Volltext Seite (XML)
Elsaß-Lothringens" könne nur unter der Repu blik erfolgen und zwar erwarte er dieselbe lediglich „durch die höhere Macht des Geistes, durch die all gewaltige Kraft der moralischen und intellektuellen Eroberungen u.. s. w." Betreffs des Anschlusses Hamburgs an den deutschen Zollverein sollen folgende Hauptbedingun gen abgeschlossen worden sein: Der Eintritt in den Zollverband wird auf sechs Jahre hinausgeschoben; das Reich übernimmt auf seine Kosten die Anlage erforderlich werdender Baulichkeiten, wie Docks und Entrepots, Hamburg verpflichtet sich dagegen, wäh rend dieser sechs Jahre alljährlich 15 Millionen Mark als Pauschalsumme für die obigen Einrich tungen und Zoll-Aversionalsummen an die Reichs- rcgierung zu zahlen. Der Socialdemokrat Bebel durfte bekanntlich in München keinen politischen Vortrag halten, dagegen hat man ihn in Fürth ungehindert reden lassen. Dieser Umstand hat zur Folge gehabt, daß die baierische Staatsregierung eine Ausnahmsregel über die Stadt Fürth verhängte, in Baiern die erste dieser Art seit Bestehen des Socialistengesetzes. Die Staatsregierung hat dem Magistrat der Stadt Fürth einen Theil seiner Befugnisse, nämlich den rein politischen, auf unbestimmte Zeit entzogen. Oesterreich. Bei der letzten Volkszählung in Reichenberg in Böhmen bekannten sich von den 27,746 Einwohnern im Ganzen 2370 zur czechischen Umgangssprache; daher bestanden dis 6000 und 7000 Czechen in Reichenberg, von welchen die czechischen Blätter fabelten, nur in der Phantasie der letzteren. Nebst Reichenberg war es namentlich dis Stadt Leitmeritz welche die nationalen Organe zu mehr als einem Drittel für das Czechenthum reclamirten, indem sie behaupteten, daß sich unter den 10,884 Bewohnern 3000 bis 4000 Czechen befinden. Thatsächlich hat aber die Volkszählung nur 1417 Personen mit czechi- scher Umgangssprache ergeben. Schweiz. Ueber London wird bekannt, daß der Schweizer Bundesrath eine strengere Controle über die Fremden in der Schweiz angeordnet hat. Lord Granville erhielt eine Depesche des eng- lichen Gesandten in Bern, in welcher dieser auf die Nothwendigkeit hinweist, den in der Schweiz leben den englischen Unterthansn Pässe oder Geburtsscheine zuzustellen, um ihnen den ferneren Aufenthalt in der Schweiz zu ermöglichen. In Genf wohnende So- cialisten hatten um Erlaubniß gebeten, einen Protest gegen die Hinrichtung der Nihilisten an den Straßen ecken ankleben lassen zu dürfen. Bei der Polizei- direction wurde ihnen der Bescheid, sie sollten sich direct an Höridier, den Polizeipräsidenten, werden, welcher sich gerade in Chone aufhielt. Als Hö- ridier den Protest durchgelesen, erklärte er, daß er die Erlaubniß nicht gebe und daß ein jedes Plakat dieser Art von der Polizei überall herabgerissen wer den würde. Italien. Der Papst empfing am 24. d. etwa 5000Mit glieder der Katholikenvereine Roms und be tonte in seiner Ansprache, es sei die Pflicht der Katholiken Italiens, in den Municipal- und Pro- vincialräthen den Angriffen ans die Religion und die Familie entgegenzutreten. Ein solches Auftreten wäre den Katholiken eine gute Vorbereitung für den eventuellen Eintritt in das Parlament, wonach mäch tigere Kämpfe ihrer harrten. England. Die Engländer wollen dem verstorbenen Lord