Volltext Seite (XML)
F ckv/» »»cks 8. U tkvklllvui'ill > Hainichen, den 26. August 1943. 4. 1. Fähnleinappell, 7. 4. Geländespiel, 11. 8. Helmabend, 14. Bläsdienst, 11. Sport, 18. 12. 21. 1ö. 25. Sportdienst, 18. 28. stalnlvko», dso 28. 8. 1943. 22. 25. 29. 7. 11. 12. Blasdienst, 14. 1. Kriegseinsatz, 18. 8. Blasdienst, 21. 15. Schule Schlegel, Kriegseins., Sport 25. Schule Crumbach, 28. Gasthof Otten- ! ckung-ug IV (Nicchberg/Bockend.) .1 15 Das gesamte Fähnlein hat noch r! zusätzlich folgende O ^s«Tvngrfrogen Antwort k 4. Stammsportfest, 11. i f 1. S. 11. 15. Fähnl-in- 18. 11. Kelände- »2. Sportdienst, >WI» retlitH »sich. «. Stngdienft Der Bürgermeister als Polizeiverwalter. Sonderdienste: Fähnleinappell, l. 8. 15. 19. 22. Kriegseinsatz Gelündedienst Heimabend Kriegseinsatz Singdicnst Geländedienst - 17. 21. 2 t. 29. 22. 29. 3. 6. 10. 17. 22. 27. 20.00-22.00 Kriegseinsatz Führer- u. Führeranwürtrrdienft 26.—27. 15.00 Neumarkt Hal uchcn 18.00-19.30 HJ.-Heim 14.30-18.00 Crumbach 18.00—19.30 HJ.-Heim 14.00—18.00 Sport Heimabend Geländedienst Gcländedienst Ordnungsdienst Sport Singdienst Ost. 20. 7. 43 Sonderdesehl 17.00 Ordnungsd., Pappendorf 14.30 Singdienst, „ 17.00 Schlehen, „ 14.30 Sport „ vob. S. 8. 24 MmM Imemll zu kaufen gesucht. Angebote unt. l? 201 a. d. Tgbl.-Verl. Hainichen. 18.00-19.00 Singdienst 18.00—19.30 Heimabend 18.00—20.00 Geländedienst 15.00—18.00 Sport 18.00—19.30 Heimabend Iu»S»ug II (Berthelsdorf) 18.00—20.00 Sport 18.00—20.00 Kriegseinsatz 18.00—20.00 Heiniabend noch unbestimmt, Tagesfahrt 18.00—20.00 Kriegseinsatz 20.00—22.00 Schule Crumbach, Heimabend 20.00-22.00 Gasthof Otten dorf, Schardienst s V I nun und «ein unt« in < troe in e die niso Häs zu zu den rat- Nni «N0! ihre der dem aus zünt ter, niüs Fundament der Ehre! I IV I7.3l>—19.30 Uhr Dienstunter richt, HI- Heim 14.30—1800 Uhr Gelände, dienst, Rossauer Wald 17.30—19.00 Uhr Sportdienst, HJ.-Heim 14.00-18.00 Uhr Stamm sportfest, ATV.-Sportpl. Hain. 17.30—19.30 Uhr Heimabend, 25. 15.00—18.00 Geländedienst 29. 18.00—20.00 Heimabend Zungrug III lLangenstriegir) 17.30—20.00 HJ.-Heim 14.30—18.00 HJ.-Heim 17.30—20.00 HJ.-Heim 14.30—18.00 lut» (»eg krau Oder l.elp 17.00 Sport „ 17.00 Schiehen, „ 3ui»»»u» II <Oit«ndorf) ^läki'mitlelssbl'i ATV.-Sportp!atz 17.30—20.00 Blasdienst, HJ.-Heim Sportdienstgruppe Fustball 14.80—18.00 Bockendorf 14.00—18.00 Hainichen HJ.-Heim 14210—>8.00 Uhr appell, HJ.-Heim 17.30—19210 Uhr dienst, HJ.-Heim 14.30—18.00 Uhr ATV.-Sportplatz 17210—192« Uhr HJ.