938 PAPIER-ZEITUNG Nr. 26 Neue Druckpapierfabrik Nachdruck nur mit Genehmigung des Verfassers gestattet Bei meinem jüngsten Besuch in der Lang’schen Fabrik in Ettringen gestattete Herr Lang mir in liebenswürdiger Weise seine neue Fabrik, die ich zum ersten Male während der Bauzeit gesehen hatte, eingehend zu besichtigen und meine dabei ge wonnenen Eindrücke von 20 000 kg Rotationsdruckpapier in 24 Stunden. Außer der, nach vorherigen Stillständen nötigen Anheizung der Trockenzylinder mit Frischdampf, wird der Trockendampf nur dem Receiver der Dampfmaschine entnommen. In die Rohrleitung zwischen den Receiver und den Trockenzylindern ist ein Entöler eingeschaltet. Daß es möglich ist, mit so kleiner Kesselanlage genügend Dampf für die erwähnten Zwecke zu liefern, beruht auf der technisch vollkomme in einer Fachzeitung zu veröffentlichen. Neben seiner am rechten Ufer der Wertach bei Et tringen in Schwaben gelegenen Holzstoff fabrik hat Herr Lang aufhochwasserfreiem, vorzüglich tragfähi gem Boden eine neue moderne Druck papierfabrik in Be trieb gebracht. Die Gebäude, aus Eisenbeton ausge führt, erwecken den Eindruck ewiger Dauerhaftigkeit und treten außerdem architektonisch in sehr gefälliger Weise hervor. Alle Räume haben reichliche Ab messungen und er halten viel Licht nen Kessel- und Dampfmaschinen anlage, die von der Firma G. Kuhn G. m. b. H. in Eß lingen bezogen wurde. In einem dem Kesselhaus nächst liegenden Raum von 61 m Höhe und 500 qm Bodenfläclie sind die Dampf maschine und Elek tromotoren unterge bracht. An die Haupt welle der Tandem- Verbund - Maschine von 480 PS Höchst leistung sind zwei Dynamomaschinen gekuppelt, deren eine etwa 120 PS nach dem zum Antrieb der Papiermaschine dienenden Elektro durch große schmiede eiserne Fenster. Bild 1: Ansicht der Fabrik motor überträgt, während der an Die Kosten für Errichtung der Gebäude wa ren, da der für die Fundamente ausgehobene, zum Betonieren vorzüglich geeig nete Kies zum Bau verwendet werden konnte, verhältnismäßig gering. Fabrikations wasser ist reich lich und in bester Beschaffenheit vorhanden. Die Betriebskraft wird ausschließ lich mittels Dampf aus bes serer Steinkohle erzeugt. Das Kessel haus, etwa 11 m hoch, mit einer Bodenfläche von 250 qm, beher bergt einen kom binierten Corn wallkessel mit dere, kleinere, die Lichtma schine und an dere kleinere Motoren mit Energie speist. Eine Anzahl auf dem Schwungrad der Dampf maschine liegen der Seile über tragen die Kraft nach der Haupt transmission. welche im neben- anliegendenRau- nie hochliegend auf I Trägern zwischen den Ei senbetonpfeilern montiert ist. Im Trans missionsraum sind die Rühr- und Mischbüt- ten, die Wasser pumpe und der F ahrstuhl unter gebracht. Da rüber befindet sich der Raum für zwei Horne- 15 Atm. Ueber- druck, 150 qm Heizfläche und Bild 2: Horne-Holländer Holländer, deren jeder für einen Inhalt von 85001 selbsttätiger Kohlenbeschickung. Das Speisewasser wird, ehe es in den Kessel gedrückt wird, in einem Wasserreiniger von allen Kesselsteinbildenern befreit. Ein Ueberhitzer mit 55 qm Heiz fläche und ein englischer Economiser mit 96 Röhren vervoll ständigen die Kesselanlage. Der Kamin ist 40 m hoch und hat entsprechend großen Querschnitt. Die Dampfanlage liefert außer dem Dampf für die 480 pfer- dige Betriebs-Dampfmaschine den Trockendampf zur Trocknung und einen trockengedachten Stoffeintrag von 700 kg berechnet ist. Hier arbeitet auch eine Zerfaserungsmaschine, Patent Dr. Wurster. Im zweiten Stockwerk stehen eine Rührbütte zur Aufnahme des eingedickten Fangstoffes, den eine Pumpe aus dem Abwasser-Klärbehälter hebt; ein Niethammerscher Erdauflöser und Behälter für Harzmilch, die aus Harzseife in fester Form in einem Postischen Dampfrühr-Apparat bereitet wird. Ueber dem zweiten Stockwerk befindet sich der Wasser turm.