Volltext Seite (XML)
M U AMI MM« f. Starker Talsperrenbesuch. Der gestrige Sonntag führte Tausende von Fremden und Einheimischen nach der Talsperre Lehnmühle, alle wollten die gewaltigen Wasscrmassen und die letzten Häuser des Ortsteils Steinbrück mühle, die zum Teil bis an das Dach im Was ser stehen, sehen. Ununterbrochen, fast ketten weise, fuhr Auto um Auto die nun frei- gegebene neue Staatsstraße die Sperre ent lang und Radfahrer in endlosen Reihen be lebten die Straße. Einen imposanten Anblick gewähren die gewaltigen der Sperrmauer zu- strömenden Wassermengcn, und doch ist die Sperre erst kaum ein Viertel gefüllt. Ein ge waltiger See, wenn sie voll sein wird. Die Gaststätten in der Nähe waren infolge des starken Besuches zeitweise überfüllt und konn ten die Menschen nicht aufnehmcn. tap. Spechtshausen. Selbstmordversuch. Seit Tonnerötag wurde ein in Dresden wohnhafter Kohlenhändler vermißt. Bei einem Tienst^ang fand ein Forstbcamter von hier im Staatsforst einen etwa 45 Jahre alten Mann, der sich beide Puls adern geöffnet hatte, noch lcvend vor. Ter Beamte veranlaßte die sofortige Neberfüh- rnng nach sein Krankenhaus Dresden- Friedrichstadt. Ter Bedauernswerte hatte am Freitag diesen Schritt getan, da er in geschäftliche Schwierigkeiten geraten mar. MW MMMMIW Eossebaude. Oefsentliche Sitzung der Gemeindeverord neten Dienstag, den 12. Januar 1932, abends 7 Uhr, im Sitzungssaale. Tagesordnung hängt an den Anschlagtaseln des ^Gemeindeamtes aus. Eossebaude, am 9. Januar 1932. Der Gemeindcverordneten-Borsteher. Dr. Oelschner. Mobschatz Frcibankvcrkauf. Am Dienstag, dem 12. Januar 1932, mit tags 12 Uhr, wird aus der Freibank in Mob schatz ein Rind vcrpsundet. Das Pfund zu 40 Pfennig. Berbandsfreibank Mobschatz nnd Umgebung. Abgabe der Steuermarken blätter 1931 Soweit der Steuerabzug vom Arbeitslohn im Kalenderjahr 1931 im Markenverfahren -urchgeführt ist, gemäß 8 1 der Beiordnung des Reichsministers der Finanzen über die Ausschreibung und Einsendung vereinfachter Belege über den Steuerabzug vom Arbeits lohn für das Kalender 1931 vom 9. Dezember 1931 — Rcichsministerialblatt 1931, Seite 829/830 — der Arbeitnehmer rxrpslichtet, späte stens bis 15. Februar 1932 seine Stcnerkarte und die Einlegebogen, die im Kalenderjahr 1931 zum Einkleben von Tteuermarken ver wendet worden sind, an das Finanzamt abzu liefern, in dessen Bezirk er zur Zeit der Per- soncnstandsaufnahmc am 10. Oktober 1931 sei nen Wohnsitz oder in Ermangelung eines in ländischen Wohnsitzes seinen gewöhnlichen Auf enthalt hatte. Dabei hat der Arbeitnehmer auf der zivciten Seite der Steuerkarte die dort am unteren Rande vorgesehenen Merk male der Stenerkarte 1932 auszufüllen und, wenn Wohnungswechsel eingetreten ist, die Wohnung vom 10. Oktober 1931 zu i^rmerken. Sofern die Steucrkarte 1931 vom Arbeitneh mer nicht eingesandt werden kann, weil sic bei einem Arbeitgeber, der die Lohnsteuer im UeberiveisungSl»erfahren absührt, für die Lohnsteuer-Bescheinigung Verwendung findet, sind Namen und Wohnung dieses Arbeit gebers bei Einsendung der Einlagcbogen vom Arbeitnehmer genau anzugeben. An Stelle des Arbeitnehmers kann der Arbeitgeber die Abgabe der Steuerkarten und Einlagebogen übernehmen: in diesem Falle sind die Steuer- karten und Einlagcbogen gcmeindewcise ge ordnet den für die Arbeitnehmer zuständigen Finanzämtern zu übersenden. Arbeitnehmer, die das ganze Jahr 1931 arbeitslos gewesen sind oder am 