Volltext Seite (XML)
Nr. 11 PAPIER-ZEITUNG Die dritte Gefahrenquelle an Trockenzylindern betrifft die Pappentrockenzylinder, obwohl deren Verbreitung und Benutzung verhältnismäßig beschränkt ist. Trotzdem haben diese Art Trocken zylinder nicht weniger als 60 entschädigungspflichtige Unfälle, da bei 4 tötliche, verschuldet. An Entschädigungen sind bisher rund 98 000 M. gewährt worden. Da nachweislich fast alle Unfälle durch Nachfassen oder Ausrutschen der Bedienung veranlaßt und durch falsche Filzführung in Verbindung mit zu geringem Filzwalzen abstand zu so schweren Folgen geführt haben, ist durch die neue Vorschrift im § 27 III über Filzführung und Filzwalzenabstand Abhilfe geschaffen. Tatsächlich sind auch seit 1907 keine Unfälle mehr an dieser Unfallstelle zu verzeichnen, und sie sollten bei Be achtung der Vorschriften des § 27 III nahezu als ausgeschlossen gelten. Indessen laufen noch aus den früheren Jahren jährliche Renten von 5096 M. Aufzüge aller Art Jahr gänge Tot Vollrente 75-lOOv.H. 50 —75v.H. 25—50v.H. 0 —25v.H. eingestellt Summa Arbeiter zahl pro 1000 Arbeiter 1886/1890 6 1 1 1 8 19 36 259 279 0,14 1891/1895 6 — 3 1 4 11 21 46 300 431 0,15 1896/1900 16 — 2 2 4 14 30 68 331 303 0,21 1901/1905 14 — — — 9 12 35 70 366 740 0,19 1906/1910 16 1 3 3 16 24 23 86 424 848 0,20 Summa 58 1 9 7 34 69 128 306 1 682 601 0,18 Nicht weniger als 306 Unfälle (dabei 58 tötliche) mit 320 785 M. Aufwendungen und 4693 v. H. mit 28 868 M. laufenden Renten hat diese Gefahrenquelle aufzuweisen. Dabei ist das Bedauerliche, daß ungefähr die Hälfte aller Unfälle durch mißbräuchliche Be nutzung der Fahrstühle zur Personenbeförderung hervorgerufen sind. Nennenswerte Abnahme der Unfälle ist leider weder nach der absoluten Zahl noch nach dem Verhältnis eingetreten, wenn auch zu hoffen ist, daß die schärferen Bestimmungen noch ihren Einfluß geltend machen werden. Welche unberechenbaren Einwirkungen sich auf die Zahl und Schwere der Unfälle geltend machen, geht meines Erachtens aus folgenden Zahlen hervor. Im Jahre 1902 ereigneten sich insgesamt 6 Fahrstuhlunfälle, alle leichterer Art, um im folgenden Jahre 1903 auf 28 hinauf zu schnellen, dabei allein 8 tötliche. Im Jahre 1904 sank die Gesamtzahl auf 12, dabei 1 töt- licher, im Jahre 1905 auf 11, wovon allein 9 nur vorübergehender Natur. Im Jahre 1910 schnellten diese Art Unfälle wieder auf 28 hinauf, dabei 8 tötliche und nur 5 vorübergehender Art. Bischoffroller Jahr gänge Tot Vollrente 75-100v.H. 50—75v.H. 25 —50v.H. 0-25 v.H. eingestellt Summa Arbeiter zahl pro 1000 Arbeiter 1886/1890 — 1 1 259 279 — 1891/1895 — — — — — — 2 2 300 431 1896/1900 1 — — — — 1 — 2 331 303 — 1901/1905 1 —- — 1 — — 5 7 366 740 — 1906/1910 1 — — — 1 3 1 6 424 848 — Summa 3 — — 1 1 4 9 18 1 682 601 0,01 Diese Maschine hat infolge ihrer beschränkten Anwendung für die Allgemeinheit kaum größeres Interesse. Ich habe sie aber mit aufgenommen, da der Genossenschaftsvorstand ein Muster blatt für Bischoffroller herausgegeben hat. Immerhin hat diese Gefahrenquelle bei 18 Unfällen allein 3 Todesfälle und 1 Rente von 60 v. H. verursacht. Die Statistik würde erheblich gewinnen, wenn ein Nachweis über die Angabe der aufgestellten einzelnen Maschinen in zuverlässiger Form vorhanden wäre. Insbesondere würde die Beurteilung der Unfälle an Trockenzylindern und Auf- zügen wahrscheinlich ein anderes Bild geben, denn es ist wohl kein Zweifel, daß diese Gefahrenstellen stärker zugenommen haben als die Zahl der Arbeiter. Papiermarkt inShanghai Aus dem Bericht 1910 des österr.