Volltext Seite (XML)
A»S der Lbßnltz. Unfall a»f der Rvbelbah«. Auf der Rodelbahn tm Fledlergrund wurde ein 12jährtgeS Mädchen von einer Reihe zusammen- gekoppelter Schlitten so heftig angefahren, daß ihr da» rechte Bein zerquetscht und gebrochen wurde. * Dresden-Ost vlafewig. Vezirksverbaud DreSde„La»d für chriftl. Frauendienst. Der BezirkSverband hat am 29. Februar seinen Lehrgang zur Ver tiefung und Weiterbildung im Dresdner Osten beendet. Die Teilnahme an den Borträgen war trotz der Kälte und der Entfernung hervor, ragend. Der Besuch hat sich immer mehr ge steigert, bis auf 200 Zuhörerinnen an den ein- zelnen Abenden. Es wurde aber auch höchst Wertvolles geboten, und mit viel Eiser und Dankbarkeit wurde das Gebotene ausgenommen. Den letzten Vortragsabend eröffnete die Bor- sitzende, Frau Pfarrer Wauer, und stellte freudig fest, daß die Borträge ein starkes Band der Gemeinschaft in die Frauenvereine gebracht und auch eine für solche, die nicht Mitglieder eines Frauenvereins sind. Auch von diesen be- fanden sich viele unter den Teilnehmern. Frau LandgertchtSrat Götz sprach über das Thema: „Die Hausfrau, die trotz ihrer Arbeit Zeit hat." Die Rednerin hat mit ihren praktischen und überzeugenden, mit ihren glaubensstarken Wor- ten einen tiefen Eindruck gemacht. Dem starken Beifall seitens der Anwesenden gab Frau Pfarrer Wauer noch besonderen Ausdruck. Sie schloß den Lehrgang mit einem Rückblick auf die geleistete Arbeit und stellte die Früchte desselben hoffnungsvoll unter das Wort: „Meine Augen sehen stets zu dem Herrn." Der mitanwesende Kurator des Bezirksverbandes, Pfarrer Wend le r - Cossebaude, konnte im Sinne aller An- wesenden Frau Pfarrer Wauer und den Damen Frl. M. Hartmann, Frau Pfarrer Stange, Frau Funke-Preißler, Frau Pötzsch und Frau Land- gerichtsrat Götz für die Leitung des Lehrganges und für die Vorträge im Namen des Bezirks verbandes herzliche Worte der Anerkennung und deS Lobes sagen. Ein neuer Lehrgang in dem selben Geist hat bereits im Frauenverein zu Kötzschenbroda begonnen. Im Jubiläumsjahr des Landesverbandes für christlichen Frauen- -ienst wird man immer mehr zu schätzen wißen, welche hohen und schweren Aufgaben die deutsche christliche Frau zu erfüllen hat und mit Liebe und Treue erfüllen wird — gerade in dieser Zeit -er Entscheidung. vlasewitz. Kirchenvisttatio«. Am kommenden Sonntag findet die seit Bestehen der Blasewitz- Neugrunaer Kirchgemeinde fünfte Kirchen- visttation durch den Ephorus Sup. Hahn statt. Dabei sind folgende Veranstaltungen vorgesehen: vormittag» AS Uhr Abendmahlsfeier (Sup. Hahn); A10 Uhr Gottesdienst mit Predigt (Pf. Michel) und mit Ansprache lSup. Hahn); A12 Uhr KtndergotteSdtenst lPf. Michel); nachmit- tagS A4 Uhr Jugendgottesdienst lPf. Wauer); b Uhr Besprechung mit der Kirchgemeindevertre- tung und den Ausschüßen im Kirchgemeindesaale; abend- 8 Uhr geistliche Musikaufsllhrung „Stabat mater", Oratorium von Franz Schubert sllr Soli, Chor und Orchester. Mitwirkendc: Lotte Weigelt lSopran), Hugo Hartmann (Tenor), Rich. Kreutziger (Bariton), der ver stärkte Kirchenchor mit Orchester. Leitung: Kantor P. Grünewald. vlasewitz. Siebe «acht bNn». Gestern abend machte aus der Preußen-Allee eine dortige