Volltext Seite (XML)
Viertes Blatt Dienstag, den 1v. November Nr 262 19S1 Gedenkfeier für «Ludwig Fuhrmann Vor Jahresfrist, am 9. November, stürzte in der Sächsischen Schweiz im Schrammstetn- gebiet der Amtsgerichtsdirektor Ludwig Fuhr mann aus Leipzig bei einer Wanderung töd lich ab. Er stand im 55. Lebensjahr nuV wurde Leipziger Bildhauer Andreas modellierte Ge denktafel, die den Kops des Verstorbenen im Relief zeigt, an der Absturzstelle anbringen. Die Einweihung der Gedenktafel fand am Montag in Gegenwart von Angehörigen Lud- Sport Fußball Das Spielprogramm des Dresdner Sport-Clubs Der Dresdner Sport-Club hat für seine Fußballmannschaft für dieses Jahr noch eine ganze Reihe bedeutender Gesellschaftsspiele abge schlossen. Am 15. November weilen Lie Dresdner in Magdeburg und tragen ein Spiel gegen Lie Auswahlmannschaft des Gaues Mittelelbe aus. Am Bußtag, dem 18. November, ist der Deutsche Meister Hertha-B. S. C. Berlin mit seiner stärk sten Mannschaft in Dresden zu Gaste. Am 22. November folgt ein Spiel gegen Arminia Hannover in Ler Leinestadt. Der 1. F. C. Nürn berg kommt am 13. Dezember nach Dresden unL am 27. folgt eine weitere süddeutsche Klassemann schaft, die von München 1860. Dazwischen trägt der D. S. C. am 20. Dezember in Zwickau ein Spiel gegen den Zwickauer Sport-Club aus. * Handball Abgesagte Repräsentationsspiele Das im Herbstprogramm des Gaues Ostsach- sen vorgesehene Städtehandballspiel Magbeburg- Dresden ist auf Wunsch des Mittelelbegaues auf nächstes Frühjahr verschoben worden. Ebenso ist das schon seit langem nach Kamenz vereinbarte Handballspiel Oberlausitz gegen Ostsachsen 1b- Mannschaft vom Gau Obcrlausitz aus wirtschaft lichen Gründen auf einen späteren Zeitpunkt verschoben worden. kw rMmyllMDlimlskssi Turnerschwimmen in Leipzig Unter Beteiligung von Turnerschwimmern aus Leipzig, Dresden, Berlin, Halle und Tor gau führte der Turn- und Sportverein Ein tracht Leipzig am Sonnabend unL Sonntag sein 6. Schwimmfest durch. Dem DT.-Meister Biertler (Eintracht) gelang es dabei, im 100- Meter-Seiteschwimmen mit 1:13,7 eine neue DT.-Bestleistung aufzustellen. Viertler ge wann auch das 200-Meter-Seiteschwimmen in 2:38,1. Im Brustschwimmen war der Ber liner Fuchs nicht zu schlagen. Er siegte über 20 Meter in 3 :08,3 Mld über 100 Meter in 1: 22,8 vor Seifert (Tgde. Dresden), der 1:28,2 benötigte. Leipziger Siege gab es auch im M-Meter-Kraulschwimmen durch Niehardt Eintracht) in 1 :06,2 sowie im 100-Meter-Rük- kenschwimmen durch Zschäpitz (Eintracht) in 1:23,9. Eintracht Leipzig gewann auch die Lagen-, Brust- und Kraulstafseln über je viermal 100 Meter. Einen schönen Erfolg batte der jugendliche Kunstspringer Schöne vom ATB. Dresden zu verzeichnen, der den ersten Platz mit 128,20 Punkten vor dkl Be werbern aus Leipzig und Halle belegte. Bet den Jugendturnern siegte Seidel (Tgde. Dres den) über 100 Meter Kraul in 1:13L vor Wölfel (Tschft. 