Volltext Seite (XML)
■ e Dens 1 Nomine Deus, Rex coelestis, Deus Pater omnipotens. m ' \ §err ®ott, Äoiiig beb Jpimntel«, (Sott Sßater Stffmä^tigev. Domine Fili unigenite, Jesu Christe, Domine Deus, Agnus Dei, §err, eingeborner @obtt, 3efu« ©briftn«, $err ©ott, Samm ©otte«, Filius Patris. So btt be« SSater«. 7 «ui toiiis | Qui tollis peccata mundi, miserere nobis! ' l ‘ ul 0 ls ’ \ Ser bu fyiittoegniinmft bte Süuben ber 2ßett, erbarme bicb unfer! Qui tollis peccata mundi, suscipe deprecationem nostram! Ser bu I;iuvoegnimmft bte Sünben ber SBelt, nimm auf unfer gleben! Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis! Ser bu fiijeft jur Kelten be« Sater«, erbarme bicb unfer! 8 Ouoniam 1 Q uon > am tu solus Sanctus, tu solus Dominus, tu solus . (juoniam. j g) cnu jju allein bift beitig, bu altem bift ber öerr, bu allein bift Altissimus, Jesu Christe, cum Sancto Spiritu in gloria ber Slllert)ödbfte, 3efu« ©bttftu«, mit beut Zeitigen ©eifte, in ber Sjerrlidfteit Dei Patris. Amen. ©ott be« SSater«. Simen. 9. Cum Sancto Spiritu. . (Cum Sancto Spiritu in gloria Dei ugt ' i SKit bem beüigeu ©eifte tu ber £errlid){eit ©ott Patris. Amen, be« Siatevis. Sltnett. 10. Gloria II. Gloria in excelsis Deo! Gloria, gloria, gloria! @bbe in ber fööbe ©ott! ©bre, ©bte, ©bte! III. Credo. f Credo, credo in unum Deum, Patrem omnipotentem, factorem • re ° - f 3^ glaube, idj glaube au einen ©ott, ben allmächtigen Sßater, @<bBf>fer coeli et terrae, omnium visibilium et invisibilium. Credo, beä §imntels unb ber ©rbe, alle« Sichtbaren uttb Unftcbtbaren. 3>dj glaube, credo in unum Dominum Jesum Christum, Filium Dei unigenitum, icb glaube an einen $errn fjefnm Sbriftum, ben eingebornett @obn ©otte«, et ex Patre natum ante omnia saecula, Deum de Deo, lumen de unb aus bem SSater geboren bor allen 3eiten, ©ott bott ©ott, Siebt bont lumine, Deum verum de Deo vero, genitum, non factum, consub- Sicbte, toabrer ©ott bont »abrett ©otte, gegeugt, ni<bt erraffen, gleichen stantialem Patri, per quem omnia facta sunt: Qui propter nos äBefett« mit bemäfater, burdj »eldfen alles erraffen »erben ift: Ser »egen homines et propter nostram salutem descendit de coelis; un§ fWenfcbett unb »egen nufere« feilet* bernieberftieg bont Fimmel; f et incamatus est de Spiritu Sancto, ex mcarna ns. | fltt ^ genommen bat burcb ben ^eiligen ©eift, au« Maria virgine, et homo factus est, SKarta ber Sungfratt, uttb 9J£ettfcf> »arb,