Beaconsfield, dessen Lieblingsidee übrigens die Wiedererrichtung des jüdischen Reiches gewesen sein soll, ein Monument in der Nähe des Westminsters errichten. Am 9. Mai soll im Unterhaus ein dies bezüglicher Antrag eingebracht werden. Rußland. Aus Gatschina wird ein ernstliches Unwohl sein des russischen Kaisers signalisirt. Die Kaiserin ist seil dem Attemat sehr nervös und leidet sehr i» Folge hysterischer Anfälle, die wegen des Zustandes, in dem sie sich befindet, große Be sorgnisse erregen. Sie nahm sich sehr eifrig der Verurtheilten an. Der Kaiser gab ihr keine directe Antwort und vertröstete sie auf später. Die Kaise rin erfuhr, daß die Begnadigung nicht genehmigt worden sei, erst als das Urtheil bereits vollzogen war. Sie verfiel abermals in Krämpfe, und man spricht, daß die Kaiserin in Folge dessen heftig er krankt sei. Der Kaiser soll untröstlich sein und sich von den Arbeiten soviel als möglich zurückgehalten haben. Der Verkehr zwischen Gatschina und Peters burg ist ein äußerst beschränkter. Der Henker Froloff hat nach der Hinrichtung 250 Hieve aufgezählt bekommen, er war vollstän dig betrunken gewesen. Als der Arzt ihn auffor derte, die Schlinge um Ryssakoff's Hals anders zu legen, da sagte er: „Es thut nichts, es wird auch so gehen. Wenn ich Dich hängen soll, so werde ich die Schlinge anders legen!" Auf dem Grabe der Hingerichteten ist am Sonn abend früh eine schwarze Fahne mit der Inschrift „most" (Rache) aufgepflanzt gewesen. Infolge von Haussuchungen, welche in Paris auf Antrag der dortigen russischen Botschaft bei dortigen Nihilisten statlfanden, sind in Petersburg wiederum Verhaftungen in großem Maßstabe vor genommen worden. Türkei. Vor einigen Monaten wurde ein Türke, Hadscha- Abmet, zu lebenslänglicher Gefängnißstrafe verur- theilt, weil er das nach dem Koran schwer zu sühnende Verbrechen, begangen hatte, die Bibel ins Türkische zu übersetzen und dadurch für die heilige Schrift in der Türkei Propaganda gemacht zu haben. Er wurde in ein Staatsgefängniß auf Chios eingesperrt und als er das Erdbeben vernahm, glaubte er an eine Fügung der Vorsehung. Und in der That brachte das Erdbeben, das so viele Tausende in den Tod gestürzt hat, für ihn die Er lösung. Die Mauern des Gefängnisses begannen zu wanken und in der allgemeinen Bestürzung ge lang es ihm, zu entkommen. Der türkische Bibel- Uebersetzer, der sich augenblicklich auf emem eng lischen Schiff auf dem Wege nach London befinden Feuilleton. Colomba. Corsisches Lebensbild von Prosper Meremse, deutsch von Wudolpy Wüldcner. (Fortsetzung.) Sobald sie den jungen Mann, als prosaischen Menschen, eingeschlafen glaubte, erhob sie sich, warf einen Mantel über, weckte ihr Kammermädchen und stieg auf das Verdeck. Es war Niemand dort als ein Matrose am Steuer, der eine Art Klage im corsischen Dialect nach einer wilden und eintönigen Melodie sang. In der nächtlichen Stille hatte diese seltsame Musik auch ihren Reiz. Miß Lydia ver stand leider nicht ganz, was der Matrose sang. Unter vielen Gemeinplätzen erregte ein sehr kräf tiger Vers ihre lebhafte Neugierde; aber im schön sten Moment kamen wieder einige Patois-Worte, deren Sinn sie nicht errieth. Soviel begriff sie, daß die Rede von einem Morde war. Die Ver wünschungen über die Mörder, die Drohungen der