31. Dezember 1931 in keinem Dienstverhältnis gestanden haben und sich da her an diesem Tage im Besitz ihrer Steuer karte 1931 befinden, haben diese Steuerkarte 1931 selbst an das Finanzamt abzuliefern. Ans die Bervflichtnng zur Einsendung der Neberaabc der Stcnerkarten und Einlagebogen bat jeder Arbeitgeber durch Anschlag' in den Arb'its- nnd Geschäftsräumen hinzmyeisen. Dies gilt anch für solche Arbeitgeber die den Steuerabzug vom Arbeitslohn im Ueberwei- sungsvcr»ahren durchführen. Die Beriäumuis der Einlieierungssrist ist mit den im 8 413 der Reichsabgabenordnnng vom 22. Mai 1931 vorgesehenen Strafen be droht: auch kann die Einliefernng durch die im 8 :kO2 der Reichsabgabenordnung vorgesehe nen Strafen erzwungen werden. Dresden, den 9 Januar 1932. Dir Fi-anzämter Dresden-?!-West, Dr-sden A -Ost und Dresden-Nenftadt. Rus amtlichen Bekanntmachungen Der Rat zu Dresden, Steueramt, gibt bekannt: Grundsteuer. Am 15. Januar 1032 ist die Grundsteuer nnd die gemeindliche Zuschlagsteuer auf den 4. Ter min des RechnnnasiahreS 1931 nach Höhe eines Bie"telS der Jabresbeträge fällig. Die staatliche Grn"dste"rs, die um 10 vom Hundert gesenkt worden ist, beträgt jährlich Letzte Meldungen Pertinax droht. Paris, 11. Januar (Radio). Pertinax glaubt heute in der Lage zu sein, di« Haltung der französischen Regierung gegenüber Ler Brüningerklärung genauer wiedergeben zu können, als am Bortage. Frankreich sei in seiner Verteidigung durchaus nicht aller Machtmtttel entblößt. So werde die Bank von Frankreich ihren Anteil an der der Reichsbank gewährten Anleihe von ISS Mil lionen Mark Ende Februar zweifellos nicht verlängern. Zweitens werde es nicht schwie rig sein, die deutsche Wirtschaft über gewisse Gläubiger, die Frankreichs Schuldner seien, zu treffen. Darüber hinaus könne Frankeich seine Rechte dadurch wahren, daß es wie im Jahre 1921 Zollmaßnahmen gegen die deutsche Einfuhr ergreife. Auf jeden Fall fordere die französische Oeffentlichkeit, daß man dem Reichskanzler Brüning nicht er laube, einen neuen „Fetzen Papier" in den Papierlorb zu werfen. Rach dieser — aus der Tiefe seines Gemütes ausgestoßenen Drohung — geht Pertina? zu den französisch- englischen Verhandlungen über und stellt fest, daß die Besprechungen nicht rasch vom Fleck kämen. Leith Roh halte an dem Ge danken eines 5jährigen Moratoriums fest und wolle nach Ablauf des Moratoriums einen von den beteiligten Regierungen ernannten irr Oei wirst ssreocts iiodsn Desich zu Weltklassen Tel. 156 a> bl 413 Schlacht al 3?" al 6» a) b) 38 mäßig genährtes Jungvieh 1014 647 a) 81 38-43 bl '^4? nröderö Nolel LvscNMIr Kühej. - KSlbn. 12 Aus- trieb Schneidemaschine, 1 Handbohrmaschine, 1 Mo torlustpumpe, 1 Spiegel, 1 Toilettentisch, eim antike Standuhr, 1 Personenkraftwagen (Brei- nabor), 1 Posten versch. Turnschuhe und San dalen, 1 größerer Posten Trikotagen u. a. ni. 65 61 65 57 57 53 44 Der ! »achung Preisaus lassen. I Mühlene tosseln, S -also, h Gemüse Preisaus folgen, b sind, mit tinheit ni sein muss Maren n Preisner ^4 47 ^6 .-8 56 cl dl el b, c> d» bs cs ds es bs cs b» es b lligsten Preisen Franz Wustlich. Eossebaude. Dresden 14 757 Eossebaude 223 sllngere. vollsleischtge höchsten wertes Untersuchungsausschuß eingesetzt wissen, der die deutsche Zahlungsfähigkeit erneut zu prü fen habe. 95-28 20 - 94 32—34 27-31 20-25 Goerner und Kaufmann Adolf Engels» Dresden. 