1877 Dresden) und die Jugend- turner der Turnerschaft 1877 Dresden sicherten sich auch die dreimal-100-Meter-Lagenstafsel in 4:23,8. Vereinswettkampf im Kunst- Turnen In Dresden sand eLa Kunstturnwettkamps zwischen den Mannschaften des ATV. Bautzen, der Turnerschaft 1877 Dresden und des Turnvereins für Neu- und Antonstadt Dres den statt. Jede Mannschaft bestand aus sechs Turnern, die je eine Kürübung am Reck, Bar ren u'.rd Pferd sowie eine Kürsretübung aus- zuführen hatten. Im Gesamtergebnis blieb die Mannschaft des TV. für Neu- und Anton stadt mit 1257 Punkten überlegener Sieger vor der Turncrschast 1877 mit 1136 und dein ATB. Bautzen mit 1010 Punkten. Der beste Einzelturner war der Dresdner Menzer (Neu- und Skltonstadti, der mit 236 Punkten nur um vier Punkte hinter der möglichen Ge samtpunktzahl zurückblieb. Turngau Osterzgedirge (TD.) Handball. Tv. Mulda 1. gegen Jnf.-Regt. 11, 1. Batl., Freiberg 1, 3:11 (1:6) — Tv. Weißenborn 2. ge gen Tv. Berthelsdorf 2. 9:0 (8:0). — Tv. Wei ßenborn Kbn. gegen Tv. Berthelsdorf Kbn. 2:0 (1:0). — Tv. Olbernhau Kbn. gegen Tkl. Lenge feld Kbn. 0:6 (0:3). Fußball. Pflichtspiele: Tv. Freiberg-Friedeburg 1. ge gen Tv. Großschirma 1. 2:2 (2:2). — Tv. Brand- Erbisdorf 1. gegen Vgt.-Tv. Eppendorf 1. 0:2 (0:2)! Brand bestritt das letzte Pflichtspiel und verlor in diesem erstmalig die Punkte. — Tv. Colmnitz 1. gegen Tv. Mulda 1. 1:0 (1:0). — Tv. Olbernhau 1. gegen Tkl. Olbernhau 1. 7:0 (5:0). — Tv. Großschirma 3. gegen Tv. BräunsLorf 1. 3:4 (3:3) — Tv. Hilbersdorf 1. gegen Tv. Brand- ErbiSdors 3. 1:4 (0:1). — Tv. Großschirma 4. ge gen Tv. Langhennersdorf 2. 5:2 (0:1). Freundschaftsspiele: Tv. Lichtenberg 1. gegen Tv. GroßwaltersLorf 1. 1:0 (0:0). — Tv. Claus- nitz 1. gegen Tv. Langenau 2. 1:3 (0:1). — To. Niederbobritzsch 1. gegen Tü. Naundorf 1. 4:2 (4:1). — Tv. MittelsaiLa 2. gegen Tv. Nioder- saida 1. 1:0 (1:0). — Tv. Pretzschendorf 1. gegen Hetzdorf-Herrndors 1. 2:1 (0:1). — Tv. Lichten berg 2. gegen Tv. GroßwaltersLorf 2. 2:1 (1:0). — Tv. Freiberg-Friodeburg 2. gegen Tv. Groß- schirma 2. 0:2 (0:0). — Tv. HilbersLorf 2. gegen Tv. Niederbobritzsch Jgd. 1:1 (1:0). — Tv. Lich tenberg Kbn. gegen Tv. GroßwaltersLorf Kbn. 4:0 (2:0). mitten aus seiner aufopferungsvollen Tätig keit für den Verband Mitteldeutscher Ball spiel-Vereine und den Deutschen Fußball- Bund herausgerissen. Er war der Schöpfer der vielbeachteten Satzungen des BMBB., langjähriger Vorsitzender des Bcrbandsge- richts und Vorstandsmitglied im Deutschen Fußball-B »Lud. Zur ersten Wiederkehr seines Todestages ließ der Deutsche Fußball-Bund eine von dem Dücherttsch gs. Der Sächsische Kinderkalender für 1932, herausgegeben von Superintendent Andreas Fröhlich, Bautzen. Preis: Einzeln 25 Pfg., in Partien billiger. Zu beziehen durch den Pil ger-Verlag Julius Pickenhahn in Glauchau. Es gibt nichts Schöneres als diesen Kalender für Weihnachtsfeiern. wtg Fuhrmanns, von Vertretern