Hausangestellte die Bekanntschaft eines Man nes und ging mit ihm eine Weile im Wald- park spazieren. Beim Abschied bat er das Mädchen, ihm einen Hundertmarkschein zu wechseln, um Kleingeld für die Straßenbahn zu haben. Das Mädchen erbot sich, ihm einige Mark zu leihen, was er kavaliermäßig ab lehnte. Da sie jedoch nur 60 Mark im Besitz hatte, übergab sie ihm diese, worauf er ihr den Hundertmarkschein aushändigte mit dem Be merken, daß er sich die restlichen 40 Mar? holen werde. In der Wohnung merkte dann Gemeindeverordneten-Sitzung in Cossebaude am 2. Marz Gv.-Borsteher Dr. Oelschner eröffnete die Sitzung. Nach Bekanntgabe einiger Mittei lungen wurde die Wahl der Führer der Pfltlhtfeuerw.hr behandelt. Gv. Hildebrandt berichtete hierüber. An Stelle des zurückge tretenen Brandmeister Purschwttz, dem für seine langjährige Führung der Tank ausge- sprochen wurde, wur-L Gastwirt Curt Leh mann als neuer Brandmeister gewählt. Für den ebenfalls ausgeschtedenen Schlosser- meister Ludw. Moldenhauer, dem ebenfalls gedankt wurde, wurde Zimmerer Fran- Franke als Sprttzenzugführer neu und Hr. Weigelt als Steigerzugführer wiederge wählt. Die Wahlen wurden einstimmig be stätigt. Ueber «inen Nachtrag zur RuHelohnord- nung der Gemeindearbeiter berichtet Gv. Schneider. Er empfahl die Annahme des Vor schlages des Verwaltungs-Ausschußes. Gv. Moritz betonte, daß dieser Nachtrag nur eine Verschlechterung zuungunsten der Gem.-Ar- beiter sei. Diesen Ausführungen schloß sich auch Gv. Schulze an. Gv.-Vorst. Dr. Oelschner war ebenfalls dieser Ueberzeugung, plädierte aber doch für Annahme des Nachtragseniwur- fes, weil der Gemeinderat nur auf Grund der letzten Notverordnung seine Zustimmung geben müße. Gegen 6 Stimmen der Linken wurde -er Nachtrag angenommen. Die Ermäßigung des Mtndestpachtpreises für die Anschlagssäulen wurde von dem Be richterstatter Kirsten empfohlen. Gv. Hilde brandt befürwortete, daß die Senkung der Preise um 10 Prozent auch auf Vereins- und andere Plakate angewendet werde. Die Annahme der Vorlage erfolgte mit Einstim migkeit. Das Gesuch -es Frl. Kurth um käuf liche Ueberlaffung -er Erbpacht-Baustelle in der Etchoergstraße wurde vom Gv. Hildebrandt ablehnend begründet, aber auf Vorschlag des Gv^ Dr. Oelschner mit den Stimmen der bürgerlichen Fraktion angenommen unter den gleichen Bedingungen, wie sie schon im Erb baupacht vorgeschrteben waren. Den Bericht über die Umwandlung der Ftchtenanpflanzung im Gründchen gab Gv. Schulze. Nach lebhafter Aussprache über das Für und Wider, in welchem wiederholt Bür germeister Strehle und die Gv. Schulze, Känd ler, Moritz, Stark, Hildebrandt und Schneider eingrisfen, wurde der Antrag Strehle ange nommen, mit Herrn Leske nochmals Rück sprache über Abänderung der von diesen ge stellten Bedingungen zu nehmen und in einer späteren Sitzung über das Ergebnis der Aus- spräche zu berichten bez. dann entsprechenden Beschluß zu faßen. Den Bericht über die Stundung der Heim- schleusen-Anschlüße gab Gv. Thümmel. Tie Linke war mit der Vorlage nicht einverstan den und lehnt sie ab. Die Abstimmung er gab aber die Annahme der Vorlage mit den Stimmen der Rechten. Ueber die Erhebung einer Gemeindege- tränkesteuer berichtete Gw. Moritz. Der