1. Januar 1932 bcaonnen 4. auf Blatt 9392, bctr. Dresden: .stamm. Erich 2,7 vom Tausend der am 31. Dezember 1927 gültig gewesenen Einheitswerte. Die gemeindliche Zuschlagsteuer zur Grund steuer wird in Höhe von 150 vom Hundert der staatlichen Steuer erhoben. Durch die Senkung des Satzes der staatlichen Steuer auf 2,7 vom Tausend tritt ohne weiteres auch eine Senkung der Zuschlagsteuer um 10 vom Hundert ein. Die Zahlung der Steuerbeträge ist an die für das Grundstück zuständige Kasseustelle des Stadtsteueramts zu leisten. Erfolgt Zahlung erst nach dem Fälligkeitstermine, so sind Ber- zugszinsen zu 12 vom Hundert jährlich von der Fälligkeit an zu entrichten. Das Beitreibungsversahren beginnt sofort nach dem Fälligkeitstage. 34 - 37 30-38 38-43 32-37 27-30 34—37 25—22 28—32 22 26 16-20 10-14 der Tas 1 mit Wir Zinssatz lichcr V< jedoch m Geldern wirtschas die 1 M diese Be mäßigt, gung mi aus, stell mit der Aenderu dem 10. sür gewi über der lich. Preise ,ür 59 k« Lebend- j Schlacht- Gewicht Fritz Hans Gustav Gesellschast hat am i Nage Ist raße 3s. . Firma Earl Dreier, Papsdors, Dresden, teMgten ist schwer verletzt: 5 der Verletzt« sind in Krankenhausbehandlung genomm« worden. Die Polizei, die alsbald zur Stelle war, konnte die Streitenden sofort trenne», Wie berichtet, ist einer der Verletzten iiü zwischen gestorben. 6 Kommunisten am Dnjestr erschossen. Bukarest, 11. Januar (Radio). Bei« Versuch, heimlich den zugefrorenen Dnjesn in Richtung Rußland zu überschreiten, wur. den in der Nacht auf Montag 6 unbekannte Männer, anscheinend Juden, von der rumä. nischen Grenzwache erschossen. Das rumä. niische Innenministerium, das bereits ei» mysteriöses Protesttelegramm erhalten här. teilt dazu mit, daß die Erschossenen bekannte Kommunisten und Schmuggler gewesen seien. Dieser aufsehenerregend« Zwischenfall an der russisch-rumänischen Grenze dürste in, Hinblick auf die Paktverhandlungen in Riga von großer Bedeutung sein, da die Einzel heiten über die Erschießung sehr widerspre- chend lauten. Man nimmt an, daß das Pn- lament sich mit dem Vorfall beschäftigen wird. W-W - »MM u. Hochzcitssahrten «O !ie Mm Men! Darum kaufen Sie direkt beim Erzeuger! Durchgünstigsten Rund- holzeinkaus bin ich in der Lage, Ihnen sehr vorteilhaft anzubieten: Alle Sorten Kanthöl zer, Bretter, Latten, Zaunmaterial, 1a schup- pentrockene Hobel- nnd Stabdielen, Dachfuß- boden, Scheuerleisten. Anfrag. lohn, bestimmt! SSaewerk Lungkwitz Ruf Kreischa 35. BUVer- Stnrakmuno Paul Apitz Niedersedlitz Lugaer Straße 27. Dienstag, den 12. Januar, abeuds 8 Uhr, im Goethegarten, Blasewitz, spricht: Pg. Kapitänleutnant a. D. von Killing er, M. d. L. über das Thema: Auf Blatt 20 731 des Handelsregisters, betr die Dr. Bolkmar Klopfers Nahrnngsmittel Aktiengesellschaft in Dresden, ist eingetragen worden: Generalversammlung vom 23. No vember 1031 hat beschlossen, das Grundkapital von dveihnndertneunzigtansend Reichsmark ans achtundsiebzigtausend Reichsmark herab- zusehen. Die Herabsetznng ist erfolgt Dieselbe Generalversammlung hat weiter beschlossen, das Grundkapital um einhnndertzweiund- zwanzigtauscnd Reichsmark durch Ausgabe von einhundcrtzn'eiundzroanzig auf den In haber lautende Aktien zu ie eintausend Reichs mark zu erhöhen. Die Erhöhuna ist erfolgt. Der oiesellschaftsvertrag vom 5. Januar 1028 ist dementsprechend in 8 4 abgeändert worden. Grundkapital beträgt nunmehr zweihundert- tausend Reichsmark und zerfällt in zweihun dert ans den Inhaber lautende Aktien über je