Volltext Seite (XML)
Rr W letzte Geleit gegeben hatten, war das nicht P. U. erwarten. Kirchliche Nachrichten Wasserstand der Llbe kesdelrckee die Gewerbe vsmpfrckikkkotel VIsivvitr dleue» ?rozr»mmt dleue, Lrogrumml Wätirevck 6er Pensen unä neek 8c)iluk 6er verbietnngcn Kokung 4 vbr. OLLI»r«r ^ei. Zl Z02. das zu < D -184 -171 Abgabe brr das Rech, steuer sind vom 15. bis 29. Februar 1982 ab zugeben. Pflichtige, denen bis 16. Februar 1982 Erklärungsvor-rucke nicht zugesandt wor- gS. Jv 25 Jahre -er Wctti Dresden, Herrscher, Sie enth Wettiner die erste zella be im Tom und die u eickenau i. 8a., XIeinsckünsll m>6 KlemveUea, am 21. pedruar 1932. Wir weisen deshalb erneut darauf hin. daß der Gebrauch des Wappens der Stadt Dres den ohne unsere ausdrückliche schriftliche Ge nehmigung Privatpersonen. Vereinen nnd Ge- sellschasten verboten ist. Die Verwendung des Stadtwappcns in Bereinsbannern, Fahnen, Bereinszeichen und dergl. bedarf ebenfalls der schriftlichen Geneh migung. Uebertretungen dieses Verbots werden mit Geldstrafe bis zu 30 RM. oder mit Haft bis zu 10 Tagen für jeden Zuwtderhandlungsfall bestraft. Ka 21.8. -4-84 22.3, i -s-3v Die Finanzämter Dresden-A.-West, Dres den-A.-Ost und Dresden-Neustadt geben be kannt: Oesseutliche Aufforderung zur Gewerbesteuererklärung sür «ungssahr 1982. Die Steuererklärungen für den sind, haben solche von der Steuerbehörde anzufordern. Diese Aufforderung erstreckt sich nicht auf die im Gebiete der Stadt Dresden und im Gutsbezirke Dresden-Albertstadt wohnhaften Steuerpflichtigen. Mo Br -f-28 —29 -*20 —89 schwaches Der Rat zu Dresden, Jmpfamt, gibt be kannt: Einreichung der ärztlichen Privatimpslifte« betrrsseud. Die Aerzte des hiesigen Medizinalbezirks werden hiermit aufgefordert, die von ihnen geführten Listen über die im Laufe des Jahres 1931 vorgenommenen Impfungen längstens bis zum 29. dieses Monats bet der Geschäfts stelle des Jmpfamtes, Scheffelstraß 9, 1., ein zureichen. Mit Kl seu ist der -angen. 2 ihren Nam Porphyrfei tigen Reg Etammschl Herr gilt 2 lebte. Vo, tendste Mc -ügen des gende Roll erhielt vor Mark Mei Wettin wi nastie bctr unter groi biläum de. Bis 11 iem Titel -iesem Je Streitbare münd als nähme am eines Kur leihung b< sens. btw Haus Wet legenheit lichen Rn Zerbröckel Quelle un ter war. Seit dc tete der so zwarDre» und franz aber die ? Kurfürst Glanzents Schatten I anspriiche und trat. Psingstmo Er veran mischen 6! Albertini' Glaubens Diese polnischen tholiziomi Geschichte rische Ges Leutung. dem Kreis tischer Bc gensatz zu Die Ersii und die verhalfen teren Pr, Friedr August ii die Regie Brühl, ur und die ! Friedrich den kürze seinem ja ßen in de Nach die der si verdanker Sachsen r stian von Haus We dem Berl entstand historische zollern w sten entss Coschütz. 7 Pr. u. Am.: Pf. Dietrich. Freital (ChristuS-K). 6 Pr. u. Am.: Pf. Wol- leydt. Di« konfirm. Jugend wird hierzu beson ders herzlich eingeladen. Freital (Luther-K). >48 Posauneng. (Paflirm nach Matthäus) u. Am.: Pf. Schwinger. Freital sEmmauS-K.). 