Ver waltungsausschub hatte Ablehnung dieser Vorlage vorgcschlagen. Auch die Gemeinde- verordneten lehnten die Vorlage einstimmig ab. Dr. Oelschner will im Bezirkstage hier über berichten und den ablehnenden Beschluß begründen. In der unterschiedlichen Behand lung sah er eine ungerechte Benachteiligung der Bezirksgetränkesteuer. Bürgermeister Strehle zog, nachdem die Gv. Dhümmel und Schulze sowie der Bericht erstatter Schneider die Vorlage absprechend besprochen hatten, seine Vorlage zurück. Mit 7 gegen 6 Stimmen wurde aber dieser Haus haltplan, nachdem die Sozialdemokraten ihren Standpunkt hierzu nochmals geklärt hatten, angenommen. Der letzte Punkt wurde einstimmig dahin erledigt, daß man den Erwerbslosen zusicherte, daß der Wohlfahrtsausschuß bei seinen Be ratungen über Erwerbslosenfragen einen Wohlfahrtserwerbslosen zuzieht. Eine Wärm stube soll eingerichtet werden, wenn die Ver handlungen mit Gastwirt Fischer (Talschenke) ein befriedigendes Ergebnis zeitigen. Un wetter soll bei evtl. Verkäufen die Freibank an einzelnen Tagen zur Verfügung gestellt werden. Hierauf folgte eine nichtöffentliche Sitzung. -aS Mädchen, -aß es einem Betrüger i» die Hände gefallen war, denn der Schein war et» alter wertloser aus dem Jahre 1920. Der Be- trüger war 26 bis 28 Jahre alt, etwa 1,65 Meter groß, blaß, hatte dunkles Haar und -unkle Augen, etwas auseinanderstehende Zähne, läs sigen Gang und war u. a. mit braunem Man- tel und braunem Schlapphut bekleidet. Sach, dienliche Mitteilungen hierzu erbittet die Sri- minalpolizet. Blasewitz. Die Blasewitzer Sleiukupst. bühne im Dampfschiffhotel wartete am vergangenen Mittwoch wieder mit einem Programm auf, das den Besuchern lange in angenehmer Erinnerung bleiben wird. Den Reigen -er Darbietungen eröffnete als Ansager ein hervorragender Stern am Kabaretthimmel: Sigismund Redlich, von ersten Bühnen her be kannt. Sein sprühender Humor, sein trefflicher Mutterwitz versetzte das Pu blikum in fröhlichste Stimmung, so daß der Kontakt zwischen Bühne und Gästen von Beginn an hergestellt war Als ele- ganter Chansonier und Stimmungssän. ger mit sehr klangvollem Organ stellte sich Heinz Trolle vor, der zunächst durch eiuige prächtige Liedergaben ent. zückte und dann durch eine feine mimische Studie aus Großmutters Zeit ,Ieim Toilettemachen" stürmische Heiterkeit ent fesselte. Der lustige Sketch „Eine ver flixte Annonce", durch Hilde Rohr, deck, einer ebenso schicken wie pikanten und reizvollen Erscheinung, zusammen mit Sigismund Redlich gegeben, hatte stürmischen Beifall im Gefolge, ebenso wie das spätere Gesamtspiel dieses lustigen Dreigestirns Der keusche Josef". Als ge wandter, spaniger und musikalischer Clown präsentierte sich schließlich noch Mr. Shot. rer, der in seinen bravourösen Leistun gen an seinen weltberühmten Kollegen fel. And. Grock erinnert. Seine musizie renden Puppen, sein meisterhaftes Melo dienspiel mit Glocken. Stäben usw. waren bewundernswert, und so blieb auch hier der Beifall ein stürmischer. Alles in allem wieder ein hochwertiger kabarettistischer Genuß. Loschwiß/Blasewitz. Sportvereinigung DreS« -en-Ost. Am vergangenen Sonntag konnte die 1. Elf wieder einen Schritt näher zur Meister schaft machen, indem sie die Sportfreunde VS 1. 