Volltext Seite (XML)
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll OIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIO Sämtliches Pflanzenmaterial für SIEDLUNGEN HECKENe PFLANZEN ALLEE-BÄUME IIIIL Obstbäume = Beeren- == Sträucher Haselnüsse Bekannt große Sortimente und zeitgemäße Preise IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII1IIIIIII1IIIIIIIII'IIIII11IIIIIIIIIII= OIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIO HERM A -HESSE B AUMSCH ULEN • WEENER / EMS Warum ausländische Motormäher? Parole: Deutsch der Rasen, Deutsch die Maschine Wir beraten Sie fachmännisch. Bitte fordern Sie unseren illustrierten Spezia I-Kata I og an. ABNER & CO., SOLINGEN-OHLIGS 16 Bei allen Bestellungen beziehe man sich auf die Inserate dieser Zeitschrift Geschäftliche Nachrichten (ohne Verantwortung der Schriftleitung) Blattläuse Im Mai bricht überall in der Natur das Leben mit Gewalt durch; fast täglich erscheinen neue Blüten, Blätter und hier und da schon die ersten Früchte. Immer wild man durch Neues überrascht; leider häufig aber im unerfreulichen Sinne. Plötzlich stellen sich z. B. ganze Kolonien von Blattläusen an Rosen und anderen Zierpflanzen, an dicken Bohnen und nicht zuletzt anObstbäumen und Beerensträuchern ein. Läßt sich gar nichts gegen diesen meist schlagartig auftretenden Befall machen? Ablesen oder Zerdrücken der winzig kleinen Tiere ist zeitraubend, unangenehm und kann natürlich keine wirkliche Abhilfe bringen. Viel schneller und sicherer wirken dagegen chemische Mittel. Diese selbst herzuslellen, empfiehlt sich nicht. Nur ein immer gleichmäßig zusammengesetztes, von der Wissen schaft und Praxis seit Jahren geprüftes und anerkanntes Präparat wie Venetan, welches sowohl im Freiland als auch Gewächshaus angewendet werden kann, wird den gewünschten Ioo°oigen Erfolg bringen. Da Venetan bereits in i—1,5 °/oiger Lösung absolut zuverlässig wirkt, außer dem der Preis von Venetan jetzt wieder erheblich herabgesetzt wurde, so gibt es keine Frage, ob und mit welchem Mittel man die Blattläuse be kämpfen soll und kann. Kampf gegen Raupen auf Obstbäumen, beson ders gegen Obstmaden. Wie sich herausstellte, hat der Frost in der letzten April-Woche doch nicht so sehr geschadet, wie man anfänglich befürchten mußte. Vor allem verlief die Blüte nach den wohltuenden Regenfällen sehr rasch und, soviel man bis jetzt beurteilen kann, ist der Fruchtansatz sehr gut. Obwohl die Regenfälle der letzten Woche nicht ganz zur Deckung des Feuchtigkeits bedarfs ausreichten, genügten sie doch vollkommen, um die gefürchteten Schorfinfektionen einzuleiten. Gleichzeitig haben die tierischen Schäd linge einen reich gedeckten Tisch an den frischen Blättern und Früchtchen. Der Schutz aller grünen Teile des Baumes ist deshalb unbedingt notwendig. Er erfolgt nachhaltend und am sichersten mit dem gleichzeitig gegen pilzliche und tierische Schädlinge wirksamen Nosprasit „0", welches nach der Blüte in o,5°/oiger Lösung verspritzt wird. Man achte dabei darauf, daß die grünen Teile mit der ausgezeichnet benetzenden Nosprasit-„O“-Brühe gleichmäßig vernebelt werden. Es ist Verschwendung, so stark zu spritzen, daß die Flüssigkeit abtropft; nur Blätter und Früchtchen müssen mit der Nosprasit-„O“-Brühe vernebelt werden; Äste und Zweige zu spritzen, ist überflüssig. Vor allem ist bei dieser Spritzung nach der Blüte darauf zu achten, daß auch die Kelch grube von dem Spritzmittel getroffen wird. Man muß also spritzen, noch ehe sich die Kelchzipfel bei den Äpfel fr üchtchen zusammenschließen, und erreicht so einen nachhaltigen Schutz gegen das Eindringen der jungen Obstmade in die Frucht, was ja bekanntlich vorwiegend durch die Kelchgrube hindurch geschieht. Spritzung mit Nosprasit „0" nach der Blüte heißt Schutz gegen Schorf und Obstmade. TeutoburgerMald „ U M K ro M f-Ex" schafft unkrautfreie Wege und Plätze 1 25 19 k9 5 kg genügen für 200 qm Fläche Chemische Fabrik Stolte & Charlier, Hamburg 15