7 Pr. u. Am.: Pf. Wolf. Reformierte Kirche. 8 Musikal. ausgestalteter Passionsg., Ansprache: Pf. Zitzmann. Cello« musik. pur 6ie rasilreiciwn Vereise 6er Teilnahme un6 6es treuen Oeckenkens beim lleimxanre unseres lieben pntscblakenen, lies Oberlehrers Der Gerichtsvollzieher des Amtsgerichts Pirna gibt bekannt: Mittwoch, den 24. Februar 1932, sollen in den als Versteigerungs- bzw. Sammelort für Bie ter bestimmten Gasthäusern gegen sofortige Barzahlung meistbietend versteigert werden: 10 Uhr vormittags in Pirna-Copitz, Bährs Hotel: 1 Radioapparat mit Lautsprecher, 1 Torpedorad, versch. Möbel, 1 elektr. Klavier, 1 Radioanlage. 1 Kastengrammophon, 1 Korb garnitur, 1 Oelgemälde, 1 Motorrad, 1 Näh maschine, 1 Klavier, 1 Schreibmaschine, 5 Elek troplatten, 1 Billard 1 gr. Posten Herren-, Damen- und Kinderschuhe u. a. m. 11 Uhr vormittags in Zschachwitz, Alschners Gasthof: 1 Radioapparat mit Lautsprecher, 1 Agopreffe, 1 Registrierkasse, versch. Möbel, 1 Nähmaschine, 1 Schrankgrammophon u. a. m. >41 Uhr nachmittags in Birkwitz, Gasthof: 1 Radioapparat mit Lautsprecher. Me L -50 ^-75 -53 -f-70 Treibeis. Emil Kastner L Co. Hainsberg i. Sa. « Ruf Freital 3296 -24 —19 klotritt uv6 Toor kreii ^akoog 8 Ubr. Koio ?rei»»uk»ekl,gl O. liiostermexe' uv6 3. IVituol. Bor dem Wahlaufruf der NSDAP. Berlin, 23. Februar fRadio). Die national sozialistische Reichstagsfraktion hat um 11 Uhr ihre Beratungen begonnen. Im Mittelpunkt der Besprechungen steht u. a. auch der Wahlauf, ruf der Partei. In diesem Aufruf wird, wie ver- sichert wird, auch die Frage der Staatsangehörig, keii des Präsidentschaftskandidaten der NSDAP, Adolf Hitler, ihre Antwort finden. Nach Lage der Dinge dürfe hierfür nur der Weg über eine Betrauung Adolf Hitlers mit einem Amt deS Landes Braunschweig in Frage kommen. Wie man hört, soll diese Frage bereits gestern end. gültig entschieden worden sein. Chinesischer Flugplatz durch japanische Bombenflugzeuge zerstört. Schanghai, 23. Februar (Radio). Acht japanische Flugzeuge zerstörten gestern um 10 Uhr (Ortszeit) den chinesischen Flugplatz Hungjao bei Schanghai. Durch zahlreiche Bom« ben wurde ein großer Teil der dort untergebrach. ten chinesischen Flugzeuge unbrauchbar gemacht Die Flugzeugschuppen stehen in Hellen Flammen. Nördlich Ktangwan haben die Chinesen einen erfolgreichen Gegenvorstoß unternommen. DaS japanische Konsulat wurde von einem chinesischen Panzerzug beschossen. >42 Uhr nachmittags in Dorf Wehlen, Gast. Hof Lindengarten: 1 Sofa. 10 Uhr vormittags im hiesigen Versteige« rungsraum: 1 Klavier. 1 Schreibtisch m. Stuhl, 1 Sofa, Bilder, Bettstelle m. Matratze, Stühle, 1 Waschkommode, 1 Ausziehtisch, Polstersessel, Warenschränke, Flurgarderobe, 1 Schreib sekretär, 1 Rollschreibtisch. 