4:2 schlug. — Am kommenden Sonntag emp- fängt nun die 1. Elf vorm. 11 Uhr in Losch, witz die Dresdner Sportbrüder 1. im letzten Verbandsspiel; ein Unentschieden genügt, um Meister der 2a-Klaße 1. Abteilung zu werden. Weiter spielt: Dresden-Ost 2. gegen Dresden- sia 8. 9 Uhr Hindenburgstraße. (Weiter« lokale Nachrichten in der Beilage.) öWllMlkN'MlWIt, MkM Freit»« und Sonnabend 1L7 und ^S Uhr, Sonntag Kii Uhr, Montag 149 Uhr. Ise MMllll MM! Dt< Tragödie des FrethcitShel-en BoriS Gorski (La Jana, Harry Hardt) «nd Beiprogramm. DieuStag — Donnerstag, täglich 89 Uhr: Liebeskleeblatt. Ein lustiges Ver wechslungsspiel mit Lillian ElltS. MWk MMlWWW Verordnung über die Meldepflicht bei Preiserhöhungen im Kleinhandel mit Brot vom 27. Februar 1982. Auf Grund der 88 1 und 4 -er Verordnung über die Befugnisse des Retchskommiffars für Preisüberwachung vom 8. Dezember 1981 (Reichsgesetzbl. I S. 747) wir- hiermit folgen-eS verordnet: 8 1. Preiserhöhungen tm Kleinhandel mit Brot sind nur nach schriftlicher Anmeldung bei der zuständigen Ortspolizeibehörde zulässig. Die Anmeldung hat durch die örtlichen Innungen oder örtlichen Händlerverbände zu erfolgen. 8 2. Ein« Preiserhöhung darf frühestens 8 Tage nach erfolgter Anmeldung (ohne Einrechnung von Sonn, un- Feiertagen) erfolgen. Bet der Anmeldung ist der bisher gültige und der künf tig in Aussicht genommene Preis anzuaeben. Ferner ist darzulegen, auS welchem Grunde -ie Erhöhung erfolgen soll. 8 8. Die OrtSpolizetbehörden haben Lie Meldung unmittelbar und auf dem schnellsten Wege an die für die Preisüberwachung von Brot zuständigen Behörden zu übermitteln. 8 4. Wer Preiserhöhungen tm Kleinhandel mit Brot ohne die nach 8 1 vorgesehene Meldung oder vor Ablauf der in 8 2 vorgesehenen Frist vorntmmt, wird mit Geldstrafe bestraft. 8 5. Diese Verordnung tritt am Tage »ach -et Verkündung in Kraft. Berlin, den 27. Februar 1982. Der ReichSkommissar für Preisüberwachung. Dr. Goerdeler. Drotpreis Nachstehende Verordnung deS Herrn Reichs- LommißarS für Preisüberwachung über die Meldepflicht bet Preiserhöhungen tm »lei«. h«»-«l mit Brot wirb hiermit bekanntgemacht. In Ausführung hierzu wird für Sachsen fol- O«»«r a»geovd»etr Die Preisüberwachungsbehörden sind er mächtigt, angemeldete Preiserhöhungen im Kleinhandel mit Brot zu untersagen, wenn die Bäckerspanne (Unterschied des Preises zwischen N kg Mehl und 1 kg Brot) gegenüber dem durch schnittlichen Stande im Monat Dezember 1931 nicht um mindestens 10 Prozent herabgesetzt ist, oder wenn nach der beabsichtigten Preiserhö hung die Spanne mehr als 90 Prozent der Durchschnittsspanne vom Dezember 1931 betra gen würde. Wird eine angemeldete Preiserhöhung ver boten, so kann die Preisüberwachungsbehörde bet Zuwiderhandlungen Gewerbetreibende zur Beachtung des Verbotes unter Androhung von Ordnungsstrafen anhalten. Die Höhe der zu verhängenden Ordnungsstrafen ist nicht be schränkt. Preisüberwachungsbehörden sind die Amts hauptmannschaften und die Stadträte in den Städten, Lie der Aufsicht der Kreishauptmann- schasten unterstehen. Dresden, am 29. Februar 1982. Der Beauftragte deS ReichskommißarS für Preisüberwachung für Sachsen. Dr. Schelcher. Aus amtlichen Bekanntmachungen Das Amtsgericht Dresden gibt bekannt: ?