4518 Börpnblatt f. d. Dlschn. Buchhandel. Fertige Bücher. 83, II. April 1912. ks sind nickt Abfälle und 8päne aus 6er Werkstätte lies grossen vickters, die uns zetrt vorgelegt werden, auck niclit unvollendete Fragmente, sondern rum grössten leil ganr adgescklossene Meisterwerke, die rumeist mindestens ein dakrkünkt, teilweise sogar ein ganres dakrreknt auf Verökkentlickung gewartet linken. Vossiscke Leitung, kerlin. Oie drei künde des klacklasses reigen uns vvolil lolstoi nickt von einer neuen 8eite — die sckelmiscken ausgenommen —, aber sie vertiefen nock den Eindruck seiner unvergleicklicken Künstlersckakt und seiner koken, im sckwersten Kampfe gegen das eigne klut verteidigten etkiscken Oesinnung. vr. tlugo Oanr in der prankkurter Leitung. In lolstois I9acklass finden sick klötter von bibliscker Oewalt. kine inbrünstige 8eele und ein eiternder Oeist ringen kier rukelos um ikre Veilswakrkeit und werden nickt müde ru kragen: Was sollen wir tun, auk dass wir selig werden? kr- sckütternde Kusspsalmen sckallen aus der liefe und rürnende propketenstimmen, die an die lauen und an die verstockten tterren scklagen; und tteimwek klagt und verlangt aus der lauten Wüste des kebens einruxeken in den Frieden Oottes. pelix popenberg im kiterariscken kcko, kerlin. kin umksnxreickes Oeleitwort von vr. Vagberg Wrigkt gebt dem Werke voran und bildet gerade kür das ausländiscke Publikum eine literarisck wertvolle und kistorisck nütrlicke krxgnruag, da es die geistige Entwicklung des vickters dar- stellt. lVuck die llbersetrung von August 8ckolr und Alexander 8tein verdient Anerkennung durck die'scklickte und getreue Wiedergabe der Oedanken und ^us- drucksweise ^o>«tois. Namburger premdenblatt. Vas dakr 19 l> Kat rwei kür die Kenntnis von lolstois keben und kebenswerk bedeutsame Verökkentlickunxen gekrackt: seine krieke und seinen literariscken l^acklass. krieke und I^acklass erganren sick auks beste; mit beiden Verokkent- lickungen Kat sick der Verlag ein bleibendes Verdienst erworben. kasler IVacbrickten. Beitel anbei. >Vir bitten ru verlangen. HocbacbtunZ8voII VV. 50. äen 5. i^pril 1912. I. I^ac1^8ctin!ko>v Verlag 0. m. d. H.
