Volltext Seite (XML)
Bügfiren, d. h. stehlen, von bem Bug- Aren in der Seefahrt» Teek, d.h. arm, eingezogen; vom Deig, h. i. mürbe, demüthig. — Verbuttert, vom Plattdeutschen butt, grob, dumm. Hure, vom alten Worte Hör, soviel als Schmuz, Koth; daher der Februar Hornung heißet, weil bey dem Aufthauen des Schnees und Eises in diesem Monate viel Koch wird. Hurt, oder Huore, oder Hore ist also eine Befleckte, Besudelte. Daher an vielen Orten Deutschlands vielleicht noch die Gewohnheit rührt, die Huren, welche aus der Stadt ge trieben werden, mit Koth ju bewerfen, wo durch sie alS Befleckte bezeichnet werden. Haare auf den Zahnen haben, Und Einem auf den Zahn fühlen, Ist auS dem Jure Provine, ulsniann. oder Schwabenspiegel hergeleitet. Es findet Ach daselbst im 28. Kapitel eine Stelle, wie Man erfahren soll, ob ein Jüngling schon »4J.hr alt seyr „Hat man nicht die ge- zewge», so soll man den Knecht mit diesen Dingen überzewgenr man soll ihme greifen vbcn an den Munt unter der Nasen, vindt Man da kleines Har, das ist ein gezewg re." Man suchte durch Greifen auf die kippen, welche die Zahne bedecken, jemandes Alter zu errathen. Weeb, kommt her von weben, welcher Beschäftigung fie obliegen. Braut, von berdcn, sich schmücken, wie es Luther auch davon ableitet, Jes. 6r, to. Maustod, nicht aber Maufttod, ist zusgmmen-gssetzt aus dem hebräisch, klot, welches unsere Juden, wie das engl. Wort inout, durch MauS aussprechen, und mit hin den Superlativ in voce be ¬ zeichnen : durchaus tod, ganz tod. Mauschel, vom hebräisch, lviosckel, * d. h. Herrscher, welches unsere jctztgm Iudttt Mansche! aussprechen. Schachern, vom hehrätsch. Lackar, d. h. eigentlich; hin und herziehen; dannr von emem Orte- von einem Hause zu dem andern wandern- um im Einkäufen und Ver kaufen einen vsrchetlhaftm Handel zu schlie ßen. Schofel, kann nicht, wie Campe in fei nem Worterbache will, vom Schaben abge- ' * § leitet werden, sondern es ist bas echte hebe. Worr Ltchopkel, welches etwas Verab- scheuungswerthes- Verachtl-ches, Erhärm- liches, Widr^es mit dem Nebenbegriffe des WerchLöseu bezeichnet. Lck. H d. * Anekdote. Der berühmte Engländer Fox zeigte is seiner-Jugend viel Anlage zu leichtsinnigen, bisweilen etwas boshaften Streichen. Einst begegnete er auf dem Markte einer alten blin den Frau, welche Kuchen und Pasteten zu verkaufen hakte, und sich in Verlegenheit zu befinden schien, wo sie sich hinwenden sollte.- Fox versprach ihr, sie nach MarsfieldS zu führen, wo sie ihre Waare recht gut los wer ben könnte. Sie folgte feiner Leitung. Fox aber «ahm sie mit m eine Kirche, die er eben