Volltext Seite (XML)
3906 Börsenblatt f. d. Dtschii. Buchhandel. Künftig erscheinende Bücher. 98, t. Mai 19l4. evEemqssn ^Verlag ^ /uvErttevatur^ und Kunj? München R Im Mai wird erscheinen Knut Hamsun Die letzte Freude Roman Übersetzt von Niels Honer Umschlagzeichmmg von Olaf Gulbranffon. Geheftet 3 Mark 50 Pf., gebunden 4 Mark 50 Pf. ^ach langem Schweigen hat Hamsun, der größte Epiker, den die skandinavische Lite ratur der Gegenwart kennt, ein neues Buch hinausgesandt, über das er Rousseau» Wort „Zurück zur Natur" als Motto hätte setzen können. Der Dichter des „Pan" spricht hier wieder als „Weiser aus dem Walde" zu den Menschen der Stadt, zu der Verbildung unserer Zeit. Ein einziger Monolog die ganze Prosadichtung, deren Sprache so wunderlich einfach, werktäglich ist, als stände sie jenseits aller gewollten, virtuosen Wort kunst. Norwegen, das Land der Föhrenwälder, der Eiswafferfjorde, der Bauern und der „öffentlichen Meinung", lebt in diesem Buche. Lin Mahnwort an die Älteren ist es, ein tausendfacher Ruf: Ehret die Jungen, ehret die Jugend, gebt sie der Natur, den Wäldern, den Äckern zurück, mißhandelt sie nicht mit eurer Schulweisheit. Ehret eure Söhne, weil sie die Häter eurer Zukunft sein werden. Äber ehret zweimal eure Töchter, weil sie die Mütter der Zukunft sind. Durch die Heimlichkeiten dieses wunderlichen Buches geht die stolzstillc, wirre Wanderung eines jungen Weibes, das „den Ruf seiner Zeit vernommen" hat: selbständig zu sein, auf eigenen Füßen zu stehen, - Kontoristin, Studentin, Lehrerin, siebenundzwanzig Jahre alt, bleichsüchtig, voll von armseligst heißen Phantasien ihres mißhandelten Blutes. .. . Und sie soll einmal die Mutter der Kinder unserer Zukunft sein!.... Es ist ein Streitbuch, das der ferne Eremit auf seiner Nordlandsklippc geschrieben, ein Norwegenspiegel der Gegenwart; wen» man will, ein Spiegel unserer Zeit, eine Bibel der Gegenwart. Denn Bibeln waren ja schon immer Streitbücher. Es erübrigt sich, zu sagen, daß „Die letzte Freude" in Skandinavien die höchste Auftagenzahl von allen Bücher» des Jahres erreicht ha».
