Volltext Seite (XML)
fremden- u. Xurli5te fkortoetruog) *8üü, däax, Kkm., Xl)88en betens, ssrur, Dr jur., Lkarlottendurr Dircker. Ikeodor Vertretet, keickenderr Trettner, Dsn8, sssbrikanl. Dernkoten Gackert. Kaul. Dandel?mann. Kol8dsm kiensionen un<1 fremdenkeime --- WoiSor Dirock-Loockwit« S. --- kZüklau 8» koooioo Ua Notel < *^88«ver, ssranr, 8tud.-Kat, kerlin — k. Neumann »Dakner, Lertrud, fr., Oberlun^witr — k. Soldans »Keresei, ^lkred, kedskteur, Leipri^ — k. Waldtrieden »keulick, tlanni, fr. Dr., Orüneck — No. fekenbur« Kock, kick., Kom -Kal, Ilmenau — k 8onneneck Dietrick, Oakriele, fr.. lAeinersdori — Kurk. sm Zonnenkanr LIsner von llrunow, dlaria, fr., auf keisen — k 8oldsns fmbiriool, Lon8tsnlin, ^beeorän. m fr^ ^tken, Wolts- kürielslrsOe 15 ssslkenkers, kermsnn, Seminaroderlekrer m. fr., kerlin — Küntrelniannstr. II b floö, Lmil, Lat6be8. m. fr., Twickau — Dr. Steink. 8anst. »ssrsnkenkeim, hlartka, Klinikinksderin, Könirsber« — k. 8imon »krankenkeim, 1ulie, fr., Kön!L8ber8 — k. 8imon »Krenkel, Ilja, Kkm., Kre8lau — Notel fekenburrr »ssreund, Käthe, Schwester, kerlin — k Soldans »kreudenthal, kleiene, kriv., kerlin — k. 8imon »ssreudentksl, fmms, fr., kerlin — k. Simon us'sronswic, Vslerie, fr. m. 8o., Karis — N8. Sonneneck tioldsckmidl, Dina, fr., kerlin — k. Neumann »Oorrawskv, Elisabeth, fr. I)r., keuthen — No. fekenbure »Orumsnn, Liss, fr., kerlin — N8. kudler »Kausen, fva, fr., kerlin — N8. Sonneneck »kennedere, klse, fr., Out koppendüttel bei Nsmbure — Wolks- hürrelstrake 6 »korwitr, fllu, fr. lustirrat, kerlin — k. Südkeim »Israelski, fmmv, fr., Ootka — N8. Sonneneck Isenickcn, fllen, Sckwester. Dresden — N8. kudler - lasse, Siegfried, krok., Dr. m. fr., LkarlottenburL — kenslon d/iossolkk »Kaden, Lalla, fr. m. 80., Dresden — krdk. Tillmann von Kameke, kudolk. Oberstlt s. D. m. fr., klankenkain — k. Soldana »Katr, Neinrick, Kim., Lkarlottenburx — k. dleumann »Kleinsckmaxer, Lüsabetk, fr., kad Lister — k. Waldkrieden »Knopf, Nsrrv, kecktsanw., Dr. jur. m. fr., kerlin — k. Dilloo »Knautke, Llara, fr.. Dreien — N8. Nudler »Kosemal, Lranr, Dniv.-Krok. m. fr., Leiprix — k. kkennieksus »Kukn, Nerkert, Kkm., Lübben — kerxbaknstraöe 5 »Laads, Orete, fr. Dr., Oersdorf — No. Lelsenburx »Leonkardt, Llara, kriv., Wittenberx — frclk. Tillmann »Lesckonski, d8srle, fr., kerlln — N8. 8onneneclc »Lew»', ^dele, fr. Künirsberr — k. IIIinLskeim *von ^»ubeuLe, Vereoe, Lsodwirtsr., frsmkok — Nuro- Kreull-Straüe 10 »dieltrer, loksnn», Lehrerin, Dresden — k. Soldsns »d4ockrsuer, Lksrlotte, kriv^ kerlin — k Waldkrieden Müller, d4sria, fr.. klankenese. 8teL>ick8lrsüe 2t> ^lüller-förster. ^Ikred. Dir.-8teIIverlreter. Nsmdurr — ? froksinn *^unk-8ecllitr, Orete, 8SnLerln, Nerlin — N8. 8onneneclc *>lLetker, ^sriu, fr^ 8sl8itr-kleuk»u8 — p. 8üclkeim *I>isttier Krsne, Lornells Oeorr, Dir., ^m8terdsm — N8. 8onnenock *Neitk»rdt, fcle>8»rt, fr , Nerlin — p. Dilloo *Duul, Nenrv, ^rti8t, Donclon — N8. 