Volltext Seite (XML)
PAPIER-ZEITUNG Nr. 13 Tätigen Abschlüsse auf Lieferungen werden heute oft nicht mehr „ge macht“, sondern „getätigt“; vermutlich erscheint ein „getätigter“ Abschluß besser als ein gemachter. Vielleicht hat einmal ein findiger Geschäftsreisender, dem nur ein mäßiger Abschluß geglückt war, seinen Auftraggeber damit beschwichtigt und verblüfft, daß er ihm den Abschluß als „getätigt“ vorstellte. Unsere Handlungs reisenden sollten aber keinem veralteten und häßlichen Kanzlei deutsch weitere Verbreitung zu verschaffen suchen, Denn nach Aktenstaub und Schreibstubendunst riecht dieses Wort. Ein Bedarf dafür liegt nicht vor, da es vollkommen genügt, wenn „Abschlüsse gemacht“ oder „Lieferungsverträge abgeschlossen“ werden, ebenso wie man eine Wahl nicht zu tätigen braucht, weil man sie vollziehen kann, wenn man nicht gar vorziehen wollte, ganz einfach zu „wählen“. Auch weshalb ein notarieller Akt getätigt werden müßte, ist nicht einzusehen; genügte es wirklich nicht, ihn zu vollziehen oder aus zufertigen ? Drum meide man das Wort, denn es hat etwas Gesuchtes an sich (Sprachecke des Allgemeinen Deutschen Sprachvereins.) radthriefe 8 1%. 3®. 6®. 10®. 25®. 0.3a. 5,75 5,70 5,60 5,40 5,80 p.® tn. . 6,60 6,35 6,— 5,75 5,50 . , S Hadmnalmekarten und s aketadrefen MUts»! KmS Dürgene, Buchot., dannone Das ist Ihre Schuld allein, wenn Sie keinen ge nügenden Absatz in Tinte haben. Würden Sie Gimborn« Tinte führen, so hätten Sie keinen Anlass zu Klagen mehr. Gimborn-Tinte, in 5 Sorten für alle Zwecke, befriedigt alle Wünsche. Illustriertes Preis buch Nr. 15 gern zu Diensten. H. von Gimborn-Abt.-Ges., Emmerich n. Rh. Chemische I Fabrik für Tinten. [51175 I Schwarzlackierter Papier- Locher mit Spänebehälter Bestell-Nummer 7 für 7 cm „ „ 8 „ 8 cm „ „ 87 „ verstellb. [40567 Louis Leitz, Briefordnerfabrik, Feuerbach (Württ.) 56 000 Mitglieder Deutscher 142095 Werkmeister -Verband Sterbekasse (Sterbegelder von 100—800 M.), Brandkasse, Unterstützungskasse für invalide, kranke, stellenlose Mitglieder, für Witwen und Waisen. Rechtsschutz, Sparkasse, Bibliothek, Buchhandlung, Stellennachweis. Organ: Werkmeister-Zeitung. Auflage: 65000 Exempl. Prospekte durch die Geschäftsstelle in Düsseldorf. 15 000 000 M. Vermögen Rich, holzrichter [42553 •4 •4 •4 Bel Anfragen — besondere nach Extraformaten — volle man gütigst die Höhe des Bedarfes angeben. M.-Barmen Briefumschlagfabrik | Lieferung nur durch Wiederverkdufef