Volltext Seite (XML)
. -ar. Aus. hläqe trägt >wrrk > zur -ter lfallr »es. ihre - »ich ahmc Men istan- igkeit r be- rtung edrich. cchen- ! lln stliche ähigc läster Er lst <- nach tkonu denkt cn zu ltchen Im rauer - 1820 f das neue aß eö i im Su s' Ibs t UN- dem , aus rkbar, kann, mung m in eblie r der 1 un- .'nden ! schuf, wupt- S der eichS- dem icram rt. n-A. auen r und s a e.- -refällr n der krank, limm- r An- l war hicdS- n Gc. ergeb. 'aßen- antag, sfucrn e enge ornige ie g ie- i Blick suchte Sande Hetzer, en, sie in den ch der gelöst - aber nnlcin stiouue rrn-rn s r^r sie gab !> warf »aruui, Wolke unden. ihrem eiligen nst die Rosen- st das uf da» anien- Nr. I». Seite 3. Sächsische Dorszeitnng nutz Eldgnnpresie. Eonntay, den 23. Januar 1921. In Godriga», Goppel«, Mockritz und Briesnitz ist die Mnnl, und Klauenseuche erloschen. Tie amtshauptmannschaftlichen Vekanntmachtlngen zu 1. vom 1«. November 1920 — Nr. 2ki9 —, zu 2. vom 26. 'Novem ber 1920 — Nr. 275 — zu 3. vom 15. Dezember 1920 — Nr. 203 und zu 4. vom 7. Dezember 1020 — Nr. 288 dieses Blattes — Haben sich erledigt. , Zu 1. wird die Gemeinde Godrigau, zu 2. die Gemeinde Goppelu, zu 3. die (Gemeinde Mockritz und zu 4. die Ge- «winde Briesnitz Schutzzone. Dresden-Altstadt, am 21. Januar 1021. iE Die Amtshavptmavnschaft. o Die Ausstellung Der Säugling und seine Pflege wird vom Deutschen Hygiene-Museum in Dresden in der Zett vom 23. bis SV. Januar 1921 in der Turnhalle der Schillerschule in Loschwitz, Pillnitzcr Straße 18, täglich von 11 bis 5 Uhr gezeigt. Am 23. Januar ist die Ausstellung erst von 12 Uhr ab geöffnet. Der Ein trittspreis ib eine Mark. Bon der Leiterin der Ausstellung, Schwester Elisabeth Peißker, werden während dieser Zett Nurse über P-slege uitd Ernährung des Säuglings und Ü lein lindes usw. mit praktischen Vorführungen und Hebungen «-gehalten. Vorgesehen sind Kurse für Erwachsene täglich von 10 bis 11 Uhr vormittags und 5 bis 6 Uhr nachmittags gegen eine Tcilnahmegebichr von 10 Mk. Alles Nähere ist an der Ausstellungskasse zu erfahren. Um recht zahlreichen Besuch der Ausstellung und der Kurse wird tzebeten. Amtshavptmavnschaft Dresden - Neustadt, Wohlfahrtsamt. (3W In das GütcrrechtSrcgister ist heute eingetragen worden, birst der Stanzer Gustav Mar Noack in Leubnttz-Nenostra, Ostra-Straße 18, das Recht seiner Ehefrau Johanna Mar- aarethc geb. Ierenz innerhalb ihres häuslichen Wirkungs kreises seine Geschäfte für ihn zu besorgen und ihn zu ver treten, ausgeschlossen hat. Amtsgericht Dresden, Abt. HI, 2äNex 108/21. -en 21. Januar 1021. (357 In das Handelsregister ist heute eingetragen morden aus Blatt 4770 betr. die Firma Feodor Bergmann in Laubgast: Der Inhaber Dr. ing. Hugo Robert August Burgmaun und der Prokurist Franz Georg Gocrner wohnen jetzt in Vlasemitz. Amtsgericht Dresden, Abt. Ul, IX sieg. 321/3 l. den 21. Januar 1VS1. (3üv Wiederbeftellung von Gemelndervaisen- räten und von Ersatzmännern Alle bisherigen Gemeindcwaisenräte und Ersatzmänner des Amtsgerichtsbezirks, die auf die Zeit vom 1. Januar 1921 bis mit 31. Dezember 1923 wiedergewählt oder rviederbeftimmt worden find, werden hiermit unter Hinweis äus das Gelöbnis treuer und gewissenhafter Pflichterfüllung bei ihrer früheren Verpflichtung erneut zu diesen Aemtern bestellt. Von der Wiederbeftellung werben die Gemeindewaifcn- räte, die Ersatzmänner und die Gemeindebehörden nur hier durch benachrichtigt. 