<8 schwere, unermessliche Beute aus Theben nach Nineve wegführte, der Stadt seiner Herrschaft. Und wieviel Nutzen verdankt der Keilschriftlite ratur die alttestamentliche Sprache! Das Alte Testament nennt wiederholt ein Tier, Namens Re’em, ein wildes, unzähmbares!, mit furchtbaren Hörnern ausge rüstetes (Ps. 22, 22), dem Stier nächstverwandtes Tier (5 Mo. 33, 17. Ps. 29, 6, vgl. Jes. 34, 7), welches gleich einem zahmen Rind zur Feldarbeit in der Ebene gebrauchen zu wollen, dem Dichter des Buches Hiob (39, 9 ff.) ein schrecklicher, un denkbarer Gedanke ist: »Wird sich der Re’em einlassen dir zu dienen, oder wird er nächtigen an deiner Krippe? Kannst du binden den Re’em an deine Furche mit dem Lenkseil, oder wird er eggen Talgründe hinter dir her?« Da der Büffel zwar jetzt herdenweise die Wälder jenseits des Jordans durchstreift, jedoch erst kurz vor unsrer Zeit 8. Zehnseitiges Tonprisma Asurbanipals. rechnung von Arachosien aus nach Vorderasien Verbreitung gefunden, so gewöhnte man sich daran, unter Ver gleichung des arabischen Sprachgebrauchs, welcher die Antilopen als »Wüstenrinder« bezeichnet und mit ri’m die Antilope leukoryx benennt, das hebräische re’em von dieser Antilopenart zu verstehen. Wie es aber einem Dichter in den Sinn kommen sollte, diese