Volltext Seite (XML)
^ 183, 8. August 1912. Nichtamtlicher Teil. Börsenblatt f. d. Dtschn. Buchhandel. 9153 Im Ausstellungssaal der Bibliothek des könig lichen Kunstgewerbemuseums ist eine Ausstellung von Farbenholzschnitten neuerer Künstler, darunter Blätter von Mrs. Bries-Hopkins, Peter Behrens, Orlik, Tröndler, Hans Neumann veranstaltet. In den nächsten Wochen wird im Kunstauktionshaus Lepke in Berlin eine Versteigerung vor sich gehen, der die internationale Kunst- und Sammlerwclt großes Interesse entgegenbringt. Die berühmte Privatsammlung des ver storbenen ehemaligen Direktors des königlichen Kupferstich- kabinetts, Geheimrat F. L i p p m a n n, der als feiner Kenner und eifriger Sammler großen Ruf besaß, kommt unter den Hammer. Es handelt sich zum Teil uni seltene Schätze, namentlich aus dem Gebiete der Skulptur und des Kunst- gewerbcs. Ein interessanter Prozeß über das Persönlichkeitsrecht des bildenden Künstlers, der in Berlin seinen Anfang nahm, hat durch eine Reichsgerichtsentfcheidung seine Erledigung gefunden. Professor Meyer hatte vor bald zwanzig Jahren für den Treppenflur eines Hauses im Tiergartenviertel ein Fresko bild gemalt, das eine »Felseninsel mit Sirenen« darstellte. Bei einem zufälligen Besuch bemerkte der Künstler, daß die nackten Körper der Sirenen mit Stoffdrapierungen über malt waren, während das in dieser Weise unkllnstlerisch entstellte Bild noch immer das Signum des Künstlers trug. Es entstand nun die Frage, ob das Eigentumsrecht des Käufers oder das Persönlichkeitsrecht des Künstlers mehr Geltung verdiene. Die Bestellerin machte geltend, daß sie das Werk bezahlt habe und damit machen könne, was sie wolle, Professor Meyer erwiderte dagegen, daß mit dem Aussehen des Werkes seine Ehre als Künstler untrennbar verknüpft sei, und daß niemand das Recht haben könne, ohne seine Genehmigung etwas an dem von ihm aus- gefllhrten Werke zu ändern. Das Landgericht und das Kammergericht, vor denen der Prinzipienstreit zunächst ausgekämpft wurde, kamen zu Urteilen, die voneinander abwichen. Das Land gericht gelangte zu einer Kompromißentscheidung, die keine der Parteien befriedigte, das Kammergericht verurteilte die Besitzerin, die Übermalung beseitigen zu lassen und legte ihr die Kosten des Verfahrens auf. Gegen diesen Beschluß wurde die Revision beim Reichsgericht eingelegt, das nunmehr zugunsten Hans Meyers entschieden hat. Die Besitzerin war nach den Entscheidungsgründen unter Umständen berechtigt, das von ihr erworbene Bild zu vernichten oder es zu ver hüllen, sie durfte aber nicht einen Eingriff in die künstlerische Eigenart des Werkes veran lassen. Aus diesem Grunde wurde die Revision abgewiesen und das Urteil des Kammergerichts als rechtsgültig erklärt. Ein angeblich neuer Fall eines Zeugniszwangsverfahrens gegen einen Redakteur macht in diesen Tagen von sich reden, um so mehr, als der Antragsteller für diesen ominösen pro zessualen Akt selbst ein Schriftsteller ist. Es handelt sich um eine Beleidigungsklage, die derRedaktcur der Deutschen Tages zeitung vr. Wilhelm Meßner gegen Professor Gurlitt, den bekannten Pädagogen, angestrengt hat. Der von dem Ver- fahren Betroffene ist der Redakteur der »Aktion« Franz Pfem- fert, der sich mit Rücksicht auf das Redaktionsgeheimnis wei gert, den Verfasser des beanstandeten Artikels zu nennen. Dieser Darstellung widerspricht eine öffentliche Erklärung des vr. Wilhelm Meßner. Eine vollständige Aufklärung wird erst der Weitergang des Prozesses — der vorläufig vertagt wor den ist — geben. Ich werde über den Ausgang an dieser Stelle berichten. Börsenblatt für den Deutschen Buchhandel. 