-Heim Icä« 6rsun«tw,elg l^ür <lio auläMiok uuseror V«r milklung srviossusu Lutwsrk- sawkeitou dauksu vir ksrrlick Ql^OSSSP sofort zu kaufen gesucht. Mühl« Schlegel bei Hainichen i. Sa. Ist schl An dem gebt«! wurd dah «ntfei um c gebie autzei ausg< und Auss Top, Eint, die zu e beschi Di Tag« sich ! «ine« Bert big Mar bisch« Tb nur bar« I uff regte fahr; steste Reich gieru Vero zur träft werd einer Zuge spr« 18.30—20.00 14.30—17.00 18.30—20.00 18.30—20.00 18.30—20.00 14.30—17.00 HJ.-H«im 17.30—20.00 Blasdienst, HJ.-Heim Sportdienstgruppe Fußball 18.0O-20.M HJ.-Heim 18.00—20.00 „ 18.00—20.00 „ 18.00—20.00 „ Al D Da päiß Mas unv> tigke und zügl hat los wert Sportdienstgrupp« Leichtathletik 8. 18.00—19.00 ATV.-Turnhall« 10. 18.00—19.00 „ 17. 18.00—19.00 „ 24. 18.00—19.00 „ Der «.-Führer des Fähnlein, 29/139 Lippmann (Jungzugführer) 6unnvrs6ork (LlexerdLuser), IvmmLlrsod, 6en 23. 1V43. Sonderbcsehl 18.30 Wettrüsten, HJ.-H Hain. 18.30 Wettrüsten, HJ.-H. Hain. 18.30 svettrüsten, HJ^S Haiu. 14.00 Sport, Ottendorf Sportdienstgruppe Fußball (Crumbach) 18.00 Crumbach 18.00 „ 18.00 mit 2 elettr. Brennstellen, 125 V.. 4 Zubehörteile rote und blaue Bestrahlungsbirnen, fast neu, für 80.— RM. zu verkaufen. W«I»l«e-r»Ian »,l»ud«rl, »le. 21. Englischen Anterrlcht erteilt gründlich und gewissenhaft an Private — auch im Haust — Max Deutscher, Hainichen, Hospitalstraße 55. Zunguug V (Fanfarenzug) 14.30—18.00 Eeländedienst, Rossauer Wald 17.30—20.00 Bläsdienst, HJ.-Heim 14.10—18.00 Stammsportfest, ATV.-Sportplatz Hainichen 22. 20.00-22.00 Sport 29. 20.00-22.00 HJ.-Heim 17.30—20.00 HJ.-Heim 14.00-19.00 HJ.-H«im 17.30—20.00 HJ.-H«im 14.30—18.00 rilieMrlgtMsliezlllig- riem Wen SlllloWm zu tauschen gesucht. Angeb. u. 3 201 an den Tagebl.» Verlag Hainichen. Ab heut« stehen beste, sunge, hochtrag. Althen. Aalben, de,gl. gekört«, ostftiesische Heröbuchbullen besonder, preiswert zum verkauf. Bestellungen auf gekürt« <2der und tragend« Sauen werden entgegengenommen. HauptvtehoerWertung Haintchen Telefon bst. 428. Sofort zn verlausen: 1 guterh., eis. 3-Etag.-vfen 12.— 1 schw. Wandtafel, 144X88 S.- Näheres Hainichen, WIlhelmsst. 18. Fleischerlehrling für Ostern 1944 gesucht. Robert Held, Hainichen Darsteller: Io« Stvekol, Xliv« Drotk Oda^Ivtt Vauckvrt uav. Log. Soonabsud 17.45 u 20Dkr, Sonntag 15.80, 17.45 u. 20 Okr Par 4aa«näUvde aivdt orlaadti To Nur Bei T tisch Sonntag 10 und 13 Okr lLiudervorstolluog: 19.30—21.00 19.30—21.00 19.00—20.30 19.00—21.00 19.30—21.00 18.30—20.00 19.30—21.00 0«»>«I- unet Vk»I«»»U2 a. Wiese am Verschön«rung»weg am Mittwoch abhanden gekommen. Bitte abzugeben Aulnlel»«, Oberer Stadtgraben 13. L'ör «iis liobou Olüvkvünsodo, Kluwon und Oesokonks ru un- ssrer Vorladung danken vir — ru Alvivb iw Äawou beider Lütsro — aufs ksrrliodsto. -lodaruiL Htuvr Lurb LLrokLüdol («. 