6 V lieg. «3 20 ru XX 1. l dl«. 26. Dresden, den 21. Januar 1921. . (358 Amtsgericht, Abt. VI und VIII. Amtlicher Teil. Loschwitz. Der Fkrchtlinienplan für die Lutherftraße (früher Weister-Hirsch Dtraste und vordem Pfcrdewcg de- nannts, ist durch den Gemeinderat entlang der Flurstücke 503e, kSH, 856,92a, 528, 524 a, 92 b adgeändert und diese Abände rung durch die Amtshauptmannschaft Dresden-Neustadt ge nehmigt worden, was mit dem Bemerken zur Kenntnis ge bracht wird, daß dieser Fluchtlinienplan vom 24. dieses Ntv- nats ab im Gemeindeamt, Kürnerplatz 3 s, Zimmer 5, 14 Tage lang zu jedermanns Einsicht ausliogt. Loschwitz, am 20. Jankar 19A. (354 Der Gemeindevorstand. Loschwitz. Hnusarbeiter betreffend. Nach H 13 deS Hausarbettergefetzes vom 20. Dezember 1011 sind die in hiesiger Gemeinde vorhandenen Gewerbe treibenden, die außerhalb ihrer Arbeitsstätte in Werkstätten gewerbliche Arbeit verrichten lassen, verpflichtet: 1. Ein Verzeichnis derjenigen Personen, welchen sic Haus arbeit übertragen oder durch welche außerhalb der Arbeits stätte des Gewerbetreibenden die Uvbertragung erfolgt, unter Angabe der Vetriebsstätte dieser Personen zu führen und dieses Verzeichnis auf Erfordern der OrtSpolizeibebörde sowie den Gewerbeaussichtöbcamten jederzeit zur Einsicht oorzulegen oder einzureichen. 2. Losern die Beschaffung eines Auslvciseö darüber vor geschrieben ist, daß die Räume, in denen die Arbeit verrichtet wird, den an sic gestellten Anforderungen genügen, Haus arbeit nur für solche Werkstätten herausgeben, für welche ihnen dieser Ausweis vorgelegt wird. Tie entsprechende Verpflich tung liegt solchen Personen ob. die, ohne daß sie eine Arbeits stätte besitzen, für Gewerbetreibende außerhalb deren Arbeits stätte Arbeit an Handarbeiter übertragen. Auf Grund dieser Vorschriften werden die hiesigen Ge werbetreibenden angewiesen, diese zu führenden Verzeichnisse bis spätestens den 28. Januar 1921 dem Unterzeichneten in Abschrift zuzustclleu. Die Verzeichnisse müssen die Namen der Hausarbeiter, Zwischenmeister und Ausgeber unter Angabe der Betriebs stätten dieser Personen enthalten. Loschwitz, am 22. Januar 1921. 0153 Der Gemeindevorstavtz Loschwitz Belieferung von Lungenkranken betreffend. Montag, den 24. Januar 1921 gelangen auf Abschnitt 3 der Lungenkrankenkarte 25V Gramm Butter im Geschäft von Frau Stelzer, Friedrich-Wieck-Straße Nr. 21, zum Verkauf. Loschwitz, am 22. Januar 1921. >355 Der Gemeivdevorftavd. Schule zu Weitzer Hirsch. Die Anmeldung der Ostern 1921 schulpflichtig werdenden Kinder nimmt der mitunterzeichnete Schuldirektor in seinem Amtszimmer im Schulhause, 1 Etage Dounerstag nnd Freitag, de« 27. und 28. Janrrar 1921, rachmittags oou 2 bis 1 Uhr entgegen. Anzumelden sind die Kinder, die bis Ostern 1921 das 6. Lebensjahr erfüllt haben. Außerdem dürfen auf Wunsch der Eltern oder Erzieher solche Kinder ausgenommen werden, die bis zum 30. Juni 1021 das 6. Lebensjahr vollen den. Vorzulcgen ist für alle