8onneneclc kkilipp, ^srtks, fr.. Dre8<len — ?. Wslclkrieclen Docsstlco, fitc1i8lsu8. Lkemiker, Kosic — Kurksu8 »m 8on- nenksnr kelcksrt, ^sx, Opern8Lnrer, Nerlln — p 8üclke!m *keickelt, lVlLriu, fr, Nsnnover — frclk Tillmann *kückli8, Ko8e, fr., Nerlin — D. Neumann 8sbotks, Wallv. krriekerin, Dre8clen — D. IllinLskeim 8svel88on, Samara, fr., Nerlin — N8 8onneneci< 8ckttnkerr. 51srtks, fr^ Klauen — Kurk sm 8onnenkanr 8ckulren8tein, 8iS8kriecl. Dr. 8tsst8finsyrrat, Nerlin — k Neumann *8ckwe»nu8, ^nnelie8e, frl., Orsnlendprkt — k. Willkommen 8empreckt. ^nns. fr., Dre8clen, fuboldt8trsüe y vo 8mit van clen Nroecke. Nenriette, kriv., Derlin — Xurk. sm 8onnenksii8 8te8>ick, fkere8e, fr., Oekeimrst. Dre8<len — k l^o88olt 8teiner. dokanns. fr. m. ki., Deiprix — N8. 8onneneck *8wodods, Kurt, Kkm. m. fr., Lkemnitr — k. 8üclkeim *8xiede, äclolk, Klm., Orsnienburrr — k. Willkommen foepler, Otto, Klm., kVlaxcleburL — frclk Tillmsnn frettner, Lksrlotte fr. m fo., Nornkoken — k. Wslclkrieclen *von WsIIenker«, ^lsr^ot, fr. m. I'o., Ko8enix — k. Dilloo *von WsIIenkerx, Manfred, 8cküler — k. Dilloo *Weker, Nsn8, 8cküler, Nerlin — k. I^eumsnn *Weber. Walter, Kkm., Nerlin — k. kleumsnn Werner, Llars, fr. m "fo., l^aedeburL — N8. Nudler *Wertk8ckütr, flkriede, frl„ Nerlin — N8. 8onneneck »Winckler, frieds, fr. Dsndrst, 8sl8itr-kleuksu8 — k. 8iidkeim »Winkler, Lsrl. Dir. m. fr. Lkemnitr — k. Waldkrieden »Woll8tein, Willv, Kkm. m fr., Nerlin — Küntrelmsnn8traüe 5 Wölr. lVlarxarete, fr.. NIankene8e-^Itona — 8teLlick8traöe 26 msnn8trsöe 5 Worlitrer, Nanne, fr. Dr. m. KI.. Dreien — p. HIlnjr8keim Tie>8dork, lns, fr.. Nerlin — k. Dilloo Timmermann, Lionie, fr, k>ietr8ckksu — N8. 8onneneck Timmermann, Olxa, fr., Dreien — Dr. 8teinkükler8 8anst. Tucker. Nelene. fr.. Dre8den — Wolk8küLel8traöe 6 8. Narne8, fdwin. Oolkplatrkon8trukteur m. fr. — ^m Nauern- bu8ck 8 Naumann N., Kkm. m. fr., IVlaxdedur« — l^eudiikl. 8tr. 2, I. »Nerx, Nelene, fr., feiprix — frdk. 8teinkopkk »fbmeier, Narriet, frl., 8tud.-kst, Leiprix — frdk. 8teinkopkk »Nolle, Neinrick, teckn. Kkm., Leipris — kst8kvller feldmsnn, Lstksrlne, fr. m. I'o. — p. Neck »daerosck, ^uLU8t, Nerlin — frdk. Narnstk »Klausner, Kaul, krok. m. fam., Lkemnitr — ll/lemelstraLe 7 KrauÜ, LudvcciL, Oberlekrer m fr., Lkemnitr — Neuküklsuer 8traöe Z Kükoe, /^artks, frl., Tvicksu — k Neck »Kummer, Kauls, Ober!, i. k-, Dre8den — fkorner 8traöe 7 »Kummer, k^srtka, Malerin, Dre8den — fkorner 8trave 7. »stiller, l^srv, fr. ^sjor, Dresden — k. Neuckler »Otto, ^sx, fdkt., Lei8niL — ? Neck *8obotta, ^iarie, Kent., Dre8den — Nsutrner Lsndstraöe 71. »Walde, 8ll8snne, fr., Dresden — frdk. Narnstk »Wendt, ^nna, fr., Nirsckbere — frdk. Narnstk frequenr: 10. dis 16. äprll: 219 Karteien mit 256 kersonen. I. Januar bis 16. ^pril: 2646 Karteien mit 3199 kersonen. Dr. Böllers 8sn»torlum. »Näkr, Nruno m fr., Kaufmann, Lkemnitr »Nertr-Nlckenroda, Witwe, Nreslsu Notel Nurirder«. »Ibissen, Kaul m fr., ^rckitekt, Nerlin 8 Ia 8 e itL Dsmplscklikkotel. »kolamerskv, 8imon, Kkm., Nerlin Notel Kurkaus. »Ksdatr, Martin m. fr., Kim., forxau a e k i t 2 Dr. Weldners 