Rache, das Lob des Todten, alles war ohne Ord nung durcheinander gemischt. Sie behielt nur einige Verse, die ich zu übersetzen versuchen will. „ . . . Weder die Kanonen, noch die Bajonette — haben seine Stirne erblassen gemacht, — die so heiter strahlte auf einem Schlachtfeld — wie die Sonne am Sommerhimmel. — Er war der Falk, des Adlers Freund — Wüstenhonig für seine Freunde — für seine Feinde ein zürnendes Meer. — Er, dem die Feinde Frankreichs nimmer Stand hielten, — Meuchelmörder aus dem eigenen Lande — haben ihn hinterrücks nieder gestreckt — wie Vitollo mor dete Campiero, Corso. — Nie hätten sie ihm ins Auge zu sehen gewagt. — ... Hänget an die Mauer, vor meinem Bett — mein wohlerworbenes Ehrenkreuz. — Purpurroth ist das Band desselben. — Röther ist mein Hemd. — Für meinen Sohn, meinen Sohn im ferneren Lande, bewahrt mein Kreuz und mein blutiges Hemd. — Zwei Löcher wird er darin finden — Für jedes Loch ein Loch in ein anderes Hemd! — Aber wird die Rache dann vollendet sein? Ich begehre die Hand, welche los gedrückt, das Auge, welches gezielt, — das Herz, welches ersonnen . . ." Der Matrose brach plötzlich ab. „Warum singst Du nicht weiter, mein Freund?" fragte Miß Nevil. Des Matrose zeigte ihr durch eine Kopfbewegung eine Gestalt, welche unter dem Segel der Goelette hervorkam. Es war Orso, der den Mondschein ge nießen wollte. „Bring' doch Dein Klagelied zu Ende," sagte Miß Lydia, „es machte mir großes Vergnügen." Der Matrose neigte sich zu ihr hin und sagte ganz leise: „Das Rimbecco füge ich Niemand zu." „Wie? Das . . ." Der Matrose fing an zu pfeifen, ohne zu ant worten. „Ich finde Sie doch bei der Bewunderung un seres Mittelmeeres, Miß Nevil," sagte Orso, indem er sich ihr näherte. „Gestehen Sie, daß man einen solchen Mondschein sonst nirgends sieht." „Ich sah ihn nicht an, weil ich eben sehr eifrig corsisch studirte. Dieser Matrose hier sang eine soll, wird wahrscheinlich von nun au auf die Bibel statt auf den Koran schwören. Aus dem Muldenthale. ^Waldenburg, 26. April. Gestern und heute fand im hiesigen Rathskellersaale die Ausmusterung der militärpflichtigen Mannschaften von hier und aus den Ortschaften des Amtsgerichtsbezirks Wal denburg statt. Die jungen Leute entwickelten ein reges Leben in den Straßen unserer Stadt, theil- weise zogen dieselben sogar unter Musikbegleitung wieder zum Thore hinaus. Ueber das Resultat der Musterung konnten wir leider nichts in Erfah rung bringen. *— Heute sind wir in der Lage, nachträglich den Toast, welchen der Vorsitzende des hiesigen Krieger vereins, Herr Steuercontroleur Teubert, bei der Feier des Geburtstages Sr. Majestät des Königs in Kertzsch hielt, wörtlich wiedergeben zu können. Derselbe lautet: Werths Kameraden, theurs Festgenossen! In jeder Familie ist große Freude, wenn der Tag kommt, an welchem der liebe Vater geboren ist. Groß und Klein bemüht sich, den Tag zu einem Freudentage zu machen. So müssen aber auch heute unsre Herzen mit hoher Freude erfüllt werden, an dem Tage, an welchem unser allverehrtsr Landesvater, unser König, das Licht der Welt erblickte. Ihm gilt heute dieser Festtag, ihm weihen wir auch unsere Festfreude. Lassen Sie uns jetzt einen kurzen Rückblick auf den Lebens gang unseres allverehrten Königs thun. Sein an Wissen schaft reicher Vater, der hochselige König Johann, ließ seinem ältesten Sohns eine sorgfältige Erziehung geben. Schon mit dem 15. Jahre trat der Kronprinz Albert in die sächsische Armee. 