79. Jahrgang. Der bekannte holländische Schriftsteller Hermann Heijer- mans, den wir uns fast schon gewöhnt hatten, zu den Unse ligen zu rechnen, verläßt seine Adoptivheimat Berlin wieder, um in Amsterdam die Leitung eines Theaterunternehmens, der »Tooneel-Vereeniging«, zu übernehmen. Der Plan zur Gründung eines Reichszeitungsmuseums scheint seiner Verwirklichung näherzukommen. Bereits im Jahre 1909 regte auf dem in Berlin abgehaltenen internatio nalen Kongreß für historische Wissenschaften Professor Spahn in Strahlung die Schaffung eines Reichszeitungsmuseums an. Damals wurde eine aus den Herren Professor vr. Spahn, Professor vr. Kötzschke-Leipzig, Archivdirektor Professor vr. Hansen-Köln und Bibliothekdirektor Geheimrat vr. Wolf- ram-Straßburg bestehende Kommission gewählt, die die Vor arbeiten übernehmen sollte. Im Jahre 1910 versandte die Kommission an alle größeren Bibliotheken und Archive ein Schreiben, in dem um Auskunft über die gesammelten und vorhandenen Zeitungsbestände gebeten wurde. Wie wir er fahren, sind die Vorarbeiten jetzt abgeschlossen. Im Verlag von Wilhelm Borngräber erscheint demnächst eine illustrierte Klassikerausgabe der Dramen, die über die Bühne des Deutschen Theaters gegangen sind. Die einzelnen Bände werden die einzelnen Bühnenbilder und die szenischen Einrichtungen Max Reinhardts enthalten. In meinem borigenBriefe hatte ich aufdenW ettbewerb für Jnnenplakate hingewiesen, den der Verein für deutsches Kunstgewerbe veranstaltet hat. Ich möchte auf Wunsch des Verlags noch hinzufügen, daß dieser Preisbewerb für uns Buchhändler insofern von besonderem Interesse ist, als es sich um ein Plakat fürDasEcho (Organ der Deutschen im Aus landes handelte. Franz Lcdermann. Übersetzungen aus dem Deutschen in die dänische, englische, französische, holländische, italienische, norwegische, schwedische und spanische Sprache. Mitgeteilt von Hermann Mühlbrecht in Berlin. 1911, I. Halbjahr. (Fortsetzung zu Nr. 180, 181 u. 182 d. Bl.) Oed. 3 uk. ri», lidr. K. Kekdielleux 1910. Ketit in-8, 235 p. lVlanna), 1911. 8". p. 132. door L. Knoop. ^nTer8koort, 0. .7. 8lotdoutver. 8". (III, 234 dl?., in. 4 pltn.). 1 kl. 40 o.; Zed. 1 kl. 90 e. Oliniea (Ka) eontemporanea, 68po8ta per monograkie, 8otto la direriono dei proke88ori K. v. Kezden e K. Kleinperer. 1radu?ione del dott. OiorZio Hanau. Ka8e. 238—241 (prineipio del vol. XII). Alilano, Loeieta editriee libraria (tip. Indipenden?a). 1910. 8". p. 1—160. K. 1 il ka8oieolo. Körner, Id., Kvra ood 8värd. Kn ko8terländ8lc dilrte^lcel. Kkterdild- ninA akOIa3Kllul ^urell. 8vo. 8koelcdolm, 61 8. 8andderZ3 dolcd. 75 ö. Xraemer, //., Das 79. ./akrknnderk rn IKore rr. Lr'id. 4 Lde. CFer/rn. 7). K. Oo.) Oed. 16 Kraeiner, Kan8. II seeolo XIX de3eritt<> ed i1Iu3dratn. Käse. 85 (prin eipio del vol. III). 8eeonda 8di?ione. Nilano, 8oeietk editriee lidraria (tip. Indipenden?a,) 1910. 8" ti§. p. 1-24, oon tre tavole. 1194