1 runder Tisch, 1 Posten Damenspangenschuhe, Grammophon«, Korbsessel, Schreibmaschinen, 1 Tafelwagen, Anzug- und Futterstoffe, 1 Teetisch, Polster klubsessel, 1 Standuhr, Damenturnhosen, Da« menhalbschuhe, Herrenschuhe, Rodelschlitten, Eiche-Speisezimmer-Einrichtung (Büfett, Kre denz, Ausziehtisch, 6 Stühle, Standuhr), 1 Chaiselongue, Rauchtisch, Teppich, Gramms- phon, Wandbilder Schreibtische, Flurgar derobe, Bettstelle mtt Matratze, Kommode, Kleiderschrank, Heu- und Garbenfördergebläse, Damenmäntel, -kostüme, und -kleider, Leder- walz«, Gummiabsätze, 1 Kaffe „Merkur*, Koch topf, Spiralbohrer, Reibahlen u. a. m. 11 Uhr vormittags in Neundorf, Gasthof Stadt Dresden: 1 Posten Damenhalbschuhe, 1 Schuhpreffe. 10 Uhr vormittags in Struppen, Mittel aasthof: 1 Klavier. Loschwitz. Der Garteubauoeretu Loschwitz «. Umg. hatte sich am Sonnabend in dem von Mitgliederhand reich und prächtig geschmückten Demnitzsaal zu einem fröhlichen Kostümfest zusammengefunden. Durch die in großer Zahl anwesenden hübschen und originellen Masken kam alsbald einne gehobene Stimmung auf, die im Laufe des Abends bei Musik, Ball, durch allerhand Späße, sowie lustige Deklamationen aus Mitgliederkreisen zur ungezwungenen Fröh lichkeit stieg. Eine Ehrung in breitester Oesfent- lichkeit wurde noch dem langjährigen Mitglied Obergärtner Kunze-Blasewitz zuteil, dem der Vorsitzende mit glückwünschenden und anerken nenden Worten das bronzene Ehrenzeichen nebst Urkunde der Fachkammer für über 35jährige Dienste im Gartengrundstück Emser Allee 55 überreichen konnte. Der ganze Abend stand im Zeichen schönsten Gelingens und kollegialer Harmonie. Pillnitz. Geänderter Autobusverkehr. Bom gestrigen Montag ab tritt auf der Kraftwagen linie Pillnitz—Graupa—Pirna folgender Fahr- plan in Kraft: ab Pillnitz 10.20,14.17 und Sonn tag 17.50, 19.50 Uhr. Zaschendorf. Frauenverei«. Die MonatS- vermmmlung des Frauenvcreins Schönfeld u. Umg., die bei Mitglied Frau Ramm statt- sand, war gut besucht Vorsitzende Frau Brau meister Leutritz bat nach herzlicher Begrüßung die Anwesenden, weiter treu zusammen zustehen. Die Kassenrechnung auf das Jahr 1931 ist von zwei Mitgliedern geprüft und sür richtig befunden worden. Der Kassiererin Frau Pfarrer Worm wurde Entlastung zuteil. Aus sprache erfolgte über Verteilung von Kohlen marken. Kantor Pfarrer Worm hielt «inen interessanten Vortrag über „Aus der Sowjet hölle entronnen 1929—1981", Erlebnisse eines Deutschrussen. Ein erschütternd wahrheits getreues Zeugnis, wi« es in Rußland zugeht, ivar der Vortrag zugleich. Ein hochinteressan ter Bericht aus -er deutschen Kolonisten gemeinde Konkordia im Südosten Rußlands am Ural. Nach unsäglichen Schwierigkeiten mit allerhand fragwürdigen Belegen über die angeblich paradiesischen Zustände in Rußland gelang dem Flüchtling über Samara, Moskau und Archangelsk und dann als blinder Passa gier auf einem deutschen Schiffe die Flucht über England nach Deutschland. Das Schönste an dem von Anfang bis zu Ende feffelnden Flucht- und Reisebericht