2t. 1m ^«16«) 15. 18. 22. 29. Fähnleinappell, Bläsdienst, Sonderdesehl 13.30 Singdienst Berbersdorf 18.30 Ordnungsdienst, „ 13.30 Sport „ 18.30 Schiehen „ Hausgehilfin für Stadikankenhau, gesucht. Der Oberbürgermeister der Stadt Döbeln. Vf. mS. vvultt 8rk«reWsiii imü k»» VniM gib. »rüg! llalalvkon, den 28. 8. 1948. 17.00 Heimabend, Pappendors II. 14.00 Stammsportfest, ergeht Der K.-Führer der Fähnleins 27/139 Schaal, Oberjungcnschaftsführer. kiidnlulu 2» 12» (Pappendors, Hainichen-Land) Monatsparolc: „Friedrich der Große" Zung-ug I (Crumbach — Schlegel) 1. 17.00 Jungzngappell, Crumbach 4. 13.30 Eeländedienst, „ 8. 17.00 Heiniabend „ 11. 14.00 Stammsporifcst, ergeht Sonderdesehl 15. 17.00 Ordnungsdienst,Crumbach 18. 13.30 Singdienst, „ /luck 8io »ckünitvn gedruckton llotrckiügo können nickt der bsrondersn logo jede» kinrestoiie» gerockt vsrden. Um «olcks fragen in dorWoknvng reibrt, om klerd, an klon Oton, am Worckkerrei u»v., ru bvontvortsn, gibt e» jetrt tür jeden den „kieirbeovttroatsn", clor ebenio enrenomtlick kiitt, vio etwa 8er KI5V-biomvoiter out reinem Oebist. vierer „kisir- deouttrogts" vird Sie in klon kommenden Wocken berücken, um lkro blöke ru kören und lknen kotrckiögo ru geben. Wenn 5is in dringenden füllen vorob »ine ^urkunst broucken, »o finden 5is reine^nrckrist am 5ckvarren breit lkrsr kioure». öäi» reiner killte vsrden rick öonn etvoig« 8ckvrieriglk«it«n übvrvinöen lorren, öomi» im kommonklen Winter „liloklen- tzlou" ou, lkroe Woknvng ourgerperr» bleibt! jstrt sicli etwar mackt im ükss ciisssn (s. 2t. »uk Orlaub) Tkalkoi» aber V«vd»t» August 1943. 3. 17. 30. Zuusuus IV (Berbersdors — Schmalbach) 1. 18.30 Jungzuggeländespi«!, Berbersdors 4. 13.30 Jungzugappell, Berders- dorf 8. 18.30 Heimabend, Berbersdors 11. 14.00 Stammsportfest, ergeht ll'ür Oie uns auläülivb unserer Vorlobung ösrAsbraoktvn Ollllvtr- vünsobe, üluwso u. Ossvbsulcs öankon vir bivrikurok roodt dorslivb. Ilsi'vsi'sls Nslsim ^üolt Sofmsi» Otst. s. 2t iw Osten 8»Ialvk«a, öon 27. ^UA. 1943. ysbksuctisn nicdi nur vskbfsuckon. kstoö- oen 5is ciiorsn LvilgsmLhsiH Kol sucl» dvi 8on^l;ung Lehrer der Reichsbahnschule sucht sofort oder später iilliillWerte; Mm« zu mieten. Angebote an Bohmann R«ich»bahnschul« Hainichen. LAr öis uns su unserer Vor wstblunA öarAobraobtsn Oo- seksnsts, Lluwen uncl Olüvst- vünscbv ösnken vir disräurob bvrrliobst. «Sfl WlkllM I!Nl! kfSII k»; glü. «ifSlbbsbüi ltastoton Ottvnüork 28. August 1948 2. 9. 23. 30. 1. 15. 22. 25. 29. 3. 8. 13. 17. 20. 24. 29. 2. 18.00—19.00 ATV.-Sportp'atz 9. 18.00-19.00 ' „ 16. 18.00—19.00 23. 18.00-19.00 „ 30. 