Kinder der Impfschein, für die auswärts geborenen außerdem Geburtsurkunde mit Tauf bescheinigung. Weißer Hirsch, am 20. Januar 1921. (346 Der Schulvorstand. Die Schulleitung. Weitzer Hirsch. Butter 50 Gramm pro Person für 2,7tz Mk. wird ab Montag, den 24. d. N«S. auf LandeSfettkarten B und W und Lodensmittel ¬ kartenabschnitt 17 in den einschlägigen Butterhandlungen verausgabt. „ WeitzerHirsch, am 21. Januar 1921. i-'Us Der Gemeivdevorftavd. —- . ... - —— Laubegaft. Wiedereinführung des Nachtdienstes im Fernsprechverkehr. Von einer groben Anzahl Fernsprechteilnehmern -es Fernsprechnetzes Niedersedlitz ist die Wiedereinführung de» Nachtdienstes wie vor dem Kriege gefordert worden. Die Vorteile dieser Einrichtung sind so groß, daß der Wunsch nach Wiederherstellung des Zustandes im Nachtfern- sprechverkehr begreiflich ist. Auf Vorstellung der Gemeinde verwaltung Niedersedlitz hat sich die Oberpostdirektion zur Wiedereinführung bereit erklärt, wenn die Teilnehmer die Kosten freiwillig übernehmen. Nach eingezogenen Erkundi gungen würden diese für einen Anschluß jährlich ungefähr 20 bis 25 Mark betragen, was gegenüber den Vorteilen ein geringes Opfer ist. Alle hiesigen Teilnehmer, welche für Sin führung des Nachtdienstes sind, können bis 25. d. MtS. im Rathaus — 1. Stockwerk — Verpflichtungsschein hierzu ab holen lasten und werden ersucht, dieselben ebenfalls btt 25. -. MtS. ausgefüllt zurückzugeben. L a u b e g a st, am 20. Januar 1921. .. .,»340 Der Gemeivdevorftavd. Laubegast Kriegsbeschädigte und Hinterbliebene Durch das Bezirksamt Dresden-Neustadt, rmuptstr. », kommen Montags und Freitags, vormittags 8 dis 11 Uhr, für Kriegsbeschädigte un- Hinterbliebene Kleidungsstücke und Wäsche, wie Herrenunterhosen, Drillanzüge (neu und gc braucht), Männersocken, Kinderstrümpfe, Kniewärmer, Fin gerhandschuhe für Männer und Kinder, Leibbinden, Lunaen- schützer, Kopfschützer, wollene Decken, Kinderschwitzer, Frauen strümpfe, Männerjoppen, Burschen- und Kinderjoppeu, Fraucnmesten, Leinennnterhoscn, BettbezugSstofse, schwarzer Drell, Unterhosenstoff, roten Stoff, getragene Herrenauzüae und einzelne Jacketts, sowie Herren- und Kinderschuhe, Mi litärschnürschuhe un- Bergfchuhe für Männer zum Berkaus. Laudegast, am 21. Januar 1921. - «341 Der Gemeivdevorftavd. Laubegast Milchkarten. Vom 17. d. MtS. ab dürfen die Kinder im 5. und 6. Le bensjahr wieder mit ist Liter Vollmilch täglich beliefert wer den. Milchkarten können nunmehr dis 25. d. Mts. «ährend der Geschästostuudeu im Rathaus, 1. Stockwerk, adaeholt werden. Laubegaft, am 20. Januar 1921. (2pr Der Gemeinden orftand. Laubegast. Petroleum. Durch die Verkaufsstelle des hiesigen Konsumvereins ronnnt für minderbemittelte Haushaltungsvorstände, welche weder GaS noch elektrisches Licht in ihrer Wohnung habe», am 24. nnd 25. dieses Monats Petroleum mit 1^4 Liter für den Haushalt zum Preise von 5 Mk. für das Liter zur Beriet- lung. Die Ausweiskarte ist vorzulegen. Laubegast, am 20. Januar 1921. «144 Der Gemeindevorftand. tz I - Allcn hierdurch die traurige Nachricht, daß unser« gute Mutter, Schwieger- und Großmutter Frm Wilhelmine Ro geb. Ufer nach kurzem Krankenlager ihrem licben Gatten, unserem