1849 nahm er an dem Feldzuge gegen die Dänen in Schleswig-Holstein theil. Schon damals erwarb er sich durch seine Tapferkeit "vor dem Feinde den sächsischen Hein- richsorden und durch seine Leutseligkeit die Liebe der säch sisch'» Truppen. Im Jahre 1866 bewährte sich der Kronprinz Albert als tüchtiger Feldherr, so daß sogar die Preußen im amtlichen Kriegsberichte dem Kronprinzen von Sachsen die verdiente Anerkennung aussprachen. Was er im Kriege 1870—1871 gethan, das, Kameraden, brauche ich nicht erst zu sagen. Daß ihn der Kaiser zum Gensralfeldmarschall ernannte, ist ja Zeugniß genug für seine Wirksamkeit in jenem Kriege. Den König Albert wird auch fernerhin, nicht blos als Kriegsheld und Protector der sächsischen Militärvereine, nein, vor allem auch als Sachsens Landesvater eine unverwelkliche Glorie umstrahlen. Möge uns unser allverehrtsr König noch lange erhalten bleiben und in dauerndem Segen für das Land fortwirken. Das Band der Liebe und Anhänglichkeit, das uns mit ihm vereinigt, drängt uns jetzt, ihm ein feueriges Hoch zu bringen. Se. Majestät, der König Albert lebe hoch! — In Zwickau hat am 23. d. vormittags die feierliche Uebergabe der von Sr. Maj. dem König dem Kommandeur des in Zwickau garnisonirenden 9. kgl. fächs. Infanterie-Regiments Nr. 133 über gebenen Feldzeichen stattgefunden und hatte zu diesem Zwecke das Regiment in dem Hofe des Barackements Parade-Ausstellung genommen. Herr Oberst v. d. Decken brachte dabei ein Hoch auf den König aus. Nachmittags fand in den Räumen des Gewandyauses ein Festmabl statt, an welchem nahezu 300 Perso- ncn, Offiziere und Civilisten, theilnahmen. — Von den fünf landwirthschaftlichen Kreisver einen des Landes veranstaltet, wird vom 7. bis mit 12. September d. I. in Zwickau eine landwirth- höchst tragische Klage, brach aber im schönsten Momente ab." Der Matrose bückte sich, als wollte er seinen Compaß genauer betrachten, und zog Miß Nevil derb am Mantel. Augenscheinlich konnte seine Klage in Gegenwart des Lieutenants nicht gesungen werden. „Was sangst Du denn da, Paolo Franco?" fragte Orso, „eine Ballata oder eine Vocero? (eine Ballade oder eine Leichenhymne) die Signora ver steht Dich und möchte das Ende hören." „Ich habe es vergessen, Ors' Anton," sagte der Matrose. Und gleich stimmte er einen Lobgesang auf die Jungfrau an. Miß Lydia hörte zerstreut auf den Lobgesang, drang nicht weiter in den Sänger, nahm sich aber vor, später die Lösung des Näthsels zu ermitteln. Ihr Kammermädchen jedoch, welche, wenn gleich aus Florenz gebürtig, den corsischen Dialect nicht besser verstand, als ihre Gebieterin, war auch neu gierig auf die Sache und wendete sich, ehe Miß Lydia es durch einen leichten Stoß verhindern konnte, mit der Frage an Orso: „Herr Hauptmann, was bedeutet das Wort Rim becco?" „Rimbecco!" sagte Orso, „das ist für einen Cor- sen die tödtlichste Beleidigung, der Vorwurf, sich nicht gerächt zu haben. Wer hat Ihnen etwas von dem Rimbecco gesagt?" „In Marseille," antwortete Miß Lydla schnell, „bediente sich gestern der Capitän der Goelette die ses Wortes." (Fortsetzung folgt.)