ist, daß Gott dem Herrn die Ehr« gegeben wird. „Nicht Zufall, sondern eine göttliche Hand lenkt das Leben eines Menschen." Die nächste Versammlung findet am 8. März auf dem Bergrestaurant Borsberg bei Mitglied Frau Bähr statt. Lansa. Aus der Monatsversammlnng des Grund- und Hausbesitzervereius. Nach einer Zuschrift der Gemeindeverwaltung ist aus Mitteln der Mietzinssteuer ein geringer Be trag sür Instandsetzung von Alt-GrunSstücken vergeben worden. Die Frist für MtetzinS- steuerablösung Lurch einmalige Zahlung des dreifachen Jahresbetrags ist bis 80. September verlängert worden. Die Einheitsbewertung wird von letzt an dem einzelnen Hausbesitzer nicht mehr mitgeteilt: sie ist aus einer bei Ler Gemeindebehörde ausgelegten Liste zu «rsehen. Nachversicherung ist zu empfehlen, wenn Lie Brandkaffe nicht mehr den jetzigen Verhält nissen entspricht. Die Anlieger der Königs brücker Staatsstraße wollen dem Nachtrag über Fluchtlinienänderung die nötige Beachtung schenken und evtl. Einspruch erheben, um sich vor späteren Enttäuschungen bei baulichen Veränderungen oder Neubauten zu bewahren. Der 2. Vorsitzende, Lehrer Pönisch, beant wortete in einem anregungsreichen Vortrag die Frage: „Wie erzielen wir lohnend« Obst ernten?", indem er neuere Erfahrungen über 7 - , . für den Bußtag, Mittwoch, den 24. Februar 1932. Kollekte für die Innere Mission. Texte: Vorm.: Maleachi 3, 7b,- abends Luk. 23, 27 bis 31. Cvangel.»luth. Dom-K. >410 Pr.: Landesbischos D. Jhmels. Anschl. Am.: Dompred. v. Kirch bach. Kreuz-S. >49 Am.: Pf. Krömer. >410 Pr. u. Am.: Pf. Schumann. 8 Pr. u. Am.: Pf. Seidel. Fra«eu-tt. 2:10 Pr. u. Am.: Sup. Hahn. >4'8 Schwerhörigenbibelst., Moritzstraß« ,4, S.r Pf. Schuknecht. 8 Pr. u. Nm.: im Gem.-Saal, Mo- ritzstraße 4: Sup. Hahn. Anuen-S. >410 Am.: Pf. Großmann. >42 T., 8 Pr. u. Am.: Pf. Roßberg. Jakobi-K. 8 Pr. u. Am.: Pf. Lieschke. Matthäus-K. >410 Pr. u. Am.: Pf. Damme. 8 Pr. u. Am.: Pf. Liz. Dr. Bönhoff. — Fr. 8 Männerbibelst. i. Gem.-Saal: Pf. Damme. Auferfteh«ngs-K. >410 Pr u. Am., 6 Pr. u. Am.: Pf. Schnauf,. Friedens-K. 9 Nm., 6 Pr. u. Am.: Pf. Dr. Wild feuer. Ab heute stellen wir wieder einen frischen Transport NlM MkllW - WMr Wl- M MM W-M- imM «. Hochzettsfahrteu zu billigsten Preisen Franz Wustlich. Cossebaude. Tel. Dresden 14 757 Cossebaude 223 »A»»» De»» «L«» O»1«i»» ««« /Aorgev. wie j«6eo -littvoed: Sortemvahl, Pflanzung, Düngung, Schäd lingsbekämpfung und Fruchtertrag anschaulich verlegte. ' Klatzsch«. Statistisches a«S der vemeiude. DaS hiesige Standesamt hatte im Jahre 1981 zu ver zeichnen: 52 Geburten (t. B. 55), 88 Eheschließun- gen (57), 63 Lterbefälle (80), 5 Ehescheidungen (7), 40 Kirchenaustrttte (27), S Kircheneintritte (5). — Die Zahl der vorgemerkten Wohnung, suchenden betrug am Jahresschluß 142 Vordrina. liche (darunter 50 Ruheständler), 76 dringliche und 5V Auswärtige und Zugezogen«. privat - Akn«I«rsarten "^7 -Aus amtlichen Bekanntmachungen Der