8snstorium. »Ninricksen, Nenri, iVlusikverlexer, Leiprix »Lowowski, Orezori, l^snsxer, Nerlin »Naslinxer. Oswald, Konsul, KönixsberL »von l'eilitrsck, friks, fadorsntin, Nerlin »Lokn, flsbetk, Oesellsckakterin, Nerlin »^rndt, Oertrud, krivsta, Nerlin *8ckmidt, Nrixitte. Naustockter, Lenkwitr *8ckmidt, fkekrau, Nerlin »Nollxsrten, Nedwix, fkekrsu, Namdurx »Dr. fekmann, Nelmutk, Lancixericktsdirektor, Nerlin »Koppel, lVIartk», krivsta. Nerlin »Weil, fkekrau. Nerlin *8tolrmann, fkekrau, Nerlin »Nonde, l^arxit, fkekrsu, 8tockkolm »Dickson, lnxe, krivsta, 8tockkolm *^ever, daeques, Kkm., Namdurx *8ckneider, fwald, Kkm., Oörlitr Die mit ' versekeoeo Kurgäste «iad neu kiorugekommen! Aus amtlichen Bekanntmachunqen Das Amtsgericht Dresden. Abt. 8, gibt be kannt: Das im Grundbuche fiir Löbta« Blatt 54^ auf Otto Max Bauer eingetragene Grundstück svll am Donnerstag, dem 4. Juni 1SS1, vor mittags 0 Uhr, Lothringer Straße 1, 1., Saal 89. im Wege der Zwangsvollstreckung «erstes» gert werden. Das Grundstück ist nach dem Besitzstands- buche 8,1 Ar groß und nach dem BerkehrSwert auf 57 000 NM. geschäht. Das Grundstück be steht aus einem Wohn- und Geschäftshaus und einem Hintergebäude und liegt in Dresden, Poststraße 82. folgende im Grundbuche für Striesen auf Iulius Paul Pistorius eingetragenen Grund stücke sollen am Mittwoch, dem 18. Juni 1981, vormittags 9.30 Uhr. Lothringer Straße 1, 1., Saal 69, im Wege der Zwangsvollstreckung versteigert werden: 1. Blatt 1817 — Flurstück Nr. 380d — nach dem Besikstandsbuche 11,8 Ar groß und nach dem Verkehrswert auf 17 700 NM. geschäht. Das Grundück besteht aus Bauland bzw. Garten. Es liegt an der Arnftaedtftraße. 2. Blatt 2025 — Flurstück Nr. 380k — nach dem Besitzstandsbuche 9,9 Ar groß und nach dem BerkehrSwert auf 17 820 RM. geschätzt. Das Grundstück besteht aus Bauland bzw. liegt in Dresden-A., Müller-Berset-Ttraße, Ecke Arnftaedtftraße. 8. Blatt 2026, nach dem BesitzstandSbuche 9,1 Ar groß und nach dem BerkehrSwert auf 65 000 NM. geschätzt. Das Grundstück besteht aus einem drei seitig freistehenden Wohngebäude. Hof und Garten und lieat in Dresden-A., Müller» Berset-Straße 17. 4. Blatt 2032 — Flurstück Nr. 880r — nach dem Besitzstandsbuche 13.7 Ar groß und nach dem Verkehrswert auf 21 480 RM. geschätzt. Das Grundstück besteht aus Kraftwagen- schuvpen und Bauland bzw. Garten. Es liegt an der Arnftaedtftraße neben dem Flurstück Nr. 38vd. Folgende im Grundbuche für Weißer Hirsch auf al Frieda verw. Weinhold verw. gew. Kießler, bl Oskar Tatge, cs Martha vhl. Seeger eingetragenen Grundstücke sollen am Sonn» abend, dem 6. Juni 1981. vormittags 9 Ukr, Lothringer Straße 1. 1., Saal 69, zum Zwecke der Aufhebung der Gemeinschaft im Wege der Zwangsvoftftre-kunq versteigert werden. 