der Gau« Ostsachsen und Nordwestiachsen sowie des VfB. Leipzig, dem der Verstorbene angehört hat, statt. Der Deutsche Fußball-Bund hatte sei« Vorstandsmitglied Dr. Landry-Berlin ent sandt. Die Gedenktafel trägt die Inschrift: »Dem Andenken unseres hier am 9. No- r»«nber 1930 tödlich verunglückten Vorstands mitglieds Amtsgerichtsdirektor Ludwig Fuhr mann. DFB. 9. November 1981." Gerüchte . . . Ratten nagen am Ban unserer Wirtschaft: und wenn einer mutig zuschlägt, dann stiebe» die grauen Schatten davon. — Gerüchte laufe» um im Land, von Mund zu Mund. Merkwür dig, um Leute mit kühlem Verstand und kla rem Blick machen di« Gerüchte einen große» Bogen,- sie flüchten vor ihnen, wie die Ratten vor dem mutig Dreiuschlagen-deu. »Inflation" heißt das Gerücht, LaS in diesen Tagen überall durch das Land schwirrt und die Gemüter beunruhigt. Inflation, — wenn man zu diesem Thema sprechen will, dann kann es nur in aller Offenheit geschehen. Um so mehr, als dieser rein wirtschaftliche Begriff in der letzten Zeit leider in die politische Arena gezerrt worden ist, wo er gar nichts zu tun hat. Die große Frage ist: Müßen wir eine Entwertung unseres Gelbes befürchten? UnL die einzige Antwort darauf lautet: Wir müßen gar nicht, wenn wir nicht wollen. Kein Mensch im weiten VaterlanLe kann behaupten, daß wir einer Inflation nicht entgehen könnten. Es handelt sich in Wahrheit nur darum, daß gewiße Kreise an ihre eigenen Schulden den ken, von denen ihnen eine Geldentwertung auf bequeme und schnelle Weise loshelfcn soll. Wir müßen gar nicht, und vor allem wol len wir auch nicht. Gerade die besten und wertvollsten Kreise des Volkes, diejenigen, die durch Sparsamkeit sich und damit Ler All gemeinheit Kapital geschaffen haben, die Sparer, die -i« Bausteine mühsam zusammen getragen haben, aus denen unsere Wirtschaft in den letzten sieben Jahren wieder aufgebaut worben ist, die Sparer haben nicht das min deste Interesse an einer Inflation. Im Gegen teil! Die Sparer haben daher allen Anlaß, die Reichsbank und die einsichtigen Wirtschafts- kreise zu unterstützen. Es gibt nur eine Ge fahr, nämlich die, daß irregeleitete Sparer, die die Tragweite ihres HanLels nicht begreifen, ihrer Sparkasse ihr Geld entziehen oder vor- enthalten und Ladurch diese zu Kreditkündigun gen drängen, Lie eine Verschärfung Ler wirt schaftlichen Not, der Arbeitslosigkeit zur Folge haben müßten. Das sind Zusammenhänge, die man niemandem erst zu erläutern braucht, die jeder einzelne von uns in Len letzten Jahren mehr oder weniger schmerzlich am eigenen Leibe zu spüren bekommen hat. Wirtschaft und Sparer bilden eine auf Gedeih unL Verderb zusammengeschmiedete Schicksalsgemeinschaft. Deshalb kann der Sparer zur Sicherung sei nes Spargeldes nichts Besseres tun, als seine Ersparnisse Ler Sparkasse belassen. „Der Kongreß tanzt" (ein neuer Ufa-Tonfilmj Kaiser Alexander von Rußland zieht in Wien ein. * —M 90-L 50^ .