Rat zu Dresden gibt bekannt: Dresdner Ltadtwappe«. Wiederholt ist von Handels, und Gewerbe treibenden das Dresdner Stadtwappen auf Drucksachen, btl-ltä-en Darstellungen, Ansichts postkarten. Reiseandenken oder anderen Gegen ständen angebracht worden, und mehrfach wer den solche Gegenstände fetlgeboten, bevor zur Anbringung des Ltadtwappens die Genehmi gung des Rates eingsholt worben ist. Lichtspieltheater Der lächelnde Leutnant Der „Walzertraum" hat schon früher einmal als Vorwurf für einen Film gedient. Jetzt hat man das Beste aus dieser melodiösen Operette und einiges aus dem Lustspiel „Nux, der Prinz gemahl" entnommen, um den Tonfilm «Der lächelnde Leutnant" zu formen. D*n Manu skriptverfasser verschweigt das Programm: wir irren aber wohl nicht in der Annahme, daß er in Ernst Lubitsch, der die Regie führte, zu suchen ist. Er als Deutscher versteht es natür lich, österreichischen Stoff zu behandeln, und wird gewiß auch mit dem, was er in dieser Paramount-Tonfilm-Operette schuf, die ameri- konischen Ftlmfreunde begeistern. Soweit das Auge in Betracht kommt, kann es auch uns befriedigen, d. h. als stummer Film würde er auch uns gewiß sehr gut gefallen. Amerikaner können nun einmal nicht den Wiener Charm verkörpern, können mit englischer Sprache nicht den leichten „Weaner Dialekt" ersetzen. Daher ist der Genuß an diesem sonst sehr unterhalt samen Tonfilm eben nur halb, trotz des aus gezeichneten Spieles der Träger der Haupt- partten und der schönen Musik, die größtenteils unserem „Walzertraum" entnommen ist. „Leise, ganz leise zieht's durch den Raum . . ." Die Erstaufführung des „Lächelnden Leut nants" (Marice Chevallier) fand Montag nach- mittag in den U-T.-Lichtspielen statt. Trotz der Beerdigungszeremonien hatte sich eine verhält nismäßig große Schar von Theaterbesuchern zur Premiere eingefunden, die auch in Stim mung gekommen zu sein schien. Von mir und allen denen, die am Vormittag dem toten König sauen vir allen hieräurck unseren DsiKlL hochtragende und frischmelkende Kühe un- Kalben zu äußerst vorteilhaft«« Preisen zum Verkauf und Tausch gegen Schlachtvieh. Letzte Meldunqen Der Wahlaufruf der DNVP. und des „Slahlhelm" Gras Westarp wirbt für die Wiederwahl HmdeuburgS. Berlin, 23. Februar (Radio). Graf Westarp hat nunmehr der Oeffentlichkeit seinen Ausruf für die Wistsrwahl Hinden burgs übergeben, der di« Anlecschriften von über 436 bekannten Persönlichkeiien trLgt. Der Aufruf ist unterzeichnet von zahl« reichen höheren Offizieren und Kriegskame raden des GeneralfeidmarschallS, von Ler tretern der theologischen Wissenschaft und der Geistlichkeit, der Universitü.en und tech nischen Hochschulen. Ferner befinden sich unter dem Aufruf die Ramen von Schrift stellern, Beamten, Wirtschaftsführern, Land wirten, Führern der christlichen Arbeiter bewegung, Vertretern der freien Beruse und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens. Lrn8t Uax Oadler 8ckullelter an 6er 77. Vollcssckule in 0res6en-8tetrsck, Hofsuuug».». >48 Pr. u. Am.: Pf. Böhmer Hrttando-K. 9 Pr. u. Am.: Pf. Laube. 