guten Baker in die Ewigkeit nachgefolgt ist. Ties zeigen tiesbetrübt an die trauernden Hinterbliebenen. . Cunnersdorf b. Schönfeld, den 20. Januar 1921. ' Die Beeidigung findet Montag, nachmittags 2 Ubr vom Trauerhause aus statt * (338 black innrerer sperislrrrtlicder /lusbückung bei Istot. vr. bering, tzssen, Or. örlMing, Kiel, unck nach 2j»driges ^uskstckung an cker SuLeren Abteilung «Abteilung kitt bleut-, Qescnieckts- uns vlasealeicken, leitender äret piok. vr. IVertker), ckes frieckricbrttickter Krankenhaus » ru Dressen, bade ich mick als 108 Mrl R M-, WIM- M wiIM la Vrenckvn, braver 8«evUv SS, II nteckergelarsen. vr. meä. Aäolk Üaviä fstnuut 19548 ' 8preckstoncke: 10—1, 1—7. 8cmntaxs 10—12. A—12 V7I-1 2—ck kV—72 H anbeitek mrk /'neEnmässrAuvA. 1 . ° l Gebisse Nl p" M>7> o Jahn naturgetreues Auksehen, fest und bequem sir end. k Spez. Ohne Gaumenplatte 1 l Garantiere f Sitz rc. Brauchbar k.! Zahnziehen — Vlombieren! MMiizelMllPnilis Dresden, rvettinrr Str. k», II. Kernruf 11542. Sprechzeit 9 -tz ffunttglleaer ortdop.fspparale una öanckiigen Z in bewährter Ausführung bei Richard Knorr orthop.Vtechanikeru Bandagist Dresdcn-N,B»utzuer Ltc. 1v veniirtin 8enr«<> Lirksw V1»v«t1r. Lchiliesplstr 16, Lcke Ltciesener LtsgSs. LnvovrnnlL — Vvlckkronvu uock »rveUri» s Leelmnlvliva la veiLudnoA. » Lpreckstuncken 9 — 5 Ubr. -iskize Preise. Perm ui 31927. Tm MW ZLÄL Rudolf Giehl, Blasewitz, Schiller^latz. Garantie für guten Sitz und reelle Bedienung. Sparkasse Weisser Kirsch Rathaus, Bantzner Strafte 17, nächst der Straßenbahn. Haltestelle „Kurhaus" der Linie 11. Einlagezinssutz 3Vs°o Zinsberechnung vom Tage nach der Einzahlung an. — Post, schrckkoruo Nr. 4475, Amt Leipzig. — Gemeindeairokassen- Konto 1. — Jahresmiete 2 Man. Gefchäfidzeitr Werktags vormittags von L Uhr. Sparkasse Klotzsche Rathaus 4 Minuten von der Endstation - der elektrischen Straßenbahn.» Fern-i Amt Klobsche Nr. 1 u. 131 ruf: f Amt Dresden Nr. 20399. Postscheck - Konto: Leipzigs L8VSS. SVeo/o Tägliche Berzinsnug LV, °/v Unentgeltliche Aufbewahrung und Verwallung von Wertpapieren. Kostenlose Einlösung von Zins- und Dimdrndenscheinen. Bewegung von An- und Verkäufen von Wertpapieren jeder Art. Gewährung von Lombard-Darlehen unter günstigsten Bedingungen. § u/rck ß Aniana 'K„rse. Honorar 50, 60 und 75 Mk Februar Nuterrichlsl.Sirrla Karte», Gnetztr 27 "L7" StzAtzK M. Tmlmm«. Fra». Z vrosvekte u Anmeldungen «nr Dresden, Grnnaer Str. 2V, l Privat-LchnelltanzknrseS0Mk. Privatst.IVMk. Lett L088v. Zuvor in den führendsten Geschäften Berlin« al« Zuschneider und technischer Leiter tätig gewesen. »3633 OKHGHGGOKGZKKKKKOO-KGG r Bienenhonig r in unseren Verkaufsstellen: d A Blasewitz, Loschwitz, Lanbrgast, Dr. Striesen « Pillnitz I MlkemSiMLLr. K Zentrale Lavbegast d «so» W <KWO<KOGGKKK°GGOKOOKGOK Seist- «Aeinllazchen Altpapier. Zeitnngeu, Zeitschristen, Bücher u »- Lumpen, Messtng, Kupier, Zink, Blei -------- kaust ständig zu höchsten Preisen -- H. Klvge, Dresden - Striese«, Hutlenyratze fflearlcl) Zrelmsnn Iv, VMmwaantrnS» IS ssemrui 31026 unck 31027 I Qanrporte I I Lagerung IKLVE/^'8 Oerpscßung / L0^v!^ LpeälLionen aller Lrt § LosglSlOgste Leckianung :: 8 sie Lmpk^tlungcn