Volltext Seite (XML)
IiREWAlP Corl Fr Brauer ~ Sfetfin. ~ \ Spezal-Fabr f TarbbändeX Kohlepaper u’Yosf"- Kissen Maschinen Fabrik Knorialitäton ' Schnellpressen, Handpressen, Onsetpressen, opohlamaten * Spezlai-Maschinen für die Druck-Industrie J.GMAILNDER CAmiUATCnr SCHNELLPRESSENFABRIK Einzige Spezial-Fabrik für Falzmaschinen auf dem Kontinent Emil Adolff, Reutlingen Grösste u. leistungsfähigste Papierspulen- u. -Hülsenfabrik General-Vertreter für Deutschland: Karl Volz, Wiesbaden Papier-Röhren Steinhart gewickelt [66083 J Moderne Buchbindereien bevorzugen die Falzmasehinen von A. Gutberlet & Co. Leipzig-Mölkau 3672 PAPIER- Lagerist Es mögen ganz tüchtige Leute sein, die Angehörigen des weit verbreiteten Geschlechts der Lageristen, aber einen schönen Titel haben sie nicht. Es gibt ja zwar auch noch allerhand andere -isteri, in Darmstadt z. B. heißt der Leiter des Glockenspiels „Hofglockenist“, und in Oesterreich sollen gar die Beamten, die die Lampen zu be dienen haben, Lampisten heißen, aber zu tadeln sind die Bildungen alle. Doch wie soll man sich denn helfen mit unserer armen deutschen Sprache ? Nun, für den „Lageristen“ gibt das Verdeutschungs buch „Der Handel“, das kürzlich in vierter, sehr vermehrter Auf lage erschienen ist, nicht weniger als sieben treffliche deutsche Aus drücke, alle je nachdem viel bezeichnender als das törichte „Lagerist". Da heißt es Lagerverwalter, Lagervorsteher, Lagerwart, Lager gehilfe, Lagerdiener, Lagerführer und endlich Lagermann. Ist das noch nicht genug ? Und so bietet dieses Büchlein, das für 80 Pfennig durch den Verlag des Sprachvereins (F. Berggold in Berlin NW 30, Noliendorfstraße 12 u. 13) zu beziehen ist, für zahllose Fremdwörter der Handelssprache eine Fülle von trefflichen Verdeutschungen. Der Herausgeber, Dr. Georg Bender in München, der seit 25 Jahren als Kaufmann tätig ist, hat im Verein mit neun kaufmännischen und gelehrten Beratern ein Werk geschaffen, das allen Kaufmanns kreisen aufs wärmste empfohlen werden kann. Möchte das freudige Streben nach Sprachreinheit und Deutschbewußtsein, für das seit Jahren mit dem Sprachverein so manche Handelsverbände in die Schranken treten, überall im deutschen Kaufmannsstande Nach folger finden! (Sprachecke des Allgemeinen Deutschen Sprach vereins) „Auto-Triumph“ einfachste, zuverlässigste und leistungsfähigste aller ganzautomatischen Falzmasehinen Nr. 98/1913 ZEITUNG Diese m—g ist die leistungsfähigste Schnellpresse für automatischen Kuvertdruck u. für Akzidenzdruck aller Art 6 „ die veralteten Systeme und Methoden. Renger baut nicht aller- hand Maschinen, sondern ist wirklicher Spezialist, in Rollen- schneidemaschinen, Querschneidern, Paraffinier-. Ka schier-, Kol len klebe-, Faltschachtelklebe-, Schachtel-, Ueberzieh-, Rändel-, Einfass- und Anleim -Maschinen aller Art. Kaltleime. Verlangen Sie Offerte, wenn Sie auch nicht besucht werden; Sie können dabei nur verdienen!!! Renger, 5 Piccolo* Buchdruck Gdiuprese das heutige Fabrikat von [66876 Renger,Dös*l A,& c. Schneidewind BERLIN SW 19, Kommandantenstr. 16 Fernsprecher: Amt Zentrum Nr. 814, 7419, 8413 riefumschlug-Fubrik ENGROs . EXPORT V „Ringfrei!" daher die billigste Bezugsquelle Grösste Leistungsfähigkeit der Gegenwart! ‘ c • ( Extraformate in kürzester Lieferzeit >pezlalitat : { Reichhaltige Auswahl in n I Geschäftsbriefumschlägen Lohnbeutel f Fensterkuverts in grösster Vollendung! Dat Bedrücken von Kuverts zn billigsten Preisen, je nach Aüllagel
