Volltext Seite (XML)
Veber die Namen der Araber. 35 35) »1, Vater der schwarzen Melancholie; 353) Eb-fsim, s®le .1, Vater des Keuschen; der Vor- name des Mostes ist: 354) Ebl-eswed 3931 ), Vater des Schwarzen, und 355) Eb-rijh, 2- »2, Vater der Winde, was auch der Vorname der Windfahne und einer berühmten eisernen Statue zu Himfs"), der Dattelwein führt denselben Vornamen, der schon oben beim Triet vorgekommen; 356) Ebü-refin, 3 », Vater des Festen oder Gravitätischen. Der Topf. 357) Ebül-edhem * 2 3 * ), A3} „1, Vater des Finstersten. Tassen und Geschirr um die Hände zu waschen, 358) Eb-m lik"), •ll Vater des Besitzenden. Kerzen und Lampen. 359) Ebü-münis, Vater des Vertrauten, und 360) Ebiil-wadhä 5 6 7 ), —o»9, Vater der Nettigkeit. Rauchwerk. 361) Eb-serw®), 3——g), Vater der Cypresse, ist der Vorname des Weihrauchs. Der Vorname des Balsam von Mekka ist: 362) Ebü-schem, 8^1, Vater des Geruchs. Der Essig 363) Eb-nafi), gla, führt denselben Vornamen wie das Zuekerwerk, nämlich Vater des Nützlichen, und 364) Eb sakif 8 ), La.Äa3), Vater des Scharfen. Waschgeräthe zum Händewaschen. 365) Eb-js, JU 9)1, Vater des Ajax. Zahnstocher. 366) Ebl-bs, J-L ,1, Vater der Tapferkeit, der Heftigkeit. Musikinstrumente. 367) Ebü-lehw, 9 „1, Vater des Spiels, heisst die Cither; 368) Ebfs-fachab, —eäl »), Vater des heftigen Lärmes, die Rohrpfeife. Waffen. 369) Ebfs-fsalt, clal ,1, Vater des Gezogenen, d. i. des Schwertes; 370) Ebl-wef, ,7 „1, Vater der Treue, d. i. des Schildes; 371) Eb-habhib, -alo- „), Vater Habhib’s, d. i. des aus dem Stein geschlagenen Funkens 9 ). Das Gelsengarn. 372) E b ü-disär 10 ), Vater des Oberkleides. IX. Der Mensch und seine Eigenschaften. Wir gehen nun von der Tafel, ihren Genüssen und Zubehör zu den Menschen und seinen Eigenschaf ten, sowohl geistigen als körperlichen, über; da er durch seine Tugenden und Laster bald ein Engel, bald ein Teufel und immer ein Opfer des Todesengels, so nennen wir zuerst den Vornamen des letzten als den des Vaters Joannes, 373) Ebü-Jahja, _<al, welchen Vornamen wir schon oben als den des Todes erwähnt haben; der Vorname des Teufels ist: 374) Ebü-morret, a), Vater der Bitterkeit. Schimpfende Vornamen von schlechten Eigenschaften hergenommen sind: z. B. von stinkendem Äthern 375) Eb- fub ab, Ulj,1 , Vater der Fliegen, der Vorname des Chalifen bdolmelik1); 376) Eb-dhuteri, sbo »), Vater des aristophanischen snpoztg; 377) Eb-dschchib, LS-l- 9), Vater des Abgema- ») Mostathref, S. 615. 2) Ebenda. 3) Ebenda, 8. 614. •) Ebenda, S. 615. 5) Ebenda. 6) Hariri’s XIX. Makmet. 7) Mostathref, S. 614. 8) Hariri’s XIX. Makämet. 9) Mostathref, S. 616. 10) Selib, Nr. 307. “) Mostathref, S. 618.