18.00—19.00 „ Sportdienstqruppe Leichtathletik 3. 18.00—19.00 ATB.-Turn'alle 10. 18.00-19.00 „ 17. 18.00—19.00 24. 18.00—19.00 „ Der «.-Führer des Fähnleins 26/139 Meerstein (Jgschf.) lfüstululn L7/1ZS (Langenstriegis, Hainichen-Land) Monatsparole: „Widukind" ZuuS»uq I (Gersdorf) 15. ,8. 22. 29. If'ern svioer Ueden Llvl- mot rubt still ein lieben voller I^ledv, mein mir unverßseüliobor, lieber, ^uter Llonn und Uebeler, Kester ?»pa, mein lieber 8obn, kebvie^er- Kvdn, lieber kroävr, Svbvo^er nn<i Onkel Xllen tivnen, <i!« vns cinrob »ukriodtiUv Xn tsilvLkmo »u trüsten suvdtvn, sei bier mit dvrrliodst xeöonbt. In stiller Irouer IVßhMll»oll6 ^«b. Rotdv n. Südnvden U»«» so^io 8lterv v. Oeevd^i ster deiäerevlt». I.»N6svnstrleßsis, 6en W. 8. 48 Rfjp iisbon gvstvsi-«tot: Otto ?LU86 k'alctlusiZtvr i. («. 2t. del 6er ^ekrwovdt) Iiicsbtztb?»U86 gvd. Aauwann Gesucht wird für 1. oder 15. Sept, für Geschästshaushalt zuoerl., solide NsusgekWn. Gertrud Lehmann, Wawhrim/Sa. Adolf-Hitler-Straße 12. . Sportdienstgrupp« L«ichtathl«tik (Pappendors) 3. 18.00 Pappendorf 17. 18.00 „ 30. 18.00 „ Der «.-Führ« d«, Fähnlein« 28/139 Preußler, Jgschf. kül,nl«ln 2» IS» (Hainichen-Ntederstadt) Monatsparole: „Karl der Große" Zun»»üz>« I—IV dür 61v vielen vereise 6er L-ieke nn6 ^ntvilnLdme beim Seiwßanxo unseres lieben Outten un6 Vuters, godvleßer- un6 Oroüvuters 6es Alt bauern Avi»», spre- ebon ^v1r dierdurob allen unseren kvr^Ilodsteu vanb aus. vir Irmins» liiiilerlillrli»» Ab heute stehen zum Verkauf cä. 30 Stück orig oftfrteß. HerdbtrchbtMen aller Körklassen, deckfähig, 12 — 24 Monat«, nist «rftklasstgen Abstamnningr- und Leistungsnachweisen, ca. 30 Stück orig, Hevdbvichkalbe« ««b kühe hochstagend und frischmilchend. Sämtliche hochtragende Tkr« sind gegen da, Abkalberisiko versichert. Lill VMtri, Mkli-rmMMf »il M-I PMI Udio LSL8ML XSrp»eptt»p»mIN»ß. ATV.-Sportplatz 8.00—12.00 Kriegrclnsatz, HJ.-Heim 17.00—20.00 Kriegseinsatz, HJ.-Heim 14.00-19.00 Kriegseinsatz, HJ.-H«im 17.30—19.30 Geländedienst, HJ.-Heim 14.30—18.00 Kriegreins. Sport, HJ.-H«im 17.00—19.30 Kriegseinsatz, HJ.-Heim Junzznug V 14.30-^18.00 Geländespiel, Crumbach 17.30—20.00 Bläsdienst, HJ.-Heim 14.00—18.00 Sport, ATV.-Sportplatz 8.00—12.00 Kriegseinsatz, darf, Geländedienst r»netee«Iien,t«l 5. zum Tag der Wehrertüchtigung fahren die hierfür bestimmten Jg. der Dorführungsgruppen nach Döbeln. Für Führer Pflicht- dicnst. 18. Stammsportfestteilnahme sämtli cher Jungen des Eefolgschafts- bereiches in Hainichen. küstr««<Ii«n»tl S. 20.00-22.00 Schul-Berbersdf., tcilzunehm. bis Kamf. u. Stell vertreter. Dienstplan des Deutschen zungoolles. Monat September Mgpamm Vl/138 Hainichen Führerdienstc: 18. 