1. Blatt 138. ist nach dem BesitzstandSbuche 18,8 Ar groß und nach dem BerkehrSwert auf 50 000 NM. geschätzt. DaS Grundstück ist mit einem freistehenden Wohngebäude bebaut lEollenbnlchstroße 11s; 2. Blatt 151, ist nach d"m BesitzstandSbuche 7,8 Ar groß und nwh dem BerkehrSwert auf 33 000 RM. aeschätzt. DaS Grnndstü<* ist mit efn^n, Bill^nwahngedäude beb""t Mol» lenhnschstraß- 9s. Sie liegen in Dresden» ' Weißer Hirsch, Eoll^nbnschstraße 11 «nd 9. In dgS Handelsregister ist eingetragen worden: 1. ans Blatt 12 891, betr. L»naner»Werke Aktiengesellschaft in Dresden: Prokura des Kaufmanns Walter Rohrlack ist erloschen. Prokura ist erteilt Kaufmann Wilhelm Ahrens in Klotzsche. Er darf die Gesellschaft nur gemeinsam mit einem Borstandsmitgliede oder mit einem anderen Prokuristen ver treten ; 2. aus Blatt 19 780. betr. „Balvonit" Oel» Betriebsstoff-Ges. m b. H. in Dresden: Ge schäftsführer Carl Claus Heinrich Nolt« ist bis auf weiteres untersagt, die Gesellschaft -u vertreten. * DaS im Grundburbe für Ockerwiß Blatt 27 auf Carl Gustav Gärtner in Leutewitz ein getragene Grundstück soll am Mittwoch, dem 10. Fnni 1981. vormittags 9 Uhr, Lothringer Straße 1, 1., Saal 69. im Wege der Zwangs- vollstreck"ng versteigert werden. Das Grundstück 'st nach dem Besitzstands buche 591 Ar groß und nach dem Verkehrs wert auf 16 000 NM geschätzt. Das Grund stück liegt in Ockerwitz Ne. 18. Es ist bebaut mit einem Hinterwohngebäude mit teilweiser Unterkellerung und zwei Schuppen. » Der Gerichtsvollzieher des Amtsgerichts Dresden-A. gibt h"kan"t: Mittwoch, den 82. April 1981, vormittags non 10 Uhr an sollen im Nersteiaernngsranme des hiesigen Amtsgerichtes. Eingang Hiegel- straße, gegen sofortige Barzahlung versteigert werden: Wohnungs-, Büro- und Ladenmöbel. 1 Piano, 1 Schreibmaschine 1 Stutzubr, 1 Ra dioapparat, 1 Schrankqrammaphon, 16 Schallplatten, 1 Fahrrad. 1 Nervielfälti- aungSmaschine. 1 Strohpresse „Prophet" 1 Motorpumpe. 1 zusammenlegbares elektr Lichtbad. 1 Hobelbank Regale. Wäschestützen. Holzrechen. Waschbretter. Stuhlsitze und an dere Holzfabrikate. 1 Briefmarkensammlung, 1000 Rollen versch. Tapeten, 1 Smaking- anzug. versch. Weißwaren, 1 Posten Zigar ren, Wecker, silberne Zigarettenetuis, alp. Handtäschchen, ie 6 Dtzd. Messer und Ga beln, Dessertmesser und Gabeln 12 Supven- tassen, 11 Ragout-ftne-Schalen, 8 Worchester hüllen und 10 Zitronenpressen, fämtl. ver silbert, u. a. m. Ferner zur selben Zeit, Sammelort der Bie ter: Pestalozzistraße 18: Büromöbel und Druckerettnventar, 1 elektr. Ofen, 1 Geldschrauk, 1 Schreibmaschine, 1 Stereotypeur-Anlage und versch. Papier- bearbeitungSmaschtnen. Ranaenehmigonaen vom 18. bis 18 April 1981. Art des Baues: Wirtschafts-Hinter gebäude. Baustell-". Florastraße 9. Flurst. II 548e. Bauherr: Fritz Thiele, Großhändler. Florastraße 7. Bauleiter und Auskübren- der: Baumeister Paul Rauchfuß Nollendors- straße 1. — Art de« BaueS: Laaeraebäud-». Baustelle: Bremer Straße 58 Flurst. 