>» das Handelsregister ist eingetragen v orbeu: 1. auf Blatt 16 796, betr. Dresdner Treu- Hand-Aktiengesellschaft Dresden: Gesellschasts- vertrag vom 9. September 1921 ist in Para graph 12 abgeändert worden; 2. auf Blatt 12 078 betr. Fabrik photogra phischer Papier« vormals Carl Christensen Aktiengesellschaft Dresden: Gesellschaft ist auf gelöst worden. Fabrikdirektor Otto Henkel ist nicht mehr Vorstand. Liquidator ist Direktor Hermann Drewitz, Dresden, 8. auf Blatt 19 818, betr. Otto Kauffmann, G. m. b. H., Niedersedlitz: Gesellschaftsvertrag vom 6. Juli 1930 ist in Paragraph 1 abgeändert worden. Firma lautet künftig: Otto Kauff mann Mosaikplatten-G. m. b. H.; 4. auf Blatt 6778, betr. offene Handelsgesell schaft Dresdner Gtadtfrachteret M. Winkler, Dresden: Durch rechtskräftiges Urteil der 12. Kammer für Handelssachen bet dem Land gericht zu Dresden — ist Gesellschafter Kurt Hofmann aus -er Gesellschaft ausgeschloßen worden un- dadurch auSgeschte-en; 6. auf Blatt 22 889: Offene HandelSgrsell- schaft Hahn u. Co., Dresden: Gesellschafter sind Kaufmannsehesrau Anna Elise Martha Hahn und Geschäftsmttinhabertn Käthe Annemarie Gertrud led. Hahn. Dresden. Gesellschaft hat am 1. Dezember 1929 begonnen. (Handel mit Textilwaren, Veßelplatz 6); 6. auf Blatt 22 890: Firma „Küchenjunge" Ehrhard Junghans, Dresden. Kausm. Horst Ehrhard Junghans, Klotzsche, ist Inhaber. (Herstellung und Vertrieb von Back-, Süß- uut Kotnntnlwar«, »üer Art, Jahustr. W-M - bMW a. Hochzeitssahrteu zu b lligsten Preisen Franz Wustlich, Cossebaude. Tel. Dresden 14 767 Coßebaude 223 Dl« heutige Nummer nmiaßi >2 Seiten Konkulr-äurveckalil nur nocb gsnr kurrv Lett nock «vttsr ksrsdgorovt sionlstmsnöenrchuke: l.sch 5.45, röman l.eöer 4.95 sukeröem suk alle l.eöer;chuke 10°/^, Mnlemalen bl; 30°/o liabett 5cdud-Quelle, Plena, klug, Dolmage 5v. 7. auf Blatt 22 391: Firma Otto Kauffmann, Niedersedlitz. Fabrikbesitzer Dr. phil. Otto Kauffmann, Niedersedlitz, ist Inhaber. Prokura ist erteilt Kaufm. Franz Josef Donath, Dres- de:.-Niedersedlitz, Zschachwitzer Straße 2; 8. auf Blatt 8637. betr. Firma Bazar de voya G. E. Ringel, Dresden: Fabrikant Georg Emil Ringel ist als Inhaber ausgeschieden. Fabrtkantenswitwe Anna Ringel, Dresden, ist Inhaberin. Prokura ist erteilt kaufm. Ange stellten Luise Anna led. Ringel, Dresden. DaS Amtsgericht Dresden, Abtl. m, gibt be kannt: Folgend« im Grundbuch für Klotzsche auf -ie Arbeitsgemeinschaft Eigenwerk zu Klotzsch« ein getragenen Grundstücke sollen Donnerstag, den 21. April 1932, vorm. 8 Uhr, Lothringer Str. 1, 1., Saal 69, im Wege der Zwangsvollstreckung versteigert werden: Blatt 2064. 6,3 Ar groß uir- auf 820 Mk. ge schätzt. Blatt 2065, 6,2 Ar groß und auf 310 Mk. geschätzt. Blatt 2066, 6,1 Ar groß un- auf 320 Mk. geschätzt. Blatt 2070, 5,9 Ar groß und auf 340 Mk. geschätzt. Blatt 2071, 5,9 Ar groß und auf 350 Mk. geschätzt. Blatt 2072, 5,9 Ar groß und auf 850 Mk. geschätzt. Blatt 2078, 6Z Ar groß und auf 380 Mk. geschätzt. Blatt 2074, 6,3 Ar groß und auf 375 Mk. geschätzt. Blatt 2075, 6,8 Ar groß und auf 370 Mk. geschätzt. Blatt 2076, 6,2 Ar groß und auf 360 Mk. geschätzt. Blatt 2079, 7,9 Ar groß und auf 