Volltext Seite (XML)
34 Dr. Freiherr Hammer-Purystall. Eierspeise mit Fleisch, sonstfemärüd, hatden Vornamen 326) Ebü-färif 1 ), L,b 31, VaterdesZarten. Der Braten. 327) Ebül-idschlän 2 3 ), 3)7 :1, Vater der Eile. Zuckerwerk aus Mehl und Honig, oder aus Mehl und Zucker bereitet, 328) Eb-nfi, 8 9)), Vater des Nützlichen, was auch ein Vorname des Essigs, aber keineswegs des hibiscus esculentus, welchen die aus Algier kommenden französischen Apotheker Nafe getauft, und unter diesem Namen SiropnaApAte deNafe verkaufen, weil sie von Arabern gehört, dass diese Frucht (die Bamia der Türken) heilsam und nützlich (Nafi) sei; 329) Ebü-fsalih, ALo 921, Vater des Wohlmeinenden; 330) Eb-sehl, J „31, Vater der Leichtigkeit; ein sonst unter dem Namen Kobeithi unter den, Arabern berühmten Confectes oder Halwa hat den Vornamen 331) Eb-wam), 219 a, Vater der gemeinen Leute. Nussmues, eine alt-arabische Speise aus Fleisch, Reis und Nüssen gekocht, und dann mit sauerem Most übergossen, ist bekannt unter den beiden Vornamen 332) Ebül-Hosein, 3*a) »)1, Vater des Schö nen, und 333) Ebül-feredsch, 2, Vater der Spalte oder Mutterritze 4 ). Mandelsulz. 334) Ebü-saig, L »21, Vater des Leichthinuntergleitenden 5 * 7 ), sonst auf persisch Pa- lüde, von den Arabern Flfedsch genannt, führt auch die Vornamen 335) Ebül-chabifs, Ja.8) Vater einer aus Datteln mit Sahne und feinem Mehl bereiteten Speise 8 * ), oder auch 336) Ebl-l), g, Vater der Höhe. Die Milch. 337) Ebül-ebjadh, Ja a1, Vater der Weissesten. Die Butter. 338) Eb-haffn8), JL-- „1, Mutter der sehr Schönen. Der Käse. 339) Ebü-mosäfir, JiL- y\, Vater des Reisenden. Das Salz. 340) Eb-fsbir, Lo 1, Vater des Geduldigen; 341) Eb-n®), 3,0,1, Vater der Hilfe. Der Zucker. 342) Ebüsch-schifä 10 11 * ), U3 „1. Der Honig. 343) Eb-manfsur,>0 9)1, Vater des Siegreichen, oder dessen, dem Hilfe geleistet worden ist; 344) Ebü-m ei mim H ), e® 9), Vater des Geglückten. Das Wasser. 345) Ebül-häiwet, 8,-,1, Vater des Lebens; 346) Ebü-Hai j an, öle- ^1, dasselbe; 347) Ebü-m odrik, »1, Vater des Auffassenden oder Erreichenden; 348) Eb l-bbb1), •tel 93) , trübes Wasser. Der Wein. 349) Ebl-mohenn, U»)), Vater des sich Erfreuenden; 350) Ebüs-semh, £l »1, Vater der Grossmuth; 351) Ebü-moth rib 13 ), —kas), Vater des Tonkünstlers: 352) Ebül-dschün, ') Mostathref, S. 615. ") Ebenda. 3) Ebenda. •) Ebenda. 5) Ebenda, S. 614. “) Hariri’s XIX. Nakmet. 7) Ebenda. 8 ) Mostathref, S. 615. •) Hariri’s XIX. Makämet. 10) Mostathref, S. 615. 11) Ebenda, S. 614. 13) Ebenda. 13) Ebenda, S. 615.
