Volltext Seite (XML)
Kaufmann für Gold erworben hatte, auszulösen (Ebenda, S. 191). Ibrahim schildert Prag aus eigener Anschauung als eine durch Handel und Verkehr sehr belebte Stadt mit gemauerten Steinhäusern, wo sich slawische, türkische, jüdische und mohammedanische Händler trafen und ihre Waren veräußerten, um ihrerseits Sklaven, Zinn und Felle bzw. Pelze zu erwerben (Jacob 1927, S. 12; Kowalski 1946, S. 49, 149). Mag der Sklavenhandel nach unseren Moralbegriffen auch noch so verwerflich sein, so war er doch zu Ibrahims Zeiten und noch lange danach gang und gäbe und keinesfalls ehrenrührig. Er sollte keinen Schatten auf das Bild eines Mannes werfen, dessen Beobachtungsgabe und Genauigkeit bei der Schilderung seiner Reiseeindrücke höchstes Lob verdienen und ihn zu einem der wichtigsten, lebensnahsten Informanten für die zweite Hälfte des 10. Jh. in unserer Heimat und darüber hinaus werden ließ. Niemand, der sich mit Geschichte und Kultur der slawischen Stämme im 10. Jh. beschäftigt, wird auf seine Beobachtungen verzichten können, ob es sich nun um Ackerbau, Viehzucht und Zeidelwirtschaft, um Handwerk, Gewerbe, Handel, Austausch und Verkehrswege, um Burgen, Befestigungen, Rüstung und Bewaffnung oder um Staat und Gesellschaft handelt (Canard 1962; Ashtor 1966; Miquel 1966; Herrmann 1985, S. 74, 87, 99, 124E, 127, 143, 146, 219f., 262, 291, 296, 298, 341). LITERATURVERZEICHNIS Ashtor, E. 1966: Ibrählm ibn Ya’qüb. In: World History of the Jewish People, 2. Ser., Bd. 2. Hrsg. v. C. Roth. London, S. 305 — 308. Billig, G. 1966: Die Reste eines frühmittelalterlichen Salzwerkes im Domhof von Halle (Saale). In: Jschr. f. mitteldt. Vorgesch. 50, S. 293 — 306. Borkovsky, I. 1961: Der altböhmische Premysliden-Fürstensitz Praha. In: Historica 3, S. 57—72. Canard, M. 1962: Ibrählm ibn Ya’qübet sarelation des voyageen Europe. In: Etudes d’orientalisme dedies ä la memoire de Levi-Pro venal, Bd. 2. Paris, S. 503—508. Caro, G. 1908: Sozial- und Wirtschaftsgeschichte der Juden, I. Bd., Das frühere und das hohe Mittelalter. Leipzig. Friedrich, W. 1911: Die historische Geographie Böhmens bis zum Beginne der deutschen Kolonisation (Abh. d. K. K. Geograph. Ges. in Wien 9, H. 3). Wien. Graefe, H. 1936: Zur Vor- und Frühgeschichte der Stadt Nerchau. In: Die Fundpflege 4, S. 12 — 13, 17-22. Herrmann, J. (Hrsg.) 1985: Die Slawen in Deutschland. Neubearbeitung, Berlin. Jacob, G. 1927: Arabische Berichte von Gesandten an germanische Fürstenhöfe aus dem 9. und 10. Jahrhundert (Quellen zur deutschen Volkskunde 1). Berlin—Leipzig. Jankuhn, H. 1964: Haithabu. Ein Handelsplatz der Wikingerzeit. 4. Aufl., Neumünster. Kowalska, M. 1966: The sources of al-QazwTnT’s Äthär al-biläd. In: Folia Orientalia 8, S. 76 — 79. Kowalski, T. 1946: Relacja Ibrahima Ibn Ja’küba z podry do krajöw slowianskich w przekazie Al-Bekriego (Mon. Pol. Hist., N. S. 1). Krakow. Kunik, A. A./V. v. Rosen 1878: Izvestija al-Bekri i drugich avtorov o Rusi i Slavjanach (Zapiski Imperatorskoj Akad. Nauk 32, Beil. 2). St. Petersburg. Miquel, A. 1966: L’Europe occidentale dans la relation arabe d'Ibrhm b. Ya’qüb (X c s.). In: Annales, Economies Socits Civilisations 21, S. 1048 — 1064. Mundt, H. 1932: Die Heer- und Handelsstraßen der Mark Brandenburg. Berlin. Naumann, H. 1964: Nurndjin oder Burdschin/Wuradzin? In: Der Rundblick 11, H. 6, S. 261 — 265. Schulte, W. 1892: Ibrahim ibn Ja’kübs Reiselinie durch die heutige Provinz Sachsen nach Böhmen. In: Archiv f. Landes- u. Volkskd. d. Prov. Sachsen 2, S. 71—83.