4Vl. Bauherr: Florian Czockert Nachf. Ferd Wieß ner. Töpferstraße 9/15. Bauleite'- und Aus- sükrender: Baugesch. Inh. Ernst Mehlig, Lüt tichaustraße 5. DaS Amtsgericht Pirna gibt bekannt: Fn das GüterrechtSregtster ist beute ein getragen worden, daß di« Verwaltung vnd Nutznieß,»ng des Rittergutsbesitzers Oberleut nant a. D. Georg Carl Adolph von Carlo witz in L'ebstadt an d»m Vermögen keiner ^besran Benita Elttba B^ha Eva geb. von storss-Schmtfina durch Ehevertrag vom 1Ü. April 1981 auSgeschloffen worden ist. Der Gerichtsvollzieher beim Amtsgericht Pirna gibt bekannt: Mittwoch, den 22. April 1981, vormittags 10 Uhr, sollen im hiesigen Bersteigerungs- raume meistbietend gegen sofortige Barzah lung versteigert werden: 1 Liegesofa, 1 Schreibtisch, Tische, Stühle, 1 Klavier, Bilder, 1 Schreibsekretär, 1 Ver tiko. 1 Bettstelle mit Matratze, 1 Kommode, 1 Plüschsofa, 1 Waschmaschine, I Kleider- schrank, 1 Küchenschratzk, 1 Korbmöbelgar. nitur, 1 Ladenschauschrank, 7 Qulrlgarnitu- ren, 2 elektr. Kocher, 1 Teeservice, 1 Näh maschine, Schreibmaschinen. Grammophone, 1 Motor (1 PSf. Pelzsachen, Trainings anzüge, Anzugstoffe, Damenstrümpfe, Schlüpfer u. a. m. Das Amtsgericht Pirna gibt bekannt: Folgende im Grundbuch« für Großgranpa auf den Namen August Walter Protze ein getragenen Grundstücke sollen am Dienstag, dem 9. Juni 1981. vormittags 9 Uhr, an der Gerichtsstelle^ Amtsgerichtsstr. Nr. 4, 1. Stock, im Wege der Zwangsvollstreckung versteigert werden: 1. Blatt 35, 2 Hektar 821 Ar groß und auf 15 735 RM. geschätzt. Die Brandversicherungs summe beträgt 13150 RM. Die jährliche Frtedensmiete beträgt 470 RM. Das Grund stück besteht aus Wohngebäude mit kleinem Anbau, Stallung, einer Scheune mit Wasch- hausanbau, Holzschuppen, Hofraum. Garten und Feld, liegt in Großgraupa an der Dorf straß«, führt die Flurbuchnummern 29, 31, 34, 60, 61 64, 73. 119, 120, 151, 151a, 159, 183, 352c und die Ortslistennnmmer 18. 2. Blatt 87, 19,6 Ar groß und auf 400 RM. geschätzt. Das Grundstück besteht aus Gar ten und Feld, führt die Flurbuchnummern 30, 116, 121 und liegt in Großgraupa. Die Grundstück stehen im wirtschaftlichen Zusammenhänge und sind als Gesamtheit einschließlich des mit 65 RM. bewerteten Zu behörs auf 16 200 RM. geschätzt. Recht für die geschädigten Ausländsdeutschen Die Interessengemeinschaft der geschädigten Auslands» und Solonialdeutsche» e. B. Dres» de« hielt am Sonnabend im Saale „Meißen" des Hauptbahnhoses eine stark besuchte Kund gebung ab. Der 1. Vorsitzende, Müller- Sillin begrüßte die Erschienenen und übergab dem Ehreuvorsttzenden Max EnderS. Dres den, das Wort zu folgenden Ausführungen. Zu Beginn des Weltkrieges wurde vom Fetndbund sofort das gesamte deutsche Eigentum beschlagnahmt. Art. 297 des Versailler Ver trages §ibt den Feinden daß Recht, das deutsche Privateigentum im Ausland zu beschlagnahmen und als Faustpfand zu behalten. Somit sind diese beschlagnahmten Mil» liardenwerte «msaffende« Güter die erste, große ReparationSrate Deutschlands. Deutschland sollte seine geschädigten Staats bürger voll entschädigen. Das ist aber bisher in keiner Weise geschehen, und deshalb haben sich die Geschädigten zusammengeschlossen um kür ihr Recht zu kämpsen. Die Nationalver semmlung beschloß, daß daS Reich den Geschä- dtgten die festgesetzten Werte zu erstatten habe, aber die Inflation machte diesen Plan znntcbt« Während der Bürger