470 Mk. geschätzt. Blatt 2082, 6,3 Ar groß und auf 370 Mk. geschätzt. Blatt 2083, 6,4 Ar groß und auf 880 Mk. geschätzt. Blatt 2085, 6,2 Ar groß und auf 270 Mk. geschätzt. Blatt 2087, 6,4 Ar groß und anf 290- Mk geschätzt. Blatt 2091, 6F Ar groß und auf 380 Mk. geschätzt. Blatt 2092, 6,6 Ar groß und auf 390 Mk. geschätzt. Blatt 2093, 6,7 Ar groß und auf 400 Mk. geschätzt. Blatt 2094, 6,7 Ar groß und auf 400 Mk. geschätzt. Blatt 2100, 6,5 Ar groß und auf 380 Mk. geschätzt. Blatt 2101, 7^ Ar groß und aut 710 Mk. geschätzt. Blatt 2107, 23F Ar groß und auf 1400 Mark geschätzt. Die Grundstücke liegen rechts und links der projektierten, aber noch mcht ausgebau ten Eigenwerkstraße in Klotzsche. DaS Amtsgericht Dresden gibt bekannt: DaS im Grundbuche für das vorm. Königliche Stadtgericht Dresden Blatt 447 auf Cnr» Alfred Müller eingetragene Grundstück soll Sonnabend, den 28. April 1932, vormittags 8.30 Uhr, Lothringer Straße 1, 1., Saal 69, im Wege der Zwangsvollstreckung versteigert werden. DaS Grundstück ist 6,6 Ar groß und auf 17 300 Mk. ge schäht. Grundstück liegt Dresden, Kl. Plauensche Gasse 4Ü. In das Handelsregister ist eingetragen wor den: 1. auf Blatt 5159, betr. Aktiengesellschaft vorm. Seidel L Naumann, Dresden: Prokura ist erteilt Kaufm. Alfred Ernst Kurt Freund, Rade berg; — 2. auf Blatt 22 392: Oftene Handelsge sellschaft Lebensmittel-Saß Elsa Saß L En« Dresden. Gesellschafterinnen sind Ida Elsa ver- ehel. Saß und Dora Liesbrch led. Stern, Tres- den. Gesellschaft hat am 15. September 1'331 be gonnen. Prokura ist erteilt Kautm. August Alfred Stern, Dresden. Görlitzer Straße 29; -- 3. auf Blatt 22 393: Firma „Hochburg" Spezialsabrik für Sportartikel Albert Rüvbcrt, Dresden: Kaufm. Heinrich Albert Rübbrrt. Dresden, ist Inhaber. Hohe Str. 18; — 4. auf Blatt 21418, betr. Firma Carl Mücke, Dresden: Kaufm. Carl Heinrich Wilhelm Mücke ist ausgeschieden. Kauf mannsehefrau Helene Mücke, Dresden, ist In haberin. Firma lautet künftig Carl Mücke Nachf.; — 5. auf Blatt 17 596, betr. Firma K. W. Rudols Lange, Dresden: Prokura des Bürovorstehers Mecklenbeck ist erloschen. Der Gerichtsvollzieher des Amtsgerichts Dresden gibt bekannt: Sonnabend, den 5. März 1932, sollen gegen sofortige Barzahlung versteigert werden: vor mittags 10 Uhr im Bersteigerungsrauine deS hiesigen Amtsgerichts, Eingang Ziegelstrabe: Möbel. Bilder. Radioapparate mit Lautspre cher. versch. Bücher, 1 Posten versch. Weine, 1 Serrenanzug, neue und gebrauchte Automän tel, 1 Schneekette. 1 Singernähmaschine. 1 Blei glasfenster (6teil.), 1 Fleischwaage. 1 Fleisch- 'chneidemaschine. 1 Lichtreklameschild, 4 Ma schinenschraubstöcke, 1 hndr Wagenheber, 3 Holzlchaftwinden, 2 Hobelbänke. 3 Schreib maschinen. 1 gr. Posten Zigaretten, Fcdcrdcck- bettcn Kissen, Schlakdecken, 1 Hirschgeweih. 1 Teemaschine. 1 Kraftprüfer, Posten Geschirr nnd Noten, 1 Seizoken u. a. m Der Nat zu Dresden, Tiesbauamt gibt be kannt: Die Auffüllung der RanSkistraße. zwischen Dohnaer und Lockwitzer Straße, ist beendet. ES werden deshalb ab Montag, den 7. Mär» 1932. Schnttmaßen nicht mebr anaenommen. Wasserstani) der Elbe Ka Mo Br Me L AD 3.8 : ^k>1 — —89 -54 -f-6 —?8 -M 4 3 -^«S -0 —80 -5» -s-S -Äi -lis schwacher Treibeis.