eintausend Reichsmark. Prokura des Kauf- Bilöer- Gtnrakmunv schnell, billigst und staubfrei. Große Auswahl in Leisten bei Max Ruppert Niedersedlitz Inseraten- u. Abonne ments-Annahme für das Dresden - Pirnaer Tageblatt. Der s ter uni vom Fin abend do gebirge. < lich durc hat, na< Geyer. -er Schai genomme sernt de> im ssrzg schaden ß tet ivord worden ning bei -ecken v etwas E Schadens zelnen B eingehen lichkeit z Wegebau Lage dei iigten ir und Saä nähme d sichtet n von 1927 einen 2 Wie wir stand, vo Unwette: die vom sich sür ! über Hi schein zu cioe friscriis blücb .leäen dsiNvcicb uns 8onntsg — sb 4 Ubr: vk« dsiredten Xsffvv - KrSniLkvn INI» sb ' 28 vlir Vorn«kin« »«Union preiswerte dl i 1 t » 8 - uns ^benäßeäecke In das Handclsr«gistcr ist eingetragen worden: 1. auf Blatt 7505, betr die Europahos- Aktiengesellschast in Dresden: Direktor Gnstav Rücker ist nicht mehr Mitglied des Borstan des. Mitglied des Borstandes ist Hoteldirek tor W. A. Eduard Herzog in Dresden: 2. auf Blatt 21 068 betr. Burgit Ges. m. b. H. in Dresden: Rechtsanwalt Dr. Erich Luz ist nicht mehr Geschäftsführer: 3. auf Blatt 56, betr. die Kommanditgesell schaft Philipp Elimeyer in Dresden: Prokura des Bankbeamten Paul Gebhardt ist erloschen: 4. auf Blatt 18 002, betr. die Firma Walter Brandt in Dresden: Die Firma ist erloschen. 1. Rinder. A. Ochlen. vollNeischige, auSgemästete, höchsten Schlachtwertes 1. tnnge ........ 2. ältere . « . . » « . sonstige vollNeischige 1. funge ........ 2. ältere ........ fleischige .......... gering genährte . Holsteiner Weide-Rinder .... N Nullen. 55 4? 8-» 33 Tine bemerkenswerte Feststellung. London, 11. Januar (Radio). Der Ber liner Berichterstatter der „Time-" meldet, daß di« Unterredung zwischra Reichskanzler Brüning und dem englisch:« Botschafter Sir Horace Rumbold über die Tributfrag« auf den Wunsch deS letzteren zurückzuführe« gewesen sei. gs. ' nisteriur nung üb von Nö heitsdiel Ta dies Sichcrhe die Ver, stimmnn kenhäusc ist vor c -urch Ei Kranken gerufen gs. hocsiichul schule in sollen in Jungmc «in ilto Ter nä 1 Aebri wiriicha von Di: gs. H jür Gr gung h wirl'cha seine H ministe ihren l suchsan Ircter 1 entnehr bis En lan-süß wei-csi von 70 Eintritt 50 Psg. Erwerbslose und Sozialrentner 20 Psg. N. 2. D. A. P., Sektion Nlasewitz-Nengruna In das Handelsregister ist eingetragen worden: 1. aus Blatt 6024. betr. Aktiengesellschaft sür Eartonnagenindustrie. Dresden: Prokura sür die Hauptniederlassung Dresden ist erteilt Ingenieur Paul Theurich, Dresden. 2. auf Blatt 22 327, betr. Eckstein - Halpaus Zigarctten-BcrkausSgesellschast m. b. H., Dres den: Gcsamtprvkura ist erteilt Kansleuten Erich Pfeiffer, Dresden, und Anton Kirsten, Köln. 3. auf Blatt 22 362: Offene Handelsgesell schaft Goerner L Engels, Dresden. Gesell schafter sind Fabrikdirektor a. D. Franz Georg sonstige vollNeischige oder auSgemästete fleischige . gering genährte C Kllbe. jüngere vollfleischige höchsten Schlacht- wertes sonstige vollsleischtge oder auSgemästete . fleischige gering genährte , . . Husumer D. Färsen (Kalbinnen). vollsleischtge, auSgemästete. höchsten Schlachtwertes . . sonstige vollsleischtge . . , , » E Fresser. — Schafe, 7o Schweine. Bon dem Austriebe sind — Schafe ausländ Herkunft Geschäftsgang Kälber u. Schweine schlecht. Schafe mittel, alles andere langsam. AuSnahmevreite über Notiz. Die Pret'e Nnd Marktpreise für nüchtern gewogene T'ere mü schließen iämtliche Speien