Volltext Seite (XML)
Ort bsitpostsint Ort bsitpostsint blscbod bobositr (Kr. bsitinsritrl Llavitscbin bobosik (Kr. beitinsritr) blsnbans dgl. 8trakonitr dgl. blenstadt a. d. Ivlsttsn dgl. Tabor') dgl. Olmütr') 8cböndrnnn(Ostsndstsnlsnd) Tans dgl. pardnbitr') bobositr (Kr. bsitragritr) Tberesisnstsdt dgl. pibrsns dgl. vngariscb vradiscb') Zebönbrnnn(Ostsndetsnland) Pilsen') bgsr Wallacblscb IVlessritr dgl. plssk bobosik (Kr. bsitrnsritr) Wittingsn bobositr (Kr. bsitrneritr) Podiebrad dgl. Wsstin 8cbönbrunn(Ostsudstsn1snd) Prag 1 (Orsrnin-Palsls) dgl. 2Iin dgl. Prag 2') dgl. — preran'l 8ckönbrunn(Ostsnd6tsnIand) ') Postdienststellen! in dsn übrigen Orten Lsbürdsn- proknitr dgl. Poststellen der Dsntscksn Disnstpost Lökmsn-bkskrsn. ?roknitr-Ko stelstr dgl. pscbslsntscb bobositr (Kr. bsitinsritr) ^.n ssrntbcbs Dienststellen dss LblSt. 8cblan dgl. Senftenberg dgl. — Dkl 1943 8. 8 LörderunA der bsndsrbeitereiZeiivirtsckLtt; bier „Der bsndsrbeiterAsrien in der Lrreu- AunA88ckIsckt" — OW370 voin 5. I. 1943 — Oie kür den kvlonat danusr källigs ^.rbsitspsrole vird bisrmit bekanntgsgeben. Vie Weiterleitung srr die OOW ist durcb dis KLscb unver^üglicb vorrunebmen. Oie Parole lautet: Der bsndsrbsitsrgsrtsn in der Lrreugungsscblscbt vkrbsitsricbtlinisn kür clsn lvlonst danuar Wenn dis vinterlicbs Kälte den Loden rum Erstarren gsbracbt Irat und die Llursn rnit 8cbnse und Lis bedeckt sind, dann kommt aucb kür den Oartenbesitrer endliclr sine stvas gsrubsamsre 2eit. vainit ist aber nicbt gesagt, dak vir nun keinen Osdsnken rnebr auk unseren Oartsn ver- vsnden, sondern irn Osgsntsil, vir verden rnebr nocb als in der 2sit, in der es nicbt kbänds gsnug gibt, urn alles krübreitig ru erledigen, darüber nscbdenksn müssen, vie vir irn nücbsten dabr unseren Oartsn am rvsckmäkigstsn ausnütrsn. vis n b a u p l a n u n g Oer bandarbsitsrgartsn bat in erster binis dis /tukgabs, dsn ldausbalt des Landarbeiters rnit Obst und Osrnüse ru versorgen. ^>.ucb einige Llumsn dürksn nicbt keblen. Wer obns )sds Planung irn Lrüb^abr an dis Arbeit gebt, der vird ssbr bald die Lrkabrun'g macben, dal) rsitveiliger vbsrkluk an Oartsnerrsugnisssn von vorübsrgebendsm Klangsl abgslöst vird. Daru koininsn Lcbvierigksiten bin- sicbtlicb der rscbtrsitigen Lsscbakkung des 8aat- und pklanrgutss. Ls ist also notvsndig, scbrikt- licb ksstrulsgsn, vieviel von )edsr >^.rt an- gsbaüt verden soll. 8oveit es slcb dabei urn die Lrganrung der Obstpklanrungsn bandelt, ist es notvendig, im Oartsn dis Platts ru be- rsicbnen, an denen nocb ein Laum oder 8traucb gspklanrt verden soll. Lobald das gescbsbsn ist, müssen dis Lesteilungen aukgegeben verden, denn Laumscbulensrrsugnisss sind sebr knapp, es kann daber sonst leickt gescbsbsn, dak rur Lklanrrsit das Osvünscbts nicbt msbr srbsltlicb ist. blocb msbr vbsrlegung srkordsrt die planmakigs Versorgung des ldausbsltes mit Osmüss. Lei dieser Planung muk bsrücksicbtigt verden, velcbe Landkläcben im Oartsn kriscben 8tallmist srbsltsn baben. Line starke Oüngung besnsprucbsn in erster binis alle Koblgsvsckss, Zelleris, Koklrabi und Porres. 8o- veit gut verrotteter Oüngsr rur Vsrkügung stebt, kann das band aucb im Lrüb)abr nocb biermit ver sorgt verden. Lei der Planung ist ksrner die Leibenkolgs des Lrntesnkalles ru bsrücksicbtigsn. Dabei ist besonderer Wert auk den rsicblicben Zt.n- bau von Lrübgsmüss ru legen, ldat man kestgsstsllt, vie grok dis ^.nbaukläcbs odsr vieviel Lsets kür dis einzelnen Oemüssartsn erkorderlicb sind, dann muk srrscbnst verdsn, vieviel 8amen dakür ge- braucbt vird. Dis 8ickerstsllung dss L.aatgutes 8oveit sicb dss 2. 2. scbon mit einiger 8icbsr- bsit sagen lskt, vird dss Oemüss-8satgut bei spar samem Verbrsucb rsicben. Ls ist daber pklicbt sines )sdsn Oartsnbssitrsrs, sorgkältig ru prüken, vieviel 8astgut benötigt vird, und nicbt mebr ru kauken, veil er durcb den bäebrkauk dis Vlöglicb- keit nimmt, susrsickend Osmüss anrubauen. Lr- kabrungsn müssen ausgstsuscbl verden. ^n nscb- stebsndsn 2ablsn sind die eigenen Lrkabrungsn ru prüken: Lür 10 qm benötigt man: bdobrrübsn (Karotten) nicbt ab- gsriebens 8aat 20 g dieselben von abgerieb. 8aat . 10 g Kote Lüben l0 g 8plnat 40 g Lür 1 qm sind erkorderlicb: Ladies I g Letticb 2— 4 g Lobnenkraut l— 2 g Dill 1— 4 g Vls)oran 1—10 g Tbymian 1—10 g