-ungar. Konsuls Papier ist eine sehr große Einfuhrware. Eingeführt wird haupt sächlich Druckpapier für Zeitungen, gelbes und braunes Pack papier und Chrompapier. Aber auch Zigaretten- und glasiertes Papier werden gefragt. Die gesamte reine Einfuhr betrug im Berichts jahre 549 030 Pikuls im Werte von 4 181 356 Hk. Tis. (im Vorjahre 369 019 Pikuls im Werte von 3 028 464 Hk. Tis.) An dieser Einfuhr waren vornehmlich beteiligt: 1910 1909 Wert in Hk. Tis. Oesterreich-Ungarn 62 733 40 038 Rußland 298 531 32 868 Japan 275 667 197 810 Großbritannien 274 897 213 988 Hongkong 161 882 203 137 Deutschland 102 466 64 081 Kreissägen Jahr gänge Tot. Vollrente 75—100v.H. 50—75v.H. 25—50 v.H. 0-25v.H. eingestellt Summa Arbeiter zahl pro 1000 Arbeiter 1886/1890 3 — 9 13 44 60 129 259 279 0,50 1890/1895 3 — 1 25 50 46 125 300 431 0,42 1896/1900 1 — — 7 21 53 44 126 331 303 0,38 1901/1905 4 — — 4 22 49 46 125 366 740 0,34 1906/1910 — — 2 5 18 52 34 111 424 848 0,26 Summa 11 — 2 26 99 248 230 616 1 682 601 0,37 Kreissägen brachten insgesamt 616 entschädigungspflichtige Unfälle (davon 12 tötliche) mit 714 617 M. Aufwendungen und 9841 v. H. mit 54 622 M. laufenden jährlichen Renten. Es ist ohne Zweifel und wird auch durch die Tabellen erwiesen, daß wenigstens bei den Querschnittsägen für Holzschleifereien u. dgl. die Unfälle abgenommen haben und bei Beachtung der bestehenden Vorschriften ganz vermeidbar sein müßten. Schwieriger gestaltet sich der Schutz bei den sogenannten Werkstättsägen, da diese zu den verschiedensten Arbeiten benutzt werden, so daß einheitlicher Schutz ausgeschlossen erscheint. Welchen Einfluß eine gute Schutzhaube auf die Unfall verhütung hat, ergibt die Aufstellung für die von mir vertretene Sektion IX. Die insgesamt 126 Kreissäge-Unfälle verteilen sich auf: 1886/1910 davon wieder 1906/10 mangelhaften Schutz 77 3 eigenes Ver schulden 30 12 Werkstatt sägen 19 8 ein unleugbarer Fortschritt der Unfallverhütungstechnik. Das eigene Verschulden liegt in Entfernung oder Nichtbenutzung ge botener Schutzmittel. Die mannigfachen Neugründungen im chinesischen Reiche lassen es als sicher erscheinen, daß die Papiereinfuhr zunehmen wird. Drucksachen, Lithographien usw. Die gesamte reine Einfuhr betrug im Berichtsjahre 263 104 Hk. Tis. gegenüber einer Einfuhr im Jahre 1909 im Werte von 255 374 Hk. Tis. An der Einfuhr waren beteiligt: 1910 1909 Wert in Hk. Tis. Oesterreich-Ungarn .*.... 6100 14 Vereinigte Staaten 89 818 61761 Japan 79 103 65 134 Deutschland 28 548 39 003 Großbritannien 25 453 39 719 Hongkong 23 238 40 384 Papierwaren. Die Einfuhr belief sich im Jahre 1910 auf 975 274 Hk. Tis. gegenüber einer Einfuhr im Werte von 839 352 Hk. Tis. im Jahre 1909. An der Einfuhr beteiligten sich unter anderen: 1910 1909 Wert in Hk. Tis. Oesterreich-Ungarn 5 519 1 946 Großbritannien 390 712 324 211 Japan 236 628 231 454 Deutschland. 153 052 102 421 Italien 8 895 5 432 Ausfuhr. Die Ausfuhr von Papier, die im Berichtsjahre 294 497 Pikuls im Werte von 3 506 430 Hk. Tis. gegenüber einer Ausfuhr von 288 544 Pikuls im Werte von 3 407 409 Hk. Tis. betrug, ging hauptsächlich nach den folgenden Ländern: Hongkong Französisch-Indochina . . . Singapore Macao Siam 1910 Wert in 1 235 249 500 600 743 759 339 146 224 283 1909 Hk. Tis. 1 282 551 508 749 722 200 284 804 273 120