Schilling: 58,95 59,07, span. Peseta: 46,80 46,90. Warenmarkt. Mttagsbörse. (Amtlich.) Getreide und Oelsaaten Per 1000 Kilo, sonst per 100 Kilo in Reichsmark ab Station; Weizen Märk. 251-252 (am 3. 12.: 251-252). Roggen Märk. 156-157 (158—160). Braugerste 204—224 (198 bis 220). Futter- und Jndustriegerste 190-195 (183-190). Hafer Märk. 140-147 (140—147). Mais loko Berlin — (—,—). Weizenmehl 29,25—37 (29,25—37). Roggenmehl 24,25-27,15 (24,50-27,25). Weizenkleie 10,25-10,60 (10-10,25). Roggenkleie 9—9,50 (9—9,50). Raps —,— (7-,—). Leinsaat —(—,—). Viktoriaerbsen 24—31 (24 bis 31). Kleine Speiseerbsen 23—25 (23—25). Futtererbsen 19-21 (19-21). Peluschken 20—21 (20-21). Ackerbohnen 17-18 (17-18). Wicken 18-21 (18—21). Lupinen blaue 7"'— (—>—)' gelb« —,— (—,—). Serradella neue — ^'-F^^^^uchen 8,70—9,70 (8,70-9,70). Leinkuchen 15—15,30 (15-15,30). Trockenschnitzel 5,40—5,90 (5,40 bis 5,90). Sojaschrot 13,50—14 (13,30—13,601. Kar- toffelflocken — N Ei Zügle Nied« «rschei «»«atl kinzelr Anzeig »m, «i N^lav »e» ui «nd c Tarif. bei Holyhead an der Küstd von Anglesey gcstrand^ I 19 Mann der Mannschaft wurden, zum Teil in Nesi f tungsbojen, an Land gebracht. Tie Schiffsoffizic." blieben an Bord. Ein Schleppdampfer ist zur Hilfe leistung eingetroffen. — Das deutsche Motorschiff „Heo wig", das bei der im Südchinesischen Meer gelegenen Insel Pratas aufgelaufen ist, sitzt fest. Es" befinde! sich nicht in unmittelbarer Gefahr. kgchc Arial Zeitp sei, ; des ; !><ein Mer Mn knd ^ser die :"tne der dabei Noch Bria Mw revid Bria er ü 19 t lagt aber Von veste Unte ^rst darc Aeit Standesamtliche Nachricht«« für Waldenburg. Monat November 1930. Geburten: Georg Lolhar, Sohn des Geschäftsgehilfen Leo:? Friedrich Bauch hier. — Franz Günter, Sohn de« Schlosst!' gehilfen Franz Karl Kante, Altwaldenburg. — Eva Mari" Tochter des Malergehilfen Emil Herbert Sonntag hier. Herbert Manfred, Sohn des Postkraftwagenführers Karl Herber' Werner hier. — Günther Wolfgang, Sohn des Holzmalers Hei"' rich Alfred Müller hier — Elisabeth Käte, Tochter de« Töpfe? gehilfen Walter Otto Nagel hier. — Außerdem unehrlich? Knabe, 1 Mädchen. Eheschließungen: Stellmacher Alfred Herbert Hiller, Ehre"' Hain, mit Lohnbuchhalterin Helene Thekla Richter hier ,7 Techniker Albert Hiller, Ehrenhain, mit Repassiererin 6"! Marie Richter hier. — Dachdeckergehilfe Willy Arthur MeE hier mit Handschuhnäherin Liesbeth Martha Hammer E — Zimmerer Ernst Karl Spengler hier mit Fabrikarbeiter" Minna Emma Kießling hier. . Todesfälle: Sozialrentnerin Louise Liddy Nuglan hier, 33 5 es L? kjrku Inter ^ardi Er n shaft mit d dann laktis klieru überz »tegle Netzt «nder Setäu ein« Mesen Literarische!» Hüt« Dich. Dar Büchlein zur Schadrnverhütung. SE Vergehen und Verbrechen. Der Gedanke, daß es staatsbürgerE Pflicht ist, die Begehung von strafbaren Handlungen nach M lichkeit durch geeignete Vorsichtsmaßregeln zu verhüten, ist E nicht in genügendem Maße unter der Bevölkerung verbreitet. besteht vielfach Unkenntnis der im täglichen Leben und im Erwerb leben drohenden Gefahren, sowie der meist einfachen und billig Schutzmaßnahmen. Die hier notwendige, in allerweitest« Ara" dringende Aufklärung zu schaffen, ist ein vom Verlag „Schadt" Verhütung" Verlagsgesellschaft m. b. H., Berlin-Tempelhof, Albi"", straße 21—23, herausgegebenes „Büchlein zur Schadenverhütuhs in vorzüglicher Weise geeignet. Die in leicht faßlicher und prägsamrr Form geschriebene, mit zahlreichen den T«xt vet"" i schaulichenden Abbildungen versehene Broschüre von 64 Sei?' kann für den Preis von 15 RPf. abgegeben werden. . Aont !