EIN OTTONISCHER KIRCHENBAU IM ÖSTLICHEN MITTELBÖHMEN Von Rudolf Turek, Praha Den für die Erforschung des alten Slawentums in Sachsen so verdienten Jubilar hoffe ich durch die Bekanntgabe eines neu erkannten Kirchenbaus ottonischen Cha rakters im Kern des ehemaligen Slavnikcr-Reiches zu ehren. Es handelt sich um Apsidenreste einer kleineren Kirche in Lochy bei Cäslav am Südwestfuß eines nied rigen Felsens, auf dem in der letzten Phase der Frühgotik die jetzige St. Boni fatius-Kirche entstand (Abb. 1). Dieses Patrozinium - es handelt sich um St. Boni- Abb. 1. Plan der beiden Kirchen in Lochy: 1 natürlicher Felsen, 2 Ende des 10. Jh., 3 Endphase der Frühgotik (Wende vom 13. zum 14. Jh.), 4 Renaissance- und Barockzeit (16.-18. Jh.), 5 Romantik (1. Hälfte des 19. Jh.). 7 Sächs. Bodendenkmal, Beiheft 17 97