18.30-20.30 Uhr HJ.-Heim 25. 18.30—20.30 Uhr HJ.-Heim Einheilendicnst«: 11. 44.00—18.00 Uhr Stammsport fest, ATV.-Sportplatz 18. 14.00—17.30 Uhr Büchersamm lung, Fähnleinbezirke Der K.-Führ. d. Jungstammes VI/139 Edelmann, Jgzf. »stnKrln 2« 12» lHain.-Obftdt) Monalsparole: Die Treue ist das Ul du C DR serli gen ül>e fchä MMllWllNSVM Hainichen Menfthslan der Vttler-Äusend. Monat S«pt«mb«r Gefolgschaft S8/I3S 1 p»ppan«t«rki 2. 20.00—22.00 Schule Pappen- darf, Kriegseinsatz S. 20.00—22.00 Schule Pappen dorf, Geländedienst 16. 20.00-22.00 Schul« Pappen dorf, Schardienst 23. 20.00—22.00 Schule Pappen dorf, Heimabend 30. 20.00—22.00 Sportpl. Pap- pendorH Sport 2«l»»r 2 N«rt»«p,«tark, 7. 20.00—22.00 Schule Bell ers dorf, Heimabend 14. 20.00-22.00 Schule Berbers- dors, Kriegseinsatz 21. 20.00—22.00 Schule Berbers- dorf, Schardicnst LS. 20.00—22.00 Schule Berbers- dorf, Sport 2 Orumdsok—Soklegvl—Ottünllork: 5. 18.30 Jungzugappell — Wett- rüsten, HJ.-Heim Haintchen 7. 18.30 Wettrüsten, HJ.-S Hain. 10. 18.30 Wettrüsten, HJ.-H- Hain. 14.00 Stammsportfest, ergeht 2»«!tl. ^Sekanntmatchung. V»» kü« ^1« LtcstEepkEtlnnD M«»n«tl««»i»I«<»It« In» 2«It»»t»«knt». Aus Grund der durch den Erlaß des RMdLuObdL. vom 15. 5. 1943 «rtrilten Ermächtigung wird gemäß ß 2 der Lustschutzgesetze» vom 26. 6. 1935 in Verbindung mit den dazu ergangenen Durchsührungrbestimmungen für den Stadtbezirk Hainichen mit sofortiger Wirkung folgendes angeordnet: 1. Die aus Dachböden noch verbliebenen selten Bodenkammern sind, fosern sie nicht zu Wohnzwecken benutzt werden, ständig osf«n zu halten. 2. Die Inhaber von Wohnungen und Räumen aller Art cinschl. der zu Wohnzwecken benutzten Bodenkammern haben bei ostegeralann di« Wohnungen und Räum« offen zu halten oder die Schlüssel niit deut licher Beschriftung unverzüglich dem Lustschutzwart oder dessen Stellver ¬ treter zur Mitgabe an die während des Fliegeralarms im Hause Kontroll- gänge durchsührenden Selbslschutzkräste auszuhändigen, losem der Woh nungsinhaber nicht selbst an dem Kontrollgang teünimmt. In den Häusern, ki denen kein Luftschutzwart wohnt, kitt an seine Stelle die von dem zuständigen Luftschutzwart bestimmte Seldstschuhkrast. Die Selbftschutz- kräste sind anzuwelsen, fremde Wohnungen oder Räume in Abwesenheit de« Inhabers möglichst zu zweit zu betreten. 