des HandelS ab Stall tür Frachten. M^rkt- aal BerkauiSkosten Um'aviteuer <owie den natürlichen Gewichtsverlust em erheben ßch also wesentlich über die Lwüpleh«. D«r amtliche Bericht über die Rendsburger Zusammenstöße. Hamburg, 11. Januar (Radio). Die Rendsburger Polizeioerwaltung gibt über die schweren politischen Zusammenstöße am Sonntag folgenden Bericht heraus: Als An gehörige der NSDAP, angeblich in ge schlossenem Zuge von ihrem Bersammlungs- lokal ,,Schützenhof" durch die Moltkestrahe marschierten, kam es vor der ehemaligen Infanteriekaserne mit Angehörigen der SPD. und der KPD. zu tätlichen Ausein andersetzungen. Wer den Streit angefangen hat, muß die Untersuchung ergeben. Es ist geschossen worden, wie behauptet wird, aus Kreisen der Nationalsozialisten. Eine männ liche Person ist mit einer Schußverletzung dem Krankonhause zugeführt worden. Weiler sind 19 Beteiligte verletzt worden, und zwar durch Wurf oder Schlag. Einer der Be- Schlachtoiehpreise aus dem Dresdner Viehhose 1>. Januar 1932 Der Gerichtsvollzieher des Amtsgerichts Dresden gibt bekannt: Dienstag, den 12. Januar 1932, vormittags von 10 Uhr an, sollen im Bersteigerungsraume des hiesigen Amtsgerichts, Eingang Ziegel straße, gegen sofortige Barzahlung versteigert werden: Büro-, Laden- u Wohnungsmöbel, 2 Eben- kwlzschränkchen, 14 Bünde Tolstoi, 2 Nat.-Reg.- K assen, Pinsel, Seife, 3 Pianos, 2 schw. Flügel (1 Franke, 1 Rönisch), 1 Brillantring, 1 Motor rad, 3 Teppiche, 1 deutscher Smnrnateppich, 2 Schreibmaschinen (davon 1 Orga), Lampen, 2 Sosas mit Umbau, 1 kl. Pruukschrank, 2 große Oelgemälde. 2 Kleider, 1 weiße Bluse, 15 Meter Waschseide, Uhren, Sprechapparate, Platten, Nebanode, Transformator, Lautsprecher, eiue manns Kurt Heinz Hoppe ist erloschen. Ge samtprokura ist erteilt Kaufmann Robert Otto Gast in Dresden. Die neuen Aktien wer den zum Kurse von 100 Prozent ausgegeben. L Kälber. Doppellender bester Mall beste Mast, und Saugkälber.... mittlere Mast, und Saugkälber. , , , aertnae Kälber . . geringste Kälber . ....... 8. Schake, beste Mastlämmer und jüngere Mast. Hammel 1 . Weidemast 2 Stallmast mittlere Masilämmer, ältere Masthammel ist in das Handelsgeschäft als persönlich haf tender Gesellschafter eingetreten. Die hier durch begründete offene Handelsgesellschaft hat am 1. Januar 1932 begönne». 5. auf Blatt 15 712. betr. Firma Eiaaretten- sabrik „Merkur" Else Dainowski, Dresden: Prokura des Kaufmanns Abraham Aron Dai nowski und Firma sind erloschen. 6. auf Blatt 15 281, betr. die Firma M. Mar Adler, Dresden: Firma ist erloschen. Alietwagen eleg. 6-Tiher, Fahrten aller Art führt billigst aus Erich Tnchschcrer, Dresden-Stetzsch, Telephon: Amt Eossebaude 282. Neue üovd zusammen Urberstand 82 Rinder 12 Ochsen. 58 Bullen Freundliche Einladung zum öffentlichen Bortras uu kleinen Saal Fum Kronprinz in Aofterwiy am Mittwoch, dem 13. Januar» abends 8 Uhr, über das Thema .Droht ver Welt Mahr vom lernen Mn?" »»Was hält sie noch auf?" Redner: R. Lasky. — — — Eintritt frei Jedermann willkommen! und gut genährte Schafe 33-36 74 cs fleischiges Schasvieh 28 - 82 71 d» gering genährte Schale und Lämmer — — 4. Schweine. aj Fettschweine über 300 Pfund bs vollsl. Schweine von 240—3M Psd o- 41—43 40—41 53 52 ci vollsl Schweine von 200—240 Psd 2 38—39 52 dl vollsl. Schweine von 160—200 Psd 3t—35 5V e» fleischige Schweine v 120- 160 Psd s 32-34 4, ss fleischige Schweine unter 120 Psd — — gs Sauen ) Z' 30-36 44