8 Am.: Pf. Krödel. (Beide- im Gcm^HauSJ LukaS-S. >410 Pr.: HofpreL. Pf. Seßler. 6 Pr, nach der Pr. am Altar Am.: Pf. Schulze. Zions.«. >410 Pr. u. Am.: Pf. Böhme. 8 Pr.: vtnisiu^K. >410 Pr.: Pf. Ltz. Dr. Bönhoff, da- nach Am.: Pf. Liz. Dr. Warmutb. Himmelsahsts.«. 6 Pr. u. Am.: Pf. Richter. Dreikönigs.«. >410 Pr. u. Am.: Pf. Unger. >42 T. 8 Pr. u. Am.:.Pf. Auenmüller. Pauli.«. >410 Pr. u. Am.: Pf. Winter. 6 Pr. u. Am.: Pf. Sommer. Petri-«. >410 Am.: Pf. Jacob. Kirchenmusik. 8 Pr. u. Am.: Pf. Jacob. Martin.Lnther.«. >410 Pr. u. Am.: Pf. Ihle. 8 Pr.: Pf. Troschütz. 8 i. Pfarrhause, Zimmer 1, Zusammenkunft mit den Konfirm.: Pf. Ihle. MarkuS-S. >410 Pr. u. Am.: Pf. Raumann. 8 Pr. u. Am.: Pf. Thalwttzer. Weinbergs-«. >410 Pr. u. Am.: P». Riedel. 8 Pr u. Am.: Pf. Rebentisch. Emmaus-«. >410 Pr. u. Am., N12 Kinberg.: Pf Listner. — Jugendheim Mickten, Homilius- straße 6. 7 Bibelst.: Yf. Matthesius. Apostel-«. >410 Am.-G., 7 Pr. u. Am.: Pf. Fischer. Triuitatis-«. >(>10 Pr. u. Am.: Pf. Türke. 6 Pr. u. Am.: Pf. Müller. Erlöser-«. >410 Pr. u. Am., >412 Kinberg., 6 Pr. u Am.: Pf. Liz. Dr. Heerklotz. Versöhnung--«. >410 Pr. u. Am., >412 Kinberg.: Pf. Geißendörfer. 8 Pr.: Pf. Krüger. Pf. Schmidt, Leubnitz-Neuostra. Anschl. Am.: Pf. Böhme. Johannes»«. >410 Pr. u. Am.: Pf. Bundesmann. 8 Kinberg.: Pf. Walter. 8 Pr. u. Am.: Pf. Böhme. Thomas-«. >410 Pr. u. Am., 8 BußanLacht — Am.: Pf. BuLdensieg. Andreas-«. >410 Pr. u. Am.: Pf. Vorwerk. 8 Pr. u. Am.: Pf. Klare. Weißer Hirsch. >410 Pr. u. Am.: Pf. Ludwig. Bühlau. 5 Pr. u. Am.: Pf. SchmtL. Weißig. 8 Bußtagsandacht u. Am. Hosterwitz-Pillnitz. 9 Uhr Hauptgottesdienst in Hosterwitz: Pf. Molwitz. Anschl. hl. Abend mahl. 5 Uhr PreLigtgottesLienst: Pf. Molwitz. Anschließ, hl. Abendmahl. — Donnerstag, >48 Uhr Bibelstunde i. Söbrigen. — Freitag, abds. >48 Uhr Posaunenmission in der Kirche Hoster witz durch Pastor Adolf Müller und -essen acht Bläser aus Dresden. Passionsliederperlen un serer Kirche. «lotzsche-Hcllerau. Lhristus-K. >410 Pr. u. Am.: Pf. Oertel. Alte Kirche: 6 Pr. u. Am.: Pf. Oertel. Lansa. >410 Pr., 11 Am., 6 Am.: Pf. MichaeliS. Kötzschenbroda. >410 Pr., 11 Am.: Pf. Schöpff. 6 Am.: Pf. Zeißig. Radebeul. >410 Am.: Pf. Legler. >48 Pr. u. Am.: Pf. Straube. SirLliches für Blasewitz. >410 Uhr Predigt un- anschl. Abendmahls- feier: Pf. Michel. Abends 8 Uhr Predigt und anschl. Abendmahlsfeier: Pf. Wauer. Kirchliches für Loschwitz. "AW Uhr Predigt un- Abendmahl: Pf. Dr. Häcksel. Abends 6 Ubr Abendmahlsgottesdienst: Pf. Schulz. Abends >48 Uhr Bußtagsundacht im Pfarrhaus Oberloschwitz: Pf. Dr. Hänsel. Gorbitz. >411 Kinberg., >48 Pr. u. Am.: Pf. Lamm. Briesnitz. 6 Pr. u. Am.: Pf. Fiebiger. Cossebaude. Abends >48 Uhr AbendmahlsgotteS- dtenst: Pf. Wendler. Pesterwitz. 5 Pr. u. Am.: Pf. Voigt. Gittersee. 7 Bußtagsg. u. Am.