°Il in sofortig Echützei Der« Der zvm r , Tas ist ge» Der lii-ger Der Litt ttvor hPoi Austri .Hm Heust Mra, «undsunkprogramm. Sonnavcud, 6 Dczcmbcr. Berlin W W e l 1 e 4 1 8. - Berlin O.. Ma « debur«' S t e 1 t i u W c 11 e 2 3 14.00: Ankunft des Nikolaus aus sein Flughajcn TcnwA Hof. Am Mikrophon: A Braun u W Angcrmund * G«! „Pi und Pultis Geburtstagsgeschenk" lustiges Hörspiel Kinder von H. Wenskp * i6.0ö Dr Ä Hahn: Bahnbrecher Heilkunde 4 16.30: aus Königsberg: Konzcrl. Dirigent: Borchard Funkorchester 4 17.45: O Heller: „Eine Fahri "' Turksib" * 18.05: Zehn Mimuen vom Film 4 l^.lö: Br"" Schönlank: Entwicklungsromane * 1^.25: H Kesten: Die N zählung der Woche * i8.50: Lieder. Marta Basco >AM 2". Flügel: Br. Seidler-Winkler 4 19 15: Arbeitsmorkt 4 l9Ä Aktuelle Abteilung. 4 19.50: Italienische Unterholtungsm'w 4 20.30: Kabarett. D e u t s ch e W e 1 l e 1 6 3 5. 12.15: Hörbericht aus einer Glockengreßrrei in Apolda ,, 15.00: Eine Fruchtschale ans Bast siir sie Mutier 4 WH, Küche der deutschen Weihnacht 4 16 00: Tie Entwicklung E' anschaulicher Probleme im Umcrrichi sei Prima 4 1"^ Nachmittagskonzeri Hamburg 4 17.30: Nichtige Reklame lebt das Geschäft. 4 18.00: Französisch 4 18.30: Ehe. Faw,„ und Staat im Lierreich 4 19.00 ArbeitZmarki und Ardc'^ zeit. 4 19.25: „Der verlorene Schn" von Andr^ Gide: 20.00: Aus Köln: Lustiger Abend. Kapelle Leo Eysoldt. -Htt«l<l«u1l«k«r Luvckkuvk. Leipzig «ell, 29». — Dr«»d<»W»H« »1». Sonnabend, 6. Dezember. 12.15: I. Krah-';: Eine Glocke wird gegossen 4 Susanne Bach: Basteislunde sür die Jugend. 4 >515: M Blümich: Funkjchach. 4 16.00: Praktische Rechtskunde gerrchtsrai P Gäbler uns Annsgerichtsrai Dr. P. Mayer: - § Züchtigungsrechi gegen Kinder. 4 16.30: Konzcrl ' Königsberg. Das Funlorchesier Dirigent: Leo Borcha"«^. 17.35-17.45: Funkhilfe 4 18.20: Dr F Zimmermann: Schreibe wie su sprichst 4 18.45: Bros Tr. W. Fried" «' Leipzig, unterhält sich mii dem Pariser Advokaten M" ,jy Garson. 4 19.05: Reg. Rai Dr. I Handrick: Was ft'« 4 Sohn werden? 4 19.30: llranssührung non Tchallp!at>c> 20.30: Kabarett „Tribüne". Mstwirk.: Eva Graf, st, Alexandra, Hedda Wardegg, E. Possony, H. Schall. W. '- Tr. A. Preil, T. Kondziella, K Baumgarten. Kapelle. R- Regie: H. P. Schmiedel 4 0 30—1.30: Nachtkonzcrt. - ,,p: des Biedermeiers. Leipziger Sinfouieorchestcr. ^rr s Dr. A Szendrei. * 28 Fahrgäste c »es StraßenbahnivÄg ns gsi tötet. An einem Eisenbahnübergang in Rußland er eignete sich ein Zusammenstoß zwischen einem Stra ßenbahnwagen und einem Eisenbahnzug. 28 Fahr gäste der Straßenbahn wurden getötet, 19 verletzt. Gerichtliches. LD T r Raubmor- a» emr.» Kass-nbotc«. Ter Tekdbote Bernert wurde am 14. März, als er 7000 Mark Erwerbslosenunterstützungsgelder vom Arbeits amt Striegau zur Zahlstelle nach Gäbersdorf brachte, unterwegs von fünf Radfahrern überfallen, erschösse" und des Geldes beraubt. Wegen dieses Verbrechens verurteilte das Schwurgericht in Schweidnitz de" Hauptangeklagten, d n 23'ährsg:n Arbeiter Winter ans Schweidnitz, wegen To.sch azs in Tateinheit mit schwe rem Raub zu lebenslänglicher Zuchthausstrafe, die Ge brüder Titze aus Beck.rn wegen Anstiftung ebenfalls S" lebenslänglicher Zuchthausstrafe. Dem Angeklagte" Tanne wurden wegen seiner Jugend und bisherige" Unbescholtenheit mi dernde Umstände zugeoilligt: er erhielt 15 Jahre Zuchthaus und fünf Jahre Ehren rechtsverluste. <D Verurteilung c'.nes Mö.-- rs. Das Schwur gericht Saarbrücken hat den Steinbreckwr Niko laus Gillen aus Oberlinxweiler zu 15 Jahren Zucht haus und 10 J> hren Ehrverlust verurteilt. Gillc" hatte am 4. Juli d. I. die Ehefrau Colle und ihre Tochter Helena, bei denen er in Kost und Mie^ wohnte, in ihrer Wohnung ermordet.