3. Bei längerem Verlasten der Wohnungen.und Räume durch alle Bewohner haben die Bewohner auch in alarmsreier Zeit in geeigneter Weise, z. B. durch Abgabe der Schlüssel an Hausbewohner oder Nachbam, dafür Sorge zu tragen, daß im Falle des Fliegeralarms die Wohnung jederzeit betreten werden kann. Zuwiderhandlungen gegen dies« Anordnung werden nach § 9 des Lustschutzgesetzes bestraft. Außerdem kann Zwangsgeld oder Zwangshast festgesetzt werden. Personen, die es durch Nichtbeachtung dieser Anordnung schuldhast Unterlasten, Schäden von ihrem Eigentum oder Besitz abzuwenden, ntüssen nach den Vorschriften der Kriegssachschäden-VO mit einer Ablehnung oder Minderung ihrer Ersatzansprüche rechnen. Ferner wird daraus hingewiesen, daß Personen, die sich unter Ausnutzung der hiernach getroffenen Maß nahmen an sremdem Eigentum vergehen, nach der Volksschädlings-VO. vom 5. 9. 1939 mit dem Tode bestraft werden können. III (Pappendors, Mobendorf, Goßberg) 1. 17.00 Jungptg,«länd«spi«l, Poppendorf 4. 14.30 Jungzugappell, Pappen dors ^uk ckas tieksto orsodüttsrt, sikioston vir äie oook nnkaü- bar« dlavdilekt, ckaü wsin io- vigstgslisbtsr Oatte, ckor liebe voll« Vati «eines Södookeos, unser lieber Svkviegorsokn, Lruclvr, Sokvagsr unck Onkel 6ekr«it«r LM8t AM lakab ck. Vorv-zdr u ä. 0»tmeä am 27. 7. bei ckvn svbversn ^bvokrkäwpksn iw Osten iw Liter von 35 Oskren sein Dsben lassen wuüts. In unss^barsw Herrvloick Marianne Stork unck sein Löbnoben vieler sovio allo Lngsbörigon. tlalnlokoa, cksn 27. 8. 1S43. Luod vir betrauern in ckvw gefallenso Kelcken einen un serer treuesten Lrbeitslcawera- ebrenckes Lncksnlcsn vsvabren. Svtriedskübrvr u. Kskolgsobalt teilerfabrllk ltirstvn. n..... B»InI«t»ei». lckittvook letrler Tag: Denk jvtrt im Sommer sckon kln väle» lllensvbenßerr liskrt nickt Wieäer keim! Statt eines balckixen VVieOer- sebeos, erbieltsn vir ckie un- faübars u. traurig« bkavkriebt, ckaö unser lieber, ^utor, koff- nuogsvollsr Sokn, lieber Sru- clsr, Onkel, Unkel, dleffe unck Oousin, 6ekrelter Vsllkr tlofn iw blökenden ^Itsr von 19 ckakren für Osutsvklands lfrei- kvit und 8krs gefallen ist. /In sekvsrsw Lerrelsid die sedverxsprüttsn Listern und Oesvkvistsr HIkreü vorn unck krau - ^nna vor» geb Svdütr vrna, Veins, krleckel, ckls«, Otto, tillnter, vutd, Inxe, Werner, Lckitk, Lrika als 8 esokvisier und lllnksl Vvinr vorn und Vsrvandto. vortkelsklorf, den 28. 8. 1943. klit der b'awilis trauert um einen treuen, beväkrten ktit- arbeitsr zig^grmstr.karl Opitr als Vetrivkswdrvr. Vortkel86ork b5. >»M i»Ik ro mil Mm. Ja, könnten wir Bier in Tüten füllen, dann gäbe cs keine Flaschenbier-Sorgen. So aber müssen wir jedermann bitten, doch jede leere Flasche immer sofort zurückzugeben. — Solange die Flaschrn nutzlos In den Haus haltungen stehen, können wir sie nicht füllen. Die ganze Versor gung ist nämlich im wesentlichen nur eine Flaschensrage, und die können wir nur lösen, wenn sie uns dabei helfen. ASiWUMlilUWilM