im Inlande durch die In- flgtiou nur sein varkapttal verlor haben die Ausländsdeutschen alles hingebeu müsse«: Das Geld, das gesamte Eigentum und die Existenz dazu. 1923 wurde das Reichsentschädigung s- gesetz erlassen, das die Geschädigten aus spä- tere Entschädigung bei besserer Finanzlage b:S Reiches vertröstet, und 1928 das Kriegs schuldenschlußgesetz mit Entschädigungs sätzen, die noch nicht die Hälfte des wirkliche« Schadens decken. Alle Parteien des Reichstag«» faßten eine Resolution, daß dieses Gesetz noch nicht die endgültige Regelung, lein sollte. Als die Liquidationssrag« vor den Haager Schi.ds- gerichtshof kam, wurde Deutschland mit seinen Forderungen abgewiesen, weil die deutsche Delegation 1924 bei den Norverhandlnngen zum Dawesplan innere Schulden Deutschlands nicht anerkannt hatte. Fm Boungplan wurden die Zahlungen Deutsch lands im Hinblick auf die inneren Lasten, also auf die Abfindung der Geschädigt ten, im ganzen herabgesetzt. Die Geschädig ten aber merkten nichts, sie erhielten kein Geld. Im Gegenteil, zuungunsten der Geschädigten wurden Ranken und Großunternehmen, den sogenannten Reichsausgleichsgläubi gern, die Schulden gestrichen, wenn sie für 1000 Mk. Schulden 5 ffünflüs Mark zahl, ten, und die Geschädigten erhielten sür 1000 Mk. Forderungen ganze 5 ffüns!!!j Mark ausgezahlt. Der Redner wies auf eine Möglichkeit hin, den Geschädigten ohne Belastung des Etats zu helfen: Das Reich solle die anerkannten Schulde« der Geschädigten ins Reichöschuldbuch ein tragen, und zwar sür einige Jahre zunächst zinslos. Dann könne Deutschland bei künftigen Repa rationsverhandlungen darauf Hinweisen, daß eS noch immer inner« Schulden hab«, und die Re parationen würben zu einem Teil deutschen Staatsbürger zufließen. In «inem zweiten Referat unterstrich August Trapp, Berlin, die Forderungen des Vorredners und berichtete von der Arbeit in Berlin. Der Vertreter der Nationalsoziali sten, Gerischer, erklärte, daß seine Partei die Geschädigten unterstützen wolle. Die Versamm lung nahm eine Entschließung an, in der die Forderungen der Geschädigten zusammen- gcsaßt und eine baldig« Regelung der Frage verlangt wurde. Alloemeines Bei den Windpocken hat man sorgfältig dar auf zu achten, daß die betroffenen Körperteile vor dem Licht geschützt sind. Durch die Lichtwtr- knng gehen die wässerigen Bläschen unbedingt 'n Eiterung über und hinterlassen tiefe Narben, -'n Ausgang, der vor allem bei Befallensein des G-. sicht« äußerst unerwünscht und doch sehr gut ver meidbar ist. Diese Lichtschädigung ist dieselbe wie bei der sogenannten Buchweizenerkrankung der Tiere. Füttert man mit Buchweizen, so vcr- tragen die Tiere dieses Futter so lange recht gut. wie sie im Stall stehen: werden sie aber auf d'e Weide gelassen und dadurch dem Licht ausgesek', so bilden sich brandige Ha"tstellen, die sofort wieder abheilen, wenn das Vieh im Stall zurück, gehalten wird. Wasserstand der Elbe Ka Mo Br Me L AD re.« 4-7^ 4-41 ^75 -^96 -s-107 .10« - 40 21.4:- -t-1l8 ^53 -^87 -,-124^-121 -j-1SI -2t
