a tre. Seconda i voti, oh ciel! Elettra. (Quanto sperar mi lice!) Idam. Yado! (e il mio cor qui resta.) a tre. Addio ! — Destin crudel! Idom. 0 figlio! Idam. Oh padre! Ohpartenza! Elettra. Oh Dei! che sari! a tre. Deh, cessi il scompiglio! Del ciel la clemenza Sua man porgerä. Coro. Qual nuovo terrore! Qual rauco muggito! De’ Numi il furore Ha il mar infierito, Nettuno, mercü. Qual odio, quäl’ ira Nettuno ci mostra; Se il cielo s’adira, Qual colpa b la nostra, Il reo quäl bl Idomeneo. Eccoti in me, barbaro Nume, il reo. Io solo errai, me sol punisci, e cada Sopra di me il tuo sdegno! — La mia morte Ti sazj alfin; ma se altra aver pretendi Vittima al 1‘allo mio, una innocente Darti io non posso; e se pur tu la vuoi, Ingiusto sei, pretenderla non puoi. Coro. Corriamo, fuggiamo Quel mostro spictato! Ah ! preda giä siamo! Chi, perfido fato, Piü crudo b di te! — Concertino für die Trompete, in Form einer Gesangscene componirt von Fr. Diethe, vorgetragen von Herrn 6. Burkhardt. (Mitglied des Concert- Orchesters.)